El Museo Nacional del Carbón Big Pit ( en galés : Pwll Mawr Amgueddfa Lofaol Cymru ) es un museo de patrimonio industrial en Blaenavon , Torfaen , Gales . Mina de carbón en funcionamiento desde 1880 hasta 1980, se abrió al público en 1983 como una fundación benéfica llamada Big Pit (Blaenavon) Trust. El 1 de febrero de 2001, el Museo del Carbón Big Pit se incorporó a los Museos y Galerías Nacionales de Gales como el Museo Nacional de Minería de Gales. [ 2 ] El sitio está dedicado a la preservación operativa del patrimonio galés de la minería del carbón , que tuvo lugar durante la Revolución Industrial .
Situada junto al ferrocarril protegido de Pontypool y Blaenavon , Big Pit forma parte del Paisaje Industrial de Blaenavon , declarado Patrimonio de la Humanidad y punto de referencia de la Ruta Europea del Patrimonio Industrial .
Historia de la explotación minera: 1860-1980
Big Pit fue originalmente una mina de hierro, excavada en la ladera de la montaña cerca de la superficie debido a los depósitos de hierro poco profundos. El nivel se llama Engine Pit Level y aún se puede ver en el puente que conecta Blaenavon y Garn Rd en 51°46′21″N 3°06′18″W / 51.7724°N 3.1050°W / 51.7724; -3.1050 . Las instalaciones de hierro están sobre las instalaciones de carbón de Big Pit. Durante un tiempo, Engine Pit Level se utilizó como salida de emergencia para Big Pit mientras estaba en funcionamiento; ahora River Arch Level es la ruta de escape. Engine Pit Level se excavó a mano alrededor de 1810 debido a que la dinamita se inventó cinco décadas después. No se conocen registros de la mina de hierro. En internet hay algunas fotos que muestran el interior del nivel de la máquina de la década de 1960, cuando los mineros de Big Pit exploraron el nivel y encontraron en su interior una antigua carretilla elevadora sin bridas, que ahora se encuentra en un museo. También existió un pozo conocido de la industria siderúrgica, el pozo de la mina, cuya información y ubicación se pueden consultar en Industrial Gwent .
Big Pit forma parte de una red de explotaciones carboníferas establecidas en Blaenavon en la primera mitad del siglo XIX por la Blaenavon Iron and Coal Company como parte del desarrollo de la Blaenavon Ironworks , [ 3 ] [ a ] lo que significa que cuenta con algunos de los desarrollos mineros industriales de carbón a gran escala más antiguos del yacimiento carbonífero del sur de Gales . [ 3 ] La mina era la más importante de todas las minas de carbón ubicadas en Blaenavon. [ 4 ]
El cercano pozo Coity aparece en informes de la década de 1850, [ 3 ] compuesto por dos pozos de 2,7 m (9 pies ) de diámetro que eran difíciles de bombear. [ 3 ] Los historiadores discrepan sobre cuándo el Big Pit comenzó a operar de forma continua, pero puede haber sido una ampliación de un pozo anterior llamado Kearsley's Pit mencionado en los registros de la compañía de la década de 1860, que se encontraba en el otro extremo de una falla geológica con respecto a los pozos Coity. [ 3 ] [ 4 ] [ b ]
Un informe de un inspector de minas de 1881 es el primero en describir una mina llamada Big Pit [ 3 ] debido a su forma elíptica con dimensiones de 18 pies (5,5 m) por 13 pies (4,0 m) , el primer pozo en Gales lo suficientemente grande como para permitir dos vías de tranvía. [ 5 ] Una vez terminado, se convirtió en el pozo de extracción de carbón, mientras que el pozo Coity, más antiguo, se utilizó para la ventilación de aire ascendente. [ 6 ]
