Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Beyblade Burst

Todd Bryanton"},"studio":{"wt":"OLM Team Abe"},"licensee":{"wt":"{{English anime licensee\n | AUS = The Fusion Agency\n | NA = ADK Emotions NY, Inc.\n}} \n{{Infobox|decat=yes|ch...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Beyblade Burst ( en japonés :ベイブレードバースト, Hepburn : Beiburēdo Bāsuto ) es un manga y una línea de juguetes japoneses creados por Hiro Morita, basados ​​en la franquicia Beyblade de Takara Tomy . La tercera serie de la franquicia, la línea de juguetes Beyblade Burst, se lanzó el 15 de julio de 2015, mientras que el manga original se serializó enla revista de manga infantil CoroCoro Comic de Shogakukan desde agosto de 2015 hasta diciembre de 2021 y se recopiló en veinte volúmenes tankōbon . La filial de Shogakukan en el sudeste asiático comenzó a publicarlo en inglés en abril de 2017. [ 1 ]

Una adaptación al anime de OLM se estrenó en todas las estaciones TXN en Japón el 4 de abril de 2016. [ 2 ] ADK Emotions NY, Inc. obtuvo la licencia del anime y Hasbro la de la línea de juguetes en inglés; marcando la primera vez en la franquicia que una adaptación al inglés no fue producida por Nelvana . [ 3 ] Las dos primeras series se grabaron originalmente entre Vancouver, Columbia Británica y Calgary, Alberta en Canadá por Ocean Productions y su estudio hermano Blue Water. Desde la tercera serie, la franquicia se ha grabado en Los Ángeles, California en los Estados Unidos por Bang Zoom! Entertainment . El doblaje sería uno de los últimos papeles de actuación de voz en anime de Gabe Khouth , quien murió dos años después. [ 4 ]

Trama

Beyblade Burst (2016–17)

La historia gira en torno a Valt Aoi y su mejor amigo de la infancia, Shu Kurenai, así como a sus compañeros de clase en la Academia Beigoma de Japón. Más allá de sus estudios, ambos comparten una intensa pasión por los trompos Beyblade, creando un club escolar y desafiándose mutuamente a batallas en su Estadio Beyblade. Con el tiempo, los amigos se convierten en rivales al competir por el título de Blader número uno de Japón. En la final del Torneo Nacional de Japón, Valt pierde contra el vigente campeón nacional, Lui Shirosagi.

Beyblade Burst Evolution (2017–18)

Valt Aoi, uno de los mejores competidores del Torneo Nacional de Japón, es reclutado por el prestigioso equipo español "BC Sol" y viaja a España. Al llegar, se reencuentra con viejos amigos y conoce a otros nuevos que lo acompañan en su aventura. Su primera batalla en España le brinda a su Beyblade, Victory Valtryek, la oportunidad de evolucionar a Genesis Valtryek, haciéndolo más poderoso. Valt y sus amigos se proponen convertirse en el Blader número uno del mundo; sin embargo, para clasificarse para la Liga Mundial, primero deben ganar la Liga Europea venciendo a otros equipos de todo el planeta. Tras la victoria de BC Sol en la Liga Mundial, Valt compite en la Copa Internacional de Bladers y logra derrotar a Shu Kurenai en la final, proclamándose Campeón Mundial.

Beyblade Burst Turbo (2018–19)

Dos años después de la victoria de Valt Aoi en la Copa Internacional de Bladers, la historia se centra en Aiger Akabane, un joven indómito que creció en contacto con la naturaleza. Tras enfrentarse y ser derrotado por el Campeón Mundial Valt y Wonder Valtryek, se inspiró para convertirse en el Blader más fuerte del mundo, junto con su Turbo Bey, Z Achilles. Su objetivo es luchar contra oponentes más poderosos para fortalecerse a sí mismo. Para derrotar a Valt y convertirse en el nuevo Campeón Mundial, Aiger emprende su aventura.

