El Bishop Auckland Football Club es un club de fútbol con sede en Bishop Auckland , condado de Durham, Inglaterra. Es uno de los equipos amateurs más exitosos , habiendo ganado la FA Amateur Cup diez veces y llegado a la final en otras ocho ocasiones. Conocido como «Los Obispos» o «Los Dos Azules», es rival del West Auckland Town .
Actualmente, el club forma parte de la Northern League Division One y juega en Heritage Park.
Historia

Formación y primeros años
El fútbol en Bishop Auckland se remonta a 1882, cuando estudiantes de teología de las universidades de Cambridge y Oxford , que estudiaban en el Castillo de Auckland , residencia del obispo de Durham en Bishop Auckland , formaron un equipo conocido como Bishop Auckland Church Institute. Los estudiantes fundadores eligieron el azul de Cambridge y Oxford como colores del club para reflejar los orígenes del nuevo equipo. Una disputa posterior dio lugar a un equipo disidente llamado Auckland Town en 1886, y fue de esta convulsión que finalmente nació el Bishop Auckland Football Club. Ocho días después de su formación, el club eligió inicialmente el azul real con ribetes blancos para su uniforme y posteriormente cambió a los colores azul claro (Cambridge) y azul oscuro (Oxford) más familiares del Church Institute original, representando los colores de Oxbridge y los orígenes del fútbol en Bishop Auckland.
En 1889, el Auckland Town fue uno de los diez miembros fundadores de la segunda liga de fútbol más antigua del mundo: la Northern League. La temporada inaugural transcurrió sin mayores incidentes, con el equipo terminando en octavo lugar, mientras que el St. Augustine's (Darlington) fue el primer campeón de la liga. Entre 1891 y 1893, el equipo no participó en ninguna liga, pero fue durante este período cuando el club ganó su primer trofeo: la Durham County Challenge Cup , en 1892.
El nombre del equipo cambió en 1893 a Bishop Auckland, y fue con este nombre que el club de fútbol se reincorporó a la Northern League. Las dos temporadas siguientes con el nuevo nombre transcurrieron sin mayores incidentes, ya que el club terminó antepenúltimo en ambas ocasiones.
Durante la temporada 1895-96, Bishop Auckland ganó su primer trofeo a nivel nacional, la Copa Amateur , al derrotar a Royal Artillery Portsmouth por 8-0 en la final. En las siguientes temporadas, el equipo mejoró progresivamente su posición en la liga y, en 1898-99, ganó el campeonato de la Liga del Norte por primera vez. También en 1899, Bishop Auckland se alzó con su segunda Copa Desafío del Condado de Durham.
Era evidente que Bishop Auckland representaba una perspectiva atractiva para los talentosos futbolistas de la región, ya que la Liga del Norte se ganó cinco veces más (y se compartió con el Sunderland 'A' en 1905-06) y se llegó a la final de la Copa Amateur otras seis veces (derrotando al Lowestoft Town por 5-1 en 1900 y al Northern Nomads por 1-0 en 1914) antes de que el fútbol se suspendiera debido a la Primera Guerra Mundial .
Tras la guerra, Bishop Auckland retomó su buen desempeño, quedando subcampeón de liga por detrás de South Bank en la temporada 1919-20, ganando la siguiente temporada y volviendo a ser subcampeón las dos siguientes. Durante este tiempo, la Copa Amateur se sumó dos veces más con victorias sobre Swindon Victoria (4-2, 1921) y South Bank (5-2 (prórroga), 1922).
El siguiente título se consiguió casi una década después, cuando en 1931 se añadió el campeonato de liga a la Copa Desafío del Condado de Durham. En 1935 se volvió a alcanzar la final de la Copa Amateur, en la que Wimbledon fue derrotado por 2-1 en un partido de desempate después de que el encuentro original terminara sin goles en la prórroga.
Los Bishops tuvieron quizás su mejor temporada en 1938-39 cuando lograron un triplete. Bob Paisley, futuro jugador y entrenador del Liverpool , jugó como lateral derecho en el equipo que ganó el título de la Northern League, la Durham County Challenge Cup y la FA Amateur Cup. La final de la Amateur Cup se disputó en Durham, en Roker Park , donde los Bishops derrotaron al Wellington por 3-0 en la prórroga. [ 2 ]
Tras la Segunda Guerra Mundial, Bishop Auckland alcanzó la final de la Copa Amateur por undécima vez, pero cayó derrotado por 3-2 ante Barnet . La temporada siguiente, 1946-47, se sumó otro título de la Liga del Norte al quedar subcampeón de Crook Colliery Welfare . El equipo fue subcampeón las dos temporadas siguientes (1948-49), por detrás de Ferryhill Athletic y Evenwood Town , respectivamente.
