Benedicto Chmielowski

Benedicto Joachim Chmielowski (1700-1763) fue un sacerdote polaco que escribió Nowe Ateny , la primera enciclopedia en lengua polaca . Se publicó por primera vez en 1745-46; la segunda edición se completó entre 1754 y 1764.

Chmielowski probablemente nació en Lutsk (Łuck), en la provincia oriental de Volinia de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en 1700. Estudió en escuelas jesuitas en Lviv (entonces llamada Lwów) desde el año 1715 hasta 1722, cuando fue aceptado en el Seminario Católico Romano de la ciudad . Después de eso, cuando era un joven sacerdote, fue nombrado preceptor de Dymitr Jabłonowski de la influyente familia Jabłonowski . Gracias a esta conexión, pronto adquirió la casa del clero en Firlejów ^[a] cerca de Rohatyn en 1725. En algún momento antes de 1743, se convirtió en prelado del arzobispo de Lviv Mikołaj Gerard Wyżycki. Durante la década de 1750 se convirtió en párroco en Podkamień (en lo que ahora es el oeste de Ucrania) y decano en Rohatyn. A partir de 1761 fue también canónigo de Kiev . Vivió casi toda su vida en la casa del clero de Firlejów y se dedicó a escribir y editar Nowe Ateny . Murió en Firlejów en 1763.

Es famoso por ser el autor de la primera enciclopedia en lengua polaca, Nowe Ateny , publicada en Lviv en 1745-1746 y nuevamente en 1754-1756. Finalmente se publicaron cuatro volúmenes de la enciclopedia. Chmielowski es también autor de la oración popular Bieg roku całego (1728), impresa en los siglos XVIII y XIX. También compiló y publicó un libro de armas ( Zbiór krótki herbów polskich, oraz wsławionych cnotą i naukami Polaków , 1763) y fue autor de una novela religiosa ( Ucieczka przez świętych do Boga , 1730).

Según Wojciech Paszyński , muchas afirmaciones anteriores sobre la biografía de Chmielowski deben ser revisadas, incluyendo su lugar de nacimiento y el escudo de armas. Paszyński argumenta que no hay suficiente evidencia para demostrar que nació en Łuck - puede haber sido de otro lugar de la diócesis católica romana de Lutsk . ^[1] Paszyński también dice que es un error asignar a Chmielowski el escudo de armas de Nałęcz; utilizó el escudo de armas de Jastrzębiec en su lugar. ^[2]

Una versión ficticia de Chmielowski aparece como personaje en la novela Los libros de Jacob de la autora polaca ganadora del Premio Nobel Olga Tokarczuk .

• Wojciech Paszyński, Ksiądz Benedykt Chmielowski – życie i dzieło Diogenesa firlejowskiego [Padre Benedicto Chmielowski – vida y obra de Diógenes de Firlejow], „Nasza Przeszłość” 2015/2, t. 124, págs. 105-136.
• Wojciech Paszyński, Czarna legenda „Nowych Aten” Benedykta Chmielowskiego i próby jej przezwyciężenia [Reputación empañada de la 'Nueva Atenas' (primera enciclopedia polaca) de Benedykt Chmielowki e intentos de restaurarla], „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne” 2014/1(141), págs. 37–59.
• Maria Wichowa (1999) Ksiądz Benedykt Chmielowski jako uczony barokowy ( Napis , Seria V/1999, s. 45).

• Bibliografía Literatura Polskiej - Nowy Korbut , t. 2 Piśmiennictwo Staropolskie, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1964, págs. 80–81.
• Polski Słownik Biograficzny , t. 3, Cracovia 1937, págs. 341–342.

• Nueva Atenas (en polaco)
• Texto (en polaco)
• Texto escaneado (en polaco)
• La Nueva Atenas del reverendo Benedict Chmielowski: su leyenda negra y una posible línea de defensa (en polaco e inglés)