Beyblade Burst Rise (2019–2020)

Valt Aoi ha estado entrenando a la próxima generación de Bladers de élite en BC Sol, España. Un día, los Bladers novatos Dante Koryu y Delta Zakuro presencian cómo Valt libera su Gamma Bey, Sword Valtryek. Para su sorpresa, Valtryek irradia una luz dorada mientras recorre el estadio a toda velocidad. Inspirados por las posibilidades ilimitadas de este estado de "Hiperflujo", tanto Dante como Delta buscan el mismo vínculo con sus Beys. Dante y su compañero Gamma Bey, Ace Dragon, parten hacia Japón, la cuna del Beyblade. Pero el camino a la gloria no será fácil; muchos competidores duros y Gamma Beys se interponen en su camino, entre ellos algunos de los mejores que jamás hayan desatado su poder. Dante pronto se da cuenta de que tendrá que hacer lo que sea necesario para fortalecer su vínculo con Dragon.

Beyblade Burst Surge (2020–21)

Desde lo más alto del Mundo del Bladering reinan las Leyendas del Bladering, un selecto grupo de Bladers que marcan el estándar al que aspiran todos los demás. Ningún retador ha logrado aún abrirse paso entre sus filas.

Valt Aoi, el Blader legendario número uno del mundo en Beyblade Legends, organiza un combate de exhibición con una revolucionaria clase de Beyblade: los "Lightning Beys". Inspirados por la batalla, los hermanos Hizashi, Hikaru y Hyuga, lanzan un desafío: armados con sus Lightning Beys, Super Hyperion y Kolossal Helios, este improbable dúo derrocará a la élite dominante de Beyblade.

Mientras el desafío de los hermanos Hizashi envuelve a las leyendas del Blade en todo el mundo, nace un nuevo torneo para determinar quién es el mejor. En medio de este caos, acecha un Blader singular, envuelto en misterio.

Beyblade Burst QuadDrive (2021–22)

La historia se centra en Bel Daizora, el líder del Cementerio de Beyblades "Puerta Fantasma". Bel, portador del Beyblade Destrucción Cuádruple Belfyre, declara la guerra a los Bladers y a las Leyendas del Blade de todo el mundo. Junto a Ranzo Kiyama y Bashara Suiro, su viaje se desarrolla mientras Bel avanza hacia convertirse en el Príncipe Oscuro.

Beyblade Burst QuadStrike (2023)

Todo está listo para un Gran Torneo de Beyblades, pero el Príncipe Oscuro no es la única estrella en este baile. Entra en escena la Blader enmascarada conocida como Quadra. Empuñando su Beyblade Elemental, Lightning Pandora, Quadra ha derrotado a todos sus enemigos, incluido el Príncipe Oscuro, que se han cruzado en su camino. Mientras tanto, el hermano mayor de Quadra, Pax Forsythe, estudia los poderes elementales que emanan de unas misteriosas ruinas cercanas. Bel Daizora podría ser el Príncipe Oscuro, pero esta aventura está llena de secretos aún más oscuros.

