Articulo de referencia

Autopista Bayshore

Mapa de ruta : [[Google Maps]] [https://maps.google.com/maps?f=d&hl=en&geocode=2724768865386941287,37.257264,-121.796158&saddr=US-101+N+%4037.257264,+-121.796158&daddr=37.786449...

Mapa de ruta :
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La autopista Bayshore Freeway forma parte de la Ruta 101 de los Estados Unidos (US 101) en el Área de la Bahía de San Francisco, en el estado de California. Recorre la costa oeste de la Bahía de San Francisco , conectando San José con San Francisco. Dentro de la ciudad de San Francisco, la autopista también se conoce como James Lick Freeway , en honor al filántropo californiano . Originalmente, la carretera se construyó como una vía de superficie, la Bayshore Highway , y posteriormente se adaptó a los estándares de autopista. Antes de 1964, estaba señalizada principalmente como la circunvalación de la Ruta 101 de los Estados Unidos , ya que la US 101 utilizaba la actual Ruta Estatal 82 ( El Camino Real ).

Descripción de la ruta

La autopista Bayshore Freeway comienza en el cruce de Blossom Hill Road con la US 101. La autopista se curva hacia el norte y noroeste, bordeando el centro de San José por el este, y luego se curva hacia el oeste-noroeste, cruzando la I-880 y la Ruta Estatal 87 , esta última justo al norte del Aeropuerto Internacional de San José . El tramo de la autopista desde San José hasta South San Francisco es relativamente recto y llano, y discurre cerca del borde occidental de la Bahía de San Francisco . Entre los cruces se incluyen la SR 237 en Sunnyvale , la SR 85 en Mountain View , la SR 84 en Menlo Park y Redwood City , la SR 92 en San Mateo , y el Aeropuerto Internacional de San Francisco y la I-380 en San Bruno . En South San Francisco, la autopista se curva hacia el noreste alrededor de la montaña de San Bruno , cruzando su borde oriental en Sierra Point , y luego se dirige hacia el norte por una calzada que cruza la antigua Candlestick Cove hasta el límite de la ciudad de San Francisco. [ 2 ]

El puente elevado de San Francisco sobre la Tercera Calle

En San Francisco, donde la carretera también se conoce como James Lick Freeway , continúa hacia el norte-noroeste entre Bayview Park y McLaren Park , y cruza la I-280 en Alemany Maze . Allí se curva hacia el norte-noreste alrededor de Bernal Heights y luego hacia el noroeste alrededor de Potrero Hill , encontrándose con la Central Freeway en el límite entre el Distrito de la Misión y South of Market . La Bayshore Freeway termina en la intersección de la US 101 y la Interestatal 80 , [ 3 ] que, aunque está señalizada como Interestatal 80, no es oficialmente la Interestatal 80 hasta el Puente de la Bahía de San Francisco-Oakland . La autopista que va desde la US 101 hasta el Puente de la Bahía que está señalizada como I-80 pero no oficialmente I-80 se llama San Francisco Skyway .

Historia

Construcción inicial

Antes de que se construyeran los puentes Dumbarton y San Mateo-Hayward sobre la bahía de San Francisco en la década de 1920, San Francisco estaba confinada en el extremo norte de una larga península , siendo conducir hacia el sur por El Camino Real hacia San José la única alternativa razonable a los transbordadores para cruzar la bahía. La primera de varias carreteras construidas como alternativa a El Camino Real fue el Skyline Boulevard , que se agregó al sistema de carreteras estatales en 1919. Una segunda ruta, la Bay Shore Highway (Ruta 68 [ 4 ] ), se convirtió en carretera estatal en 1923, pero solo desde los límites de la ciudad de San Francisco hasta el condado de San Mateo , donde comenzaría el puente Dumbarton. [ 5 ] Justo antes del inicio de la construcción del puente Dumbarton, el supervisor de San Francisco, Richard J. Welch, señaló que la Bay Shore Highway tendría que construirse hasta San José como una válvula de escape para el tráfico adicional que atraería el puente. [ 6 ] El 11 de septiembre de 1924 se llevó a cabo la ceremonia de colocación de la primera piedra de la autopista Bayshore en South San Francisco. La ruta utilizaba una franja de terreno de 125 pies (38 m) de ancho con una carretera de cuatro carriles sin división central de 40 pies (12 m) de ancho. [ 7 ]  

Vista hacia el oeste del desfiladero de Sierra Point en Brisbane , 1929. La carretera cruza el túnel 5 de la línea ferroviaria Bayshore Cutoff .

