Hispanopedia WikiLos vendedores ambulantes de libros eran vendedores ambulantes ( " buhoneros ") . Esta ocupación tenía sus particularidades en los distintos países.
Estados Unidos
Los vendedores ambulantes de libros y los evangélicos en los primeros Estados Unidos
En un país en el que no existía una sola denominación religiosa "patrocinada por el Estado", los evangelistas itinerantes desempeñaron un papel importante. [1] La venta de folletos y libros, especialmente la Biblia , era a menudo una fuente adicional de ingresos para los predicadores itinerantes. Entre los libreros mejor organizados se encontraban la American Bible Society y la American Tract Society , que contaban con importantes grupos de repartidores . "Los predicadores evangélicos fueron pioneros en muchas técnicas que los vendedores adoptarían más tarde". [1]
Recolectores de libros
Los vendedores ambulantes de libros de puerta en puerta de los siglos XVIII y XIX, también conocidos como "vendedores de libros", solían llevar "libros de muestra" especiales, una especie de "vista previa", con un índice, ilustraciones de muestra y algo de texto, diseñado para publicitar el libro en cuestión. [2] La venta de libros por suscripción era la única forma de entregar libros a muchas áreas rurales de Estados Unidos. [2]
Los vendedores ambulantes eran mal vistos por la ley, pero los vendedores ambulantes de libros recibían un trato diferente. Por ejemplo, Massachusetts y Missouri exceptuaban a los vendedores ambulantes de libros de las leyes que imponían sanciones a los vendedores ambulantes sin licencia. [3]
Imperio ruso
Lituania
Cuando en el Imperio ruso estaba prohibida la impresión de libros en lengua lituana en alfabeto latino , los vendedores ambulantes de libros, knygnešiai en lituano, contrabandeaban los libros impresos en el extranjero, en Lituania Menor , bajo amenaza de persecución penal . Esta actividad desempeñó un papel importante en la preservación de la cultura lituana y en la Lituania moderna los knygnešiai se conmemoran en museos, monumentos, nombres de calles y en su día de recuerdo.
Evangelización
En 1866, se estableció en San Petersburgo la "Sociedad para la Distribución de las Sagradas Escrituras en Rusia" ("Высочайше утверждённое Общество для распространения Священного Писания в России") , con filiales en Moscú. establecido a principios de la década de 1880. [4] Además del objetivo inicial de vender literatura cristiana, comenzaron a organizar reuniones de discusión religiosa. Finalmente, la administración de la Iglesia rusa desaprobaba las actividades de la sociedad por su independencia, liberalismo y cercanía a los tolstoianos . Después de varias restricciones impuestas por el infame procurador superior del Santo Sínodo, Konstantin Pobedonostsev , la actividad de la sociedad disminuido.
Los Adventistas del Séptimo Día , perseguidos en Rusia, emplearon el transporte compartido de literatura publicada en el extranjero y contrabandeada a Rusia, bajo amenaza de arresto, multa y confiscación. [5]
Japón
La tradición de la venta ambulante de libros se remonta al período Edo . Taro Aso , Ministro de Asuntos Exteriores de Japón, en su discurso en el Instituto Japonés de Asuntos Internacionales (2006) los describe de la siguiente manera.
Si nos fijamos, por ejemplo, en los prestamistas de libros de la época, parece que un solo prestamista podía tener más de cien clientes. Cuando se lanzaba un nuevo título, los prestamistas lo metían en una bolsa y se lo llevaban a sus clientes, quienes luego abrían el sello de la bolsa para obtener el último lanzamiento. De ahí, por cierto, el origen de la palabra fukiri (que literalmente significa "cortar el sello"), que todavía utilizamos hoy en día, aunque en los últimos años para describir el lanzamiento de nuevas películas. [6]
Véase también
- Biblioteca ambulante
- Libro de bolsillo
- Mendele Mocher Sforim , (también conocido como "Mendele el vendedor de libros")
Notas
- ^ de Walter Friedman, Sección "Vendedores ambulantes de libros y evangélicos"
- ^ ab Reseña del libro de Keith Arbour
- ^ Emert v. Missouri, 156 US 296 (1895) Tribunal Supremo de los Estados Unidos
- ^ Popov, Vladimir (1999). "Книгоноши" [Libros]. religare.ru (en ruso). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
- ^ Zaitsev, EV "Los adventistas del séptimo día en Rusia. ¿La iglesia es tradicional o no tradicional?". Rusoir (en ruso). Asociación Rusa de Eruditos en Religión. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007.
- ^ "Discurso de Taro Aso en el Instituto Japonés de Asuntos Internacionales" (PDF) . Instituto Japonés de Asuntos Internacionales.
Referencias
- Friedman, Walter A., El nacimiento de un vendedor: la transformación de las ventas en Estados Unidos (1962) ISBN 0-674-01298-4 (extracto en línea)
- Arbour, Keith, Canvassing Books, Sample Books, and Subscription Publishers' Ephemera, 1833–1951, en la colección de Michael Zinman . Ardsley, Nueva York: The Haydn Foundation for the Cultural Arts, 1996. ISBN 0-937704-08-3 "Reseña en línea". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008.