Personajes

Valt Aoi / Baruto Aoi (蒼井 バルト, Aoi Baruto )
Voces: Marina Inoue (japonés); Sabrina Pitre (temporadas 1-2), Kimlinh Tran (temporadas 3-7) (inglés)
El protagonista principal de las series Burst y Burst Evolution . Un entusiasta niño de 11 años que sueña con convertirse en el Blader número uno del mundo. Capitán original y fundador del Beigoma Academy BeyClub y capitán del equipo de Beyblade BC Sol, que representa a España.
Shu Kurenai (紅 シュウ, Kurenai Shū ) / Red Eye (レッドアイ, Reddo Ai )
Voces: Junya Enoki (japonés); Adrian Petriw (temporadas 1-2), Alan Lee (temporadas 3, 5-7) (inglés)
Valt es su mejor amigo de la infancia y su principal rival. Es miembro del BeyClub de la Academia Beigoma, uno de los Cuatro Supremos y propietario del equipo Beyblade Raging Bulls, que representa a Estados Unidos.
Rantaro Kiyama (黄山 乱太郎, Kiyama Rantarō )
Voces: Fumihiro Okabayashi (japonés); Matt Hill (temporadas 1-2), Kevin K. Gomez (temporada 5) (inglés)
También conocido como El Jefe o Jefe (クミチョー, Kumicho ) . Rantaro es miembro del BeyClub de la Academia Beigoma y de BC Sol, además de ser entrenador de The Bombers. También es el hermano mayor de Ranjiro y primo de Ranzo.
Ken Midori / Kensuke Midorikawa (緑川 ケンスケ, Midorikawa Kensuke )
Voces: Tsubasa Yonaga (japonés); Gabe Khouth (temporadas 1-2), Kieran Regan (temporada 7) (inglés)
Un jugador de Beyblade ventrílocuo que es miembro del BeyClub de la Academia Beigoma hasta que abandona el club y posteriormente se reincorpora al mismo.
Daigo Kurogami / Daina Kurogami (黒神 ダイナ, Kurogami Daina )
Voces: Ayahi Takagaki (japonés); Antony Kim (episodios 1-20), Zach LeBlanc (episodios 21-51, temporada 2) (inglés)
Es miembro del BeyClub de la Academia Beigoma y capitán del AS Gallus, equipo que representa a Francia. Además, es el hermano mayor de Ryota.
Wakiya Murasaki / Wakiya Komurasaki (小紫 ワキヤ, Komurasaki Wakiya )
Voces: Yū Kobayashi (japonés); Cole Howard (temporadas 1-2), Howard Wang (temporadas 5-7) (inglés)
Es miembro del BeyClub de la Academia Beigoma y propietario de Sunbat United, equipo al que lidera en la batalla del Campeonato Mundial de Beyblade.
Alexander Shakadera / Kaiza Xhakuenji (灼炎寺カイザ, Shakuenji Kaiza )
Voces: Rikiya Koyama (japonés); Andrew Francis (temporadas 1-2), Austin Lee Matthews (temporadas 3, 7) (inglés)
También conocido como Xander / Xhaka (シャカ, Shaka ) , es amigo de la infancia y rival de Valt y Shu, capitán y fundador de Sword Flames y capitán de SB Rios, que representa a Brasil. También es uno de los Cuatro Supremos.
Lui Shirosagi / Lui Shirasagijo (白鷺城ルイ, Shirasagijo Rui )
Voces: Romi Park (japonés); Travis Turner (episodio 32 , temporadas 1-2), Brandon Winckler (temporadas 3, 5-6) (inglés)
El principal antagonista de la serie Burst , el antiguo archienemigo de Shu y su mayor adversario. También es uno de los Cuatro Supremos y antiguo miembro del Equipo Rideout.
