Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bohol

Coordenadas : 9°54′N 124°12′E / 9.9°N 124.2°E / 9.9; 124.2 Bohol ( pronunciación tagalo: [ buˈhol ] ), oficialmente la provincia de Bohol ( cebuano : Probinsya sa Bohol ; tagalo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 9°54′N 124°12′E / 9.9°N 124.2°E / 9.9; 124.2

Bohol ( pronunciación tagalo: [ buˈhol ] ), oficialmente la provincia de Bohol ( cebuano : Probinsya sa Bohol ; tagalo : Lalawigan ng Bohol ), es una provincia insular de Filipinas ubicada en la región de Visayas Central , que consta de la isla misma y 75 islas menores circundantes. [ 5 ] Es el hogar del pueblo boholano . Su capital es Tagbilaran , la ciudad más grande de la provincia. Con una superficie terrestre de 4.821 km 2 (1.861 millas cuadradas ) y una costa de 261 km (162 millas) de largo, Bohol es la décima isla más grande de Filipinas . [ 6 ]     

La provincia de Bohol es una provincia de primera clase dividida en 3 distritos congresionales , que comprenden 1 ciudad componente y 47 municipios . [ 7 ] Tiene 1.109 barangays . [ 8 ]

La provincia es un destino turístico popular con sus playas y complejos turísticos. [ 9 ] Las Colinas de Chocolate , numerosas formaciones de piedra caliza de color marrón , son la atracción más popular. Las formaciones se pueden ver por tierra (subiendo al punto más alto) o por aire mediante tours aéreos en ultraligero. La isla de Panglao , ubicada al suroeste de Tagbilaran, es famosa por sus lugares de buceo y se incluye habitualmente entre los diez mejores lugares de buceo del mundo. Numerosos complejos turísticos y centros de buceo salpican las playas del sur. El tarsero filipino , uno de los primates más pequeños del mundo , es endémico de la isla.

Era la provincia natal de Carlos P. García , el octavo presidente de la República de Filipinas (1957-1961), quien nació en Talibon, Bohol . [ 10 ]

El 15 de octubre de 2013, Bohol fue devastada por un terremoto de magnitud 7,2 cuyo epicentro se ubicó a 6 km (3,7 millas) al sur de Sagbayan . El terremoto, que también afectó al sur de Cebú , cobró la vida de 222 personas y dejó 374 heridos. Además, destruyó o dañó varias iglesias patrimoniales de Bohol . [ 11 ] [ 12 ]  

En 2023, la isla de Bohol fue designada Geoparque Mundial de la UNESCO , el primero en Filipinas. [ 13 ] [ 14 ]

Bohol es también la provincia con mayor número de municipios en Filipinas, con un total de 47 municipios y una ciudad componente, Tagbilaran.

Etimología

Bohol deriva, por consiguiente, de la palabra local bo-ol , un tipo de árbol que abundaba en la isla. Al igual que en el náhuatl , la h en el medio se utilizaba para transcribir una oclusión glotal , un fonema común en las lenguas de Filipinas . El nombre original se conserva como Bool , un barangay o aldea en la ciudad de Tagbilaran donde supuestamente desembarcó Miguel López de Legazpi . [ 15 ]

Historia

Historia temprana

Desde la Edad de los Metales Tardía hasta el Período Protohistórico (3000 a. C.)

La región del sureste de Bohol, en particular la bahía de Cogtong en Candijay y la península de Anda, es conocida como la "cuna de la civilización de Bohol" debido a los hallazgos arqueológicos de petroglifos precoloniales y cuerpos antiguos de sitios de entierro que fueron alojados en ataúdes de madera con forma de barco. El entierro en ataúdes de barco se ha encontrado frecuente en Mindanao, Palawan, Negros, Panay, Maranduque y Masbate, así como en todo el sudeste asiático en Borneo y Vietnam. [ 16 ] Hoy en día, los curanderos y chamanes locales todavía practican rituales pagdiwata, u ofrendas a los espíritus para la buena fortuna, ubicados en Lamanok Point en Anda. [ 16 ] Se estima que los ataúdes de madera con forma de barco datan de hace 6000 años, desde la Edad de los Metales hasta el Período Protohistórico. El Museo Nacional de Filipinas ha excavado y registrado 9 cuevas locales para su preservación. [ 17 ] Los restos humanos encontrados en el sureste de Bohol también contenían cráneos modificados artificialmente o una forma de vendaje craneal, practicada por comunidades antiguas a lo largo de la historia. [ 16 ]

Lamentablemente, durante la época colonial estadounidense se produjo el robo y la extracción de restos humanos de lugares sagrados de entierro por parte de universidades estadounidenses, en particular por la Universidad de Michigan y la Universidad de Bucknell en la década de 1920. La Universidad de Michigan posee hasta 22 restos humanos sustraídos de Carmen y Mabini, Bohol. [ 18 ] [ 19 ]

Siglos XII al XVI

Un dibujo del Códice Boxer que representa a los Pintados.

A principios del siglo XVII, el padre Ignacio Alcina registró que un tal Datung Sumanga de Leyte cortejó a la princesa Bugbung Humasanum, de Bohol, y se casó con ella después de asaltar la China imperial y luego fueron los precursores del pueblo allí. [ 20 ] En 1667, el padre Francisco Combes, en su Historia de Mindanao , mencionó que en un momento de su historia, el pueblo de Panglao invadió Bohol y posteriormente impuso su dominio económico y político en la zona. Consideraban a los antiguos habitantes de las islas como sus esclavos a causa de la guerra, como lo demuestra, por ejemplo, cómo Datu Pagbuaya, uno de los gobernantes de Panglao, consideraba a Datu Sikatuna como su vasallo y pariente. [ 21 ] La invasión de Bohol por parte del pueblo de Panglao marcó el comienzo de Bo-ol . Bohol prosperó bajo el reinado de los hermanos gobernantes de Panglao, Datu Dailisan y Datu Pagbuaya, estableciendo vínculos comerciales con los países vecinos del sudeste asiático, en particular con el Sultanato de Ternate . El florecimiento del comercio se debe a su ubicación estratégica a lo largo de las concurridas rutas comerciales de Cebú y Butuan . Para que otros países, como Ternate, accedan a los puertos comerciales de las Visayas, primero deben forjar lazos diplomáticos con el reino de Bohol.

Las relaciones entre el Sultanato de Ternate y Bo-ol se deterioraron cuando el sultán de Ternate se enteró del triste destino de su emisario y sus hombres, ejecutados por los dos jefes gobernantes de Bo-ol como castigo por abusar de una de las concubinas. Así, en 1563, los ternatanos atacaron Bohol. Veinte joangas, haciéndose pasar por comerciantes, fueron enviados por el sultán de Ternate para atacar Bohol. [ 22 ] Tomados por sorpresa, los habitantes de Bohol no pudieron defenderse de los asaltantes ternatanos, quienes también estaban equipados con sofisticadas armas de fuego como mosquetes y arcabuces proporcionados por los portugueses, aún desconocidos para los boholanos. Miles de boholanos perdieron la vida en este conflicto, incluido el hermano de Pagbuaya, Datu Dailisan. Después del ataque, Datu Pagbuaya, quien quedó como el único jefe gobernante de la isla, decidió abandonar Bohol junto con el resto de los hombres libres, pues consideraban la isla de Bohol desafortunada y maldita. Se establecieron en la costa norte de la isla de Mindanao , donde fundaron el asentamiento de Dapitan . [ 23 ]

Bohol deriva de la palabra Bo-ho o Bo-ol. [ 6 ] La isla fue sede del primer tratado internacional de paz y unidad entre el rey nativo Datu Sikatuna y el conquistador español Miguel López de Legazpi el 16 de marzo de 1565, a través de una alianza de pacto de sangre conocida hoy por muchos filipinos como el Sandugo . [ 24 ]

Época colonial española (desde el siglo XVI hasta la década de 1890)

Interior de la Casa Ancestral Clarin en Loay
Tres iglesias de la época española en Bohol, de arriba a abajo: Iglesia de Loay , interior de la Iglesia de Loon , entrada del convento de Loboc .