En 1878, el pozo principal se profundizó para alcanzar la veta Old Coal a 293 pies (89 m) . Para 1908, Big Pit proporcionaba empleo a 1122 personas, y para 1923, en su apogeo, había 1400 hombres empleados, produciendo: House Coal, Steam Coal, Ironstone y Fireclay; de las vetas Horn, No. 2 Yard, Old Coal y Elled. El pico de producción fue de más de 250 000 toneladas de carbón por año. [ 7 ] Durante el apogeo de la producción, el carbón de Big Pit se enviaba hasta Sudamérica, y también a otros puntos del mundo. [ 4 ] [ 5 ] Hasta 1908, cuando una cinta transportadora pasó a formar parte del equipo de la mina, todo en Big Pit se hacía con mano de obra, incluido el corte del carbón. [ 5 ] La mina fue una de las primeras en instalar electricidad y para 1910, los ventiladores, los sistemas de transporte y las bombas funcionaban con energía eléctrica. [ 5 ]
En 1939, se instalaron baños en la mina; esto significó que los mineros ya no necesitaban caminar a casa sucios y mojados, arriesgándose a enfermarse. Los baños también fueron beneficiosos para las familias de los mineros; las mujeres ya no necesitaban llevar jarras de agua caliente para llenar las bañeras de hojalata y los niños ya no se escaldaban accidentalmente durante este proceso. [ 4 ] [ c ] Durante la Segunda Guerra Mundial, la extracción de carbón a cielo abierto comenzó en Blaenavon en noviembre de 1941 utilizando equipo y hombres calificados del Ejército canadiense. [ 8 ] Tras la nacionalización en 1947, la Junta Nacional del Carbón se hizo cargo de la mina de Blaenavon Co. Ltd, [ 9 ] que empleaba a 789 hombres.
Para 1970, la fuerza laboral se reducía a tan solo 494 personas, ya que las operaciones se habían centrado exclusivamente en la veta Garw, con un espesor máximo de solo 30 pulgadas (760 mm) . La NCB aprobó el desarrollo de una mina de galería , lo que para 1973 significó el cese de las operaciones en Big Pit, y el carbón se extraía cerca de la planta de lavado de carbón Black Lion, que había sido rehabilitada . [ 10 ] El pozo Coity fue abandonado, y el pozo Big Pit se utilizó para la ventilación de aire ascendente y la extracción de emergencia. [ 10 ]
La mina cerró definitivamente el 2 de febrero de 1980, con la pérdida de más de 250 puestos de trabajo; fue una de las últimas minas de carbón en funcionamiento en Blaenavon, quedando solo la mina Blaentillery No.2 Drift, que cerró en 2010, y la mina Johnson, que cerró en 2013. [ 4 ] [ 11 ]
Transporte

En 1866, se inauguró el ferrocarril de Brynmawr y Blaenavon , con apartaderos de acceso a las explotaciones mineras. La línea fue arrendada inmediatamente al London and North Western Railway , lo que permitió transportar carbón directamente a las Midlands a través del Merthyr, Tredegar and Abergavenny Railway . En 1880, la línea se había extendido hacia el sur para unirse al Great Western Railway en Abersychan & Talywain . Allí, la línea continuaba por el valle a través de la estación de ferrocarril de Pontypool Crane Street hasta la costa en Newport , y de allí a los mercados de ultramar a través de los muelles de Newport . En 1922, el LNWR se integró en el London, Midland and Scottish Railway . [ 12 ] Desde la Segunda Guerra Mundial en adelante, la línea vio una variedad de locomotoras del GWR operando desde la mina hasta el puerto, y la línea perdió sus operaciones de pasajeros a partir de 1941. Después de que otras minas en el área cerraron, la conexión de la línea hacia el norte se cerró como resultado de los recortes de Beeching a partir de 1964. La NCB financió la ampliación de la línea hasta Waunavon a principios de la década de 1970, donde las explotaciones mineras accedían a la antigua planta de lavado de carbón Black Lion, que había sido rehabilitada.