Silas Karlisle / Sisco Karlisle (シスコ・カーライル, Shisuko Kārairu )
Voces: Takuma Terashima (japonés); Connor Parnall (temporada 2), Mark Whitten (temporadas 3 y 5) (inglés)
Fue miembro de BC Sol y, brevemente, miembro de Sunbat United.
Cuza Ackerman / Kūza Akkāman (クーザアッカーマン&カール, Akkāman Kūza )
Voces: Junko Takeuchi (japonés); Valin Shinyei (inglés)
Fue miembro durante un breve periodo del equipo alemán Top Wand, y posteriormente se unió al BC Sol.
Libre De La Hoya / Furī Derahōya (フリー・デラホーヤ, Derahōya Furī )
Voces: Ryoko Shiraishi (japonés); Sean Thomas (temporada 2), Khoi Dao (temporadas 3, 5-6) (inglés)
Fue el mejor jugador de Blader del mundo y capitán original del BC Sol hasta que se marchó y se unió a los Raging Bulls. Finalmente regresó a España y se reincorporó al BC Sol.
Aiger Akabane [ 5 ] / Aiga Akaba (赤刃アイガ, Akaba Aiga )
Voces: Tomoko Ikeda (japonés); Laura Stahl [ 6 ] (inglés)
El protagonista principal de la serie Burst Turbo . Un impulsivo "niño salvaje" de 11 años que sueña con convertirse en Campeón del Mundo tras presenciar la fuerza de Valt Aoi.
Ranjiro Kiyama (黄山 乱次郎, Kiyama Ranjiro )
Voces: Fumihiro Okabayashi (japonés); Derek Stephen Prince (inglés)
También conocido como Cap'n (ソーチョー, Socho ) , hermano menor de Rantaro, primo de Ranzo y líder de Wild Bey Gang.
Fubuki Sumiye / Fubuki Sumie (墨江フブキ, Sumie Fubuki )
Voces: Rikuya Yasuda (japonés); Zachary Young (joven, temporada 2), Billy Kametz (temporada 3) (inglés)
Segundo capitán del Beigoma Academy BeyClub hasta que se marche a Estados Unidos para unirse a los Raging Bulls.
Suoh Genji / Suoh Goshuin (御朱印スオウ, Goshuin Suoh )
Voces: Shinnosuke Tachibana (japonés); Kyle McCarley (inglés)
Miembro del BeyClub de la Academia Beigoma y muy respetado.
Phi (ファイ, Fai )
Voces: Takehito Koyasu (japonés); Greg Chun , Casey Mongillo (joven) (inglés)
Es el principal antagonista de la serie Burst Turbo y uno de los de Turbo 4, es el hermano gemelo mayor de Hyde y el archienemigo de Aiger.
Hyde / Corazones (ハーツ, Hātsu )
Voz de: Takehito Koyasu (japonés); Greg Chun , créditos del episodio 29 de Turbo Allegra Clark (joven) (inglés)
El antagonista de la serie Burst Turbo y hermano gemelo menor de Phi. Es uno de los Turbo 4 y un excampeón mundial que perdió contra Valt, quien ahora busca recuperar su cinturón de campeón mundial.
Dante Koryu [ 5 ] [ 7 ] / Tambor Koryu (虹龍ドラム, Kōryū Doramu )
Voces: Megumi Han [ 8 ] [ 9 ] (japonés); Erika Harlacher [ 10 ] (inglés)
El protagonista principal de la serie Burst Rise y miembro de Victories.
Arman Kusaba / Amane Kusaba (草葉アマネ, Kusaba Amane )
Voz de: Atsushi Abe (japonés); Griffin Puatu [ 11 ] [ 9 ] (inglés)
Miembro de Victories y hermano mayor de Taka Kusaba.
Delta Zakuro [ 5 ] /Delta Akane (茜デルタ, Akane Deruta )