La legislatura estatal extendió la carretera en 1925, definiéndola para que discurriera desde cerca de la intersección de Army Street ( Calle César Chávez ) y San Bruno Avenue en San Francisco hasta un punto en San José. El gobernador aprobó el proyecto de ley con la estipulación de que solo la porción entre los límites de la ciudad de San Francisco y San José sería una carretera estatal. [ 8 ] La construcción entre South San Francisco y Burlingame había comenzado en 1924, financiada por una contribución de $500,000 de San Francisco, y se completó en 1928. Un segmento desconectado al norte de San Mateo fue construido por el estado al mismo tiempo. No fue hasta febrero de 1929 que la carretera fue pavimentada completamente entre San Francisco y Burlingame, y el 20 de octubre de 1929, la nueva carretera fue dedicada oficialmente a San Mateo, [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] varios meses después de la apertura del puente de conexión San Mateo-Hayward (en lo que ahora es Third Avenue [ 11 ] ). [ 12 ] Incluso entonces, los automovilistas tuvieron que esperar hasta el 7 de mayo de 1931 para llegar a Jefferson Avenue en Redwood City (cerca del extremo oeste del puente Dumbarton, de cuatro años de antigüedad). [ 13 ] La carretera se extendió hasta Oregon Avenue en Palo Alto a mediados de 1932, [ 14 ] [ 15 ] Lawrence Station Road a mediados de 1933, [ 16 ] [ 17 ] y hasta Lafayette Street cerca de Santa Clara , al otro lado del río Guadalupe desde San José, en 1934. [ 18 ] El tramo final hasta Oakland Road (calle 13) en San José, que entonces era la carretera principal —Ruta Legislativa 5 y Ruta de Señalización 17— entre San José y Oakland , [ 19 ] se inauguró el 12 de junio de 1937, [ 20 ] más de diez años después de la apertura del puente Dumbarton en enero de 1927. [ 21 ]

Aunque la autopista fue diseñada y construida con estándares que, en ese momento, eran altos, con un derecho de vía de 100 pies (30 m) de ancho en la mayoría de los lugares, era propensa a accidentes porque carecía de una barrera central . [ 6 ] [ 10 ] Un segmento de la llamada "Bloody Bayshore" era "Boneyard Hill", una pendiente pronunciada a través del Valle de Visitacion cerca del límite de la ciudad de San Francisco, que pasaba junto a una planta de harina de huesos . Las causas de los choques incluían conflictos de giro en las intersecciones y conductores a exceso de velocidad que cruzaban la línea central para usar los carriles en sentido contrario como carril de adelantamiento . [ 22 ] [ 23 ] La carretera estaba completamente a nivel excepto en los cruces de las vías del tren . En general, seguía el trazado actual de la autopista Bayshore, pero se desviaba en varios puntos: la antigua autopista Bayshore en San José , el bulevar Veterans en Redwood City , la autopista Bayshore en Burlingame , un tramo destruido de la carretera que atravesaba el Aeropuerto Internacional de San Francisco , y los bulevares Airport y Bayshore desde South San Francisco, pasando por Brisbane, hasta San Francisco. Dentro de esa ciudad, la nueva autopista continuaba tres millas (5  km) a lo largo del actual bulevar Bay Shore hasta la calle Army (Cesar Chavez) y la avenida Potrero. [ 24 ]