La estación Big Pit Halt, ubicada en la histórica línea ferroviaria Pontypool and Blaenavon , junto al museo, se inauguró oficialmente el 6 de abril de 2012, [ 13 ] sin embargo, la línea a Big Pit se inauguró en realidad el viernes 16 de septiembre de 2011. [ 14 ] La línea y la estación se abrieron específicamente para los turistas que visitaban el museo. [ 14 ]
Desastres
Entre 1857 y 1880, los inspectores de minas registraron más de 60 muertes en la mina de carbón y hierro de Blaenavon, aunque es posible que no hayan ocurrido en el Gran Pozo. [ 3 ] Desde 1880, hay informes regulares de accidentes en el Gran Pozo, que a menudo resultan en la pérdida de vidas. En 1891, un niño llamado Thomas Oliver Jones murió aplastado en un derrumbe del techo. [ 15 ] En 1894 [ 16 ] y 1896 [ 17 ] otros dos mineros perdieron la vida en accidentes fatales. El 11 de diciembre de 1908, tres hombres murieron en una explosión. [ 18 ] Un tribunal forense determinó que la explosión había sido causada por una llama abierta que sostenía uno de los mineros. [ 19 ] El 7 de abril de 1913, otros tres hombres perdieron la vida en un incendio localizado [ 20 ] que incluyó a un bombero, el jefe de frente y el subjefe. [ 21 ]
Atracción turística: desde 1983 hasta la actualidad
Museo Nacional del Carbón

Durante algunos años antes de su cierre, la mina había sido identificada como una posible atracción patrimonial y se creó un grupo de trabajo integrado por la Junta Nacional del Carbón, el gobierno local, el Museo Nacional, la Agencia de Desarrollo de Gales y la Oficina de Gales. [ 11 ] Poco después del cierre de la mina, el Ayuntamiento de Torfaen compró el terreno por 1 libra esterlina y lo cedió a una fundación benéfica llamada Big Pit (Blaenavon) Trust para gestionar su conversión en un museo patrimonial. El desarrollo inicial costó 1,5 millones de libras esterlinas con financiación de la Oficina de Turismo de Gales, el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, el ayuntamiento y el Consejo del Condado de Gwent. [ 11 ] La mina reabrió sus puertas a los visitantes en 1983 y creó 71 puestos de trabajo. [ 11 ] El 1 de febrero de 2001, el museo se incorporó al Museo Nacional de Gales ; inicialmente se conocía como el "Museo Nacional de la Minería de Gales", pero ahora se llama "Big Pit: Museo Nacional del Carbón". [ 22 ]
Número de visitantes
El número de visitantes fue inicialmente menor de lo esperado, lo que amenazó la viabilidad a largo plazo del museo. [ 7 ] En 1983, menos de 100 000 visitantes acudieron al lugar y la cifra alcanzó un máximo de 120 000 en 1992. [ 7 ] Posteriormente, el número de visitantes se redujo significativamente a menos de 90 000 en 1998. [ 7 ]
El plan del proyecto para el museo había sugerido que se necesitaban 100.000 visitantes por año en los primeros cinco años. [ 7 ] Para el año 2000, era evidente que este objetivo no se estaba alcanzando y que la tarifa de entrada para adultos de 5,75 libras no cubría los costos. [ 7 ] En enero de 2000 se otorgó una importante subvención del Heritage Lottery Fund de más de 5 millones de libras que pagó una mejora significativa de las instalaciones para visitantes. [ 11 ] Desde que se convirtió en parte del NMW, el número de visitantes ha aumentado significativamente, con más de 140.000 visitantes en 2014/15, [ 23 ] y 150.176 visitantes en 2017.
Reconocimiento
En 2000, la zona industrial de Blaenavon, incluido el Museo Nacional del Carbón Big Pit, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Esto se debió al reconocimiento de la importancia de la ciudad para la Revolución Industrial . [ 24 ] En 2005, el museo ganó el Premio Gulbenkian , ahora conocido como Museo del Año . [ 25 ] [ 26 ]
Sitio, seguridad y personal
Conservado intencionalmente como una atracción operativa, el sitio fue remodelado en 2003, con un diseño a cargo de TACP/Brooke Millar Partnership. Los puntales y las bandas de acero no son decorativos, sino que sirven para sostener el techo de la mina. El agua que fluye por el túnel hacia las jaulas es auténtica, salvo que ahora fluye por un canal en lugar de sobre los pies de los mineros. El museo cuenta con diversas atracciones en la superficie, incluyendo una casa de máquinas, un aserradero, la bocana del pozo y baños. Los visitantes también pueden descender al fondo del pozo, donde recorren las instalaciones mineras. [ 27 ]
