Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bert y Ernie

Bert (derecha) con Ernie (izquierda) y su patito de goma , en Barrio Sésamo en 1977. Bert y Ernie son dos personajes de los Muppets que aparecen juntos en numerosos sketches del...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Bert (derecha) con Ernie (izquierda) y su patito de goma , en Barrio Sésamo en 1977.

Bert y Ernie son dos personajes de los Muppets que aparecen juntos en numerosos sketches del programa de televisión infantil Barrio Sésamo . Ernie interpreta el papel del alborotador ingenuo y exuberante, mientras que Bert es su contraparte hastiada del mundo .

Los personajes, creados originalmente por Frank Oz y Jim Henson , son interpretados actualmente por los titiriteros Eric Jacobson y Peter Linz .

Historia

Bert y Ernie fueron creados por Don Sahlin a partir de un sencillo diseño esbozado por Jim Henson , creador de Los Muppets . Inicialmente, Henson interpretaba a Bert y Oz a Ernie. Tras un solo día de ensayo, intercambiaron personajes. La idea original era mostrar que, aunque dos personas tengan características totalmente diferentes, pueden ser buenos amigos. [ 1 ]

Según el escritor Jon Stone , la relación entre Bert y Ernie reflejaba la amistad de la vida real entre Oz y Henson. [ 2 ] Aunque comúnmente se cree que sus nombres fueron tomados de los de dos personajes secundarios de la película de Frank Capra ¡Qué bello es vivir !, fuentes dentro del equipo de producción de Sesame Street sugieren que los nombres idénticos fueron una coincidencia. [ 3 ] Los nombres comunes fueron referenciados durante el cameo de Bert y Ernie en Elmo salva la Navidad , cuando pasan junto a un televisor que muestra una escena relevante de ¡ Qué bello es vivir !.

Según Biography de A&E , Bert y Ernie fueron prácticamente los únicos Muppets que aparecieron en el episodio piloto de Sesame Street , que se proyectó a modo de prueba para varias familias en julio de 1969. Su breve aparición fue la única parte del piloto que tuvo buena acogida, por lo que se decidió que los personajes Muppets no solo debían ser las "estrellas" del programa, sino que también debían interactuar con los personajes humanos, algo que no se hizo en el piloto. [ 4 ]

Un sketch típico de Bert y Ernie consiste en que Ernie tiene una idea descabellada y Bert intenta disuadirlo, lo que suele provocar frustración en Bert y deja a Ernie perplejo. Por ejemplo, si Ernie quiere hacer ruido mientras Bert está haciendo algo tranquilo, como leer un libro o el periódico, Bert le enseña a guardar silencio; sin embargo, Ernie sigue haciendo ruido, lo que hace que Bert pierda los estribos o se vaya de la habitación.

Bert

Bert fue interpretado inicialmente por Frank Oz desde 1969 hasta 2006. [ 7 ] Desde 1998, Eric Jacobson ha sido reemplazado gradualmente como el intérprete principal de Bert después de que Oz se retirara de la mayoría de sus funciones con los Muppets para centrarse en la dirección. [ 8 ] [ 9 ] Bert es una marioneta de varillas de espuma y plástico, lo que significa que mientras el brazo derecho del titiritero se inserta en la cabeza de Bert para controlar la boca, la mano izquierda del titiritero usa varillas para controlar los brazos de la marioneta. Bert también ha hecho apariciones especiales dentro de la franquicia de Los Muppets , incluyendo El Show de los Muppets , su segundo episodio piloto El Show de los Muppets: Sexo y Violencia , La Película de los Muppets y Los Muppets Toman Manhattan , además de una aparición con Ernie en El Show de Flip Wilson el 14 de septiembre de 1972, en la que cantó "Clink, Clank", una canción sobre ruidos. [ 10 ]

Características

Físicamente, Bert representa a un humano, con piel amarilla, nariz naranja y cabeza alargada verticalmente, con un mechón de pelo negro en la parte superior. Bert tiene una ceja unida . [ 11 ] Bert suele usar una camisa con rayas verticales, generalmente naranjas, azules y verdes. También usa pantalones verdes y zapatos de montar azules y blancos.

