Belturbet ( / b ɛ l ˈ t ɜːr b ə t / ; irlandés : Béal Tairbirt , que significa ' boca del istmo ' ) [ 8 ] es una ciudad en el condado de Cavan , Irlanda . Se encuentra en la carretera N3 , a unos 14 km (8,7 mi) al norte de la ciudad de Cavan y a 123 km (76 mi) de Dublín . También se encuentra a unos 4 km (2,5 mi) al sur de la frontera con el condado de Fermanagh , parte de Irlanda del Norte , y está a 36 km (22 mi) de Enniskillen . Según el censo de 2022 , la población era de 1610. [ 1 ]
La calle Butler, la principal del pueblo, conduce a The Diamond, la plaza principal, donde se ubican o se encuentran cerca todos los edificios importantes de Belturbet. Tanto la iglesia de la Iglesia de Irlanda como la iglesia católica (conocida localmente como «la Capilla») dominan el paisaje urbano.
Historia
Históricamente, Belturbet es uno de los mejores lugares para cruzar el río Erne . Cuando los anglonormandos intentaron conquistar la zona a principios del siglo XIII, Walter de Lacy construyó un fuerte de mota y patio en la isla de Turbet (una isla en el Erne). El fuerte, probablemente de madera, no se ha conservado, aunque aún se puede ver el montículo de tierra donde se construyó.
Belturbet fue la capital del Reino de East Breifne , un reino histórico de Irlanda que se correspondía aproximadamente con el condado de Cavan y que existió desde 1256 hasta 1607. A finales del siglo XVI, los jefes locales de la familia O'Reilly construyeron un castillo frente a la isla de Turbet, pero este no ha sobrevivido.
Como parte de la colonización del Ulster a principios del siglo XVII, las tierras alrededor de Belturbet fueron otorgadas al empresario inglés Sir Stephen Butler (antepasado de los condes de Lanesborough ). Pronto estableció un próspero centro urbano, cuya prosperidad dependía en gran medida de su ubicación a orillas del Erne. Butler Street, la calle principal de la ciudad, conduce a The Diamond, la plaza principal, donde se encuentran todos los edificios importantes de la ciudad. La iglesia de la Iglesia de Irlanda domina el horizonte; parte de ella data de principios del siglo XVII y fue una de las primeras iglesias anglicanas construidas en Irlanda, supuestamente utilizando materiales de la abadía de Drumlane .
La ciudad fue tomada por los irlandeses durante la Rebelión Irlandesa de 1641 , y fue escenario de una de las masacres de plantadores , en la que más de dos docenas de personas fueron arrojadas desde el puente de la ciudad y se ahogaron. Tras la muerte de Owen Roe O'Neill, comandante del ejército confederado del Ulster , una reunión en Belturbet el 18 de marzo de 1650 nombró en su lugar al inexperto Heber MacMahon , obispo católico de Clogher . [ 9 ] En marzo de 1653 , bajo el mando del vizconde Magennis de Iveagh , fue la última ciudad de Irlanda en caer en manos de Cromwell ; el último bastión irlandés en la cercana Cloughoughter resistió durante un mes más. [ 10 ]
Belturbet adquirió una guarnición inglesa a finales del siglo XVII. Muchas de las fortificaciones originales se conservan en buen estado. El precursor del movimiento cuáquero , William Edmundson , fue detenido en Belturbet en la década de 1650 y puesto en el cepo . [ 11 ]

En 1689, durante la Guerra Guillermita , Lord Tyrconnell ascendió al escritor Antoine Hamilton a mayor general [ 12 ] y envió a su ejército al norte, a Belturbet [ 13 ], para luchar contra los rebeldes de Enniskillen . En la batalla de Newtownbutler , en julio, Hamilton comandó la caballería. El resultado demostraría que era «mejor con la pluma que con la espada». [ 14 ]
La circunscripción parlamentaria irlandesa de Belturbet estuvo representada en la Cámara de los Comunes irlandesa desde 1611 hasta 1800. Era un distrito electoral corrupto bajo el control del conde de Lanesborough . [ 15 ] Según las Leyes Penales , entre 1725 y 1793 los católicos y los casados con católicos no podían votar.