Varios edificios del sitio tienen estatus de protección . La Casa de la Pólvora, [ 28 ] el aserradero [ 29 ] la oficina [ 30 ] y el taller eléctrico, [ 31 ] recibieron cada uno el estatus de edificio catalogado de Grado II el 2 de septiembre de 1995. El edificio de la cabeza de la mina, el castillete y el circuito del tranvía y los baños de los mineros recibieron ambos el estatus de edificio catalogado de Grado II*, también el 2 de septiembre de 1995. [ 32 ] [ 33 ] El edificio de la Casa de la Pólvora se utilizó para almacenar los explosivos necesarios para el trabajo de la mina durante el tiempo en que Big Pit fue una mina activa. [ 28 ]
La mina está sujeta a la normativa de la Inspección de Minas de Su Majestad , ya que todavía se clasifica como una mina a cielo abierto. [ 5 ] Los visitantes llevan un casco de plástico, una linterna de seguridad y una batería en un cinturón que pesa 5 kilogramos (11 lb) . Los visitantes también deben llevar en su cinturón un respirador , que en caso de emergencia filtrará el aire viciado durante aproximadamente una hora, lo que les dará una oportunidad de sobrevivir y escapar. [ 34 ]
Antes de realizar el recorrido subterráneo de 50 minutos a 90 metros (300 pies) bajo tierra, se debe entregar el contrabando , como cualquier objeto que contenga una pila seca, desde relojes hasta teléfonos móviles. [ 5 ] Los peligros de la mina son reales; los carteles de seguridad sobre las etapas de la intoxicación por monóxido de carbono sirven como piezas de museo y como recordatorios reales de los peligros que se encuentran bajo tierra. Los sistemas automáticos de monitoreo de gases están discretamente ubicados alrededor de los túneles, al igual que los sistemas telefónicos de emergencia. Se monitorearon algunos haces de seguridad alrededor del área. [ 34 ]
El museo contrató aprendices de minería en 2011; después de completar un periodo de aprendizaje, los aprendices obtendrían las cualificaciones necesarias para trabajar en una mina. [ 35 ] El personal del museo se declaró en huelga en 2014, [ 36 ] 2015 [ 37 ] y 2016. [ 38 ]
Precios de entrada
Como parte del Museo Nacional de Gales, la entrada a Big Pit se volvió gratuita en 2001, [ 39 ] y en 2015 el Primer Ministro Carwyn Jones anunció que "no habría pago por la entrada a ninguna de las atracciones de los Museos Nacionales". [ 40 ] En abril de 2025, en respuesta al aumento de los costos, el museo introdujo el cobro por la visita al subsuelo, inicialmente a modo de prueba hasta julio de 2026. La tarifa era de 8 libras esterlinas por una entrada con hora programada comprada con anticipación, con descuentos de 5 libras esterlinas o acceso el mismo día por orden de llegada. La entrada a otras partes del museo sigue siendo gratuita. [ 41 ] La decisión de cobrar provocó críticas del comité del Senedd para Cultura, Comunicaciones, Lengua Galesa, Deporte y Relaciones Internacionales, que declaró que violaba el principio de entrada gratuita a las "colecciones nacionales" y pidió al Gobierno de Gales que proporcionara fondos suficientes para mantener el acceso gratuito. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
Cultura popular

La portada del álbum National Treasures – The Complete Singles de Manic Street Preachers muestra la torre de extracción de Big Pit. [ 45 ]
El historiador Gwyn A. Williams utilizó la mina Big Pit como escenario para uno de sus programas de la serie de Channel 4, The Dragon Has Two Tongues , emitida en enero de 1985, casi al final de la huelga de mineros y cuando los hombres volvían al trabajo. En ella, Williams decía: «Hoy me parece que el pueblo galés ha sido declarado prescindible, tan prescindible como esta mina que, después de 200 años, ahora es un museo. ¡Esto es un museo! ¡Gales se está convirtiendo en una tierra de museos!» [ 46 ]
Véase también
- La minería en Gales
- accidente minero