Como personaje, Bert es retratado como un individuo serio, ordenado y, según Oz, "aburrido", con intereses y gustos aparentemente sosos, como clips, palomas y avena. [ 12 ]

Apariciones en series derivadas

Desde la tercera temporada de Sesame Street (1971-1972) hasta la vigésimo primera (1989-1990), él y Ernie protagonizaron un segmento diario llamado " Días de cavernícolas ". Bert fue uno de los presentadores del programa Play With Me Sesame . Tres segmentos habituales de videojuegos que presentó fueron "Patrones de palomas", "Arte de avena" y "Parejas perfectas". Él y Ernie también protagonizaron la serie de animación con plastilina Bert and Ernie's Great Adventures , que se emitió como segmentos insertados en Sesame Street a partir de la temporada 39.

Ernie

Ernie fue interpretado originalmente por Jim Henson desde 1969 hasta su muerte en 1990. [ 14 ] Steve Whitmire interpretó a Ernie a partir de 1993, tras la muerte de Henson, hasta 2014, seguido por Billy Barkhurst hasta 2017. [ 14 ] [ 15 ] Actualmente, el personaje es interpretado por Peter Linz . [ 16 ]

Ernie es una marioneta de mano flexible y viviente. Esto significa que, mientras el titiritero maneja la cabeza con la mano derecha, introduce la izquierda en una manga en forma de T, cubierta con un guante del mismo tejido que la "piel" de la marioneta, convirtiéndose así en el brazo izquierdo. Un segundo titiritero suele encargarse del brazo derecho.

La interpretación de Ernie de " Rubber Duckie ", en la que canta con cariño sobre su patito de juguete que chirría y la alegría que le produce a la hora del baño, se convirtió en un modesto éxito comercial, alcanzando el puesto número 16 en el Billboard Hot 100 en septiembre de 1970. [ 17 ]

Apariciones en series derivadas

Desde la temporada 3 de Sesame Street (1971-1972) hasta la temporada 21 (1989-1990), él y Bert protagonizaron un segmento diario llamado " Días del hombre de las cavernas ". Desde la temporada 30 de Sesame Street (1998-1999) hasta la temporada 32 (2001), Ernie y los niños protagonizaron un segmento diario llamado " El show y la cuenta de Ernie ". Desde la temporada 33 de Sesame Street (2002) hasta la temporada 36 (2005), Ernie y Big Bird protagonizaron un segmento diario llamado " Viaje a Ernie ". Ernie fue uno de los presentadores del programa Play with Me Sesame , donde ocasionalmente fue interpretado por John Tartaglia durante la segunda temporada. [ 18 ] Dos segmentos regulares que presentó fueron "Ernie dice", una variación del juego Simon dice , y jugó en una computadora en Ducks in a Row. Él y Bert también protagonizan la serie de animación con plastilina "Las grandes aventuras de Bert y Ernie" , que se emitió como segmentos insertados en Sesame Street a partir de la temporada 39.

Funciones en otros proyectos

Ernie también aparece en los finales de The Muppet Movie y The Muppets Take Manhattan , en el último de los cuales tiene una frase.

Ernie y Bert presentan un montaje de clips de Sesame Street en Los Muppets: Celebración de 30 años . Ernie también narra una obra navideña, ' La noche antes de Navidad' , en Una Navidad con la familia Muppet . En ese mismo especial, Ernie y Bert conversan con Doc , convirtiéndose así en los únicos personajes de Sesame Street (sin contar a la Rana Gustavo ) que han interactuado con Doc.

Canción "Patito de goma"

Ernie cantó sobre su cariño por Rubber Duckie en un sketch que se emitió durante la primera temporada de Sesame Street . La canción " Rubber Duckie " de ese sketch se convirtió en un éxito moderado, alcanzando el puesto número 16 en el Billboard Hot 100 en septiembre de 1970. [ 19 ]

Actuando Ernie

Ernie es un títere de manos articuladas, lo que significa que mientras maneja la cabeza con la mano derecha, el titiritero introduce la izquierda en una manga en forma de T, cubierta con un guante del mismo tejido que la "piel" del títere, convirtiéndose así en el brazo izquierdo. Un segundo titiritero suele mover el brazo derecho, aunque a veces este simplemente se rellena y se sujeta al pecho del títere, o bien el segundo titiritero mueve ambos brazos.