Voces: Kensho Ono (japonés); Brian Timothy Anderson [ 12 ] [ 9 ] (inglés)
Uno de los Tres Resucitados y un nuevo miembro de Victories.
Fumiya Kanemichi / Fumiya Kindo (金道フミヤ, Kindō Fumiya )
Voces: Natsuki Hanae (japonés); Kory Getman (inglés)
El hermano mayor de Ichika, líder y fundador de su propio equipo, los Spark Wings.
Arthur Peregrine / Arthur Percival (アーサー・パーシヴァル, Āsā Pāshivuaru )
Voces: Shouma Yamamoto (japonés); Ben Diskin [ 13 ] (inglés)
El principal antagonista de la serie Burst Rise y líder de Inferno. Se refiere a sí mismo como el Rey del Infierno (ヘルの王, Heru No Ō ) y el Rey Beyblade (ベイブレードの王, Beiburēdo No Ō ) .
Gwyn Reynolds / Gwyn Ronny (グウィン・ロニー, Gūin Ronī )
Voces: Sumire Morohoshi (japonés); Cristina Vee [ 14 ] (inglés)
Segundo antagonista principal de la serie Burst Rise y archienemigo de Dante.
Hikaru Hizashi / Hikaru Asahi (朝日ヒカル, Asahi Hikaru )
Voces: Haruka Tomatsu (japonés); Jade Dennis (inglés)
Uno de los dos protagonistas principales de la serie Burst Surge y hermano mayor de Hyuga.
Hyuga Hizashi / Hyuga Asahi (朝日ヒュウガ, Asahi Hyūga )
Voces: Natsumi Fujiwara (japonés); Ryan Bartley (inglés)
Uno de los dos protagonistas principales de la serie Burst Surge y hermano menor de Hikaru.
Lain Valhalla / Lean Walhalla (レーン・ヴァルハラ, Rēn Varuhara )
Voces: Kaito Ishikawa (japonés); Daman Mills (inglés)
El principal antagonista de la serie Burst Surge , antiguo alumno de Shu y archienemigo de los hermanos Hizashi.
Bel Daizora (大黒天ベル, Daikokuten Beru )
Voces: Mutsumi Tamura (japonés); Morgan Berry (inglés)
El protagonista principal de las series Burst QuadDrive y Burst QuadStrike . También conocido como el Príncipe Oscuro / Rey Demonio (魔王, Maō ) y líder del Cementerio de Beyblades "Puerta Fantasma".
Ranzo Kiyama (ランソー・キヤマ, Ransō Kiyama )
Voces: Fumihiro Okabayashi (japonés); Luis Bermudez (inglés)
Un Blader de Brasil. Es primo de Rantaro y Ranjiro.
Rashad Goodman (ラシャド・グッドマン, Rashado Guddoman )
Voces: Daisuke Ono (japonés); Jordan Dash Cruz (inglés)
El principal antagonista de la serie Burst QuadDrive . También conocido como el Alto Príncipe / Rey Supremo (覇王, Haō ) , antiguo miembro de BC Sol y líder de Nexus, archienemigo de Bel.
Bashara Suiro (翠竜バサラ, Suiryū Basara )
Voces: Katsumi Fukuhara (japonés); Beau Bridgland (inglés)
El hermano mayor de Hanna, miembro de Nexus y rival de Bel.
Ilya Mao (イリヤ・マオ, Iriya Mao )
Voces: Lynn (japonés); Brittany Cox (inglés)
Miembro de Nexus y rival de Bel.
Pri Forsythe (プリ・フォーサイス, Puri Fōsaisu )
Expresado por: Yō Taichi (japonés); Anjali Kunapaneni (inglés)
También conocida como Quadra (クアドラ, Kuadora ) y es la hermana menor de Pax.
Pax Forsythe (パックス・フォーサイス, Pakkusu Fōsaisu )
Voces: Toshiki Masuda (japonés); Darrel J Delfin (inglés)
El principal antagonista de la serie Burst QuadStrike , hermano mayor de Pri y archienemigo de Bel.

