Articulo de referencia

Bernard Kops

Bernard Kops (28 de noviembre de 1926 - 25 de febrero de 2024) fue un dramaturgo, memorialista, poeta y novelista británico. Nació y creció en Stepney Green, en el East End de L...

Bernard Kops (28 de noviembre de 1926 - 25 de febrero de 2024) fue un dramaturgo, memorialista, poeta y novelista británico. Nació y creció en Stepney Green, en el East End de Londres , hijo de inmigrantes judíos neerlandeses ; su padre había llegado de Ámsterdam alrededor de 1902. [ 1 ] En 1956, Kops se casó con Erica Eve Gordon, con quien tuvo cuatro hijos. [ 2 ] Fue un escritor sumamente prolífico. Escribió numerosas obras de teatro para televisión, teatro y radio; nueve novelas; siete volúmenes de poesía y dos autobiografías. En 2009, la reina Isabel II le otorgó una pensión de la Lista Civil .

Primeros años de vida

Kops recordó que su educación política comenzó a temprana edad. [ 3 ] Estuvo presente siendo niño en la Batalla de Cable Street el 4 de octubre de 1936. [ 4 ] [ 5 ] Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , él y su hermana menor fueron evacuados de Londres a Denham en Buckinghamshire [ 6 ] , una experiencia que relató en el Episodio Dos de la serie de televisión de Thames Television , The World at War , que se emitió por primera vez en 1973. Alrededor de 1940, Kops recibió órdenes de unirse al Instituto Técnico de Westminster en Brighton , en el que fue capacitado para ser camarero, una ocupación que rechazó. [ 7 ] Después de haber sido trasladado al interior a Dorking , Surrey , dejó la escuela y se reunió con sus padres en Londres. [ 8 ] Sin embargo, el Blitz obligó a su madre a llevarse a Kops y a sus tres hermanas de Londres a York [ 9 ] , dejando a su padre trabajando en la industria bélica y a su hermano Dave sirviendo en el ejército [ 10 ] . Poco después de llegar a York, debido a una serie de problemas de alojamiento, la familia se mudó a Leeds . [ 11 ]

Escribir la vida

Su primera obra de teatro, The Hamlet of Stepney Green , se estrenó en el Oxford Playhouse en 1957. Se la considera una de las piedras angulares de la "Nueva Ola" en el drama británico de "realismo social" . [ 12 ] Su primera novela, Awake For Mourning (1958), le siguió al año siguiente y ha sido valorada por el crítico Stewart Home como "adelantada a su tiempo". [ 13 ] Ken Worpole ha descrito el primer volumen de la autobiografía de Kops, The World Is A Wedding (1963), como "una de las autobiografías inglesas de posguerra más importantes". [ 14 ] Las obras posteriores de Kops incluyeron Enter Solly Gold (1962), Ezra (1981, sobre Ezra Pound ), Playing Sinatra (1991) y The Dreams of Anne Frank (1992, sobre Ana Frank ). Kops también escribió extensamente para radio y televisión. Su obra radiofónica Monster Man (1999) trata sobre el creador de "King Kong", Willis O'Brien . [ 15 ] En 1971-72, Kops escribió dos series de la comedia de situación Alexander the Greatest para ATV .

Kops escribió el guion de la película para televisión Just One Kid para el director y productor John Goldschmidt ; la película se emitió en la cadena ITV en 1974 y ganó un premio Hugo de Plata en el Festival de Cine de Chicago . Posteriormente, Kops escribió la película para televisión It's a Lovely Day Tomorrow (1975), sobre el desastre del metro de Bethnal Green de 1943 , también para John Goldschmidt, y esta fue nominada a un premio Emmy Internacional a la mejor serie dramática.

Además de escribir obras de teatro, novelas y autobiografías, Kops también escribió volúmenes de poesía y relatos de viajes, incluyendo una serie de artículos sobre un viaje a Estados Unidos (1999) y otro sobre un viaje a China (2000), ambos escritos para The Guardian . [ 15 ]

Vida adulta

Kops y su esposa fueron los modelos para los personajes Mannie y Miriam Katz en la novela Absolute Beginners (1959) de Colin MacInnes. [ 16 ] En 1975, sufriendo de adicción a las drogas, Kops intentó suicidarse; escribió sobre el incidente y su exitosa recuperación en su segunda autobiografía, Shalom Bomb: Scenes from My Life . [ 15 ] En 2009, Kops recibió una pensión de la lista civil en reconocimiento a sus servicios a la literatura. [ 17 ] En 2016, la cineasta Jill Campbell dirigió un documental sobre Bernard Kops, The Hamlet of Canfield Gardens , haciendo referencia a su primera obra de teatro y a su antigua dirección en West Hampstead. [ 18 ]

Kops murió el 25 de febrero de 2024, a la edad de 97 años. [ 19 ]

Bibliografía seleccionada

Novelas

  • Despiertos para el duelo (MacGibbon & Kee), 1958)
  • Motocicleta (New English Library, 1962)
  • Sí, desde tierra de nadie (MacGibbon y Kee, 1965)
  • La disidencia de Dominick Shapiro (MacGibbon & Kee, 1966)
  • A orillas de las aguas de Whitechapel (Bodley Head, 1969)
  • El pasado apasionado de Gloria Gaye (Secker and Warburg, 1971)
  • Tranquilízate, Simon Katz (Secker and Warburg, 1973)
  • Socios (Secker y Warburg, 1975)
  • En Margate Sands (Secker y Warburg, 1978)
  • La odisea de Samuel Glass (David Paul, 2012)