El segmento original de la canción "I Don't Want to Live on the Moon" fue una de las raras ocasiones en que se mostró el cuerpo completo de Ernie. Según se informa, se necesitaron tres titiriteros para manejar a Ernie en este segmento: Jim Henson manejaba la cabeza y la mano izquierda de Ernie, mientras que otros dos titiriteros manejaban la mano derecha y los pies de Ernie, respectivamente. Otros títeres de este tipo incluyen al Monstruo de las Galletas , Fozzie Bear , Beaker y el Dr. Bunsen Honeydew .

La marioneta original de Ernie de Jim Henson se exhibe en el Centro de Artes de Marionetas en Atlanta , Georgia . [ 20 ]

Apariciones

En una típica parodia de Bert y Ernie, Ernie tiene una idea descabellada y Bert intenta disuadirlo, lo que termina con Bert perdiendo los estribos, mientras que Ernie se vuelve ajeno a su propia mala idea.

En otros sketches, Bert y Ernie comparten un bocadillo a partes iguales, pero al descubrir que uno de ellos tiene un poco más, Ernie, con humor, decide intentar compensar comiéndose el trozo extra, y así sucesivamente hasta que se acaba todo el bocadillo. En otros, Ernie se come parte del bocadillo que Bert se prepara, y cuando Bert regresa, Ernie intenta varias veces (generalmente sin éxito) encubrir el crimen delante de él.

En otras tramas, Ernie quería jugar con Bert, quien prefería hacer otra cosa (como leer). Ernie seguía molestando a Bert con el juego hasta que Bert se unía; y, por lo general, para cuando Bert empezaba a disfrutar, Ernie ya estaba cansado y quería hacer otra cosa.

Ernie aparece sin Bert, generalmente dentro del marco de otro dúo cómico . Ha aparecido con frecuencia en sketches con Grover , el Monstruo de las Galletas , Sherlock Hemlock y Lefty el Vendedor .

Bert y Ernie también aparecen en Out to Lunch (1974) y son los presentadores de este especial que combina diferentes series.

En Nochebuena en Barrio Sésamo (1978), Ernie decide comprarle a Bert una caja de puros para guardar sus clips. Como no tiene dinero, la cambia por su patito de goma. Por su parte, Bert decide comprarle a Ernie una jabonera para que guarde su patito de goma y no se caiga a la bañera, pero también tiene que cambiar sus clips por ella. Afortunadamente, el Sr. Hooper se da cuenta de que ninguno de los dos quiere desprenderse de sus preciadas posesiones y se las devuelve como regalos.

En Sesame Street... 20 Years & Still Counting (1989), Bert y Ernie consiguen una nueva videocámara, y Ernie convence a Bert para que la use para grabar imágenes de Sesame Street para que puedan ver Sesame Street en la televisión.

Bert y Ernie aparecen en las dos películas de Barrio Sésamo . En «Sigue a ese pájaro» (1985), buscan a Big Bird en avión. Ernie pilota el avión y, finalmente, tras encontrar a Big Bird, vuela boca abajo cantando «El mundo al revés». Sin embargo, después de perder a Big Bird, Ernie culpa a Bert.

Ernie aparece en el vídeo especial 123 Count with Me (1997), enseñando a Humphrey e Ingrid en el hotel Furry Arms lo útil que puede ser contar.

Discusión sobre la orientación sexual

Debido a que Bert y Ernie comparten un apartamento y una habitación, algunos han especulado que son una representación de una pareja gay . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Sesame Workshop ha refutado consistentemente esta teoría, sosteniendo que como títeres, los personajes no poseen orientación sexual. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Además, algunas de las interacciones de Bert con personajes femeninos implican que se siente atraído por las mujeres, como cuando le canta una serenata a Connie Stevens en un episodio de The Muppet Show , y graba una canción sobre su novia, "I Want to Hold Your Ear", que fue lanzada en varios álbumes.