- Cuenca carbonífera del sur de Gales
- Colección de yacimientos de carbón del sur de Gales
- Huelga general en el Reino Unido de 1926
- Huelga de mineros del Reino Unido de 1984-1985
- Parque Patrimonial de Rhondda
- Museo Nacional de la Minería del Carbón de Inglaterra
- Rima
- Blaenavon
- Paisaje industrial de Blaenavon
Notas
- ↑ Las minas más antiguas abastecían de mineral de hierro a las numerosas ferrerías de la zona. En aquella época, se extraía carbón para satisfacer la demanda local. No fue hasta finales del siglo XIX cuando surgió una gran demanda de carbón. [ 4 ]
- ↑ Esta fue una consolidación de muchas minas más pequeñas: Coity Pits, Dodd'e Slope, Coity Level, Blaenavon New Mine, Elled Drift, Forge Pit, Forge Slope y Forge Level. Forge Level era la parte más antigua de la mina; la actividad comenzó allí en 1812. [ 4 ]
- ↑ Hoy en día, el edificio de los baños de los mineros alberga exposiciones y una cafetería. [ 5 ]
Referencias
- ↑ "Abril 2019 – Marzo 2020" . Museo Nacional de Gales . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ↑ "El museo Big Pit celebra su 35 aniversario con una nueva exposición" . South Wales Argus . 29 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de junio de 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Evans, JAH (2000). "Big Pit Blanaevon: ¿una nueva cronología?" . Gwent Local History . 88 : 54.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Big Pit: Una breve historia" (PDF) . Visite Blaenavon.co.uk. Archivado del original (PDF) el 22 de abril de 2016. Recuperado el 13 de abril de 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 McCrum, Kirstie (7 de septiembre de 2013). "Bajando al subsuelo; Gran pozo: el Museo Nacional del Carbón celebra su 30.º aniversario como atracción turística y museo" . Western Mail. Archivado del original el 8 de agosto de 2016. Recuperado el 14 de junio de 2016 .
- ^ Thomas, W. Gerwyn (1976). Minas de carbón de Gales . Museo Nacional de Gales. pag. 45.ISBN 978-0-7200-0059-7Consultado el 13 de abril de 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 Wanhill, S. (2000). "Minas: una atracción turística: la minería del carbón en el sur industrial de Gales". Journal of Travel Research . 39 (1): 60– 69. doi : 10.1177/004728750003900108 . ISSN 0047-2875 . S2CID 154280708 .
- ↑ Michael Stratton; Barrie Trinder (4 de abril de 2014). Arqueología industrial del siglo XX . Taylor & Francis. págs. 21–. ISBN 978-1-136-74801-1.
- ↑ "EDIFICIO DE CABECERA, CABECERA Y CIRCUITO DE TRANVÍA, MINA DE CARBÓN BIG PIT, BLAENAVON" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- 1 2 "Contexto de la colección de fotografías de la mina de carbón de los Archivos de Gwent" . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- 1 2 3 4 5 Coupland, B (diciembre de 2012). Patrimonio y memoria: historia oral y patrimonio minero en Gales y Cornualles (PDF) (tesis doctoral). Universidad de Exeter.
- ↑ "Historia" . Sociedad de Londres y el Noroeste. Archivado del original el 27 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2015 .
- ↑ "Ferrocarril de Pontypool y Blaenavon > Inauguración de Pascua de PBR 2012" . SmugMug, Inc. Consultado el 1 de julio de 2012 .
- 1 2 "El ferrocarril de Blaenavon inaugura la línea a Big Pit" . South Wales Argus . 18 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ↑ "Blaenavon". South Wales Daily News . 16 de agosto de 1891. pág. 3. hdl : 10107/3721047 – vía Welsh Newspapers.
- ↑ "Blaenavon". South Wales Daily News . 2 de abril de 1894. pág. 6. hdl : 10107/3731298 – vía Welsh Newspapers.
- ↑ "Blaenavon". South Wales Daily News . 25 de julio de 1896. pág. 6. hdl : 10107/3737787 – vía Welsh Newspapers.
- ↑ "Explosión en el pozo" . Walter Alfred Pearce. Evening Express. 11 de diciembre de 1908. pág. 3. Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ↑ "Explosión en la mina de Blaenavon" . Walter Alfred Pearce. Evening Express. 18 de diciembre de 1918. pág. 3. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Asfixiado". The Cambria Daily Leader . 8 de abril de 1913. pág. 3. hdl : 10107/4424610 – vía Welsh Newspapers.