La autopista Bayshore de cuatro carriles

Cuando se completó la autopista Bayshore en 1937, las señales de la Ruta 101 de los Estados Unidos se trasladaron a ella desde El Camino Real , y El Camino se convirtió en la Ruta 101 Alternativa de los Estados Unidos . Los negocios a lo largo de El Camino crearon la Asociación El Camino Real para protestar por el traslado y la consiguiente pérdida de negocios, [ 25 ] y para 1939 la ruta principal había sido trasladada de vuelta, y la autopista Bayshore se convirtió en la Ruta 101 de circunvalación de los Estados Unidos. [ 26 ] Las dos rutas se separaron en San José en el cruce de las calles Primera y Segunda cerca de la calle Keyes, con la ruta de El Camino siguiendo en su mayor parte la actual SR 82 y la ruta de Bayshore utilizando las calles Segunda, Reed y Cuarta mantenidas localmente para llegar a la autopista Bayshore mantenida por el estado. [ 19 ] [ 27 ] En San Francisco, se volvieron a unir en la ubicación actual del Laberinto de Alemany , con la ruta de El Camino siguiendo el Bulevar Alemany desde cerca del límite de la ciudad; Desde allí, la US 101 continuó hacia el norte por Bay Shore Boulevard, Potrero Avenue y las calles 10th y Fell hasta Van Ness Avenue , encontrándose con el acceso al puente de la bahía ( US 40 / US 50 ) en las calles Bryant y Harrison. [ 28 ] El par de sentido único Bryant/Harrison se agregó a la Ruta 68 (que ya incluía el puente) en 1937 [ 29 ] y se eliminó en 1947 junto con el puente; [ 30 ] en 1961 el nuevo acceso a la autopista pasó a formar parte de la Ruta 68, que se extendió de regreso sobre el puente hasta la Ruta 5 en su llegada a Oakland. [ 31 ] [ 32 ]

La construcción de una extensión de la Ruta 115 (Calle Santa Clara, ahora SR 130 ) en la Calle 30 en San José comenzó en 1939, [ 33 ] [ 34 ] y se completó a finales de 1940. [ 35 ] Al igual que con la parte entre las Calles Cuarta y Decimotercera, no se marcó como una ruta numerada. [ 19 ] La legislatura estatal autorizó una extensión más allá de San José hasta El Camino Real cerca de Ford Road en 1947, [ 30 ] que ya estaba en construcción y se completó ese año. [ 36 ] [ 37 ] Este fue el primer segmento construido con intercambios , e incluyó una barrera central . A pesar de esto, la mayoría de los cruces fueron a nivel ; solo los dos extremos en la Ruta 115 (Calle Santa Clara) y la US 101 regular incluyeron puentes, el primero un intercambio en diamante y el segundo una división simple con acceso adicional a Ford Road. También cruzaba Coyote Road, aunque sin acceso, justo al sur del puente de Coyote Creek . [ 38 ] El puente original de 1947 sobre Coyote Road aún se conserva, aunque fue ampliado en 1990, y es uno de los pasos a desnivel más antiguos de la autopista actual. [ 39 ]

Reconstrucción

Autopista Bayshore en Hillsdale Boulevard en 2014

La autopista Bayshore a través de los condados de San Francisco y San Mateo se consideró completa en 1940, [ 40 ] en los albores de la era de las autopistas ; ese año, el Departamento de Obras Públicas de California anunció planes para convertir la autopista Bayshore en una autopista dividida de seis carriles entre San Francisco y Palo Alto . [ 37 ] [ 41 ] Fue la primera autopista planificada para el norte de California, y la segunda en el estado, después del proyecto Arroyo Seco . [ 40 ] En general, los objetivos del proyecto de la autopista Bayshore eran separar a desnivel la autopista de las calles de superficie y las vías del ferrocarril para acomodar el tráfico proyectado y reducir la tasa de accidentes. [ 42 ] En ese momento, se anticipaba que el tráfico a lo largo de la península de San Francisco alcanzaría la capacidad tanto de El Camino Real como de la autopista Bayshore en diez años. Además, la tasa de accidentes a lo largo de la autopista Bayshore era de 2,9 por millón de millas vehiculares, en comparación con el promedio estatal de 1,4; El tráfico actual en la autopista Bayshore se estimaba en 30 000 vehículos por día y, solo en 1939, hubo 276 accidentes, que resultaron en 19 muertes y 235 heridos. [ 40 ] Veinte años después, en 1959, la tasa de accidentes en la nueva autopista Bayshore había disminuido a 0,75 por millón de millas de vehículos, con un tráfico de 59 000 vehículos por día. [ 43 ]

Autopista Bayshore (centro de la imagen) en South San Francisco y Oyster Point, mirando hacia el oeste (2010); Sign Hill y la montaña de San Bruno están al fondo.