Medios de comunicación

Manga

El 15 de noviembre de 2021 se anunció que el manga terminaría el 15 de diciembre de 2021. [ 15 ]

Anime

El 18 de junio de 2015, D-rights y Takara Tomy anunciaron una adaptación a serie de televisión de anime . [ 36 ] El anime fue producido por OLM y dirigido por Katsuhito Akiyama, con diseños de personajes de Toshiaki Ōhashi y Hideki Sonoda a cargo de la composición de la serie. [ 37 ] El anime se emitió en TXN entre el 4 de abril de 2016 y el 27 de marzo de 2017. Un doblaje al inglés del anime se estrenó en Teletoon en Canadá el 10 de septiembre de 2016 [ 38 ] y en Disney XD el 2 de octubre. El doblaje se estrenó en 9Go! en Australia el 5 de diciembre de 2016 y en Disney XD en Estados Unidos el 19 de diciembre de 2016. [ 39 ] Una versión con subtítulos en inglés comenzó a transmitirse en Daisuki en Estados Unidos el 27 de diciembre de 2016, a partir de las 9:30 a. m., [ 40 ] hasta que el sitio web dejó de funcionar en 2017. [ 41 ]

El 11 de febrero de 2017, se anunció que la serie de anime para televisión estaba confirmada para una segunda temporada, titulada Beyblade Burst God . [ 42 ] La temporada está dirigida por Kentaro Yamaguchi con Katsuhito Akiyama como director jefe. Hideki Sonoda y Toshiaki Ōhashi regresan de Beyblade Burst para la composición de la serie y el diseño de personajes, respectivamente. Hiroki Matsuoka es el director de efectos de sonido y Zain Effendi está componiendo la música. [ 43 ] La segunda temporada se emitió entre el 3 de abril de 2017 y el 26 de marzo de 2018. Un doblaje al inglés del anime se estrenó en Teletoon en Canadá el 4 de noviembre de 2017 [ 44 ] y en Disney XD en Estados Unidos el 4 de diciembre de 2017. [ 45 ]

El 8 de febrero de 2018, se anunció que la serie de anime para televisión estaba confirmada para una tercera temporada, titulada Beyblade Burst Chōzetsu . [ 46 ] El personal principal de la serie anterior regresó a OLM. [ 47 ] La tercera temporada se emitió entre el 2 de abril y el 25 de marzo de 2019. Un doblaje al inglés del anime se estrenó en Teletoon en Canadá el 7 de octubre de 2018 [ 48 ] y en Disney XD en Estados Unidos el 15 de diciembre de 2018. [ 49 ]

El 15 de febrero de 2019, se anunció que la serie de televisión de anime confirmada tendría una cuarta temporada, titulada Beyblade Burst GT . La serie se transmitió semanalmente en el canal de YouTube CoroCoro , el sitio web oficial del portal de Beyblade y el Takara Tomy Channel entre el 5 de abril de 2019 y el 27 de marzo de 2020. [ 50 ] Katsuhito Akiyama es el director principal del programa, y ​​Ojing dirige la serie en OLM. Hideki Sonoda regresa para supervisar los guiones de la serie, y Toshiaki Ōhashi regresa para diseñar los personajes. d-rights produce la serie. [ 51 ] Un doblaje al inglés del anime se estrenó en Disney XD en los Estados Unidos el 8 de febrero de 2020. [ 52 ]

El 13 de marzo de 2020 se anunció que la serie de anime para televisión confirmada tendría una quinta temporada, titulada Beyblade Burst Sparking . El anime se emitió del 3 de abril de 2020 al 19 de marzo de 2021 en el canal CoroCoro y en el canal Takara Tomy de YouTube. Katsuhito Akiyama es el director principal y Jin Gu Oh dirige el anime en OLM. Hideki Sonoda supervisa los guiones de la serie y Toshiaki Ōhashi es el diseñador de personajes. [ 53 ] El doblaje al inglés del anime se estrenó en Disney XD en Estados Unidos el 20 de febrero de 2021. [ 54 ]

El 15 de diciembre de 2020, se anunció que la serie de anime para televisión confirmada tendría una sexta temporada titulada Beyblade Burst Dynamite Battle . [ 55 ] El anime se emitió entre el 2 de abril de 2021 y el 18 de marzo de 2022 en el canal CoroCoro y el canal Takara Tomy en YouTube. Katsuhito Akiyama es el director principal y Jin Gu Oh dirige el anime en OLM. Hideki Sonoda supervisa los guiones de la serie y Toshiaki Ōhashi es el diseñador de personajes. Frederik Weidmann compone la música. [ 56 ] Un doblaje al inglés del anime se estrenó en Disney XD y DisneyNOW en Estados Unidos el 4 de diciembre de 2021. [ 57 ]

El 2 de diciembre de 2022, se anunció que la séptima y última temporada de la serie Beyblade Burst QuadStrike se lanzaría para el mercado internacional en la primavera de 2023. [ 58 ] La serie se estrenó en Disney XD el 3 de abril de 2023 y se lanzó en Hulu el 8 de mayo. [ 59 ]

Mercancías

Hasbro y Sunrights están lanzando la línea de juguetes fuera de Japón. Toys "R" Us comenzó a distribuir los juguetes en Canadá en septiembre de 2016 [ 60 ] y Hasbro comenzó a distribuir los juguetes en Estados Unidos en enero de 2017.