La iglesia resultó dañada por un rayo en la década de 1720.
John Wesley pasó por allí en 1760 y observó [ 16 ]
una ciudad en la que no hay ni católicos ni presbiterianos; pero, para suplir esa carencia, hay quebrantadores del sábado, borrachos y malhablados en abundancia.


Dos jóvenes, Geraldine O'Reilly, de Staghall, Belturbet, y Patrick Stanley, de Clara, condado de Offaly , murieron a causa de un coche bomba lealista en Belturbet el 28 de diciembre de 1972. [ 17 ]
Educación
La ciudad tiene tres escuelas primarias, entre ellas St. Mary's BNS (una escuela primaria masculina para alumnos de segundo a sexto grado), [ 18 ] Fairgreen National School (una escuela mixta de la Iglesia de Irlanda, [ 19 ] y Convent of Mercy National School (que educa a niños hasta primer grado y a niñas hasta sexto grado). [ 20 ]
La única escuela secundaria de la ciudad es St Bricins Vocational School, una escuela de formación profesional gestionada por Cavan & Monaghan ETB. [ 21 ]
Transporte
Transporte ferroviario
La estación de ferrocarril se inauguró el 29 de junio de 1885 para el Great Northern Railway (Irlanda), conectando con el ramal de vía ancha a la estación de Ballyhaise en la línea de Clones a Cavan . También daba servicio al ferrocarril de vía estrecha Cavan and Leitrim Railway a Dromod y Arigna , para el cual se inauguró el 24 de octubre de 1887. La estación cerró definitivamente para todos los servicios el 1 de abril de 1959. [ 22 ] [ 23 ]
La estación de tren de Belturbet es un museo ferroviario.
Transporte en autocar/autobús
La ruta 30 de Bus Éireann Expressway, operada conjuntamente con McGeehan Coaches, conecta Dublín con Donegal y ofrece varias paradas diarias. [ 24 ] Asimismo, la ruta 58 de Ulsterbus , procedente de Enniskillen, tiene su terminal en la ciudad. La parada se encuentra frente a la antigua oficina de correos en Diamond (para los servicios con destino a Cavan/Dublín, está al otro lado de la calle). Leydons Coaches opera la ruta 930, que conecta la ciudad con Cavan , Ballyconnell , Bawnboy , Swanlinbar y Enniskillen . [ 25 ]
Carreteras
El tramo de Staghall a Drumaloor de la circunvalación N3 de Belturbet se inauguró el 2 de agosto de 2013. [ 26 ] [ 27 ] El resto hacia el sur se inauguró el 13 de diciembre de 2013. [ 28 ]
El Puente de la Paz cruza el río Woodford y forma parte de la carretera A509 / N3 que une la ciudad con Enniskillen en el condado de Fermanagh . El antiguo puente fue destruido en noviembre de 1972 por lealistas del Ulster . Ningún grupo paramilitar reivindicó la autoría. [ 29 ] Tras el atentado de Belturbet, el Gobierno británico decidió dejar el puente en mal estado y demoler la estructura provisional erigida. [ 30 ] La falta de un cruce interrumpió el acceso a las tierras de cultivo del sur de Fermanagh desde Belturbet. El tráfico local tuvo que realizar un desvío de 19 km (12 millas ) , lo que aisló a las comunidades y provocó un declive económico en la zona, con el cierre de muchos negocios en Belturbet. [ 31 ]
Economía
Los contribuyentes económicos de la ciudad incluyen sus industrias minorista, de servicios y turística. [ 32 ] Hay un parque empresarial al noreste de la ciudad y empleadores más pequeños dentro de la propia ciudad. [ 33 ] Las instalaciones turísticas incluyen pesca, cruceros en barco, la estación de tren local y paseos por el campo. La ciudad tiene su propio festival, el Festival de Belturbet del Erne , que también incluye el concurso de la Dama del Erne . El empleo para la mayoría de los lugareños está en la ciudad de Cavan , Ballyconnell u otras áreas cercanas. La ciudad tiene un mercado agrícola todos los viernes por la tarde.