El primer segmento reconstruido como una autopista moderna se terminó en 1947, extendiéndose desde Peninsula Avenue (entonces llamada Peninsular) en el límite San Mateo - Burlingame hasta Broadway Avenue en Burlingame, incluyendo el paso elevado para Peninsula. [ 44 ] Los contratos de 1948 y 1949 extendieron la autopista hacia el norte hasta South San Francisco , [ 45 ] [ 46 ] una distancia de 9 millas (14 km) . [ 47 ] Este segmento convirtió el tráfico bidireccional existente en Bayshore Highway en una carretera de un solo sentido de tres carriles y agregó una nueva carretera de tres carriles que corre paralela a ella. [ 42 ] La nueva carretera, destinada al tráfico en dirección norte, se construyó al este de la alineación existente, [ 44 ] separada por una mediana de 36 pies (11 m) de ancho, lo que permite una futura expansión a cuatro carriles en cada dirección. [ 45 ] Esta autopista de seis carriles seguía la carretera existente hasta Broadway en Burlingame, pero luego tomaba un trazado más hacia el interior pasando el aeropuerto en Mills Field (ahora SFO), y cruzaba la antigua carretera en South San Francisco, corriendo justo al este de ella hasta cerca del extremo sur del corte en Sierra Point . [ 48 ] El trazado se había ajustado hacia el oeste para permitir 1/2 milla ( 0,80 km ) adicionales para la expansión del aeropuerto. [ 45 ] Dado que este segmento se estaba construyendo en terreno predominantemente pantanoso, se extrajeron 2.000.000 de yardas cúbicas (1.500.000 ) de relleno del brazo de la montaña de San Bruno que se extendía hacia el agua como Sierra Point ; la colina se niveló esencialmente y el relleno restante se utilizó para la expansión del aeropuerto. [ 45 ]    

La construcción comenzó en San Francisco en 1950 en un segmento de 1 + 1/3 mi (2,1 km) al norte de Augusta hasta la 25th a un costo contratado de $6,5 millones, incluyendo el costo del derecho de vía (aproximadamente la mitad del total) y los pasos a desnivel sobre Alemany y Army. [ 49 ] Este segmento se inauguró el 1 de junio de 1951. [ 50 ] También en 1951, la legislatura estatal renombró la parte dentro de San Francisco en honor a James Lick , un pionero y filántropo de California. [ 51 ] La construcción en San Francisco incluyó segmentos al norte, inaugurados en 1953, [ 52 ] y al sur. [ 46 ] La conexión con el nivel superior del Bay Bridge [ 53 ] se inauguró en junio de 1955. [ 54 ] La construcción en San Francisco se completó en 1958. [ 55 ]   

Vista hacia el sur desde Candlestick Hill en San Francisco (2013), que muestra la US 101 sobre la calzada de 1957. Al fondo se aprecian la montaña San Bruno y Sierra Point . El área al oeste (a la derecha) de la autopista forma parte del proyecto urbanístico Brisbane Baylands .