Obras de teatro

  • La aldea de Stepney Green (1959)
  • El sueño de Peter Mann (1960)
  • Cuatro obras de teatro (El Hamlet de Stepney Green, Entra Solly Gold, Hogar dulce panal, Los lemmings) (1964)
  • Interpretando a Sinatra (1992)
  • Los sueños de Ana Frank (1993)
  • Obras de teatro (Interpretando a Sinatra, El Hamlet de Stepney Green, Ezra) (Oberon Books, 1999)
  • Obras de teatro dos (Los sueños de Ana Frank, En las arenas de Margate, Llamada en la noche) (Oberon Books, 2000)
  • Tres obras de teatro (El sueño de Peter Mann, Entra Solly Gold, ¿Quién seré mañana?) (Oberon Books, 2001)

Poesía

  • Poemas (Bell & Baker Press, 1955)
  • Poemas y canciones (Scorpion Press, 1958)
  • Una anémona para Antígona (1959)
  • Erica, quiero leerte algo (1967)
  • Para que conste: Poemas (Secker y Warburg, 1971)
  • Barricadas en West Hampstead (1988)
  • Nietos y otros poemas (2000)
  • ¿Adónde va la gente? (The Happy Dragons' Press, 2004)
  • Esta habitación a la luz del sol: Poemas completos (David Paul, 2009)
  • Fragmentos de ninguna parte de Ana Frank (Indigo Dreams Publishing, 2015)
  • Amor, muerte y otras alegrías (David Paul, 2018)

Autobiografía y otros.

  • El mundo es una boda (MacGibbon & Kee, 1963; Five Leaves Publications, 2007)
  • Ni tu miel ni tu aguijón: Una historia poco convencional de los judíos (Robson, 1985)
  • Shalom Bomb: Escenas de mi vida (Oberon Books, 2000)
  • East End de Bernard Kops (Five Leaves Publications, 2006) [antología]

Literatura secundaria

  • William Baker y Jeanette Roberts Shumaker: Bernard Kops - fantasista, judío londinense, humorista apocalíptico , Madison [ua]: Fairleigh Dickinson University Press, 2014, ISBN 978-1-61147-656-9.

Véase también

Notas

  1. "Entrevista con Bernard Kops" . The Jewish Chronicle . 8 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  2. "Bernard Kops; Erica Kops (de soltera Gordon) y su hijo Adam Kops - National Portrait Gallery" .
  3. Policías 1990 .
  4. "Camden New Journal - Artículos: La batalla de Cable Street" .
  5. "Cable Street: 'La solidaridad detuvo a los fascistas de Mosley'"BBC News . 4 de octubre de 2011..
  6. Kops 1963 , págs. 51–53.
  7. Kops 1963 , pág. 50.
  8. Kops 1963 , págs. 60–61.
  9. Kops 1963 , págs. 70–71.
  10. Kops 1963 , pág. 70.
  11. Kops 1963 , págs. 78–79.
  12. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/a-sad-letter-of-apology-for-a-wasted-life-155132.html
  13. "Bernard Kops, Awake for Mourning, Kitchen Sink, Angry Young Men, Bill Hopkins, Colin Wilson, Stuart Holroyd, sátira, Notting Hill, movimiento espartano, antifascismo" .
  14. Worpole, Ken. Estibadores y detectives , Verso, 1983
  15. 1 2 3 Baker, William; Shumaker, Jeanette Roberts (diciembre de 2013). Bernard Kops: Fantasista, judío londinense, humorista apocalíptico . Farleigh Dickinson. ISBN 978-1611476569.
  16. "Bernard Kops - Galería Nacional de Retratos" .
  17. "Bernard Kops, dramaturgo humilde cuya obra iluminó la experiencia judía en Gran Bretaña – obituario" . The Telegraph . 27 de febrero de 2024.
  18. "La película de Bernard Kops ofrece una visión fascinante del último gran cronista del East End: la Jewish East End Celebration Society" .
  19. Clarke, Naomi (25 de febrero de 2024). «El poeta y dramaturgo Bernard Kops fallece a los 97 años» . The Independent . Consultado el 25 de febrero de 2024 .

Referencias

  • Kops, Bernard (1963). El mundo es una boda (Primera  edición estadounidense). Nueva York: Coward-McCann.
  • Kops, Bernard (1990). "Los mejores tiempos del East End". New Statesman & Society (30 de abril): 44-45.
  • Documentos de Bernard Kops y adiciones en el Centro Harry Ransom.
  • Bernard Kops en IMDb
  • Lista de obras de teatro de Bernard Kops en Doollee
  • Lista de obras de radio de Bernard Kops
  • Poesía de Bernard Kops en la Semana del Libro Judío
  • Arraigado en la poesía
  • Reseña de La odisea de Samuel Glass
  • Reseña de *This Room in the Sunlight: Collected Poems*, de Dan Carrier, publicada en Camden New Journal.
  • Discografía de Bernard Kops en Discogs
  • El desastre del metro de Bethnal Green, 3 de marzo de 1943. La mayor pérdida de vidas civiles en el Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial. Murieron 173 personas.