El primer contacto significativo de la isla con España ocurrió en 1565. El 16 de marzo de 1565, un explorador español llamado Miguel López de Legazpi llegó a Bohol en busca de especias y oro . Tras convencer a los jefes nativos de que no eran portugueses (quienes habían asaltado las islas de Mactán en 1521), Legazpi hizo un pacto de paz con Datu Sikatuna . Este pacto se selló con un sandugo (pacto de sangre) entre ambos hombres. [ 25 ] Este evento, llamado simplemente Sandugo ("una sola sangre"), se celebra en Bohol cada año durante el Festival Sandugo . El Sandugo o pacto de sangre también está representado en la bandera provincial de Bohol y en el sello provincial de Bohol. [ 26 ]

Dos importantes revueltas tuvieron lugar en Bohol durante la época española. Una fue el levantamiento de Tamblot en 1621, liderado por Tamblot , un babaylán . Esta revuelta fue reprimida por las fuerzas españolas en Cebú. El 6 de enero de 1635, bajo las órdenes de Juan de Alcarazo, alcalde de Cebú, una fuerza de 50 españoles y 1000 visayanos combatió a los rebeldes y se estableció en Bohol. [ 27 ]

La otra fue la famosa Rebelión de Dagohoy , considerada la más larga de la historia de Filipinas. Esta rebelión fue encabezada por Francisco Dagohoy , también conocido como Francisco Sendrijas, de 1744 a 1829. [ 25 ] El censo español de 1818 realizado por Buzeta mostró que había 33.584 familias nativas y 64 familias hispano-filipinas en la isla de Bohol, [ 28 ] : 609 específicamente, el número de familias hispano-filipinas y su lugar de residencia son los siguientes: 2 (Colinas Paminuitan), 9 ( Dauis ), 3 ( Baclayon ), 1 ( Dimiao ), 3 ( Loay ), 6 ( Guindulman ), y 41 familias hispano-filipinas en Inabanga . [ 28 ]

Políticamente, Bohol se administraba como parte de la provincia de Cebú . Se separó de Cebú el 22 de julio de 1854, junto con Siquijor . Un censo de 1879 encontró que Bohol tenía una población de 253.103 habitantes distribuidos en 34 municipios. [ 29 ]

La cultura de los boholanos fue influenciada por España y México durante la colonización. Muchos bailes tradicionales, música, platos y otros aspectos de la cultura tienen una considerable influencia hispana. [ 30 ]

Guerra filipino-estadounidense (1899-1902)

Tras la victoria de Estados Unidos sobre España en la Guerra Hispano-Estadounidense , Estados Unidos adquirió la totalidad de las islas Filipinas. Sin embargo, bajo el gobierno independiente recién proclamado por el general Emilio Aguinaldo , que no fue reconocido por Estados Unidos, Bohol fue gobernado como un Gobierno de Cantón .

Durante la Guerra Filipino-Estadounidense resultante , las tropas estadounidenses tomaron pacíficamente la isla en marzo de 1899. [ 31 ] Sin embargo, en septiembre de 1900, el coronel Pedro Samson lideró una rebelión de 2000 personas, debido al trato severo infligido por estas tropas y la destrucción que causaron. [ 31 ] [ 32 ] En respuesta al levantamiento de Samson, las fuerzas estadounidenses adoptaron una política de tierra arrasada, quemando 20 de los 35 pueblos de Bohol. En la parte sureste de la isla, pueblos como Duero, Jagna y Candijay, barangays enteros fueron incendiados en la búsqueda de combatientes por la libertad que resistían la invasión estadounidense a las Filipinas recién independizadas. [ 33 ]

En Jagna, guerrilleros filipinos liderados por el capitán Gregorio "Guyo" Casenas planearon tomar una guarnición estadounidense; desafortunadamente, el alcalde local reveló sus planes a las tropas estadounidenses, lo que resultó en la Masacre de Lonoy o Batalla de Lonoy, donde las tropas estadounidenses emboscaron y mataron a 406 soldados filipinos, mientras que 3 estadounidenses murieron. El general Hughes dirigió una campaña de represión en octubre de 1901, destruyendo varias ciudades y amenazando en diciembre de 1901 con incendiar Tagbilaran si los rebeldes no se rendían. [ 31 ] Pantaleon E. del Rosario negoció entonces la rendición de los rebeldes. [ 31 ] Casi al mismo tiempo, el 20 de octubre de 1901, Bohol se organizó [ 34 ] como provincia bajo las disposiciones de la Ley de Gobierno Provincial de la Comisión Filipina . Dos años después, algunos de sus pueblos se consolidaron, reduciendo sus 35 municipios a 32. [ 35 ]

Segunda Guerra Mundial: Ocupación japonesa (1942-1945)

Las tropas japonesas desembarcaron en Tagbilaran el 17 de mayo de 1942. Los habitantes de Bohol lucharon en una resistencia guerrillera contra las fuerzas japonesas. Bohol fue liberada posteriormente por guerrilleros locales y las tropas filipinas y estadounidenses que desembarcaron el 11 de abril de 1945. [ 36 ]

Una placa colocada en el puerto de Tagbilaran en conmemoración de la liberación dice:

Mil ciento setenta y dos oficiales y soldados del 3er Batallón del 164º Regimiento de Infantería de la División Americal, bajo el mando del teniente coronel William H. Considine, desembarcaron en el muelle insular de Tagbilaran a las 7:00 de la mañana del 11 de abril de 1945.

El convoy que transportaba a las fuerzas de liberación filipinas y estadounidenses a Bohol estaba compuesto por una flotilla de seis buques de desembarco medianos (LSM), seis lanchas de desembarco de infantería (LCI), dos lanchas de desembarco medianas (LCM) y un buque de desembarco mediano con cohetes (LSM(R)). A su llegada, el batallón de combate reforzado avanzó rápidamente hacia el este y el noreste con la misión de destruir a todas las fuerzas hostiles en Bohol. El coronel Considine, comandante de la fuerza de tarea, envió inmediatamente patrullas motorizadas que rastrearon la zona al norte y al este, aproximadamente hasta la mitad de la isla, pero no se encontró ningún enemigo durante el reconocimiento. Finalmente, se localizó un grupo enemigo de fuerza indeterminada al norte de Ginopolan, en Valencia, cerca del límite entre Sierra y Bullones.

Para el 17 de abril, la Fuerza Operativa estaba lista para atacar Ginopolan. La mayor parte de las fuerzas japonesas fueron destruidas y derrotadas en los diez días de combate. Bohol fue declarada oficialmente liberada el 25 de mayo de 1945 por el Mayor General William H. Arnold , Comandante de la División Americal . Por esas fechas, la mayoría de los oficiales y soldados del Comando del Área de Bohol habían sido transferidos a unidades del Octavo Ejército de los Estados Unidos .

El 31 de mayo de 1945, el Comando del Área de Bohol fue desactivado oficialmente por orden del Teniente General Robert L. Eichelberger , Comandante General del Octavo Ejército de los Estados Unidos, junto con las tropas regulares y de la policía del Ejército de la Mancomunidad Filipina , la Policía Nacional Filipina y la guerrilla de Bohol.