Días de gloria
La década de 1950 fue la mejor para Bishop Auckland, con el título de la Northern League ganado en las primeras tres temporadas, siendo Billingham Synthonia subcampeón en cada ocasión. Bishop y Willington llegaron a la final de la Amateur Cup en 1950, Willington dio la sorpresa al triunfar 4-0 sobre sus vecinos más glamorosos y llevarse la Copa de vuelta al Condado de Durham . La temporada siguiente, volvieron a llegar a la final de la Amateur Cup. Los oponentes fueron Pegasus y nuevamente Bishops tuvo que conformarse con la medalla de subcampeón, ya que Pegasus fue el vencedor después de una victoria 2-1. En '53, Bishop fue subcampeón de liga por Crook Town, pero añadió el título otras tres veces en las siguientes tres temporadas ('54, '55 y '56), siendo Crook Town subcampeón en cada ocasión. En '54, volvieron a llegar a la final de la Amateur Cup, esta vez Crook Town fue el oponente y fueron los Black and Ambers quienes triunfaron después de una ajustada victoria 1-0.
Las siguientes tres temporadas fueron sin precedentes en la historia de la Amateur Cup. Bishops no solo llegó a la final en cada ocasión, sino que también se alzó con la victoria en todas ellas. Los rivales fueron: '55 Hendon (2-0), '56 Corinthian-Casuals (1-1 (prórroga), 4-1) y '57 Wycombe Wanderers (3-1). Esta última fue la última aparición de Bishops en la final de la Amateur Cup. Sin embargo, ese no fue el último trofeo de la década de 1950. La Durham County Challenge Cup se incorporó nuevamente al palmarés en 1956.
La mejor actuación futbolística del Bishop Auckland FC se produjo, posiblemente, en la temporada 1954-55, en la que ganaron la Northern League Division One, la Northern League Cup, la FA Amateur Cup y alcanzaron la cuarta ronda de la FA Cup, donde solo perdieron contra el York City, que a su vez cayó ante el Newcastle United , campeón de la FA Cup , en semifinales. Su camino hasta esta instancia incluyó una histórica victoria sobre el Ipswich Town, de Segunda División. Esta victoria convirtió al Bishop Auckland en el primer equipo de la Northern League en derrotar a un club de Segunda División y el primero en alcanzar la cuarta ronda de la FA Cup. [ 3 ]
Bishop Auckland fue un equipo de fútbol exitoso en esta época, jugó en Wembley en numerosas ocasiones y atrajo a grandes multitudes. La final de la FA Amateur Cup de 1954-55 vio a la multitud alcanzar los 100.000 espectadores, la última vez que un partido amateur registró una multitud de ese tamaño. [ 4 ] El equipo de Bishops de esta época contaba con varios jugadores que finalmente llegaron al fútbol profesional. Seamus O'Connell , un delantero, jugó para el Chelsea en la temporada 1954-55, otros jugadores, Derek Lewin , Bob Hardisty y Warren Bradley , jugaron para el Manchester United después del desastre aéreo de Múnich y obtuvieron convocatorias internacionales tanto a nivel amateur como profesional, especialmente Warren Bradley, quien es el único jugador inglés que lo ha hecho en la misma temporada.
Entre los jugadores de la década de 1950 se encontraban: Harry Sharratt (portero), Dave Marshall (defensa), Ron Fryer (defensa), Tommy Stewart (defensa), Corbett Cresswell (defensa), John Barnwell (centrocampista), Jimmy Nimmins (centrocampista), Bob Thursby (centrocampista), Tommy Farrer (centrocampista), Barrie Wilkinson (centrocampista), Bob Hardisty (extremo), Jack Major (extremo), Warren Bradley (extremo), Les Dixon (extremo), Ray Oliver (delantero), Derek Lewin (delantero) y Seamus O'Connell (delantero). La mayoría de estos futbolistas fueron internacionales a nivel amateur; algunos se convirtieron en profesionales, mientras que otros, con una buena formación académica, se dedicaron a la enseñanza. [ 5 ]
En 1960, Bishops quedó subcampeón de liga, por detrás de su vecino West Auckland Town . En 1967, volvió a ganar el título de la Northern League, junto con la Copa de la Liga y la Copa Desafío del Condado de Durham. Esta fue la primera vez que un equipo lograba el triplete local, un logro al que se sumó una exitosa campaña de 11 partidos en la FA Cup, que culminó con una derrota por 7-0 ante Halifax Town en el partido de desempate de la segunda ronda.
La década de 1970 fue una década difícil para el club en cuanto a títulos, siendo la copa de liga la única competición que ganó en la temporada 1975-76.