Deporte
Belturbet cuenta con un club local de la GAA, el Belturbet Rory O'Moores.
Letras

El salón de baile Erne Palais es uno de los edificios de la ciudad incluidos en el Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . [ 34 ] Otro, el Ayuntamiento de Belturbet , se terminó en 1928. [ 35 ]
Entre 1893 y 1931, Shan Fadh Bullock escribió 14 novelas ambientadas en la zona fronteriza entre Cavan y Fermanagh, rebautizando Belturbet como «Bunn» en sus libros. [ 36 ] Belturbet también se menciona en la novela Ulises de James Joyce , publicada en 1922 , en el decimoquinto episodio, Circe . La referencia proviene de Cissy Caffrey, quien dice: «Que me vaya bien. Cavan, Cootehill y Belturbet».
Filatelia
Los coleccionistas de sellos irlandeses consideran que el sobre postal más importante y prestigioso enviado al extranjero desde Irlanda es uno de Belturbet enviado a España el 27 de abril de 1841. [ 37 ]

Personas notables
- Brendan Perry (nacido en 1959), compositor y cantante de Dead Can Dance , vive en las cercanías de la ciudad.
- James Somers (1894–1918), soldado que ganó la Cruz Victoria durante la Primera Guerra Mundial, era de Belturbet.
- Andrew Grene (1965–2010), un funcionario de asuntos civiles de las Naciones Unidas que creció en la zona, murió en el terremoto de Haití de 2010 y posteriormente fue enterrado en el cementerio de Belturbet. [ 38 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 "Mapa interactivo del censo – Ciudades: Belturbet" . Censo 2022. Oficina Central de Estadística . Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ↑ "Área del mapa Sapmap del censo de 2016: Asentamientos de Belturbet" . Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Archivado del original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ↑ "Censo para cifras posteriores a 1821" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2010. Recuperado el 1 de agosto de 2009 .
- ↑ "Histpop - Sitio web de informes históricos de población en línea" . www.histpop.org . Archivado del original el 7 de mayo de 2016.
- ↑ "Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte - Página principal del censo" . Archivado del original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ↑ Lee, JJ (1981). «Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ». En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor del difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
- ↑ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700-1850" . The Economic History Review . Volumen 37 (4): 473–488 . doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .
{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Base de datos de topónimos de Irlanda" . Archivado del original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de julio de 2011 .
- ↑ Hamilton 1920 , pág. 374.
- ↑ Pádraig Lenihan, 'Magennis, Arthur, tercer vizconde Magennis de Iveagh (1623/1626–1683)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004
- ↑ Richard L. Greaves, 'Edmundson, William (1627–1712)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; edición en línea, septiembre de 2010
- ↑ Clark 1921 , pág. 93. "Anthony Hamilton había sido nombrado mayor general a principios del verano [1689]."
- ^ Hogan 1934 , pág. Línea 257,33 . "... le duc de Barwick est posté entre Dery et Iniskilin, Antoine Amilton à Belterbot, et un nommé Sasphilt [Sarsfield] du costé de Sligo".
- ↑ Boulger 1911 , p. 109. "La caballería de su ejército estaba al mando de Anthony Hamilton, y el resultado demostró que era mejor con la pluma que con la espada."
- ↑ "Belturbet" . Fundación Histórica del Ulster . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
- ↑ Wesley, John: El diario desde el 6 de mayo de 1760 hasta el 28 de octubre de 1762
- ↑ "Niños de Irlanda" . Archivado del original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 18 de julio de 2007 .
- ↑ «Scoil Naisiunta Mhuire» . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 , a través de schooldays.ie.
- ↑ "Escuela Nacional Fairgreen" . Archivado del original el 15 de marzo de 2013 – vía schooldays.ie.