Durante elEn la Segunda Batalla de Bohol , que tuvo lugar entre marzo y agosto de 1945, las tropas filipinas de las Divisiones de Infantería 3.ª, 8.ª, 83.ª, 85.ª y 86.ª del Ejército de la Mancomunidad Filipina y el 8.º Regimiento de Gendarmería de la Gendarmería Filipina capturaron y liberaron la provincia insular de Bohol y ayudaron a los guerrilleros de Bohol y a las fuerzas de liberación estadounidenses a derrotar a las fuerzas imperiales japonesas bajo el mando del generalSōsaku Suzuki.

Era de posguerra

Tras la muerte del presidente Ramón Magsaysay , el vicepresidente Carlos P. García , nacido en Talibon, asumió la presidencia. Ganó un mandato completo en las elecciones presidenciales de 1957. Se postuló para un segundo mandato completo como presidente en las elecciones presidenciales de 1961 y fue derrotado por el vicepresidente Diosdado Macapagal . [ 37 ]

En 1965, después de varios intentos de convertir Tagbilaran en ciudad, los tres congresistas de Bohol patrocinaron el proyecto de ley que se convertiría en la Ley de la República 4660, creando la Carta de la Ciudad de Tagbilaran el 18 de junio de 1966. [ 38 ]

La dictadura de Marcos

La recuperación gradual de Filipinas tras la guerra empeoró a finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, siendo la crisis de la balanza de pagos filipina de 1969 uno de los primeros acontecimientos clave. [ 39 ] Los analistas económicos generalmente atribuyen esto al aumento del gasto público financiado con préstamos para promover la campaña de reelección de Ferdinand Marcos en 1969 , [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] aunque Marcos culpó de los disturbios a la formación en 1968 del Partido Comunista de Filipinas en un esfuerzo por obtener apoyo político y militar de las administraciones fervientemente anticomunistas de Nixon y Ford en Estados Unidos. [ 42 ] : "43" [ 43 ] [ 44 ]

En Bohol, que hasta entonces se había caracterizado por la autosuficiencia agrícola [ 45 ] y un conjunto de normas sociales "singularmente igualitarias" en cuanto a la tenencia de la tierra [ 46 ] , estos choques económicos se agravaron por el rápido crecimiento demográfico y la disminución de los rendimientos del arroz. La introducción de la agricultura intensiva de arroz en las tierras altas provocó una deforestación a gran escala, lo que a su vez causó la pérdida de agua para los arrozales en las tierras bajas. [ 45 ] Comenzaron a aumentar los casos de usurpación de tierras, lo que deterioró las relaciones entre terratenientes y arrendatarios. [ 46 ]

En 1972, un año antes del final previsto de su último mandato presidencial constitucionalmente permitido en 1973, Ferdinand Marcos impuso la ley marcial en Filipinas . [ 47 ] Esto le permitió a Marcos permanecer en el poder durante catorce años más, durante los cuales Bohol experimentó muchos altibajos sociales y económicos. [ 47 ] Las dificultades económicas, junto con el capitalismo de amiguetes y los costosos estilos de vida personales de la familia Marcos, dieron como resultado la desilusión, [ 47 ] y cuando las protestas fueron reprimidas con detenciones sin orden judicial y abusos de los derechos humanos , muchos opositores que anteriormente habían mantenido posiciones "moderadas" (es decir, que pedían reformas legislativas) se convencieron de que no tenían más remedio que exigir un cambio social más radical. [ 48 ] [ 49 ] Las actividades de la administración Marcos habían "mitificado" al Nuevo Ejército del Pueblo (NPA) del CPP, por lo que muchos de los manifestantes radicalizados reaccionaron uniéndose al NPA. [ 42 ] : "43" En 1981, las actividades del NPA habían comenzado a notarse en las zonas altas de Sevilla , Bilar , Batuan y Balilihan . [ 46 ]

Durante este tiempo, el Campamento Dagohoy en Tagbilaran funcionó como uno de los muchos centros de detención durante la dictadura de Marcos , bajo la jurisdicción del Comando Regional para Detenidos III (RECAD III) en el Campamento Lapu-Lapu en la ciudad de Cebú. Entre los detenidos del Campamento Dagohoy se encontraba el hermano de 19 años del juez Meinrado Paredes, quien fue golpeado con armas de fuego, causándole daños auditivos permanentes. [ 50 ]

La respuesta inmediata del gobierno a la presencia del NPA fue un programa integrado "social, económico, cultural y político" que también incluyó el despliegue de una "Fuerza de Acción Especial" en la isla en 1985, pero el conflicto continuó e incluso se intensificó durante las décadas de 1980 y 1990. [ 46 ] El gobierno solo pudo declarar a Bohol "libre del NPA" en la década de 2010, después del éxito de un esfuerzo denominado "Modelo Bohol", en el que la acción militar desempeñó un papel secundario mientras se destacaba la provisión de servicios por parte del gobierno civil que abordaban la pobreza local y otras causas profundas del descontento de la comunidad. [ 51 ] [ 52 ]

Contemporáneo

Parte de la falla de North Bohol en Inabanga

terremoto de 2013

A las 8:12  a.m. ( PST ) del 15 de octubre de 2013, la provincia insular sufrió un fuerte terremoto de magnitud 7.2 en la escala de Richter . [ 53 ] Su epicentro se ubicó en 9°52′N 124°04′E / 9.86°N 124.07°E / 9.86; 124.07 ( 6 km (3.7 mi) al S 24° O de Sagbayan y a 629 km (391 mi) de Manila ), y su profundidad focal fue de 12 km (7.5 mi) . El sismo se sintió hasta en la ciudad de Davao , Mindanao . Según informes oficiales del Consejo Nacional de Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres (NDRRMC), 57 personas murieron en Bohol y 104 resultaron heridas. La falla de Bohol Norte o "Gran Muralla de Bohol" es una falla inversa que se descubrió el 15 de octubre de 2013 durante el terremoto de Bohol de 2013. Se convirtió en una de las atracciones turísticas de la provincia de Bohol [ 54 ].      

Fue el terremoto más mortífero en Filipinas desde el terremoto de magnitud 7,8 de 1990 en Luzón . [ 55 ] A principios de ese mismo año, Bohol fue azotada por un terremoto (el 8 de febrero de 1990) con un epicentro casi idéntico al de 2013, [ 56 ] causando seis muertos y 200 heridos. Varios edificios resultaron dañados y provocó un tsunami . [ 57 ]

Incursión militante de 2017

El 12 de abril de 2017, 11 militantes del Grupo Abu Sayyaf (ASG) llevaron a cabo un ataque en Bohol . Tres soldados, un policía y al menos cuatro de los hombres armados, incluido su líder Abu Rami, murieron en los enfrentamientos que comenzaron a las 5 de la mañana. También murieron dos aldeanos de Inabanga , aunque no quedó claro si murieron en el fuego cruzado o fueron ejecutados por los militantes acorralados. Las autoridades de seguridad persiguieron al resto del ASG que había llegado a Bohol desde el interior del país hasta una isla vecina de la provincia, lo que finalmente condujo a la neutralización de Abu Asis, el último de los bandidos restantes, en mayo. Fue abatido a tiros por agentes de las Fuerzas Especiales de la policía en Barangay Lawis, Calape, mientras luchaba hasta el final junto con Ubayda. Los 11 miembros del ASG que murieron en la incursión recibieron sepultura digna según la tradición musulmana. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

La industria turística de Bohol se vio afectada negativamente por la incursión de los militantes del ASG en la isla, [ 61 ] [ 62 ] aunque los operadores turísticos creen que la industria puede recuperarse. [ 63 ] [ 64 ]

