Berardo de Castagna

Berardo de Castagna ( c. 1172 – 8 de septiembre de 1252) fue un prelado y diplomático del Reino de Sicilia , que se desempeñó como arzobispo de Bari (1207–1213) y arzobispo de Palermo (1213–1252). A lo largo de su carrera fue un estrecho aliado del rey Federico II , quien también fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico después de 1220. Desempeñó un papel destacado en la Sexta Cruzada , tanto en los preparativos diplomáticos como en la visita de Federico a Jerusalén .

Berard nació entre aproximadamente 1167 y 1177. ^{[ 1 ]} Su familia y nombre provenían de Castagna en Abruzzo . ^{[ 2 ]} Los documentos contemporáneos dan su apellido como de Castanea , pero una copia del siglo XIV del Breve chronicon de rebus Siculis lo llama de Castaca y, hasta la década de 1970, este fue el nombre por el que fue conocido por los estudiosos. ^{[ 3 ]} Era una familia noble menor en la órbita de los condes de Manoppello . Se había ramificado desde Abruzzo y tenía posesiones en Basilicata y Terra d'Otranto .

En 1198, Berard acompañaba a los condes Gentile y Manerio de Manoppello cuando fundaron un hospital en Roccamontepiano . En 1200, trabajó para su hermano, Walter de Palearia , obispo de Troia , como procurador de tierras eclesiásticas. Es posible que ya fuera clérigo en ese entonces. ^{[ 4 ]}

Berard sucedió a Doferius como arzobispo de Bari en la segunda mitad de 1207 y fue consagrado por el legado papal Gregorio de Galgano . Sus dos primeros años en Bari son poco conocidos. Ningún documento registra sus actividades antes de julio de 1209. ^{[ 2 ]} Ese mes, Federico II concedió a la archidiócesis dos parcelas para edificar y el casalis de Laterza . En septiembre de 1209, el señor de Bitritto , en presencia del legado papal, entregó el castillo de Bitritto al arzobispo. Esta concesión fue confirmada por Federico II en julio de 1210. ^{[ 5 ]}

En el otoño de 1212, Berard acompañó a Federico a Alemania como legado papal durante la disputa por el trono alemán . ^{[ 6 ]} El 10 de septiembre de 1213, el papa Inocencio III lo trasladó a la sede vacante de Palermo, lo que, al ser la capital del reino, supuso en la práctica un ascenso. ^{[ 5 ]}

Berard asistió al Cuarto Concilio de Letrán en 1215, donde, en la segunda sesión del 20 de noviembre, leyó en voz alta una carta de Federico solicitando el reconocimiento de su elección en 1212 como « Rey de los Romanos » (emperador electo). ^{[ 7 ]} En 1217, aceptó la Orden Dominicana en su diócesis. ^{[ 5 ]}

Berard desempeñó un papel importante en las negociaciones que precedieron a la Sexta Cruzada . Acompañó a Fakhr al-Dīn , embajador del sultán al-Kāmil de Egipto , en su viaje de regreso, llegando a Egipto en septiembre u octubre de 1227. Desde Alejandría , fue escoltado a El Cairo para una reunión con el sultán. Allí se unió al otro embajador de Federico, Tomás de Aquino , quien había sido enviado por adelantado en julio o agosto. Los enviados buscaban la devolución de la ciudad de Jerusalén al reino de Jerusalén a cambio de la ayuda militar de Federico contra el hermano del sultán, al-Muʿaẓẓam de Damasco . ^{[ 8 ]} Posteriormente viajaron a Damasco para reunirse con al-Muʿaẓẓam. Según las crónicas árabes, al-Muʿaẓẓam les dijo: «Díganle a su señor. No soy como los demás. No tengo nada que darle excepto una espada». ^{[ 9 ]} Berard regresó a Sicilia con regalos de al-Kāmil, incluyendo un elefante, en enero de 1228. ^{[ 8 ]}

Berard se embarcó con Federico en la Sexta Cruzada en Brindisi en junio de 1229, a pesar de la excomunión del emperador. ^{[ 2 ]} Después del Tratado de Jaffa , siguió a Federico a Jerusalén y asistió a su coronación en la Iglesia del Santo Sepulcro . ^{[ 10 ]} Estuvo presente con Federico cuando el Tratado de San Germano, que puso fin a la Guerra de las Llaves, fue confirmado públicamente el 23 de julio de 1230, allanando el camino para la absolución de Federico. ^{[ 5 ]}

En 1235, Berard acompañó a Federico de Palermo a Fano antes de dirigirse a Perugia para reunirse con el papa Gregorio IX mientras el emperador regresaba a Alemania. ^{[ 5 ]} En Fano, en abril, Berard fue nombrado miembro del consejo de regencia siciliana junto con Tomás de Aquino, Jaime de Capua , Pedro de Ravello y Enrique de Morra . ^{[ 11 ]} En diciembre de 1238, Berard escoltó a la emperatriz Isabel de Inglaterra a Lombardía y en febrero de 1240 la escoltó de regreso a Sicilia. La disputa de Federico con el papado continuaba. En 1238, Berard visitó a Gregorio IX dos veces, una en Anagni y otra en Roma, en un intento por mantener la paz. Fracasó y Gregorio excomulgó a Federico el 20 de marzo de 1239. ^{[ 5 ]}

Tras la elección del papa Inocencio IV , Federico envió a Berard, Pier delle Vigne y Taddeo di Sessa a Anagni para solicitar la absolución del emperador, pero ellos mismos fueron excomulgados. Gracias a la intervención de Pietro da Collemezzo , arzobispo de Rouen , obtuvieron la absolución el 2 de septiembre de 1243, aunque la de Berard se retrasó un poco debido a su mayor culpabilidad como arzobispo. ^{[ 12 ]}

Berard fue el representante de Federico en el Primer Concilio de Lyon en 1245. ^{[ 13 ]} No logró convencer a los prelados allí reunidos de la ortodoxia del emperador. ^{[ 5 ]} En 1246, encabezó una delegación ante Inocencio IV, afirmando haber sometido al emperador a un interrogatorio y estar dispuesto a jurar lealtad a su ortodoxia. Esto fue rechazado. ^{[ 14 ]} A pesar de la excomunión y deposición del emperador, Berard regresó al campamento imperial, donde estuvo presente durante el asedio de Parma . En agradecimiento por sus servicios, Federico otorgó a la iglesia de Palermo nuevos privilegios. ^{[ 5 ]}

Berard fue testigo del último testamento de Federico, redactado en Fiorentino en 1250. ^{[ 5 ]} Estuvo presente en el lecho de muerte de Federico y lo absolvió antes de su fallecimiento el 13 de diciembre. ^{[ 15 ]} Llevó su cuerpo de regreso a Palermo para ser enterrado en la catedral . El 27 de enero de 1251, Inocencio IV reprendió a Berard y le ordenó cooperar con el legado papal que sería enviado a Sicilia. ^{[ 5 ]}

Berard no respondió a la carta papal y el legado, Marino Filangieri , murió en julio. ^{[ 2 ]} Un documento de agosto muestra que Berard todavía era considerado un familiaris —un miembro de la casa real— del sucesor de Federico, Conrado IV . ^{[ 16 ]} Murió el 8 de septiembre de 1252 en Palermo. ^{[ 10 ]} Más político que pastor, su episcopado se caracterizó por una extrema cercanía a Federico y una lealtad inquebrantable frente a la oposición papal. ^{[ 5 ]}

• Federico Messana, Berardo di Castacca , en Stupor Mundi .