En julio  de 2013, la revista The New Yorker eligió una imagen de Bert y Ernie del artista Jack Hunter, titulada Momento de alegría , como portada de su publicación, que cubre las decisiones de la Corte Suprema sobre la Ley de Defensa del Matrimonio y la Proposición 8 de California . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

En septiembre  de 2018, Mark Saltzman , uno de los guionistas y compositores de Sesame Street , declaró en una entrevista con Queerty que, al escribir a Bert y Ernie, estos personajes a menudo eran análogos a su propia relación íntima con el editor de cine Arnold Glassman. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Aunque Saltzman no afirmó explícitamente que Bert y Ernie fueran una pareja gay, varios artículos en línea así lo informaron. [ 33 ]

Frank Oz , quien anteriormente actuó como Bert, afirmó que Bert y Ernie no eran homosexuales, diciendo:

Por supuesto, no son una pareja gay. Pero ¿por qué esa pregunta? ¿Acaso importa realmente? ¿Por qué la necesidad de definir a las personas únicamente como homosexuales? Un ser humano es mucho más que heterosexualidad u homosexualidad. [ 34 ] [ 35 ]

Según Gay Star News , los fans reaccionaron negativamente al comunicado de Sesame Workshop. Frank Oz tuiteó más tarde en septiembre de 2018:

Una última reflexión: Si Jim y yo hubiéramos creado a Bert y Ernie como personajes homosexuales, no serían auténticos, al provenir de dos hombres heterosexuales. Sin embargo, ahora he aprendido que muchos los ven como representantes de una relación homosexual amorosa. Y eso es maravilloso. Gracias por ayudarme a comprender. [ 36 ] [ 37 ]

Parodia y otros usos

Desde el 30 de marzo de 1997 hasta aproximadamente 2002 , el sitio web satírico " Bert is Evil " mostró a Bert en varias fotografías manipuladas, implicándolo en crímenes que iban desde el asesinato de John F. Kennedy hasta los de Jack el Destripador . Una imagen similar de otra fuente, en la que Bert conversaba con Osama bin Laden, fue incluida por error por una imprenta bangladesí en una serie de carteles de protesta en octubre de 2001 y 2002. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

La serie alemana de sketches cómicos Freitag Nacht News tenía un sketch recurrente llamado Bernie und Ert, creado por Attik Kargar, quien manejaba los títeres y le daba voz a Bernie. Bernie y Ert son una parodia de Ernie y Bert, especialmente doblada en Sesamstrasse . Los títeres no tenían nariz, solo un ojo cada uno y se intercambiaban los peinados. Representados como una pareja gay disfuncional de pequeños delincuentes (Bernie era un bisexual promiscuo), cada sketch se centraba en temas típicamente adultos como el crimen , el abuso de drogas , la masturbación y el viernes 13. En febrero de 2003, Bernie y Ert fueron eliminados de la serie debido a problemas legales; sin embargo, los episodios antiguos circulan por internet. [ 41 ] [ 42 ]

Bernie y Ert también aparecieron en una sección de noticias de Freitag Nacht llamada Bullzeye, en un sketch titulado "Popo Club". Ambos llevaban máscaras negras y chaquetas de cuero, disfrazados de Desconocido n.° 1 y Desconocido n.° 2 respectivamente, junto con otro personaje llamado Winfred, que promovía prácticas sexuales extrañas. Este sketch se hizo tan popular que dio lugar a más sketches llamados "Popo Club", protagonizados por los Desconocidos n.° 1 y 2, con apariciones ocasionales de Winfred.

