" Bomb Iran " (o " Bomb, Bomb, Bomb, Bomb, Bomb Iran ") es el nombre de varias parodias de la canción " Barbara Ann " de The Regents de 1961 , escrita originalmente por Fred Fassert y popularizada en una versión "de fiesta" por los Beach Boys en 1965. La más popular de las parodias fue grabada por Vince Vance & the Valiants en 1980. "Bomb Iran" resurgió en notoriedad en 2007 durante la campaña presidencial de John McCain en 2008 , así como durante los ataques estadounidenses de 2025 contra instalaciones nucleares iraníes y la guerra de Irán de 2026 .
Orígenes
En reacción a la crisis de rehenes en Irán que comenzó en noviembre de 1979, la primera versión conocida públicamente de esta parodia fue grabada por un grupo llamado "los Enanos Barítonos" y emitida por radio en Boston en diciembre de 1979. [ 1 ] [ 2 ]
Una segunda versión, con letra diferente, se emitió en KIXS-FM (ahora KGSR ) en Killeen, Texas (que transmite a la institución militar Fort Hood ) durante un solo fin de semana en enero de 1980. [ 1 ] Al menos cinco canciones más de "Bombardear Irán" fueron escritas y registradas en 1980. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] La letra tiene la línea "Fui a una mezquita, voy a tirar algunas piedras... Dile al Ayatolá... ¡Te voy a meter en una caja!", refiriéndose al Ayatolá Ruhollah Khomeini . [ 6 ] [ 7 ] Khomeini moriría de causas naturales en 1989, pero su sucesor, Ali Khamenei, sería asesinado por un ataque aéreo en 2026. [ 8 ]
Además de estas parodias, los locutores de radio Dana Michaels y Tom Rivers escribieron otra versión de "Bomb Iran". Esta versión de la canción fue producida por Rivers e interpretada por Michaels (guitarra y voz), Ernie Norris (guitarra y voz), John Rode (guitarra y voz), Mark Lewis (voz) y Tony Blake (voz), quienes se hacían llamar "Not Current in This Time Zone Singers". [ 9 ] Se emitió por primera vez en la radio KFQD (donde Rivers era director de programación) en Anchorage , Alaska , el 25 de abril de 1980, [ 10 ] inmediatamente después de que fracasara un intento de rescatar a los rehenes estadounidenses en Teherán. Rivers escribió más tarde en la revista Billboard : "Los teléfonos se iluminaron como un árbol de Navidad. Registramos más de 20 000 llamadas en tres días... y el 97 % fueron positivas". [ 11 ] Debido a la popularidad de la canción en Australia y Nueva Zelanda, EMI Records llamó a Rivers para discutir un posible contrato de grabación y una gira. [ 9 ]
Otra versión de "Bombardear Irán" fue grabada en 1980 por un grupo llamado "JC & the B-1 Bombers". [ 12 ]
Vince Vance y los Valiants
La versión más popular de "Bomb Iran" fue grabada por Vince Vance & the Valiants en 1980. [ 13 ] El sencillo fue popular y frecuentemente solicitado en la radio, pero nunca entró en las listas porque carecía de distribución y los derechos de la música no se adquirieron correctamente. [ 14 ] La canción que amenazaba a Irán con la aniquilación nuclear también provocó amenazas de muerte y otros altercados contra el vocalista principal. [ 15 ] Sin embargo, después de algunas disputas legales, el sencillo finalmente fue relanzado por Paid Records en septiembre de 1980. [ 16 ] Después de su segundo lanzamiento, la canción alcanzó el número 101 en la lista Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles . [ 17 ] La grabación de 1980, junto con un remix de 1987, finalmente se incluyó en el álbum de la banda I Know What it Means to Miss New Orleans , lanzado en 1996. [ 18 ]
