Rohatyn

Rohatyn ( ucranio : Рогатин , IPA: [ roɦɐˈtɪn ]^ⓘ ;Polaco:Rohatyn) es unaciudadubicada en elríoHnyla Lyparaión de Ivano-Frankivsk,óblast de Ivano-Frankivsk, en el oestede Ucrania. Alberga la administración dela hromada urbana de Rohatyn, una de lashromadasde Ucrania. ^{[ 2 ]} Población:7.521 (estimación de 2022). ^{[ 3 ]}

Se menciona por primera vez en documentos históricos en 1184 como parte del Reino de Galitzia-Volinia . Su nombre parece derivar de Rutenia , nombre de la región donde se ubica. Sin embargo, el emblema de la ciudad tiene un cuerno de ciervo que da origen a la primera parte del nombre eslavo de Rohatyn o Rogatyn: "Rog" ("Cuerno"). La segunda parte, "Tyn", se puede relacionar con una palabra que significa " Stacket ". Juntas, estas dos palabras forman "Horn Stacket".

Además, existe una leyenda relacionada con la imagen del cuerno de ciervo del emblema de la ciudad. Se cuenta que una esposa del duque Jaroslav Osmomysl , perdida en un bosque, se encontró con un ciervo. Sobrevivió siguiendo al animal fuera del bosque. Se construyó una fortaleza llamada "Rogach" ("Ciervo") en el lugar donde supuestamente salió la duquesa del bosque.

El nombre de la ciudad también puede relacionarse con la palabra eslava "Rogatyna", que significa lanza pesada para artes marciales o caza de osos ("Lanza de oso"). Se menciona por primera vez en 1149 (Crónica Laurenciana). En heráldica polaca, "Rogacina" significa "Punta ancha".

En 1415, bajo dominio polaco , se le concedieron derechos de Magdeburgo y posteriormente se convirtió en una importante ciudad comercial e industrial. En 1520, la región fue atacada por los tártaros de Crimea ; Roxelana , natural de Rohatyn, fue capturada y vendida a la corte otomana , donde se convirtió en concubina de Solimán el Magnífico y, más tarde, en su esposa legal y sultana haseki . En el siglo XVI surgió en Rohatyn una renombrada escuela de pintura de iconos , y en la década de 1580 se fundó una hermandad ortodoxa que obtuvo el estatus de stauropegion (un monasterio exento del control del obispo local). Tras la Primera Partición de Polonia en 1772, Rohatyn fue anexionada por Austria y se convirtió en centro de condado. Allí se estableció un gimnasio ucraniano en 1909 y un seminario teológico menor en 1931. En 1910, la mitad de la población de la ciudad era judía . Durante el período de entreguerras, la ciudad estuvo bajo dominio polaco.

Tras la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que dio comienzo a la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, la ciudad fue ocupada por la Unión Soviética hasta 1941, luego por Alemania hasta 1944, y reocupada por la Unión Soviética, que la anexionó de Polonia en 1945. En 1939, pasó a formar parte de la Ucrania soviética y se le concedió el estatus de ciudad.

En la actualidad, Rohatyn es un importante nudo de carreteras; el 26 por ciento de sus habitantes trabaja en el sector del transporte.

Hasta el 18 de julio de 2020, Rohatyn era el centro administrativo del raión de Rohatyn . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del óblast de Ivano-Frankivsk a seis. El área del raión de Rohatyn se fusionó con el raión de Ivano-Frankivsk. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

En Rohatyn comienza Los libros de Jacob ,la obra maestra dela ganadora del Nobel Olga Tokarczuk . ^{[ 7 ]}

Es probable que el asentamiento judío en la ciudad se estableciera durante los siglos XV y XVI. Los judíos sufrieron la falta de derechos hasta que el rey Vladislao IV Vasa promulgó una Carta de Privilegios (que otorgaba derechos formales) el 27 de marzo de 1633. Se estableció una comunidad judía organizada, encabezada por un consejo y un personal administrativo, siguiendo un modelo similar al de otras comunidades judías contemporáneas en Polonia. La comunidad formaba parte del Consejo de Comunidades del distrito de Lviv.

