Silenciador Betty

Betty Muffler es una artista aborigen australiana y ngangkari (sanadora). Es artista senior en Iwantja Arts , en Indulkana en Aṉangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara (APY Lands), Australia del Sur , conocida por una serie de obras sobre grandes lienzos de lino llamadas Ngangkari Ngura (País de la curación) .

Muffler nació cerca de Watarru , Australia del Sur, en 1944, de los pueblos Pitjantjatjara ^[1] y Yankunytjatjara . ^[2] Ella se refiere a un lugar llamado Yalungu, al sur de Waturru, como su tierra, donde los emús visitan un pozo de agua. ^[3] Creció en la Misión Ernabella en Pukatja después de las pruebas nucleares británicas en Maralinga y la Operación Totem en Emu Field a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. Ver las muertes y el desplazamiento causados ​​​​por las pruebas ha inspirado gran parte de su obra de arte, ^[4] y ha expresado la curación como un tema recurrente en su trabajo. ^[2]

Muffler comenzó a pintar tarde en su vida, ^[2] uniéndose a los artistas de Iwantja Arts en Indulkana. ^[4] Trabaja en varios medios, en particular pintura , dibujo , grabado y escultura . ^[4] Su tjukurpa personal (un concepto complejo, a menudo traducido como El sueño ^[5] ) es el emú , pero su obra de arte también incorpora otros elementos del tjukurpa de su cultura. ^[2] Muchas de sus pinturas tienen el mismo título, Ngangkari Ngura (País de curación) , y utilizan pintura acrílica sobre lino . ^{[1] [6] [4]} Todas representan su país y una conexión con sus líneas de canciones . ^[5]

Asistió a eventos sobre derecho y cultura organizados por el Consejo de Mujeres Ngaanyatjarra Pitjantjatjara Yankunytjatjara (NPY) , donde aprendió a tejer cestas tjanpi , y posteriormente hizo cestas grandes para los tejedores del desierto de Tjanpi . ^{[7] [5]}

Muffler ganó el premio "Mejor artista emergente" en los Premios Nacionales de Arte Aborigen e Isleño del Estrecho de Torres (también conocidos como premios NATSIAA) en 2017, con Ngangkaṟi Ngura (País curativo) . ^[2]

Nici Cumpston , curadora de arte aborigen e isleño del Estrecho de Torres y directora artística de las exposiciones de Tarnanthi en la Galería de Arte de Australia del Sur (AGSA) en Adelaida , considera que el "ascenso meteórico" de Muffler es bien merecido, e incluyó el trabajo de Muffler en la exposición Open Hands de 2020 , que se dedicó al trabajo de mujeres artistas de alto nivel en comunidades remotas. ^[2]

El trabajo de Muffler apareció en la portada de la edición de septiembre de 2020 de Vogue Australia , ^[8] en forma de trabajo especialmente encargado, otra iteración de Ngangkaṟi Ngura (País curativo) . ^[2] El trabajo fue encargado en colaboración con la Galería Nacional de Australia , durante los primeros meses de la pandemia de COVID-19 en Australia , como parte de una campaña global llamada "Vogue Hope". ^[5] El trabajo presentado en Vogue se colgó en la exposición Know My Name en la Galería Nacional de Australia , ^[2] después de haber sido donado a la galería por Vogue Australia . ^[5]

Sus tías del lado paterno de la familia le enseñaron su práctica de sanación tradicional, o ngangkari, y ahora utiliza sus talentos curativos para trabajar con el Consejo de Mujeres NPY y otros profesionales médicos en las Tierras APY. ^[4] También ha trabajado en hospitales de Adelaida, Coober Pedy , Whyalla y Alice Springs , ^{[1] [7]} ayudando a sanar los espíritus de los anangu . Dice que no siempre necesita viajar físicamente hasta la persona, porque su espíritu águila puede volar a través del desierto en busca de personas enfermas. Su renombre como sanadora provocó una gran demanda de su trabajo durante la pandemia de COVID-19, para ayudar a sanar la ansiedad en las Tierras APY. ^[5]

Muffler es director de Iwantja Arts y asesor cultural del APY Collective , que comprende diez empresas artísticas de propiedad indígena . ^[5]

• 2017: Ganador del premio Telstra para artistas emergentes en los Premios Nacionales de Arte Aborigen e Isleño del Estrecho de Torres (NATSIAA) ^[2]
• 2018: Finalista, Premio John Fries ^[9]
• 2020: Finalista del Premio Wynne en la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur ^[3]
• 2022: Ganador del premio Telstra General Painting Award en NATSIAA ^[10]

• Memorial de guerra australiano , Ngangkari Ngura (País de la curación) (2017) ^[1]
• Tarnanthi 2020: Open Hands en la Galería de Arte de Australia del Sur , Ngangkari Ngura (País de curación) (2020), una serie de pinturas ^[4]
• The National 2021: New Australian Art en la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur , Ngangkaṟi Ngura (País de la curación) (2020), con Maringka Burton ^[6]

Muffler se casó con un hombre de Iwantja y tiene dos hijos y una hija allí, así como familia en Coober Pedy y muchos nietos. ^[7]

• Entre bastidores con la artista Betty Muffler en YouTube 2:11 minutos. Portadas de Vogue, Vogue Australia , 23 de septiembre de 2020. Filmado por Closer Productions .