El musical Avenue Q , una parodia para adultos de Sesame Street , presenta a dos personajes llamados Rod (interpretado por John Tartaglia ) y Nicky (interpretado por Rick Lyon ), que son parodias de Bert y Ernie, respectivamente. Rod es un banquero de inversiones conservador y homosexual reprimido , mientras que Nicky es su compañero de piso holgazán que sospecha que Rod podría ser gay. [ 43 ] [ 44 ]

Ernie y Bert fueron parodiados en un cortometraje tragicómico de 2002 titulado Ernest and Bertram, escrito y dirigido por Peter Spears . La película está basada en The Children's Hour de Lillian Hellman y muestra a Ernie y Bert después de que la revista Variety los expusiera públicamente . Aunque la película tuvo éxito en el Festival de Cine de Sundance y en el Festival de Artes Cómicas de Estados Unidos , se impidió su distribución posterior cuando Sesame Workshop envió a los productores una orden de cese y desistimiento por violación de derechos de autor. [ 45 ]

En el episodio piloto de Eerie, Indiana , emitido en 1991, dos hermanos gemelos llamados Bertram y Ernest (a quienes llaman Bert y Ernie para abreviar) les piden ayuda sutilmente a Marshal y Simon, porque su madre los ha obligado a dormir todas las noches en sus recipientes Forever Ware , manteniéndolos así con doce años durante más de treinta años. Esto podría aludir al hecho de que Bert y Ernie no han envejecido en todos los años que lleva emitiéndose Sesame Street . [ 46 ]

En abril de 2013, un par de neutrinos de alta energía detectados en el Observatorio de Neutrinos IceCube , posiblemente de origen extragaláctico, fueron apodados "Bert" y "Ernie". [ 47 ] La telenovela británica EastEnders ha confirmado que los personajes Bert y Ernie Moon reciben su nombre de los Muppets. [ 48 ]

Discografía

Como el dúo suele cantar en sus sketches, lanzaron varios álbumes con versiones grabadas en estudio de sus canciones. La canción más conocida de Bert es "Doin' the Pigeon". Tanto él como Ernie tuvieron su propio video, The Best of Ernie and Bert , y su propio álbum, Bert and Ernie's Greatest Hits . Sin embargo, solo Ernie llegó a la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos con su canción " Rubber Duckie ", en septiembre de 1970.

Internacionalmente

Barrio Sésamo se adapta a diferentes mercados.

  • Mundo árabe, Iftah Ya Simsim , Bert es "Badr" y Ernie es "Anis". Se les llama "Anis w Badr" ( árabe : أنيس وبدر ).
  • Brasil, Vila Sésamo , Bert es "Beto" y Ernie es "Ênio". Se llaman "Ênio e Beto".
  • Cataluña, Barri Sèsam , en la versión en lengua catalana , son "Epi i Blai".
  • Egipto, Alam Simsim , Bert es "Hadi" y Ernie es Shadi. Se les conoce como "Shadi w Hadi".
  • Francia, 1, Rue Sésame , Bert es "Bart" y Ernie es "Ernest". Se les llama "Ernest et Bart". En la versión francesa, cuando el hermano de Bert, Bart, viene de visita, se le llama "Bert".
  • Alemania, Sesamstraße , se llaman "Ernie und Bert".
  • India, Galli Galli Sim Sim , se llaman Bert y Ernie.
  • Israel, Rechov Sumsum , Bert es "Bentz", una forma abreviada común del nombre "Ben-Tzion", y Ernie es "Arik", forma abreviada de "Arie" ( hebreo : אריק ובנץ ).
  • Italia, Sesamo apriti , Bert es "Berto" y Ernie es "Ernesto". Se llaman "Ernesto y Berto".
  • México y toda Latinoamérica, Plaza Sésamo , a Bert lo llaman "Beto", mientras que a Ernie lo llaman "Enrique". Además, a la prima de Ernie, Ernestine, la llaman "Enriqueta".
  • Países Bajos, Sesamstraat , son "Bert en Ernie". Paul Haenen proporciona la voz de Bert y Wim T. Schippers proporciona la de Ernie.
  • Noruega, Sesam Stasjon , Bert es "Bernt", mientras que Ernie es "Erling". Por lo general, se llaman "Bernt og Erling", con las voces respectivamente de Harald Mæle y Magnus Nielsen.
  • Pakistán, Khul Ja Sim Sim , Bert es "Bablu", mientras que Ernie es "Annu". Se les suele llamar "Annu y Bablu".
  • Polonia, Ulica Sezamkowa , Bert es "Hubert" y Ernie es "Emil". Se les llama "Hubert i Emil".
  • Portugal, Rua Sésamo , Bert es "Becas" y Ernie es "Egas". Se denominan "Egas e Becas", en orden inverso.
  • Rusia, Ulitsa Sezam , Bert es Vlas y Ernie es Yenik. Se llaman Vlas i Yenik ("Влас и Еник")
  • España, Barrio Sésamo , Bert es "Blas" y Ernie es "Epi". Además, siempre se les llama "Epi y Blas", en orden inverso.
  • Turquía, Susam Sokağı , Bert es "Büdü", mientras que Ernie es "Edi". Se les llama comúnmente "Edi ile Büdü".
  • Ucrania, "Берт та Ерни".