Reconocimiento de la UNESCO en 2023

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) añadió el 24 de mayo de 2023 a Bohol como uno de los 18 nuevos sitios a su red mundial de Geoparques , siendo el primero de Filipinas . La UNESCO define los geoparques como "áreas geográficas únicas y unificadas" donde los sitios y paisajes tienen importancia geológica internacional y que deben ser "gestionados con un concepto holístico de protección, educación y desarrollo sostenible". [ 65 ] Bohol abarca 8.808 kilómetros cuadrados de tierra que rodean exuberantes áreas marinas protegidas. Cuenta con maravillosos geositios kársticos, aún no muy conocidos, como cuevas y sumideros, entre otros. La UNESCO citó los "400 años de rica historia y tradiciones culturales de la isla de Bohol en armonía con sus singulares tesoros geológicos". [ 66 ] [ 67 ]

Otros sitios del Geoparque Mundial de la UNESCO incluyen: el arrecife de doble barrera de Danajon Bank, el parque panorámico Alicia, la cueva Princess Manan-aw, las cataratas Can-umantad, el parque de conservación geomorfológica costera Loon, la terraza marina elevada de Maribojoc, las terrazas marinas de Baclayon, la cueva Hinagdanan, el manantial frío de Canawa, las pozas de las cuevas de Anda, la isla Lamanok y la cueva Batungay. [ 65 ]

Geografía

Imagen satelital de la isla de Bohol.
Las Colinas de Chocolate de Bohol

Al oeste de Bohol se encuentra Cebú , al noreste la isla de Leyte y al sur, cruzando el mar de Bohol , Mindanao . El estrecho de Cebú separa Bohol de Cebú, y ambas provincias insulares comparten un idioma común, pero el boholano conserva una distinción consciente respecto al cebuano . El clima de Bohol es generalmente seco, con la máxima precipitación entre los meses de junio y octubre. El interior es más fresco que la costa. [ 68 ]

Características físicas

Con una superficie terrestre de 4821 km² (1861 millas cuadradas ) y una costa de 261 km (162 millas) de longitud, Bohol es la décima isla más grande de Filipinas. La isla principal está rodeada por unas 70 islas más pequeñas, las mayores de las cuales son la isla de Panglao , frente a Tagbilaran , al suroeste, y la isla de Lapinig, al noreste.     

El terreno de Bohol es básicamente ondulado y montañoso, y aproximadamente la mitad de la isla está cubierta de piedra caliza . Cerca de las zonas exteriores de la isla se encuentran cadenas montañosas bajas. El interior es una gran meseta con relieves irregulares.

Cerca de Carmen , las Colinas de Chocolate son más de 1200 colinas con forma cónica uniforme, llamadas así por la hierba que crece en ellas y que se torna marrón en verano, dándole al paisaje la apariencia de montículos de chocolate. Son colinas formadas por piedra caliza, restos de arrecifes de coral de la Edad de Hielo , cuando la isla estaba sumergida. Las Colinas de Chocolate son consideradas una de las maravillas naturales de Filipinas y Bohol es a menudo conocida como la Joya de Filipinas . Aparecen en el escudo provincial de Bohol.

Bohol cuenta con 114 manantiales, 172 arroyos y cuatro ríos principales que la atraviesan con un patrón de drenaje radial. [ 69 ] El río más grande, el Inabanga , discurre por la parte noroeste de la provincia; el río Loboc drena el centro de la isla hasta la costa centro-sur; el río Abatan discurre por el suroeste y el río Ipil por el norte. El único lago natural de la provincia es el lago de la isla Cabilao, también llamado lago Danao o Lanao, situado en la isla Cabilao . [ 70 ]

Numerosas cascadas y cuevas se encuentran dispersas por la isla, incluyendo las cataratas Mag - Aso en Antequera . Mag - Aso significa humo en la lengua local. El agua es fresca y a menudo crea una neblina en las mañanas húmedas que puede ocultar las cataratas.

El Paisaje Protegido de Rajah Sikatuna protege el bosque de tierras bajas más grande que aún queda en Bohol y se encuentra en la parte sur de la isla, cerca de Bilar.

ríos

Lista de ríos en Bohol por longitud:

  • Río Inabanga
  • Río Loboc
  • Río Abatan
  • Río Soom

Islas

Las 85 islas periféricas que rodean la parte continental de Bohol y que se encuentran bajo la jurisdicción del Gobierno Provincial de Bohol son:

  • Bagatusan
  • Bagong Banwa
  • Balicasag
  • Banacon
  • Banbanon
  • Bansaan
  • Bangue
  • Basihan
  • Batasan
  • Bahía Sa Owak
  • Bilangbilangan
  • Caramelo
  • Bongan
  • Bosaan
  • Buabuahan
  • Budlaan
  • Budlanan
  • Bugatusan
  • Busaliano
  • Bután
  • Cabilao
  • Cabul - an
  • Cabántula
  • Cabgan
  • Calangaman
  • Cancostino
  • Calituban
  • Cataban
  • Catang
  • Cati - il
  • Cuaming
  • Dumog
  • Gak ‑ ang
  • Gaus
  • Guindacpan
  • Hambongan
  • Hayaan
  • Hingutanan
  • Inanuro
  • Jagoliao
  • Jandayan
  • Juan
  • Jugdan
  • Lamanok
  • Lapinig (Bonoon)
  • Lapinig Grande (Pitogo)
  • Lapinig Chico (Tres Reyes)
  • Limasoc
  • Lumislis
  • Mahaba
  • Ma - agpit
  • Mahanay
  • Makaina
  • Makalingao
  • Malingin
  • Mantatao Daku
  • Mantatao Gamay
  • Maomauan
  • Maubay
  • Macaboc
  • Nasingin
  • Nocnocan
  • Pamasuan
  • Pamilacan
  • Pandanon
  • Pandao
  • Panga
  • Pangangan
  • Pangapasan
  • Panglao
  • Pinango
  • Potohan
  • Pungtud
  • Saag
  • Sagasa
  • Sandingan
  • Silo
  • Tabangdio
  • Tabaón
  • Tambo
  • Tangtaang
  • Tilmobo
  • Tintinan
  • Tumok
  • Ubay

Tarsero

En 1996, se fundó la Fundación del Tarsero Filipino en Corella, Bohol, con el objetivo de conservar y proteger a los tarseros y su hábitat. Se han creado santuarios forestales y de hábitat para garantizar la seguridad de los tarseros, al tiempo que se permite a los visitantes recorrer y descubrir a estos pequeños primates en su entorno natural.

El tarsero es el primate vivo más pequeño y existe en varios países del sudeste asiático. El tarsero filipino , Tarsius syrichta , conocido localmente como "mamag" en Boholano, está casi amenazado según la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN. [ 71 ] La adaptación a sus grandes ojos saltones les permite atrapar presas con claridad por la noche, y con extremidades y dedos alargados, saltar de árbol en árbol no representa ninguna limitación para el tarsero. [ 72 ] Su cerebro es aproximadamente del mismo tamaño que sus ojos. La conexión entre sus ojos y cerebro cumple una función única para estos animales, importante para su estabilidad y equilibrio. [ 73 ] Los tarseros tienen una capacidad auditiva increíble. Pueden oír una frecuencia de hasta 91  kHz (kilohercios) y emitir sonidos de 70  kHz. [ 74 ]

Clima

De noviembre a abril, predomina el monzón del noreste ( amihan ). Salvo alguna lluvia ocasional, esta es la época más templada del año. Las temperaturas diurnas rondan los 28 °C (82 °F) , descendiendo por la noche hasta los 25 °C (77 °F) . El verano, de mayo a julio, trae consigo temperaturas más altas y días muy húmedos. De agosto a octubre, predomina el monzón del suroeste ( habagat ). El tiempo durante esta época es muy variable, con semanas de calma que se alternan con días lluviosos. Puede llover cualquier día del año, pero la probabilidad de fuertes lluvias es mayor entre noviembre y enero.    