Una nueva calzada a través de Candlestick Cove conectó la sección completada en South San Francisco con San Francisco y se inauguró el 11 de julio de 1957. [ 37 ] [ 56 ] La planificación comenzó en 1951, cuando se recibieron ofertas para una calzada experimental de 132 pies (40 m) de ancho que se extendía 0,6 millas (0,97 km) al sur de Candlestick Point; en lugar de bombear el lodo blando de la bahía y rellenar con arena, se vertería tierra de relleno directamente en la bahía para ver si el lodo subyacente podía desplazarse. [ 57 ] Esta sección de la bahía tenía agua de hasta 12 pies (3,7 m) de profundidad, sobre lodo blando de 40 a 80 pies (12 a 24 m) de profundidad, que a su vez estaba sobre lodo más duro y compactado. Se consideró que el lodo compactado era suficientemente resistente para soportar el peso de la autopista, pero se esperaba que la excavación de la capa de lodo blando pudiera evitarse vertiendo relleno a un ritmo suficiente, calculado posteriormente en 5000 yardas cúbicas (3800 ) por día. [ 58 ] El experimento se consideró un éxito, y los 0,9 millas (1,4 km) restantes de la calzada se licitaron en 1954, [ 59 ] y se adjudicaron en 1955 a Guy F. Atkinson Co. Para entonces, ya se habían colocado más de 4 000 000 de yardas cúbicas (3 100 000 ) de relleno. [ 60 ]       

Mientras tanto, la construcción había avanzado hacia el sur desde San Mateo a través de San Carlos, completándose ese segmento en 1954, [ 46 ] y continuando hacia Redwood City (reubicación de Marsh Road, julio de 1958), Menlo Park (intercambio de Willow Road, 1956) y Palo Alto (junio de 1958). [ 61 ]

Un movimiento para hacer más segura la "Bloody Bayshore" de cuatro carriles sin división hasta San José comenzó en Palo Alto. [ 23 ] Como medida temporal, el estado redujo el límite de velocidad , instaló semáforos , cerró cruces menores y prohibió los giros a la izquierda en algunos lugares. La comunidad convenció al estado de extender la autopista de seis carriles. [ 62 ] Los contratos para los proyectos en el condado de Santa Clara se habían adjudicado para 1959, [ 61 ] y la autopista Bayshore se completó hasta San José en 1962, inaugurándose oficialmente el 2 de febrero de ese año. [ 37 ] [ 7 ] El costo total de la conversión de la autopista fue de US$114,619,100 (equivalente a $1,219,960,000 en 2025) , incluyendo US$42,500,000 (equivalente a $452,350,000 en 2025) para adquirir el derecho de vía. [ 7 ] El extremo sur de la autopista era la antigua confluencia de El Camino Real cerca de Ford Road hasta 1984, cuando se construyó la autopista South Valley desde allí hasta Cochrane Road en Morgan Hill, conectando la autopista Bayshore con el segmento existente de la autopista South Valley al sur de Cochrane Road en Morgan Hill hasta Monterey Road en Gilroy, que se había construido en 1973. [ 39 ]

Lista de salida

Excepto donde se antepone una letra, las millas postales se midieron en la carretera tal como estaba en 1964 , basándose en el trazado que existía en ese momento, y no necesariamente reflejan el kilometraje actual.  R refleja un realineamiento en la ruta desde entonces, M indica un segundo realineamiento, L se refiere a una superposición debido a una corrección o cambio, y T indica millas postales clasificadas como temporales ( ). [ 63 ] Los segmentos que permanecen sin construir o que han sido cedidos al control local pueden omitirse.  Los números se reinician en los límites de los condados; las millas postales de inicio y fin en cada condado se dan en la columna del condado.

Véase también

  • firmarPortal de carreteras de California
  • Portal del Área de la Bahía de San Francisco