Bishops tuvo que esperar hasta la década de 1980 para conseguir su siguiente trofeo: un doblete de liga y copa del condado en 1985 y 1986. Tras terminar sextos en 1988, la directiva del club decidió que era necesario un nivel superior de fútbol de liga para que el club creciera. Bishops abandonó la Northern League por segunda vez y se unió a la Northern Premier League . Esa misma temporada, volvió a ganar la Durham County Challenge Cup.
Ascenso a Primera División
En su temporada de debut en la Northern Premier League, el equipo dejó huella en la Primera División y terminó subcampeón, logrando así el ascenso a la Premier Division . El equipo se mantuvo firme durante las siguientes temporadas, alcanzando su mejor posición en la pirámide en 1997: el segundo puesto en la Premier League de la Northern Premier League. Esa misma temporada, volvieron a ganar la copa del condado.
En 2002, el club sufrió su primer descenso de su historia a pesar de no haber terminado en puestos de descenso. El descenso del Bishops fue impuesto por la Northern Premier League debido a un tecnicismo en el terreno de juego.
Bishops luchó con ahínco y volvió a la Premier Division tras la reestructuración de la pirámide del fútbol semiprofesional en 2004. Sin embargo, debido a la persistente situación del estadio y a que un porcentaje del presupuesto para jugadores se destinaba al alquiler de Spennymoor United y Shildon , resultó difícil atraer a jugadores de la calidad necesaria para mantener su puesto en la Northern Premier League. La temporada siguiente, Bishops sufrió su segundo descenso consecutivo y regresó a la Northern League para la temporada 2006-07.
Regreso a la Liga del Norte
Bishops regresó a la Northern League manteniendo un acuerdo para compartir estadio con Shildon . Esto tendría una gran influencia en el presupuesto disponible para el entrenador, ya que el club luchaba por equilibrar sus cuentas tras el descenso. Si bien el entrenador confiaba en una buena temporada, desde el principio quedó claro que Bishop no sería un contendiente al título. Una campaña liguera sólida, aunque poco espectacular, terminó con los Blues en la 16.ª posición, 18 puntos por encima de la zona de descenso.
La siguiente temporada resultó ser aún más difícil. El club tuvo que reducir aún más el presupuesto para jugadores y, como consecuencia, el rendimiento en el campo empeoró. La temporada terminó con el club en el puesto 20. Normalmente, esto habría supuesto el descenso, pero como el Durham City optó por ascender a la Northern Premier League , el Bishops se salvó, por lo que la primera división de la Northern League pudo continuar con 22 clubes.
La temporada 2008-09 resultó ser mejor tanto dentro como fuera del campo, y el club firmó un acuerdo para compartir estadio con el West Auckland Town . Si bien la campaña de liga tuvo un comienzo desastroso, los planes del club para un nuevo estadio recibieron luz verde en noviembre, pero el club estaba en el último lugar de la liga. La directiva decidió tomar medidas y en febrero se nombró a un nuevo entrenador, Colin Myers. Antes del primer partido de Colin, los Blues estaban a diez puntos de la salvación. En los siguientes veinte partidos, el equipo ganó 26 puntos para finalmente terminar la temporada en el puesto 18, siete puntos por encima de la zona de descenso. Un cambio verdaderamente notable con solo unas pocas incorporaciones a la plantilla.
En 2013, los Bishops ganaron la Durham Challenge Cup, derrotando a sus vecinos y vigentes campeones de la FA Vase, el Spennymoor Town.
En la temporada 2023-24 , Bishop Auckland ascendió de la Northern League Division One como campeón. [ 6 ]
Registro temporada por temporada
Plantilla del primer equipo
- A 31 de mayo de 2025 [ 7 ]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.
Personal de apoyo del primer equipo
Damas del obispo de Auckland
El Bishop Auckland Ladies es el equipo femenino oficial del Bishop Auckland FC. Fundado en mayo de 2013, el Bishop Auckland Ladies Development Team se creó en mayo de 2015 con el objetivo de brindar a las jugadoras un lugar donde desarrollarse antes de dar el salto al primer equipo, y en los últimos tiempos se ha utilizado como herramienta para captar jugadoras para el equipo sénior.
El Bishop Auckland Ladies juega actualmente en la North-East Region Women's Football League Division One North, logrando el ascenso en la temporada 2020. Ocupaban el sexto lugar en la liga cuando esta se suspendió en la temporada 2020/21. En la temporada 21/22, el Bishop Ladies finalizó en séptimo lugar en la North-East Region Women's Football League Division One North.