En otros medios

Libros

Bert y Ernie son el tema de numerosos libros, entre ellos:

  • 2021, Bert y Ernie , Random House ISBN 9780593308233
  • 2019, La importancia de ser Ernie (y Bert) , Sello editorial ISBN 9781250304568
  • 2012, Bert y Ernie van de acampada , Candlewick Press ISBN 9780763657932
  • 1992, Ernie y sus alegres monstruos , Western Publishing ISBN 9780307295019
  • 1990, El nuevo gatito de Ernie y Bert , Random House ISBN 9780679804208
  • 1987, El vecindario de Ernie , Western Publishing ISBN 9780303231585
  • 1987, Igual que Ernie , Golden Books Publishing ISBN 9780307290083
  • 1987, Los amigos animales del pequeño Ernie , Random House ISBN 9780394885087
  • 1984, Las aventuras de Ernie y Bert en Twiddlebug Land , Random House ISBN 9780394859255
  • 1983, La pequeña mentira de Ernie , Random House ISBN 9780394854403
  • 1981, El gran desastre de Ernie , Random House ISBN 9780394848471
  • 1984, La obra de arte de Ernie , Western Publishing ISBN 9780307601094
  • 1979, Las muchas caras de Ernie , Western Publishing OCLC 6248054 

parques temáticos

Bert y Ernie fueron algunos de los primeros personajes en aparecer en el parque temático Sesame Place disfrazados , en mayo de 1983. [ 49 ] (Ya habían aparecido en el evento de inauguración de la atracción). [ 50 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "ONTD_Political – Bert y Ernie salen del armario en The New Yorker" . Ontd-political.livejournal.com. 28 de junio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  2. ↑ Davis, Michael (2008). Street Gang: The Complete History of Sesame Street . Nueva York: Viking Press. pág . 166. ISBN  978-0-670-01996-0.
  3. ↑ Carroll, Jon (2000-01-03). "Algunos pequeños errores, parte I" . SFGATE . Recuperado el 22 de diciembre de 2020 .
  4. ↑ "Piloto de pruebas de Barrio Sésamo" . Blog de Henson . 5 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  5. ↑ "¿Palomas? ¿Tapones de botellas? ¿Clips? ¿Avena? ¿Qué le regalarías a @bertsesame por su cumpleaños? #FelizCumpleañosBert" . Twitter.com . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  6. ↑ Sesame Workshop . "Muppet Bios: Bert" . Archivado del original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 26 de julio de 2017 .
  7. ↑ Kamp, David (14 de marzo de 2018). "Frank Oz habla sobre su nuevo documental de los Muppets, el pasado problemático de Miss Piggy y más" . Vanity Fair . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  8. ↑ Spitznagel, Eric (30 de septiembre de 2011). "El titiritero de Sesame Street, Eric Jacobson, revela la impactante noticia de que Sesame Street no es un lugar real" . Vanity Fair . Archivado del original el 24 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  9. ↑ Schaffstall, Katherine (30 de agosto de 2019). "Emmys: 46 nominados por primera vez este año" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 10 de julio de 2024. Recuperado el 3 de agosto de 2020 .
  10. ↑ "Sesame Street en The Flip Wilson Show – Ernie and Bert: Clink, Clank" . 17 de agosto de 2014. Recuperado el 26 de julio de 2022 – vía YouTube .
  11. ↑ "La uniceja de Bert, el Oscar naranja y más curiosidades de 'Sesame Street'" . TODAY.com . 10 de noviembre de 2014.
  12. ↑ Cech, John (26 de julio de 2000). "El cumpleaños de Bert" . Recess! Media . Recuperado el 8 de abril de 2025 .
  13. ↑ "¡Feliz cumpleaños, Ernie, te queremos muchísimo!" . Twitter.com . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  14. 1 2 Cosores, Philip (10 de septiembre de 2015). "Lee esto: ¿Cómo es ocupar el lugar de Jim Henson?" . The AV Club . Archivado del original el 30 de octubre de 2016. Recuperado el 10 de mayo de 2017 .