- ↑ "Convent Of Mercy National School" . Archivado del original el 15 de marzo de 2013 – vía schooldays.ie.
- ↑ "Inicio - St. Bricin's College" . Archivado del original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Estación de Belturbet" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles Irlandeses . Archivado (PDF) del original el 26 de septiembre de 2007. Recuperado el 12 de septiembre de 2007 .
- ↑ Baker, Michael HC (1999). Ferrocarriles irlandeses de vía estrecha. Una visión del pasado . Ian Allan Publishing . ISBN 0-7110-2680-7.
- ↑ "Horarios de Bus Éireann" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de diciembre de 2016.
- ↑ "Leydons Coaches" . Archivado del original el 8 de junio de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ↑ "Parte de la circunvalación N3 de Belturbet se inaugura | Northern Sound | 94-98FM | The Spirit of Cavan and Monaghan" . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ↑ Neilan, Paul (2 de agosto de 2013). "La circunvalación de Belturbet ya está abierta" . The Anglo-Celt . Archivado del original el 24 de agosto de 2013. Recuperado el 4 de agosto de 2013 .
- ↑ "Circunvalación N3 de Belturbet finalizada con la apertura del puente" . MerrionStreet.ie. 13 de diciembre de 2013. Archivado del original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
- ↑ Adam Ingram (30 de marzo de 1999). "Puente de Aghalane" . Hansard . Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ↑ "Los británicos se mostraron a favor del cierre del puente de Aghalane" . BBC News . 28 de diciembre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ↑ "Puente fronterizo reúne a comunidades" . BBC News . 8 de junio de 2004. Consultado el 1 de junio de 2016 .
- ↑ "Plan de Área Local de Belturbet". Condado de Cavan - Planes de Desarrollo Consolidados (Informe). Consejo del Condado de Cavan. 2007.
16.6 Industria, Empresa y Empleo / El sector de servicios dentro de Belturbet es esencial para la vitalidad de la ciudad. Las oportunidades de empleo dentro de la ciudad existen principalmente en el Parque Empresarial de Belturbet [...] así como otros servicios proporcionados dentro del centro de la ciudad [...] el potencial de los sectores turístico y de ocio [...] produce beneficios económicos acumulativos
- ↑ "Belturbet" (PDF) . Plan de Desarrollo del Condado de Cavan 2014-2020 (Informe). Consejo del Condado de Cavan. 2015. pág. 335. Archivado (PDF) del original el 5 de septiembre de 2020. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Salón de baile Erne Palais, Holborn Hill, Belturbet, condado de Cavan" . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Archivado del original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ↑ "Ayuntamiento de Belturbet, The Diamond, Church Street, terrenos municipales, Belturbet, condado de Cavan" . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 28 de enero de 2024 .
- ↑ Patrick Maume, 'Bullock, Shan Fadh (1865–1935)', Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004
- ↑ lote 149
- ↑ "Homenajes a Andrew Grene, víctima del terremoto de Haití" . Irish Examiner . 31 de enero de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
Bibliografía
- Boulger, Demetrius Charles (1911). La batalla del Boyne . Londres: Martin Secker. OCLC 1041056932 .
- Clark, Ruth (1921). Anthony Hamilton: su vida, obra y familia . Londres: John Lane . OCLC 459281163 .
- Hamilton, Lord Ernest (1920). La rebelión irlandesa de 1641 con una historia de los acontecimientos que la precedieron y la sucedieron . Londres: John Murray . OCLC 1047522860 .
- Hogan, James (1934). Négociations de M. Le Comte d'Avaux en Irlande 1689-1690 [ Negociaciones del Conde de Avaux en Irlanda ] (en francés). Dublín: Oficina de papelería. OCLC 230600157 .
Enlaces externos
- Un mapa de la ciudad de Belturbet
- Ciudad de Belturbet 1613-1840
- Pueblos y aldeas del condado de Cavan
- Antiguos distritos urbanos en la República de Irlanda
- Antiguos distritos electorales de la República de Irlanda