Durante el período de actividad de Sabbatai Zevi en Polonia, la familia Szor, considerada parte del liderazgo del movimiento, se unió a su causa. El rabino Daṿid Mosheh Avraham ish Ṭrevish, asquenazí (conocido como rabino Adam) de Rohatyn, se hizo famoso por su oposición a los partidarios sabateos. Posteriormente, la familia Szor pasó a formar parte del liderazgo del movimiento de Jacob Frank ; miembros de la familia como Solomon Szor y su padre Elisha Szor participaron en la famosa disputa de 1759 entre judíos y frankistas. La participación de la familia Szor de Rohatyn en el frankismo fue dramatizada más tarde en la novela de Olga Tokarczuk , Los libros de Jacob .

El rabino Uri de Rohatyn, fundador de una rama de la dinastía jasídica de Stratyn , falleció en Lag BaOmer de 1848. Su tumba se convirtió en un importante lugar de peregrinación en Europa del Este durante esa festividad. Antes de Lag BaOmer de 2013, la lápida original —que había sido utilizada como pavimento tras la profanación del cementerio durante la Segunda Guerra Mundial y la era comunista— fue recuperada y restaurada a su lugar. Una gran comunidad jasídica ya existía en Rohatyn con anterioridad; cabe destacar que el rabino de Rohatyn alrededor de 1820 fue el rabino Moshe Yehoshua Heschel Orenstein , autor de Yam HaTalmud .

En 1868, el gobierno austríaco otorgó igualdad de derechos a los judíos. A finales del siglo XIX, el movimiento sionista comenzó a afianzarse. Shalom Meltzer, elegido miembro del comité nacional y posteriormente fundador del movimiento mizrají , fundó una rama de "Bnei Zion" ( Hovevei Zion ) . En la ciudad se estableció la primera escuela hebrea de Galitzia (1905). En su sistema educativo impartieron clases reconocidos eruditos, entre ellos Rafael Schermann , fundador del Sindicato de Maestros Hebreos de Polonia, y el escritor Zvi Scharfstein . Durante la Primera Guerra Mundial , en 1914, el ejército ruso incendió el barrio judío y gran parte de la población judía fue exiliada.

En vísperas de la Segunda Guerra Mundial , aproximadamente 3000 judíos vivían en Rohatyn, lo que representaba cerca de la mitad de sus habitantes. Se ganaban la vida principalmente mediante el comercio, la artesanía y los servicios profesionales. Tras la ocupación de Rohatyn por el Ejército Rojo el 18 de septiembre de 1939, las actividades comunitarias y políticas judías cesaron, y solo las sinagogas permanecieron abiertas.

Durante la Operación Barbarroja en julio de 1941, la ciudad fue capturada por los alemanes. Se estableció un Judenrat , encabezado por Shlomo Amarant. A finales de 1941, se creó un gueto al que fueron trasladados los judíos de la zona circundante. Judíos de las aldeas de Potok, Zalipie , Czercze , Babince y Pidkamin fueron deportados al gueto. Posteriormente, judíos de Burshtyn , Bukachivtsi , Kniahynychi , Khodoriv , ​​Bolshivtsi , Lipice Gorne y Lipice Dolne también fueron enviados allí. Un movimiento clandestino operaba dentro del gueto, y tres grupos de partisanos estaban activos en los bosques del distrito.

• 20 de marzo de 1942: Aproximadamente 2.000 judíos fueron asesinados en fosas comunes cerca de la estación de tren local.
• 2 de septiembre de 1942: Un transporte con aproximadamente 1.000 judíos fue enviado al campo de exterminio de Belzec .
• Diciembre de 1942: Se envió otro transporte con 1.500 judíos.

El exterminio de los judíos fue llevado a cabo por el oficial de las SS Hans Krüger y sus hombres de la estación SS Stanislavov. El 6 de junio de 1943, el gueto fue incendiado por alemanes y colaboradores ucranianos. Durante tres días, los judíos supervivientes fueron perseguidos y llevados a fosas comunes en el cementerio, donde fueron fusilados.