  15. ↑ "Temporada 46 Billy - Temporada 46" . www.sesameworkshop.org . Archivado del original el 18 de noviembre de 2015.
  16. ↑ Ryzik, Melena (13 de abril de 2020). "¿Cómo llegar a 'Sesame Street'? Hoy en día, es por videoconferencia" . The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  17. ↑ Whitburn, Joel (2007). "Los mejores sencillos pop: 1955–2006".
  18. ↑ Roe, Ryan (26 de agosto de 2013). "De fan de Fraggle a hombre Fraggle: la entrevista con John Tartaglia, parte 1" . ToughPigs . Recuperado el 19 de agosto de 2024 .
  19. ↑ Whitburn, Joel (2007). Los mejores sencillos pop: 1955–2006 .
  20. ↑ McGhee, Shayla (11 de diciembre de 2015). "El Centro de Artes de Marionetas abre los nuevos mundos del Museo de Marionetas" . Georgia Public Broadcasting .
  21. ↑ "¿Son Bert y Ernie gays?" . The New York Times . 6 de febrero de 1994 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  22. ↑ Maerz, Melissa (24 de octubre de 2010). "Algunos espectadores de 'Sesame Street' perciben un ambiente amigable con la comunidad gay" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  23. ↑ Romano, Aja (19 de septiembre de 2018). "La polémica sobre si Bert y Ernie de Barrio Sésamo son pareja gay, explicada" . Vox . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  24. ↑ "¿Son Bert y Ernie gays?" . Snopes . 14 de diciembre de 1997 . Consultado el 28 de octubre de 2007 . El Taller de Televisión Infantil ha negado rotundamente los rumores sobre la orientación sexual de Bert y Ernie ... 
  25. ↑ "Consulte nuestra declaración a continuación sobre Bert y Ernie" . Sesame Workshop. 18 de septiembre de 2018.
  26. ↑ Evans, Greg (18 de septiembre de 2018). "Bert y Ernie siguen sin ser gays, dicen Sesame Workshop y Frank Oz" . Deadline . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  27. ↑ Respers France, Lisa (28 de junio de 2013). "La portada de The New Yorker sugiere que Bert y Ernie son gays" . CNN . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  28. ↑ Peralta, Eyder (28 de junio de 2013). "VER: La portada de "The New Yorker" que ha dado que hablar" . The Two-Way . NPR . Recuperado el 14 de junio de 2022 .
  29. ↑ Mouly, Françoise ; Kaneko, Mina (junio de 2013). "Artículo de portada" . The New Yorker (blog). Cultura . Recuperado el 28 de junio de 2013 .«Es asombroso presenciar cómo han evolucionado las actitudes sobre los derechos de los homosexuales a lo largo de mi vida», dijo Jack Hunter, el artista responsable de la portada de la próxima semana.
  30. ↑ Saltzman comenzó a escribir sobre estos personajes quince años después de su presentación. Rawles, Timothy (17 de septiembre de 2018). "Bert y Ernie están basados ​​en una pareja gay de la vida real" . San Diego Gay and Lesbian News . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  31. ↑ Reddish, David (16 de septiembre de 2018). "¿Son Bert y Ernie pareja? Por fin tenemos una respuesta ..." Queerty . Exclusiva . Consultado el 18 de septiembre de 2018 . 