Un año después del lanzamiento del sencillo original, en 1981, la banda lanzó otra parodia sobre el mismo tema llamada "Nuke Iran", con la melodía de " Duke of Earl " de Gene Chandler . [ 19 ] En 2005, crearon una parodia de temática similar de la canción " Yakety Yak " de The Coasters , esta vez con Irak como objetivo, llamada "Yakety Yak (Bomb Iraq)". [ 20 ] Anticipándose a esto, The Rush Limbaugh Show en 1990 presentó una parodia de "Barbara Ann" llamada "Bomb Iraq" tras el inicio de la Guerra del Golfo . [ 21 ]
Controversia en torno a John McCain
La parodia perduró y se convirtió en material político cuando, el 17 de abril de 2007, en la campaña del senador John McCain (republicano por Arizona) para las elecciones presidenciales de 2008 , en una aparición en Murrells Inlet , Carolina del Sur, respondió a una pregunta del público sobre la acción militar contra Irán refiriéndose a "esa vieja canción de los Beach Boys, 'Bombardeen Irán'", y luego cantó el estribillo paródico, "Bombardeen, bombardeen, bombardeen, bombardeen, de todos modos, ah..." [ 22 ] [ 23 ] McCain afirmó más tarde que solo estaba bromeando, pero sus oponentes utilizaron sus comentarios en su contra durante toda la campaña de 2008. [ 24 ]
Ataques estadounidenses contra instalaciones nucleares iraníes en 2025
Tras los ataques estadounidenses contra instalaciones nucleares iraníes , el presidente Donald Trump publicó un video en Truth Social con la versión de Vince Vance & the Valiants de "Bombardeen Irán". El video incluía imágenes de bombarderos furtivos B-2 Spirit , que se utilizaron en la operación para desplegar bombas GBU-57A/B MOP (Massive Ordnance Penetrator). [ 25 ] Estados Unidos , junto con Israel , atacaría nuevamente a Irán el 28 de febrero de 2026, [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] que incluyó el asesinato de Ali Khamenei . [ 30 ] [ 31 ]
Véase también
- " Ayatollah ", una versión paródica de "My Sharona" del locutor de radio de Chicago Steve Dahl.
Referencias
- 1 2 Nightingale, Suzan y Sievers, Linda. |+michaels+|+radio+|+kfqd&hl=en "Puede que haya llegado el momento de una canción rockera, impactante y 'bombardear Irán'" . Anchorage Daily News , 29 de abril de 1980, página C-1.
- ↑ Registro de derechos de autor que muestra una inscripción de diciembre de 1979 para "Bombardear, bombardear, bombardear, bombardear Irán".
- ↑ Registro de derechos de autor de "Bombardear Irán" en mayo de 1980.
- ↑ Registro de derechos de autor de "Bombardear Irán" en agosto de 1980.
- ↑ Véase también los registros de registro SRu000010613 (febrero de 1980), PAu000198244 (abril de 1980) y PAu000307862 (junio de 1980) en la base de datos de búsqueda de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. Archivado el 19 de septiembre de 2020 en Wayback Machine .
- ↑ McCullagh, Declan. "¿La canción 'Bombardeen Irán' de McCain era antimusulmana?" . Cnet.com . Archivado del original el 25 de febrero de 2021 . Recuperado el 13 de febrero de 2020 .
- ↑ Hoffmann, Frank W.; Bailey, William G.; Ramirez, Beulah B. (1990). Modas en arte y entretenimiento . Psychology Press. ISBN 9780866568814Archivado del original el 09/09/2024 . Consultado el 24/04/2021 .
- ↑ Dev, Prisha; Goodman, Rachel (28 de febrero de 2026). "Trump dice que el líder de Irán 'está muerto'"" . Noticias globales . Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- 1 2 Kossen, Bill. "Not Current in This Time Zone Singers". Anchorage Daily News , 3 de agosto de 1980.
- ↑ Skok, Mark. "Los tambores de guerra se oyen en Anchorage". Anchorage Daily News , 26 de abril de 1980.
- ↑ Rivers, Tom. "De Michigan a Alaska: el director de fotografía Tom Rivers". Archivado el 9 de septiembre de 2024 en Wayback Machine . Revista Billboard , 19 de julio de 1980.