Formación geológica

La formación de la isla de Bohol comenzó durante el Jurásico Tardío (hace aproximadamente 160 a 145 millones de años). Permanecía sumergida, excepto por lo que hoy es el monte Malibalibod en Ubay y su área adyacente en Alicia , Bohol. Hace aproximadamente 66 millones de años , al final del Cretácico , la parte norte de la isla comenzó a elevarse gradualmente. La actividad volcánica de la época provocó la deposición de numerosas capas de roca volcánica en la región. La masa terrestre aumentó y creció al comienzo del Paleógeno (hace aproximadamente 60 millones de años). Durante este período, la diorita , una forma de roca ígnea, se introdujo en la zona de Talibon . Entre el Eoceno y el Oligoceno , el desarrollo de la isla se detuvo durante millones de años. Al comienzo del Mioceno (hace aproximadamente 23 millones de años), la evolución geológica de la isla continuó. La combinación de elevación y vulcanismo dio como resultado la deposición de caliza y la expulsión de andesita , un tipo de roca volcánica. Durante este tiempo, solo la mitad oriental de la isla se encontraba sobre el nivel del mar. Hace aproximadamente 5 millones de años, la parte sureste de la isla comenzó a emerger del océano. Desde finales del Plioceno hasta el Pleistoceno (hace aproximadamente entre 3,6 y 1,8 millones de años), el resto de la parte de la isla de Bohol que antes estaba sumergida emergió a la superficie, dándole a la isla su forma actual.

Datos demográficos

Según el censo de 2024, tiene una población de 1.412.726 personas. [ 79 ]

El pueblo boholano , un subgrupo étnico distinto del cebuano , comprende la mayoría de Bohol con muchos residentes en el sur de Leyte y en el norte de Mindanao . Los eskayans , un grupo étnico distinto también nativo de Bohol, son residentes del interior forestal del interior de los municipios del sureste de Duero , Guindulman , Pilar y Sierra Bullones . Residen en gran medida en la provincia los no nativos que incluyen cebuanos (del noreste), butuanons , surigaonon (ambos de Caraga en Mindanao) , hiligaynons , ilocanos (de Panay , Negros Occidental e Ilocandia respectivamente, ya sea directamente o a través de Mindanao, donde ambos también residen significativamente), y warays (de Visayas orientales).

Idiomas

La mayoría de los residentes de Bohol hablan Bohol Cebuano , un dialecto del cebuano originario de la provincia. También se habla en el sur de Leyte y en el norte de Mindanao . Los boholanos también hablan y entienden el cebuano estándar. El tagalo y el inglés se utilizan principalmente para los negocios, los asuntos gubernamentales y en el ámbito académico local. Los eskayanos tienen un idioma artificial propio con el mismo nombre y su propio alfabeto . Se considera una lengua en peligro de extinción, lo que ha motivado esfuerzos para preservarla por parte de voluntarios de la comunidad eskayana para enseñarla a los jóvenes. El butuanon , el surigaonon , el hiligaynon , el ilocano y el waray también se hablan en la provincia con diferentes grados de variación.

Gobierno

Antiguo Capitolio Provincial de Bohol en Tagbilaran
Nueva capital provincial de Bohol

Distritos legislativos

XIX Congreso

Lista de gobernadores

divisiones administrativas

Mapa político de Bohol

Bohol cuenta con 47 municipios, [ 81 ] 1 ciudad componente y 1.109 barangays . [ 82 ]

Economía

El crucero por el río Loboc es una de las atracciones turísticas más populares de la isla.

El turismo desempeña un papel cada vez más importante en la economía de la isla. El Aeropuerto Internacional de Bohol-Panglao opera vuelos nacionales desde 2018 y vuelos internacionales desde 2023. El aeropuerto alberga las playas más visitadas y accesibles de la provincia. Los defensores del proyecto esperan que el nuevo aeropuerto mejore la reputación de Bohol como destino turístico internacional, aunque el plan ha sido objeto de constantes críticas. [ 85 ]

El buceo y el buceo libre se encuentran entre los principales motores de la industria turística de Bohol. Panglao lidera el sector con más de 70 centros de buceo y operadores de buceo libre gracias a sus numerosos puntos de inmersión, incluido Pamilacan. El municipio de Dauis ocupa el segundo lugar en la provincia con numerosas instalaciones de buceo orientadas a Pamilacan y Napaling. Anda y Cabilao también destacan por su contribución al crecimiento de la industria del buceo en Bohol. Debido a este rápido crecimiento, las organizaciones reguladoras, tanto públicas como privadas, protegen el medio ambiente marino de los daños causados ​​por el ser humano. [ 86 ]

Además de su creciente industria turística, Bohol también se ha convertido en un centro emergente de externalización de procesos de negocio (BPO), y ha atraído a más de cuatro empresas de BPO a la provincia, incluyendo compañías de BPO de alcance mundial como Sagility , Genpact , TaskUs e Ibex Global , la mayoría de las cuales se ubican en la ciudad de Tagbilaran , la capital y ciudad más grande de la provincia. [ 87 ] [ 88 ] En 2023, industrias como la agricultura, la silvicultura y la pesca experimentaron un auge con una tasa de crecimiento del 7,1 por ciento. [ 89 ] Otras industrias como los servicios, el alojamiento y los servicios de alimentación, y el transporte y el almacenamiento también crecieron sustancialmente. [ 90 ]

Festivales

  • Sandugo (1-31 de julio)
  • Fiesta de la ciudad de Tagbilaran (1 de mayo)
  • Fiesta de Calape (10 de mayo)
  • Festival de la rafia (29 y 30 de junio) – Inabanga, Bohol
  • Saulog Tagbilaran en honor a San José Obrero
  • Bolibong Kingking (23 y 24 de mayo) – Loboc, Bohol
  • Pana-ad sa Loboc (Jueves Santo y Viernes Santo) – Loboc
  • SidlaKasilak – Loon (Semana de Fiesta: 30 de agosto – 8 de septiembre)
  • Sambat Mascara y Regatta (1er sábado de diciembre) – Loay, Bohol
  • Suroy sa Musikero (25 de diciembre 25-2 de febrero) - Loboc
  • Fiestas de Bohol (mes de mayo)
  • Ubi (enero) [ 91 ]
  • Tigum Bol-anon Tibuok Kalibutan o TBTK - "Una reunión de boholanos de diferentes partes del mundo y el nombre de un evento tan grandioso" [ 92 ]
  • Hudyaka sa Panglao (27 y 28 de agosto) Panglao, Bohol
  • Sinulog (3er sábado de enero) – Valencia, Bohol
  • Dujan (3ª a última semana de enero) – Anda
  • Sinuog Estokada (28 y 29 de septiembre) – Jagna
  • Colinas de Chocolate – Carmen
  • Festival Alimango – Mabini
  • Humay – Candijay
  • Guimbawan – Batuan
  • Ispadahay – San Miguel
  • Festival Karomata (14 y 15 de mayo) - Trinidad

Infraestructura

Aeropuerto

Exterior del Aeropuerto Internacional Bohol-Panglao .

El principal aeropuerto de la provincia es el Aeropuerto Internacional Bohol-Panglao, ubicado en la isla de Panglao. Reemplazó al Aeropuerto de Tagbilaran en noviembre de 2018 y sirve como puerta de entrada a la isla de Panglao y al resto de Bohol continental para los viajeros aéreos nacionales. El aeropuerto está oficialmente clasificado como aeropuerto internacional por la Autoridad de Aviación Civil de Filipinas. El vuelo directo Bohol- Seúl-Incheon se inauguró el 22 de junio de 2017. [ 93 ] [ 94 ] Anteriormente operaba vuelos Chengdu -Bohol, pero se suspendió en 2020 debido a la pandemia. [ 95 ]

puertos marítimos

Puesta de sol en el puerto marítimo de Tagbilaran

El puerto de Tubigon , el más activo entre los puertos más pequeños, ofrece más de diez viajes de ida y vuelta diarios que cubren la ruta Cebú-Bohol, incluyendo barcos rápidos y buques de carga rodada . El puerto de Catagbacan en Loon ofrece servicios de carga rodada entre Argao y Sibonga en Cebú. El puerto de Jagna ofrece servicio entre Bohol y Opol , Cagayan de Oro , Camiguin ( Balbagon y Benoni ) y Nasipit con rutas de carga rodada.