  32. ↑ Rosenblatt, Kalhan (18 de septiembre de 2018). "Bert y Ernie son, en efecto, una pareja gay, afirma el guionista de 'Sesame Street'" . NBC News . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  33. ↑ Cheadle, Harry (18 de septiembre de 2018). "No, un guionista de 'Sesame Street' no dijo que Bert y Ernie fueran gays" . Vice . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  34. ↑ Rosenblatt, Kalhan (19 de septiembre de 2018). "Frank Oz opina sobre el guionista de 'Sesame Street' que afirma que Bert y Ernie son gays" . NBC News . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  35. ↑ "Los creadores de Barrio Sésamo emitieron un comunicado oficial sobre la sexualidad de Bert y Ernie, después de que un antiguo guionista afirmara que los consideraba una pareja gay" . Business Insider . Septiembre de 2018.
  36. ↑ Bryan, Scott (28 de septiembre de 2018). "La voz de Bert dice que es 'maravilloso' que la gente vea a Bert y Ernie en una 'relación gay amorosa'"." . BuzzFeed . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  37. ↑ Morgan, J. (28 de septiembre de 2018). "El actor de Barrio Sésamo, Frank Oz, cambia de opinión tras el debate sobre la homosexualidad de Bert y Ernie" . Gay Star News . Archivado del original el 21 de marzo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  38. ↑ "Los productores de "Muppets" se mostraron molestos por la imagen de Bert-bin Laden . CNN.com . 11 de octubre de 2001. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  39. ↑ Rivenburg, Roy (12 de octubre de 2001). "Bert y Ernie, sí; ¿pero Bert y Bin Laden?" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  40. ↑ Harmon, Amy (14 de octubre de 2001). "7-13 de octubre; Osama Bert Laden" . The New York Times . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  41. ↑ Pescovitz, David (24 de abril de 2019). "Mira esta parodia totalmente inapropiada y extraña de Bert y Ernie en alemán" . Boing Boing . Recuperado el 14 de junio de 2022 .
  42. ↑ "Parodia absolutamente bizarra de Bert y Ernie definitivamente no es para niños" . Mike Shouts . 25 de abril de 2019. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  43. ^ Irwin, Dave (23 de octubre de 2012). ""Avenue Q", una parodia hilarante y subida de tono de Sesame Street . Tucson Sentinel . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  44. ↑ Izadi, Elahe (18 de septiembre de 2018). "«Siguen siendo marionetas»: «Sesame Street», una vez más, desmiente las especulaciones sobre la orientación sexual de Bert y Ernie . The Washington Post . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  45. ↑ Goodridge, Michael (23 de julio de 2002), "Las mejores películas que no puedes ver: Ernest & Bertram es la última de una serie de aclamadas películas queer prohibidas al público porque sus creadores ofendieron a algunas personas famosas" , The Advocate
  46. ↑ "Eerie Indiana" . Jedi's Paradise . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  47. ↑ George Dvorsky (25 de abril de 2013). "Se han descubierto neutrinos de otra galaxia en la Antártida" . Io9.com . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  48. ↑ Leigh, Rob (22 de junio de 2014). "Spoilers de EastEnders: los gemelos de Kat y Alfie Moon se llamarán como los Muppets Bert y Ernie – Mirror Online" . Daily Mirror . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  49. ↑ "Sesame Place abre sus puertas con nuevas atracciones" . Vineland Times Journal . Vineland, NJ. 13 de mayo de 1983. pág. 8. Consultado el 29 de enero de 2020 . 
  50. ↑ Karst, Frederick (26 de agosto de 1979). "Consejos de viaje" (Newspapers.com) . The South Bend Tribune . South Bend, IN. pág. 17. Consultado el 29 de enero de 2020 . 
  • Bert en la Wiki de los Muppets
  • Ernie en la Wiki de los Muppets
  • Barrio Sésamo en PBS Kids
  • Taller de Sésamo
  • Transcripciones de los sketches de Bert y Ernie en la antología de Tough Pigs