Garcinia binucao es una especie de planta con flores de la familia Clusiaceae . [ 2 ] Es conocida comúnmente como binukaw , takway o batuan , y es una especie de Garcinia endémica de Filipinas . [ 2 ] No se cultiva, aunque sus frutos comestibles se recolectan en estado silvestre para usarlos como agente acidulante en algunos platos filipinos .
Taxonomía
Binukaw pertenece al género Garcinia (los mangostanes) de la familia Clusiaceae . La primera descripción del nombre correcto de la especie se atribuye al botánico francés Jacques Denys Choisy en Description des guttifères de l'Inde (1849), basándose en el basiónimo Cambogia binucao del fraile y botánico español Francisco Manuel Blanco en Flora de Filipinas en 1837. [ 2 ] [ 3 ]
La planta se conoce como binukaw (también escrito binucao , binukau o bilukaw ) en tagalo y batuan en lenguas visayas . Otros nombres incluyen Ilocano balakut , Bikol buragris y Panay Visayan haras . [ 4 ] Los nombres comunes a veces se comparten con otras especies similares de Garcinia en Filipinas como Garcinia morella .
La especie fue descrita por primera vez como Cambogia binucao por Francisco Manuel Blanco en 1837. En 1849, Jacques Denys Choisy la incluyó en el género Garcinia como G. binucao . [ 2 ]
Descripción
El binukaw es un árbol de hoja perenne que alcanza una altura máxima de unos 25 m (82 pies) con un tronco de unos 40 cm (16 pulgadas) de diámetro. Las hojas son oblongas a obovadas, de unos 5 a 12 cm (2,0 a 4,7 pulgadas) de largo y de 4 a 7 cm (1,6 a 2,8 pulgadas) de ancho. Las flores son de color rojizo a blanco cremoso. Los frutos son bayas redondas , de unos 4 cm (1,6 pulgadas) de diámetro, con pulpa jugosa y numerosas semillas. [ 4 ] [ 5 ]
Distribución
Binukaw es endémico de Filipinas , [ 2 ] y solo se encuentra en la región occidental de Visayas, como Panay y Negros . [ 6 ]
Culinario
Los frutos ácidos son comestibles y se pueden comer crudos. También se utilizan comúnmente como acidulante en platos tradicionales filipinos como el sinigang , el kadyos, el baboy, el kag langka y el cansi . [ 7 ] Debido a que el cultivo de la fruta se limita a las Visayas occidentales, también se ha vendido en polvo o pasta, o como mermeladas u otras salsas para facilitar su distribución en otras partes de Filipinas. [ 8 ]
'Takway' se llama "pansit ng bukid" ya que crece casi en cualquier lugar de los campos. En Iloilo , se le llama "palutpot" o "corredores" de tubérculos o taro . Como ingrediente culinario se combina con leche de coco, como el ginataang alimango. En la ciudad de Davao , el paksiw na takway se mezcla con mora moro o caballa scad (galunggong). [ 9 ]
Conservación
La especie se está volviendo rara debido a la tala ilegal y la deforestación para la agricultura. [ 5 ]
Véase también
- Garcinia atroviridis , una especie relacionada que se utiliza de forma similar en Malasia , Indonesia y Tailandia.
- Garcinia dulcis
- Garcinia gummi-gutta
- Garcinia morella
Referencias
- ↑ Energy Development Corporation (EDC). (2023). " Garcinia binucao " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2023 e.T198112305A203239290. doi : 10.2305/IUCN.UK.2023-1.RLTS.T198112305A203239290.en . Consultado el 19 de abril de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 " Garcinia binucao (Blanco) Choisy" . Plantas del mundo en línea . Jardines Botánicos Reales de Kew . Consultado el 19 de abril de 2026 .
- ↑ Mansfeld, Rudolf (2001). Enciclopedia de cultivos agrícolas y hortícolas de Mansfeld, Volumen 1. Springer Science & Business Media. pág. 1356. ISBN 9783540410171.
- ^ " Garcinia binucao (PROSEA)" . Pl@ntUso . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- 1 2 Fern, Ken. " Garcinia binucao " . Base de datos de plantas tropicales . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ↑ "Batwan" . Arca del Gusto . Fundación Slow Food para la Biodiversidad . Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Los agentes acidificantes del sinigang" . Nuestros árboles filipinos . 25 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ↑ Dy-Zulueta, Dolly (10 de noviembre de 2024). [El chef explica por qué no hay Sinigang sa Batwan en Iloilo "El chef explica por qué no hay Sinigang sa Batwan en Iloilo"]. Philstar Global . Consultado el 3 de diciembre de 2025 .
{{cite news}}: Comprobar|url=valor ( ayuda ) - ↑ Santos, Jamil (14 de septiembre de 2024). "'Takway' na tinatawag din na 'pansit ng bukid', masarap at maganda sa kalusugan" . Red GMA . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
- Especies de menor preocupación en la Lista Roja de la UICN
- Garcinia
- Flora endémica de Filipinas
- Flora de Asia de menor preocupación
- Plantas descritas en 1837
- Taxones nombrados por Francisco Manuel Blanco
- Taxones nombrados por Jacques Denys Choisy