- ↑ Alexander, Dick (9 de junio de 1985). "Explorando la gran mina de Gales en busca de un filón de recuerdos" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ↑ "Las visitas al sótano de Big Pit serán gratuitas – Primer Ministro" . South Wales Argus. 2015. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Cifras acumuladas de visitantes 2015–2016" . Amgueddfa Cymru — Museo Nacional de Gales . Archivado del original el 1 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Estatus de Patrimonio de la Humanidad" . Sitio del Patrimonio de la Humanidad de Blaenavon. Archivado del original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Ganador del Premio Gulbenkian para Museos y Galerías 2005" . Premio Gulbenkian . 2005. Archivado del original el 21 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ Price, Karen (27 de mayo de 2005). "Dinero en la antigua mina de carbón: Big Pit gana el premio al Museo del Año" . Western Msil. Archivado del original el 8 de agosto de 2016.
- ↑ Michael V. Conlin; Lee Jolliffe (4 de octubre de 2010). Patrimonio minero y turismo: una síntesis global . Routledge. págs. 1–. ISBN 978-1-135-22906-1.
- 1 2 "Pólvora, Museo Minero Big Pit, Blaenavon" . Edificio catalogado británico . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Aserradero, Museo Minero Big Pit, Blaenavon" . Edificio catalogado británico . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Oficina, Museo Minero Big Pit, Blaenavon" . Edificio catalogado británico . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Taller eléctrico, Museo de la Minería Big Pit, Blaenavon" . Edificio catalogado británico . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Baño y cantina de mineros, Museo Minero Big Pit, Blaenavon" . Edificio catalogado británico . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Edificio de la bocana, estructura de la torre de extracción y circuito del tranvía, Museo Minero Big Pit, Blaenavon" . Edificio catalogado británico . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- 1 2 Maconie, Stuart (2015). The Pie At Night: In Search of the North at Play . Random House. pág. 25. ISBN 978-1-4090-3324-0.
- ↑ "El museo minero Big Pit en Blaenavon buscará aprendices" . BBC News . 30 de julio de 2011. Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ "Tres museos galeses cerrarán este fin de semana debido a la huelga del personal por una disputa salarial" . Walesonline . 5 de agosto de 2014. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Big Pit permanece cerrado en el segundo día de huelga de museos" . BBC. 30 de agosto de 2015. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Comienza una huelga de cuatro días en el museo Big Pit de Blaenavon" . BBC. 25 de marzo de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Los museos lanzan la entrada gratuita" . BBC. 2001. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Las visitas al sótano de Big Pit serán gratuitas – Primer Ministro" . South Wales Argus. 2015. Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ↑ "Planifica tu visita al Museo Nacional del Carbón de Big Pit" . Amgueddfa Cymru – Museo de Gales . Consultado el 6 de junio de 2025 .
- ↑ Prichard, Lorna (4 de junio de 2025). "Es incorrecto que Big Pit cobre entrada a la mina - informe" . BBC Cymru Wales . Recuperado el 6 de junio de 2025 .
- ↑ Gosley, Ellie (4 de junio de 2025). "Cobrar por las visitas guiadas en el Museo Nacional del Carbón de Big Pit es 'incorrecto'"." . Wales Online . Consultado el 6 de junio de 2025 .
- ↑ Parry, Gemma (4 de junio de 2025). "El comité del Senedd pide acceso gratuito a las visitas guiadas a Big Pit" . South Wales Argus . Consultado el 6 de junio de 2025 .
- ↑ Maconie, Stuart (2015). The Pie At Night: In Search of the North at Play . Random House. pág. 24. ISBN 978-1-4090-3324-0.
- ↑ Ilse Josepha Lazaroms; Emily R. Gioielli (17 de marzo de 2016). La política de las narrativas en disputa: enfoques biográficos de la historia europea moderna . Routledge. págs. 181–. ISBN 978-1-317-61541-5.
Enlaces externos
- Sitio web oficial del Museo Nacional del Carbón de Big Pit.
- Ruta Europea del Patrimonio Industrial – Museo Nacional del Carbón de Big Pit
- Gran Pozo en las Minas de Carbón de Gales
- BBC Gales Coal House sobre la historia del carbón
- Puntos de referencia de la Ruta Europea del Patrimonio Industrial
- Amgueddfa Cymru – Museo de Gales
- Minas de carbón en el sur de Gales
- Museos mineros en Gales
- Museos en Torfaen
- Minas subterráneas en Gales
- museos del carbón
- Blaenavon