Durante la liquidación del gueto, se descubrieron numerosos búnkeres y escondites preparados con antelación. El camuflaje de estos búnkeres dificultó su localización por parte de los alemanes, y muchos solo fueron descubiertos gracias a informantes. Esta dificultad quedó documentada en el informe del SS-Gruppenführer Fritz Katzmann . Dicho informe, que detalla el intento de descubrir un búnker central apodado "Stalingrado", fue presentado como prueba durante el juicio de Eichmann . Otro búnker, construido bajo el sótano del cuartel general de la Gestapo, se dio a conocer después de la guerra; la mayoría de sus ocupantes lograron sobrevivir. En algunos casos, quienes se escondían en los búnkeres estaban armados y se defendieron al ser descubiertos.

Rohatyn fue liberada por el Ejército Rojo el 24 de julio de 1944. Unos 30 judíos de la ciudad y los pueblos aledaños sobrevivieron escondiéndose en búnkeres del gueto. Otros sobrevivieron huyendo hacia el este durante la ocupación inicial o refugiándose en los bosques. Un caso notable es el de la familia Schreyer (Sharir): Eliezer Itzhak y sus dos hijos, quienes huyeron durante la liquidación a su pueblo natal de Zhurove. Fueron escondidos por un aldeano local llamado Mikhail Blagay, quien conocía al padre desde antes de la guerra. La familia sobrevivió y los dos hijos vivieron posteriormente en Israel. En enero de 2004, Mikhail Blagay y su esposa fueron reconocidos por Yad Vashem como Justos entre las Naciones .

Tras la guerra, los supervivientes emigraron a diversos lugares, entre ellos Israel, Estados Unidos y Sudamérica. Entre ellos se encontraba Alexander Kimel , quien plasmó la vida en el gueto en sus escritos.

• Iglesia de piedra de la Natividad de la Theotokos (finales del siglo XIV)
• restos de las murallas y la puerta de la ciudad de los siglos XIII y XIV
• La iglesia de madera del Espíritu Santo (1644-1645), con un magnífico iconostasio (1647-1650), está incluida en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
• Las ruinas del monasterio dominico (1614)
• Iglesia católica romana de San Nicolás en estilo renacentista (1666)
• Iglesia de San Nicolás de madera (1729).
• Estatua de Nastia Lisovska (Hürrem Sultan) (1999) reemplazo de una estatua de Lenin

• Hürrem Sultan (Roxelana), consorte principal del sultán otomano Solimán el Magnífico , primer sultán Haseki del Imperio Otomano y madre de su sucesor, Selim II . Inició el periodo conocido como el Sultanato de las Mujeres y se convirtió en una de las mujeres más poderosas e influyentes de la historia otomana y europea. Fue una de las mujeres más influyentes del siglo XVI, influyendo y gobernando el Estado y las relaciones exteriores del Imperio Otomano junto a su esposo.
• Lessia Leskiv , una tiradora deportiva ucraniana
• Ivan Krypiakevych , historiador ucraniano, académico, profesor de la Universidad de Lviv y director del Instituto de Ciencias Sociales de Ucrania , trabajó en Rohatyn.
• Sylvia Lederman, sobreviviente del Holocausto.

• 
  Iglesia Católica Ucraniana de la Natividad de la Santísima Virgen María
• 
  Iglesia del Espíritu Santo
• 
  Iglesia católica de San Nicolás
• 
  Iglesia de San Nicolás
• 
  Músicos judíos de Rohatyn, 1912

Orientación local

Orientación regional

• Rohatyn en la Enciclopedia de Ucrania
• Sitio web de Rohatyn
• Rohatyn judío
• Fotografías de lugares judíos en Rohatyn en la historia judía de Galitzia y Bucovina.
• Sitio web sobre Rohatyn con fotos e historia.
• Grupo de Investigación del Distrito de Rohatyn
• Patrimonio judío de Rohatyn
• Gesher Galicia - Un grupo dedicado a la genealogía judía de Galicia y a la preservación de su cultura y patrimonio judíos.