Referencias

  1. Indicaciones para llegar en coche de Google Maps , consultado en febrero de 2008.
  2. Mapas de calles de Google Maps y mapas topográficos del USGS , consultados en enero de 2008 a través de ACME Mapper.
  3. Autopistas con nombre dot.ca.gov
  4. Asamblea Estatal de California. «Ley para establecer un Código de Calles y Carreteras, consolidando y revisando así la legislación relativa a las vías públicas y sus accesorios, y para derogar ciertas leyes y partes de leyes aquí especificadas» . Quincuagésima primera sesión de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 29, pág. 280."La ruta 68 es la autopista Bay Shore Highway que va de San Francisco a San José. Esta ruta incluye el puente de la bahía de San Francisco-Oakland y sus accesos en el extremo de San Francisco..."
  5. Asamblea Estatal de California. "Ley que autoriza y ordena a la Comisión de Carreteras de California trazar y adquirir un derecho de paso o derechos de paso para una o varias carreteras desde el límite del condado de la ciudad y el condado de San Francisco, dentro y a través del condado de San Mateo..." Cuadragésima quinta sesión de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 181, pág. 422.: "desde la línea divisoria del condado que separa la ciudad y el condado de San Francisco del condado de San Mateo, dentro, hacia y a través del condado de San Mateo, en la ubicación o ubicaciones que la mencionada comisión de carreteras de California pueda seleccionar."
  6. 1 2 3 Mel Scott, El Área de la Bahía de San Francisco: Una metrópolis en perspectiva, University of California Press , 1959, págs. 174, 183, 209-210, 215
  7. 1 2 3 Remington, WG (marzo-abril de 1962). "Autopista Bayshore: de San José a San Francisco ahora es una autopista completa" ( PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 41, n.º 3-4, págs. 5-8 . Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  8. Asamblea Estatal de California. «Ley para la construcción de una carretera, denominada carretera de la Bahía, en los condados de San Francisco, San Mateo y Santa Clara» . Cuadragésima sexta sesión de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 471, pág. 1009.
  9. Los Angeles Times , El desierto reemplaza al océano y las montañas en los corazones de quienes viajan en automóviles, 20 de octubre de 1929, pág. 1
  10. 1 2 Lawrence Kinnaird, Historia de la región de la Gran Bahía de San Francisco, Lewis Historical Publishing Company , 1966, págs. 243-245
  11. Rand McNally & Company , San Francisco y alrededores. Archivado el 30 de marzo de 2008 en Wayback Machine , 1933.
  12. The New York Times , Coolidge inaugura un gran puente, 3 de marzo de 1929, pág. N4
  13. Oakland Tribune , La autopista Bayshore se abre hacia Palo Alto, 10 de mayo de 1931
  14. San Mateo Times , 7 de octubre de 1931: "...la carretera Bayshore en los condados de San Mateo y Santa Clara, entre Redwood City y la avenida Oregon, Palo Alto, fue adjudicada hoy..."
  15. Oakland Tribune , Se inaugura un nuevo tramo de la autopista Bay Shore, 19 de junio de 1932
  16. Oakland Tribune , Se solicita al estado la finalización de la carretera, 30 de mayo de 1933
  17. Oakland Tribune , 16 de julio de 1933: "La autopista Bayshore también está disponible hasta Lawrence Station, al sur, desde donde es necesario incorporarse a la US 101..."
  18. División de Carreteras , San José , 1934
  19. 1 2 3 División de Carreteras , San José , 1944
  20. Oakland Tribune , Se inaugura el último enlace de Bay Shore, 6 de junio de 1937
  21. Departamento de Transporte de California , Puente Dumbarton. Archivado el 14 de febrero de 2008 en Wayback Machine , consultado en febrero de 2008.
  22. Paul D. Buchanan, San Mateo Daily Journal , La historia recorre la bahía desde la carretera hasta la autopista, 15 de abril de 2002
  23. 1 2 Matt Bowling, Palo Alto Daily News , Antes y ahora: La 'Bloody Bayshore' , 20 de mayo de 2007 (Archivado del original el 21 de junio de 2008)
  24. Servicio Geológico de los Estados Unidos , San José (1942) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , Palo Alto (1940) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , Hayward (1942) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , San Mateo (1939) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine y San Francisco (1942) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine (escala 1:62500)