- ↑ Sellar, Don. "El sobre, por favor". Archivado el 3 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . The Windsor Star , 30 de diciembre de 1980.
- ^ McCullagh, Declarar. "¿La canción 'Bomb Iran' de McCain era antimusulmana?" Noticias.com . 22 de abril de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2007.
- ↑ Collins, Ace. Historias detrás de los grandes éxitos navideños. Archivado el 3 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . Zondervan, 2010.
- ↑ "Cantante de rock 'Bombardea Irán' amenazado" Archivado el 29/12/2022 en Wayback Machine . The Windsor Star , 24 de julio de 1980.
- ↑ "Inside Track" Archivado el 3 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . Revista Billboard , 6 de septiembre de 1980.
- ↑ "Bubbling Under The Hot 100" Archivado el 3 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . Revista Billboard , 15 de noviembre de 1980.
- ↑ Vince Vance and the Valiants. I Know What It Means to Miss New Orleans . Amazon.com, 1996.
- ↑ Stereo Review Archivado el 3 de noviembre de 2023 en Wayback Machine , Volumen 46, página 79. Ziff-Davis Publishing, 1981.
- ↑ "La banda de espectáculos que no quería morir" Archivado el 27 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . Houston Press , 30 de junio de 2005.
- ↑ Rogers, Tony. "Parodias musicales critican la crisis en el Golfo". Archivado el 3 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . Associated Press. Kentucky New Era , 18 de agosto de 1990.
- ↑ Sidoti, Liz: "McCain bromea sobre bombardear Irán". Archivado el 4 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Associated Press. The Washington Post , 19 de abril de 2007.
- ↑ McCain canta "Bomba, bomba, bomba, bomba, Irán" , 20 de abril de 2007, archivado del original el 3 de noviembre de 2023 , recuperado el 14 de octubre de 2023.
- ↑ Morgan, David: "Análisis: la política exterior de McCain es susceptible al ataque de Obama" , Reuters.com , 25 de junio de 2008.
- ↑ Scully, Rachel. "Trump publica un video con la canción 'Bombardeen Irán' en medio del alto el fuego" . The Hill . Consultado el 25 de junio de 2025 .
- ↑ "Testigos afirman haber oído una explosión en Teherán, la capital de Irán" . Yahoo News . 28 de febrero de 2026. Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "Testigos afirman haber oído una explosión en Teherán, la capital de Irán - The Boston Globe" . BostonGlobe.com . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "Israel lanza un 'ataque preventivo' contra Irán; se reportan explosiones en Teherán" . Free Press Journal . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ Ebrahim, Jeremy Diamond, Kevin Liptak, Haley Britzky, Eugenia Yosef, Tal Shalev, Oren Liebermann, Nadeen (28 de febrero de 2026). "Se reportan ataques en varias ciudades iraníes, según medios estatales" . CNN . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Novet, Dan Mangan, Leslie Josephs, Spencer Kimball, CJ Haddad, Justin Papp, Jordan (28 de febrero de 2026). "El ayatolá Ali Khamenei ha muerto, confirman los medios estatales" . CNBC . Consultado el 2 de marzo de 2026 .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Cowell, Alan; Fassihi, Farnaz (1 de marzo de 2026). «El ayatolá Ali Khamenei, clérigo de línea dura que convirtió a Irán en una potencia regional, muere a los 86 años» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2026 .
- 1980 en Irán
- Canciones de 1980
- Controversias de 2007 en Estados Unidos
- Canciones de Vince Vance & the Valiants
- canciones de comedia negra estadounidense
- Parodias musicales
- canciones novedosas estadounidenses
- canciones políticas estadounidenses
- Canciones sobre Irán
- Controversias sobre la obscenidad en la música
- Sentimiento antiiraní en Norteamérica
- Campaña presidencial de John McCain en 2008
- Representaciones culturales de Ruhollah Khomeini
- Los Beach Boys
- Relaciones entre Irán y Estados Unidos
- Memes de Internet introducidos en 2025
- Crisis de rehenes en Irán
- Sentimiento antiislámico en Estados Unidos