El puerto de Ubay es la puerta de entrada de la provincia a Visayas Oriental , con vuelos de ida y vuelta a Bato , Hilongos y Maasin . También ofrece vuelos diarios de ida y vuelta a la ciudad de Cebú. El segundo puerto de Ubay, el muelle de Tapal, ubicado en el barangay Tapal, atiende las rutas diarias del ferry Presidente Carlos P. García hacia Bohol continental.

Los puertos de Buenavista, Clarín, Getafe y Talibon también ofrecen viajes diarios de ida y vuelta a Cebú. Otros puertos comerciales de pasajeros conocidos se encuentran en Baclayon, Buen Unido y Pres. Carlos P. García.

Educación

La tasa de alfabetización de la provincia de Bohol es alta, del 98%. [ 8 ]

Las instituciones de enseñanza superior son:

Medios de comunicación

Bohol cuenta con dos importantes emisoras de radio AM, DYRD y DYTR , ambas con sede en la ciudad de Tagbilaran . Otra emisora ​​de radio AM, DYZD, con sede en Ubay , es operada por DYRD. Tanto DYRD como DYTR también operan emisoras de FM con los mismos nombres, además de otras emisoras de FM que operan en diferentes partes de Bohol. Existen varios periódicos semanales o quincenales, como Bohol Tribune (anteriormente Sunday Post) , Bohol Times , Bohol Standard , Bohol Bantay Balita y Bohol Chronicle . Un sitio web de noticias en línea llamado Bohol News Daily recopila noticias de diversas fuentes.