  25. San Mateo Times , Camino fue despojado del tráfico automovilístico mediante un complot, según denuncia, 23 de diciembre de 1937
  26. Oakland Tribune , 1 de octubre de 1939: "Se llega a la carretera del Paso Pacheco, una buena conexión entre las rutas costeras e interiores, pavimentada a través de la US 101 o la circunvalación US 101 hasta San José..."
  27. HM Gousha Company , San José. Archivado el 30 de marzo de 2008 en Wayback Machine , 1942.
  28. HM Gousha Company , San Francisco y alrededores. Archivado el 25 de junio de 2008 en Wayback Machine , 1941.
  29. Asamblea del Estado de California. «Ley para enmendar la sección 368 del Código de Calles y Carreteras, relativa a la ruta estatal 68» . Quincuagésima segunda sesión de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 48, pág. 119."...e incluye tanto la calle Harrison como la calle Bryant desde la calle 10 hasta la calle 5 en la ciudad y el condado de San Francisco."
  30. 1 2 Asamblea del Estado de California. "Ley para enmendar las Secciones 311, 352, 368, 369, 465, 472 y 496 del Código de Calles y Carreteras, relativas a las rutas de carreteras estatales" . Quincuagésima séptima sesión de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 1233 pág. 2736."La ruta 68 es la autopista Bayshore desde San Francisco hasta la ruta 2 cerca de Ford Road, al sur de San José."
  31. Asamblea del Estado de California. "Ley para enmendar las Secciones 253, 305, 308, 315, 316, 323, 326, 343, 354, 366, 368, 376, 399, 414, 415, 416, 468, 512, 513, 526, 572, 582 y 587, para enmendar y renumerar la Sección 559 y para derogar la Sección 725.5..." Sesión de 1961 de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 1146 pág. 2891."La ruta 68 va desde la ruta 2 cerca de Ford Road, al sur de San José, hasta la ruta 5 cerca de Oakland."
  32. División de Carreteras , San Francisco , 1963
  33. Oakland Tribune , Para extender Bayshore, 19 de marzo de 1939
  34. Oakland Tribune , 16 de abril de 1939: "Las ofertas se abrirán en Sacramento el 5 de abril para dos puentes en la extensión proyectada de la autopista Bayshore hasta las calles 30 y East Santa Clara..."
  35. Oakland Tribune , 23 de noviembre de 1940: "Los automóviles conducidos por Dowey y Joseph Lawrence, ranchero de Evergreen, chocaron en McKee Road y Bayshore Highway."
  36. "Nuevo tramo de la autopista Bayshore a través de San José se abre oficialmente al tráfico" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 26, n.º 7–8 . Julio–agosto de 1947. págs. 8–9 . Consultado el 18 de enero de 2019 .   
  37. 1 2 3 4 Departamento de Transporte de California , Índice de Carreteras y Obras Públicas de California , 1937-1967, junio de 1997, págs. 104, 107, 109
  38. Servicio Geológico de los Estados Unidos , San José (escala 1:62500) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , 1953
  39. 1 2 3 Departamento de Transporte de California (julio de 2007). "Registro de puentes en carreteras estatales" . Sacramento: Departamento de Transporte de California.
  40. 1 2 3 Barrett, Lawrence (agosto de 1940). "Se muestran los planos de la autopista Bayshore" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 18, n.º 8, págs. 6–9 , 23. Recuperado el 16 de enero de 2019 .   
  41. Oakland Tribune , Se habla de Bayshore Speed ​​Road, 26 de julio de 1940
  42. 1 2 Purcell, CH (agosto de 1940). "Detalles de ingeniería y ruta de la autopista Bayshore propuesta" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 18, n.° 8. págs. 10–13 , 28. Recuperado el 16 de enero de 2019 .   
  43. Moskowitz, Karl (marzo-abril de 1962). "Accidentes en autopistas: la ausencia de tráfico cruzado mantiene baja la tasa" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 41, n.º 3-4, págs. 9-15 . Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  44. 1 2 Remington, WG (noviembre-diciembre de 1946). "Construcción de la autopista Bayshore" . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 24, n.º 11-12, págs. 34-36 . Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  45. 1 2 3 4 Simard, HA (julio-agosto de 1947). "Se espera que un tramo de la autopista Bayshore esté terminado a principios del próximo año" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 26, n.º 7-8, págs. 10-13 . Consultado el 18 de enero de 2019 .   