Suelo

Entre los años 1892 y 2002, Bishop Auckland jugó sus partidos como local en Kingsway, un campo compartido con el club de críquet de la ciudad. El club se mudó de Kingsway con planes de trasladarse a un estadio construido específicamente para ello en Tindale Crescent , fuera del centro de la ciudad, pero aún dentro de la conurbación de Bishop Auckland. Los planes se presentaron al Consejo del Distrito de Wear Valley a principios de septiembre de 2008, el permiso de construcción se otorgó a mediados de noviembre de 2008 y el club se mudó al campo con capacidad para 2004 personas en octubre de 2010. [ 8 ] Mientras esperaban la construcción del campo, el club compartió el campo de Darlington Road del West Auckland Town durante las temporadas 2008-09, 2009-10 y parte de la temporada 2010-11. También tuvieron etapas en Dean Street, sede del Shildon , entre 2002-04 y 2006-08, y en Brewery Field, Spennymoor , sede del Spennymoor Town , entre sus periodos en Shildon.
El récord actual de asistencia en Heritage Park es de 2.004 espectadores, correspondiente al partido entre Bishop Auckland y Darlington FC en agosto de 2012.
Honores
- Copa Amateur de la FA
- Ganadores: 1895–96, 1899–1900, 1913–14, 1920–21, 1921–22, 1934–35, 1938–39, 1954–55, 1955–56, 1956–57
- Liga del Norte
- Campeones de Primera División: 1898–99, 1900–01, 1901–02, 1908–09, 1909–10, 1911–12, 1920–21, 1930–31, 1938–39, 1946–47, 1949–50, 1950–51, 1951–52, 1953–54, 1954–55, 1955–56, 1966–67, 1984–85, 1985–86, 2023–24
- Ganadores de la Copa de la Liga: 1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54, 1954–55, 1959–60, 1966–67, 1975–76
- Campeones aficionados: 1905–06
- Copa Desafío de Durham
- Ganadores: 1891–92, 1898–99, 1930–31, 1938–39, 1951–52, 1955–56, 1961–62, 1966–67, 1984–85, 1985–86, 1987–88, 1996–97, 1998–99, 2000–01, 2001–02, 2012–13
Archivos
- Mejor posición en la liga: 2.º en la Northern Premier League Premier Division, 1996-97.
- Mejor actuación en la FA Cup : Cuarta ronda, 1954-55 [ 9 ]
- Mejor actuación en la FA Amateur Cup : Campeones, 1895–96, 1899–1900, 1900–01, 1913–14, 1920–21, 1921–22, 1934–35, 1938–39, 1954–55, 1955–56, 1956–57
- Mejor actuación en la FA Trophy : Cuartos de final, 1978-79, 1996-97, 1999-2000
- Mejor actuación en la FA Vase : Tercera ronda, 2023-24
- Asistencia récord: 17.000 contra el Coventry City , segunda ronda de la FA Cup, 1952 [ 10 ]
- Mayor número de apariciones: Bob Hardisty [ 11 ]
- Máximo goleador de todos los tiempos: Andrew Johnson – 249 goles
Véase también
- Jugadores del Bishop Auckland FC
- Entrenadores del Bishop Auckland FC
Referencias
- ↑ Guía del estadio de fútbol de Darlington
- ↑ bobpaisley.com – El hombre. Archivado el 11 de abril de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 1 de marzo de 2014.
- ↑ "Ray Oliver: El destructor oscuro" . The Northern Echo . 15 de marzo de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
- ↑ "BBC – Londres – Radio – Hendon FC" . BBC.
- ↑ "70 años desde que Crook brilló en Wembley en la época dorada del fútbol amateur" . The Northern Echo . 15 de abril de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2025 .
- ↑ "LOS BISHOPS SE ASEGURAN EL TÍTULO" . www.northernfootballleague.org . 22 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
- ↑ "Primer equipo – Bishop Auckland FC" . Bishop Auckland FC. 31 de mayo de 2025.
- ↑ "La espera por el estadio casi ha terminado" . The Northern Echo. 25 de febrero de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
- ↑ Bishop Auckland en la base de datos de historia del club de fútbol
- ↑ Bishop Auckland Archivado el 13 de abril de 2016 en el Directorio de clubes no profesionales de Wayback Machine
- ↑ Mike Williams y Tony Williams (2012) Directorio de clubes no profesionales 2013 , pág. 741 ISBN 978-1-869833-77-0
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con el Bishop Auckland FC en Wikimedia Commons.- Sitio web oficial
- Bishop Auckland en el sitio web oficial de la Northern League
54°38′17″N 1°41′37″O / 54.63806°N 1.69361°O / 54.63806; -1.69361
- Bishop Auckland FC
- Clubes de fútbol masculino en Inglaterra
- Clubes de fútbol en el condado de Durham
- Clubes de fútbol establecidos en 1886
- 1886 establecimientos en Inglaterra
- Bishop Auckland
- Liga de Fútbol del Norte
- Clubes de la Northern Premier League