Personalidades destacadas

Véase también

Referencias

  1. ↑ Hellingman 2002a .
  2. ↑ "Municipio: Bohol" . PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  3. ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  4. ↑ "Número de votantes registrados por sexo : elecciones nacionales y locales de 2019" (PDF) . Comisión Electoral. 2019. 
  5. ↑ "Isla de Bohol, Filipinas" . bohol-philippines.com . Guía de viajes de Bohol, Filipinas . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  6. 1 2 La isla-provincia de Bohol www.bohol.gov.ph Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  7. ↑ NEDA 2000 .
  8. 1 2 "Perfil ejecutivo de Bohol" . Archivado del original el 10 de octubre de 2006.
  9. ↑ "Perfil socioeconómico" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2015.
  10. ↑ Bountiful Bohol www.aenet.org Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  11. ↑ Terremoto en Filipinas azota Cebú y Bohol. BBC News. Consultado el 15 de octubre de 2013.
  12. ↑ Un fuerte terremoto deja 74 muertos y destruye iglesias históricas en Bohol y Cebú. GMA News Online. Consultado el 15 de octubre de 2013.
  13. ↑ Almazan, Faye. "Bohol es el primer Geoparque Mundial de la UNESCO de Filipinas" . www.gmanetwork.com . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  14. ↑ "Geoparque Mundial UNESCO de la Isla de Bohol | UNESCO" . www.unesco.org . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  15. ↑ "Historia – Gobierno de la ciudad de Tagbilaran – Ciudad de paz y amistad" .
  16. 1 2 3 Tenazas, Rosa CP (1973). "El complejo funerario de ataúdes en barco en Filipinas y su relación con prácticas similares en el sudeste asiático". Philippine Quarterly of Culture and Society . 1 (1): 19– 25. JSTOR 29791037 . 
  17. ↑ Ronquillo, Wilfredo P. (1995). "Valores antropológicos y culturales de las cuevas". Philippine Quarterly of Culture and Society . 23 (2): 138– 150. JSTOR 29792183 . 
  18. ↑ "Repatriación de un cráneo desde Filipinas" . CHARLA EN LA GALERÍA: Conectando museos y sociedad . 18 de octubre de 2021.
  19. ↑ "EXPLORA LA ADMINISTRACIÓN ÉTICA DE RESTOS HUMANOS" . ReConnect/ReCollect . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  20. ↑ "Descubre Bohol" .
  21. ^ Catubig, Jonathan B. (2003). "Reino de Dapitan: un estudio histórico sobre la migración y el asentamiento de Bisayan en Mindanao, alrededor de 1563" . La Revista de Historia . 49 ( 1– 4): 143. Combes señala que, en un momento de su historia, el pueblo de Panglao invadió Bohol continental y posteriormente impuso un dominio económico y político en el área, de modo que consideraron a los antiguos boholanos sus esclavos a causa de la guerra. Un buen ejemplo fue que Pagbuaya consideraba a Si Catunao, el rey de Bohol, como su vasallo y pariente.
  22. ↑ Catubig, Jonathan B. (2003). "Reino de Dapitan: Un estudio histórico sobre la migración y el asentamiento de los bisayas en Mindanao, alrededor de 1563" . The Journal of History . 49 ( 1–4 ): 144. El rey de Ternatan planeó un ataque de represalia contra los boholanos. Tuvo éxito en sus planes enviando secretamente a sus veinte joangas a Bohol uno por uno, diciendo engañosamente que "son comerciantes que solo se dedican a la venta de sus mercancías".
  23. ↑ Lach, Donald F.; Kley, Edwin J. Van (2018). Asia en la formación de Europa, Volumen III: Un siglo de progreso. Libro 3: Sudeste Asiático . University of Chicago Press. pág. 1535. ISBN  978-0-226-46698-9Liderados por su jefe, llamado Pagbuaya, mil familias de hombres libres bisayas cruzaron a Mindanao y se apoderaron de una pequeña colina escarpada en su costa norte que podía defenderse fácilmente y desde la cual podían continuar participando en el comercio interinsular.
  24. ↑ Hellingman 2002b .
  25. 1 2 Gardner 1997 , con fuente de Zaide 1949
  26. ↑ La bandera y el escudo de Bohol www.bohol.gov.ph Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  27. ↑ "Jesuitas en Filipinas (1581-1768)" Página 325 "El alcalde mayor de Cebú, Juan de Alcarazo, se apresuró a llegar a la isla con una fuerza de 50 españoles y 1000 visayanos. El 6 de enero de 1622 tuvo lugar una batalla campal entre parte de esta fuerza y ​​1500 rebeldes. Dado que los mosquetes españoles demostraron ser tan efectivos como siempre, los rebeldes se retiraron al recinto fortificado que habían construido, el cual contenía 1000 casas alrededor del templo de la diuata. Alcarazo lo sitió y lo tomó en dos semanas, doblegando así la rebelión. Regresó a Cebú, pero se vio obligado a volver seis meses después para completar la pacificación de la isla."
  28. 1 2 Buzeta, Manuel; Bravo, Felipe (1850). Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico, de las Islas Filipinas (en español). Madrid: Imp. de D. José C. de la Peña . Obtenido el 18 de marzo de 2026 , a través de la Biblioteca y Archivos Digitales de la Universidad de Santo Tomás.
  29. ↑ Historia de Bohol www.bohol.gov.ph Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  30. ↑ «Islang Tinubuan» . laagsaisla.com . 1 de enero de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  31. 1 2 3 4 Foreman 1906 , pág. 528.
  32. ↑ Luspo, Marianito José (2003). "Bohol a través de los siglos". Tubod: El corazón de Bohol . Manila, Filipinas: Comisión Nacional para la Cultura y las Artes.
  33. ↑ Peligrino, Hugo; Fernández, Rústico (1950). Historia y Vida Cultural del Pueblo y Barrios de Guindulman .
  34. ↑ "Ley 117: Ley que extiende las disposiciones de la Ley de Gobierno Provincial a la provincia de Bohol" . Corte Suprema de Filipinas . 20 de abril de 1901. Consultado el 15 de junio de 2023 .
  35. ↑ "Ley No. 968" . Lawyerly.ph . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  36. ↑ Hellingman 2002c .
  37. ↑ Eufronio Alip, ed., Los presidentes de Filipinas desde Aguinaldo hasta García (1958); Jesús V. Merritt, Nuestros presidentes: perfiles históricos (1962); y Pedro A. Gagelonia, Todos los presidentes (1967). Véase también Hernando J. Abaya, La historia no contada de Filipinas (1967). Para obtener más información, consulte Ester G. Maring y Joel M. Maring, eds., Diccionario histórico y cultural de Filipinas (1973).
  38. ↑ «HISTORIA | Ayuntamiento de Tagbilaran» .
  39. 1 2 Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Programa de estabilización del FMI y crecimiento económico: el caso de Filipinas" (PDF) . Revista de Desarrollo Filipino . XIX (35). Archivado del original (PDF) el 21 de septiembre de 2021. Recuperado el 6 de noviembre de 2022 .
  40. ↑ Balisacan, AM; Hill, Hal (2003). La economía filipina: desarrollo, políticas y desafíos . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515898-4.
  41. ↑ Cororaton, Cesar B. "Movimientos del tipo de cambio en Filipinas". Serie de documentos de debate del DPIDS 97-05 : 3, 19.
  42. 1 2 Kessler, Richard J. (1989). Rebelión y represión en Filipinas . New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-04406-2. OCLC 19266663 . 
  43. ↑ Celoza, Albert F. (1997). Ferdinand Marcos y Filipinas: La economía política del autoritarismo . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-94137-6.
  44. ↑ Schirmer, Daniel B. (1987). The Philippines reader: a history of colonialism, neocolonialism, dictatorship, and resistance (1.ª ed.). Boston: South End Press. ISBN  0-89608-276-8OCLC 14214735​​ 
  45. 1 2 Clausen, Anne (2006). Disparidades de pobreza y riqueza en Filipinas. Un análisis de la efectividad de las políticas. Tesis doctoral, Universidad de Colonia.
  46. 1 2 3 4 Urich, Peter (2003). "Historia de la tenencia de la tierra, insurgencia y silvicultura social en Bohol" . Philippine Quarterly of Culture and Society . 31 (3): 156– 181. ISSN 0115-0243 . 
  47. 1 2 3 Magno, Alexander R., ed. (1998). "La democracia en la encrucijada". Kasaysayan, La historia del pueblo filipino Volumen 9: Una nación renacida . Hong Kong: Asia Publishing Company Limited.
  48. ↑ Rodis, Rodel. "Recordando la tormenta del primer trimestre" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 31 de enero de 2015. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  49. ↑ Lacaba, Jose F. (1982). Días de inquietud, noches de furia: La tormenta del primer trimestre y eventos relacionados . Manila: Salinlahi Pub. House. pp. 11–45 , 157–178 . 
  50. ↑ de Leon, Marguerite (28 de septiembre de 2022). "¿Han olvidado los filipinos el mayor crimen cometido contra nosotros?" . Rappler . Archivado del original el 27 de diciembre de 2022. Recuperado el 4 de abril de 2024 .
  51. ↑ Torres, EC (2011). Una historia de éxito en la contrainsurgencia filipina: un estudio de Bohol. Kansas City: Colegio de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos
  52. ↑ Bulambot, Jolene. ―El modelo de Bohol, citado para la derrota de la insurgencia.‖ Inquirer.net, 18 de septiembre de 2006. http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/regions/view/20060918-21555/Bohol_model_cited_for_insurgency_defeat (consultado el 2 de mayo de 2011)
  53. ↑ "Boletín de terremotos n.° 3: Terremoto de Bohol de magnitud 7,2" . Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología . 15 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  54. ↑ "SitRep No.2 re Effects of Earthquake in Carmen, Bohol" (PDF) . Consejo Nacional de Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres . 13 de octubre de 2013. Archivado del original (PDF) el 16 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  55. ↑ Philippine Daily Inquirer 2013 .
  56. ↑ EERI 1990 .
  57. ↑ New York Times 2013 .
  58. ↑ Rappler 2017 .
  59. ↑ Philippine Daily Inquirer 2017b .
  60. ↑ Estrella del Sol 2017 .
  61. ↑ Cebu Daily News 2017a .
  62. ↑ Cebu Daily News 2017b .
  63. ↑ Cebu Daily News 2017c .
  64. ↑ Philippine Daily Inquirer 2017c .
  65. 1 2 "¿Qué hace de la isla de Bohol el primer geoparque mundial de la UNESCO en Filipinas?" . Rappler . 25 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  66. ↑ "Geoparque Mundial UNESCO de la Isla de Bohol" . UNESCO . 24 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  67. ↑ GMA Integrated News (25 de mayo de 2023). "La UNESCO declara a Bohol como el primer Geoparque Mundial de Filipinas" . GMA News Online . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  68. ↑ "Bohol: La tasa de crecimiento dio un salto repentino al 2,95 por ciento (Resultados del Censo de Población y Vivienda de 2000, NSO)" . psa.gov.ph. Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 10 de septiembre de 2002. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  69. ↑ Villegas, Ramón N., ed. (2003). Tubod: el corazón de Bohol . Manila: Comisión Nacional para la Cultura y las Artes. ISBN 971-814-036-0.
  70. ↑ "Un vistazo a Loon" . www.loon.gov.ph. Municipio de Loon . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  71. ↑ Shekelle, M. (2020). " Carlito syrichta " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2020 e.T21492A17978520. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T21492A17978520.en . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  72. ↑ "Fichas informativas sobre primates: taxonomía, morfología y ecología del tarsero (Tarsius)" . pin.primate.wisc.edu . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  73. ↑ "Especies en Peligro Internacional" . EndangeredSpeciesInternational.org . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  74. ↑ "El primate con el tono más agudo del mundo emite sonidos parecidos a los de un murciélago" . LiveScience.com . 8 de febrero de 2012. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  75. ↑ Censo de Población (2015). "Región VII (Visayas Centrales)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  76. ↑ Censo de Población y Vivienda (2010). "Región VII (Visayas Centrales)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  77. ↑ Censos de Población (1903–2007). "Región VII (Visayas Centrales)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  78. ↑ "Censo de Población de Filipinas de todos los gobiernos locales 1903-2007" . NCSO .
  79. ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  80. ↑ Guía de Forasteros en Filipinas para el año de 1865 . Establecimiento de los Amigos del País. 1865. pág. 125 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 . 
  81. ↑ "Ciudad y municipios de Bohol" . Bohol.ph . Bohol, Filipinas. 10 de agosto de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  82. ↑ "Provincia: BOHOL" . Código Geográfico Estándar de Filipinas (PSGC) . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas. Archivado del original el 18 de abril de 2018. Recuperado el 14 de febrero de 2017 .
  83. 1 2 3 "Provincia: Bohol" . PSGC Interactive . Ciudad de Makati, Filipinas: Junta Nacional de Coordinación Estadística . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  84. ↑ "Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay: al 1 de mayo de 2020" (PDF) . Censo de Población y Vivienda de 2020 (Visayas Centrales) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  85. ↑ "Perfil de Bohol sobre infraestructura" . Gobierno de Bohol. Archivado del original el 10 de octubre de 2006.
  86. ↑ "PADO quiere proteger y promover los sitios de buceo de Bohol" . 24 de noviembre de 2022.
  87. ↑ «Nueva apertura de BPO en Tagbilaran» . BOHOLCHRONICLE.COM.PH . 28 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  88. ↑ visayas_cv (17 de septiembre de 2024). "Centro de llamadas en la terminal de pasajeros CAAP, gibuksan - Agencia de Información de Filipinas" . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  89. ↑ Alcazaren, Jessamyn Anne C. (28 de noviembre de 2024). "La economía de Bohol registra un crecimiento del 6,6 por ciento en 2023" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  90. ↑ Cordova, Calvin (2 de diciembre de 2024). "El PIB de Bohol aumenta en 2023 – PSA" . Manila Bulletin . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  91. ↑ Bohol celebrará el festival del ubi www.inq7.net Consultado el 4 de diciembre de 2006
  92. ↑ Festivales de la isla de Bohol Archivado el 23 de abril de 2007 en Wayback Machine www.hoteltravel.com Recuperado el 19 de noviembre de 2006 .
  93. ↑ Chito M. Visarra (26 de junio de 2017). "PAL inicia vuelos diarios a Seúl, Corea del Sur" . Bohol Chronicle . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  94. ↑ Yon Hap (22 de noviembre de 2019). "Jeju Air abre rutas a Phu Quoc y Bohol" . The Korea Herald . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  95. ↑ Leo Udtohan (28 de enero de 2020). "El legislador quiere que se suspendan los viajes desde China a Bohol debido al COVID-19" . Investigador.net . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  96. ↑ "Símbolos provinciales de Bohol" . Bohol . 17 de mayo de 2002. Consultado el 8 de diciembre de 2006 .