  46. 1 2 3 Booker, BW (marzo-abril de 1954). "Autopistas del Área de la Bahía" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 33, n.º 3-4, págs. 1-4 . Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  47. Carter, EJ (mayo-junio de 1949). "Nueve años: nueve millas y nueve millones de dólares hacen posible la autopista Bayshore" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 28, n.º 4-6 , págs. 1-5 , 58. Consultado el 18 de enero de 2019 .   
  48. Servicio Geológico de los Estados Unidos , San Mateo (1949) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , Montara Mountain (1949) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine y San Francisco South (1947) (escala 1:24000)
  49. "Nueva Unidad de la Autopista Bayshore" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 29, n.º 5–6 . Mayo–junio de 1950. págs. 26–27 . Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  50. "Autopista Bayshore: Se inaugura el primer tramo dentro de la ciudad de San Francisco" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 30, n.º 5–6 . Mayo–junio de 1951. págs. 1–4 , 39, 41. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  51. Asamblea del Estado de California. «Resolución Concurrente de la Asamblea N.° 37—Relativa a la denominación de la Autopista James Lick Memorial» . Sesión de la Legislatura de 1951. Estatutos de California (Resolución). Estado de California. Cap. 122, pág. 4550.
  52. "Autopista Bayshore: Se abre al tráfico un nuevo tramo entre Army y Bryant" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 32, n.º 9–10 . Septiembre–octubre de 1953. págs. 44, 56. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  53. "Desarrollo de la histórica US 40: en California: se están ampliando tramos de autopista" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 33, n.º 7–8 . Julio–agosto de 1954. pág. 5. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  54. " Carreteras de California , julio-agosto de 1955" (PDF) .
  55. Booker, BW (marzo-abril de 1958). "Informe del Distrito IV: Avanzando hacia la finalización de la red de autopistas del Área de la Bahía" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 37, n.º 3-4, pág. 7. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  56. "Audaz iniciativa: Proyecto de autopista sobre aguas abiertas dedicado al tráfico" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 36, n.º 7–8 . Julio–agosto de 1957. págs. 57–58 , 72. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  57. "Licitaciones para autopistas" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 30, n.º 11-12 . Noviembre-diciembre de 1951. pág. 49. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  58. Moses, HL (septiembre-octubre de 1952). "Trabajo exitoso: el relleno experimental de tierras de marea en la autopista Bayshore está justificado" ( PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 31, n.° 9-10, págs. 13-16 . Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  59. "Tramos de varios carriles en la US 101" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 33, n.° 7–8 . Julio–agosto de 1954. pág. 4. Consultado el 16 de enero de 2019 .   
  60. Smith, Vincent O. (noviembre-diciembre de 1955) .Relleno de "aguas abiertas": un proyecto único está a punto de finalizar (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol.  34, n.º 11–12 , págs. 8–9 , 28–29 . Consultado el 16 de enero de 2019 .  
  61. 1 2 Booker, BW (marzo-abril de 1959). "Informe del Distrito IV" (PDF) . Carreteras y Obras Públicas de California . Vol. 38, n.º 3-4, págs. 6-10 . Recuperado el 16 de enero de 2019 .   
  62. MPO Productions , La libertad de la carretera americana , 1955
  63. 1 2 Departamento de Transporte de California. "Lista de rutas estatales para camiones" . Sacramento: Departamento de Transporte de California. Archivado del original ( archivo XLS ) el 5 de septiembre de 2015. Recuperado el 30 de junio de 2015 .
  64. Departamento de Transporte de California , Todos los volúmenes de tráfico en CSHS , 2005 y 2006
  65. Departamento de Transporte de California , Sistema Uniforme de Salidas Numeradas de California , US-101 en dirección norte y US-101 en dirección sur , consultado en febrero de 2008.
Plantilla:KML adjunto/Autopista Bayshore
KML proviene de Wikidata.
  • Caltrans:  Condiciones de la autopista US 101
  • Mapa de condiciones del tráfico de Caltrans
  • Incidentes de tráfico de la Patrulla de Carreteras de California
  • Autopista Bayshore - Artículos históricos de la ciudad de South San Francisco