Notas

  1. ↑ hasta el episodio 48

Referencias

  1. ↑ "Shogakukan Asia licencia el manga Beyblade Burst" . Anime News Network . 21 de abril de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  2. ↑ "El anime de televisión Beyblade Burst se estrena en abril" . Anime News Network . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  3. ↑ "Hasbro y Sunrights planean el lanzamiento internacional de los juguetes y el anime de Beyblade Burst" . Anime News Network . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  4. ↑ "Fallece a los 46 años el actor y actor de doblaje Gabe Khouth" . 23 de junio de 2023.
  5. 1 2 3 "BEYBLADE BURST RISE | Nuestros títulos | d-rights" . www.d-rights.com .
  6. ^ "赤刃アイガ" .ベイブレードバースト公式ポータルサイト. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  7. ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: "BEYBLADE BURST RISE PREVIEW ENGLISH DUB ENTER DANTE KORYU - Erika Harlacher - ANIMENYC BEYBLADE BTS" . YouTube . 17 de noviembre de 2019.
  8. ^ "虹龍ドラム" .ベイブレードバースト公式ポータルサイト. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  9. 1 2 3 "El anime de Beyblade Burst GT revela el elenco, el personal y el artista de la canción de los parques temáticos" . Anime News Network . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  10. ↑ Beyblade Burst Rise . Episodio 1. El evento ocurre en los créditos finales. Reparto en inglés.
  11. ^ "草葉アマネ" .ベイブレードバースト公式ポータルサイト. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  12. ^ "茜デルタ" .ベイブレードバースト公式ポータルサイト. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  13. ^ "アーサー・パーシヴァル" .ベイブレードバースト公式ポータルサイト. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  14. ^ "グウィン・ロニー" .ベイブレードバースト公式ポータルサイト. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  15. ↑ "El manga Beyblade Burst de Hiro Morita termina en diciembre" . Anime News Network . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  16. ↑ベイブレード バースト １(en japonés). Shogakukan . 28 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  17. ↑ベイブレード バースト ２(en japonés). Shogakukan . 28 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  18. ↑ベイブレード バースト ３(en japonés). Shogakukan . 28 de julio de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  19. ↑ベイブレード バースト ４(en japonés). Shogakukan . 28 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  20. ↑ベイブレード バースト ５(en japonés). Shogakukan . 27 de enero de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  21. ↑ベイブレード バースト ６(en japonés). Shogakukan . 28 de abril de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  22. ↑ベイブレード バースト ７(en japonés). Shogakukan . 27 de octubre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  23. ↑ベイブレード バースト ８(en japonés). Shogakukan . 27 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  24. ↑ベイブレード バースト ９(en japonés). Shogakukan . 27 de abril de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  25. ↑ベイブレード バースト １０(en japonés). Shogakukan . 28 de agosto de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  26. ↑ベイブレード バースト １１(en japonés). Shogakukan . 28 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  27. ↑ベイブレード バースト １２(en japonés). Shogakukan . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  28. ↑ベイブレード バースト １３(en japonés). Shogakukan . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  29. ↑ベイブレード バースト １４(en japonés). Shogakukan . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  30. ↑ベイブレード バースト １５(en japonés). Shogakukan . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  31. ↑ベイブレード バースト １６(en japonés). Shogakukan . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  32. ↑ベイブレード バースト １７(en japonés). Shogakukan . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  33. ↑ベイブレード バースト １８(en japonés). Shogakukan . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  34. ↑ベイブレード バースト １９(en japonés). Shogakukan . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  35. ↑ベイブレード バースト ２０(en japonés). Shogakukan . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  36. ↑ "Beyblade Burst tendrá una serie de anime para televisión producida por OLM, la productora de Pokémon, la próxima primavera" . Anime News Network . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  37. ↑ "El anime de televisión Beyblade Burst se estrena en abril" . Anime News Network . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  38. ↑ "El anime Beyblade Burst se emitirá en Teletoon de Canadá el 10 de septiembre" . Anime News Network. 5 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  39. ↑ "Beyblade Burst se estrena en EE. UU. en Disney XD en diciembre" . Anime News Network . 19 de octubre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  40. ↑ "Daisuki.net trae Beyblade Burst a EE. UU. para miembros Premium" . Anime News Network . 27 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  41. ↑ "Daisuki añade el anime Beyblade Burst con subtítulos en inglés" . Anime News Network . 27 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  42. ↑ "Nuevo anime de Beyblade Burst God se estrenará en abril" . Anime News Network . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  43. ↑ "Se revelan el vídeo, el reparto, el equipo y la fecha de estreno del anime Beyblade Burst God (3 de abril)" . Anime News Network . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  44. ↑ "Beyblade Burst Evolution se estrenará en Canadá este otoño" . Anime News Network . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  45. ↑ "Beyblade Burst Evolution se estrenará en Disney XD el 4 de diciembre" . Anime News Network . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  46. ↑ "Se anuncia el estreno del anime de televisión Beyblade Burst Chōzetsu en abril" . Anime News Network . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  47. ↑ "Beyblade Burst Chōzetsu Anime revela reparto, vídeo y estreno el 2 de abril" . Anime News Network . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  48. ↑ "Beyblade Burst Turbo se estrena el 7 de octubre en Teletoon de Canadá" . Anime News Network . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  49. ↑ "Disney XD estrenará el anime Beyblade Burst Turbo el 15 de diciembre" . Anime News Network . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  50. ↑ "El nuevo anime Beyblade Burst Gachi Net se estrena el 5 de abril" . Anime News Network . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  51. ↑ "El anime de Beyblade Burst GT revela el reparto, el equipo y el artista del tema principal" . Anime News Network . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  52. ↑ "El anime Beyblade Burst Rise se estrenará el 8 de febrero en Disney XD" . Anime News Network . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  53. ↑ "El nuevo anime Beyblade Burst Sparking se estrena el 3 de abril" . Anime News Network . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  54. ↑ Beyblade Oficial [@Beyblade_Burst] (22 de enero de 2021). "¡Atención a todos los Bladers! ¡BEYBLADE BURST SURGE se emitirá en Disney XD USA a partir del 20 de febrero a las 8:00 a. m. PST! ¡Marquen sus calendarios y sintonicen para otra temporada increíble! https://t.co/JCuPXHn6yF" ( Tweet ). Archivado del original el 22 de enero de 2021. Recuperado el 25 de enero de 2021 – vía Twitter .
  55. ^ "ベイブレードバースト 新シリーズ決定！！&「冬休み一挙配信」開催予告！！" (en japonés). beyblade.jp . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  56. ↑ "Beyblade Burst Dynamite Battle Anime revela imagen, personal y estreno el 2 de abril" . Anime News Network . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  57. ↑ "Noticias de TV y streaming: tráileres, reparto, ventas y la caricatura de Marvel que nunca se hizo" . animationmagazine. 16 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  58. ↑ Mateo, Alex (2 de diciembre de 2022). "Beyblade Burst tendrá una séptima temporada de anime, Beyblade Burst QuadStrike, en la primavera de 2023" . Anime News Network . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  59. ↑ Mateo, Alex (21 de marzo de 2023). "El anime Beyblade Burst QuadStrike se estrena en Disney XD el 3 de abril y en Hulu el 8 de mayo" . Anime News Network . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  60. ↑ "Beyblade - Toys "R" Us" . Toys R Us . Archivado del original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  • Sitio web oficial de Beyblade: Burst (en japonés)
  • Beyblade Burst (anime) en la enciclopedia de Anime News Network