Fuentes

  • Blair, Emma Helen ; Robertson, James Alexander , eds. (1906). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol.  40 de 55 (1690–1691). Introducción histórica y notas adicionales de Edward Gaylord Bourne . Cleveland, Ohio: Arthur H. Clark Company . Exploraciones de los primeros navegantes, descripciones de las islas y sus pueblos, su historia y registros de las misiones católicas, tal como se relatan en libros y manuscritos contemporáneos, que muestran las condiciones políticas, económicas, comerciales y religiosas de esas islas desde sus primeras relaciones con las naciones europeas hasta finales del siglo XIX.
  • Bohol Chronicle Daily (12 de abril de 2017). "Nueve muertos en enfrentamiento entre la PNP, las AFP y Abu Sayyaf" . Archivado del original el 9 de mayo de 2017.
  • Cebu Daily News, Victor Anthony V. Silva (29 de abril de 2017a). "UN AÑO DE RECUPERACIÓN: ABU SAYYAF en Bohol, las consecuencias" . Archivado del original el 5 de julio de 2017.
  • Cris Evert Lato-Ruffolo; Jose Santino S. Bunachita (25 de mayo de 2017b). «La declaración de ley marcial afectará al turismo en Cebú y Bohol» . Cebu Daily News. Archivado del original el 25 de mayo de 2017.
  • Cebu Daily News, Victor Anthony V. Silva (7 de mayo de 2017c). "Bohol ofrecerá un 'paquete de fiesta' a los turistas" . Archivado del original el 8 de mayo de 2017.
  • EERI, Jesús B. Tirol (1990). "Terremoto de Filipinas" (PDF) . Boletín EERI . 24 (6). EERI . Archivado (PDF) desde el original el 8 de marzo de 2004.
  • Foreman, John (1906). Las Islas Filipinas. Una historia política, geográfica, etnográfica, social y comercial del archipiélago filipino y sus dependencias políticas, que abarca todo el período de dominio español (3.ª  ed.). Nueva York: Charles Scribner's Sons . OCLC 3567688 . 
  • Gardner, Robert (1997). "Lecturas de la historia de Bohol" . Bountiful Bohol. Archivado del original el 1 de julio de 2001.
  • Hellingman, Jeroen (2002). "Símbolos provinciales de Bohol" . Bohol.ph. Archivado del original el 11 de agosto de 2015.
  • Hellingman, Jeroen (2002). "Una breve historia de Bohol (Parte I)" . Bohol.ph. Archivado del original el 20 de diciembre de 2016.
  • Hellingman, Jeroen (2002). "Una breve historia de Bohol (Parte II)" . Bohol.ph. Archivado del original el 29 de marzo de 2016.
  • NEDA (2000). "Región VII" . Archivado del original el 19 de septiembre de 2000.
  • New York Times, Floyd Whaley (14 de octubre de 2013). «Un fuerte terremoto sacude el centro de Filipinas» . The New York Times . Archivado del original el 18 de octubre de 2013.
  • Philippine Daily Inquirer, Jeannette I. Andrade (15 de octubre de 2013). "El terremoto de Bohol es el más fuerte que ha afectado a Visayas y Mindanao en más de 20 años" . Archivado del original el 15 de octubre de 2013.
  • Philippine Daily Inquirer (15 de abril de 2017). «Funcionarios de seguridad: Ataque en Bohol orquestado por extremistas vinculados al EI» . Archivado del original el 9 de mayo de 2017.
  • Philippine Daily Inquirer, Leo Udtohan (12 de mayo de 2017b). «Soldados dan caza a dos bandidos de Abu Sayyaf en una isla de Bohol» . Archivado del original el 12 de mayo de 2017.
  • Benjie Talisic; Nestle L. Semilla; Victor Anthony V. Silva (16 de mayo de 2017c). "El turismo en Bohol se reactivará por completo" . Philippine Daily Inquirer. Archivado del original el 17 de mayo de 2017.
  • Rappler, Bea Cupin (5 de mayo de 2017). "Capturan a un miembro de Abu Sayyaf en Bohol" . Archivado del original el 5 de julio de 2017.
  • Sun Star, PNA (21 de mayo de 2017). "Un septuagenario se enfrenta a un bandido Sayyaf en combate cuerpo a cuerpo en Bohol" . Archivado del original el 21 de mayo de 2017.
  • Villegas, Ramón N., ed. (2003). Tubod: El corazón de Bohol . Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . ISBN 978-971-814-036-9.
  • Zaide, Gregorio F. (1949). Filipinas desde la época prehispánica . Vol.  I. Educación filipina.

Lecturas adicionales

  • Cajes, Alan S. (2004). "Una breve historia de Bohol" . Archivado del original el 12 de abril de 2004.
  • Tirol, Jes Belarmino (9 de enero de 2011). "TOPÓNIMOS DE BOHOL Y SUS PUEBLOS Parte 1" . Bohol Chronicle . Archivado del original el 15 de enero de 2011.
  • Nunila M. Pinat; Stuart J. Green (2004). «El papel cambiante de los gobiernos locales: el gobierno provincial de Bohol y la gestión pesquera». En Mares turbulentos: el estado de la pesca marina filipina (PDF) . Departamento de Agricultura. págs. 184-188 . ISBN  971-92753-4-0Archivado del original (PDF) el 29 de abril de 2017.
  • Stuart J. Green; Richard D. Alexander; Aniceta M. Gulayan; Czar C. Migriño III; Juliet Jarantilla-Paler; Catherine A. Courtney (2002). Isla de Bohol: Su perfil ambiental costero (PDF) . Oficina de Gestión Ambiental de Bohol. ISBN 971-92290-4-7.
  • Stuart J. Green; Reigh P. Monreal; Alan T. White; Thomas G. Bayer (2000). Perfil ambiental costero del noroeste de Bohol, Filipinas (PDF) . Proyecto de Gestión de Recursos Costeros. ISBN 971-91925-8-5.
  • Sitio web oficial del gobierno provincial de Bohol.
  • Oficina Provincial de Planificación y Desarrollo de Bohol (incluye atlas provincial)