Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Matrimonio en Boston

Sarah Ponsonby y Lady Eleanor Butler, también conocidas como las Damas de Llangollen , vivieron juntas en un matrimonio concertado en Boston. Históricamente, un matrimonio en Bo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
grabado de las Damas de Llangollen
Sarah Ponsonby y Lady Eleanor Butler, también conocidas como las Damas de Llangollen , vivieron juntas en un matrimonio concertado en Boston.

Históricamente, un matrimonio en Boston era la cohabitación de dos mujeres independientes económicamente de un hombre. Se dice que el término se usaba en Nueva Inglaterra a finales del siglo XIX y principios del XX. Algunas de estas relaciones eran de naturaleza romántica; otras no. [ 1 ]

Etimología

El hecho de que existieran amistades románticas o relaciones de pareja relativamente formalizadas entre mujeres es anterior al término « matrimonio de Boston» y existe un largo registro de ello en Inglaterra y otros países europeos. [ 2 ] El término se asoció con la novela de Henry James , Los bostonianos (1886), que trata sobre una relación de convivencia a largo plazo entre dos mujeres solteras, « mujeres nuevas », aunque el propio James nunca utilizó el término. La hermana de James, Alice, vivió una relación de este tipo con Katherine Loring y fue una de sus fuentes para la novela. [ 3 ]

Algunos ejemplos de matrimonios femeninos en Boston eran bien conocidos. A finales del siglo XVIII, por ejemplo, las mujeres angloirlandesas de clase alta Eleanor Butler y Sarah Ponsonby fueron identificadas como pareja y apodadas las Damas de Llangollen . Elizabeth Mavor sugiere que la institución de las amistades románticas entre mujeres alcanzó su apogeo en la Inglaterra del siglo XVIII. [ 2 ] En Estados Unidos, un ejemplo destacado es el de la novelista Sarah Orne Jewett y su compañera Annie Adams Fields , viuda del editor de The Atlantic Monthly , a finales del siglo XIX. [ 4 ]

Lillian Faderman proporcionó uno de los estudios más completos sobre los matrimonios de Boston en Surpassing the Love of Men (1981). [ 5 ] Los críticos de cine del siglo XX utilizaron el término para describir la relación Jewett-Fields representada en el documental de 1998 Out of the Past . [ 6 ] La obra de teatro de David Mamet Boston Marriage se estrenó en 2000 y ayudó a popularizar el término.

Sociología

Algunas mujeres en Boston se casaron porque sentían una mejor conexión con otras mujeres que con hombres. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] Algunas de estas mujeres convivieron por necesidad; generalmente eran económicamente independientes debido a herencias familiares o ingresos profesionales. Las mujeres que optaron por una carrera (médica, científica, profesora) crearon un nuevo grupo, conocido como mujeres nuevas , [ 9 ] que no dependían económicamente de los hombres. A las mujeres educadas con carreras profesionales que deseaban vivir con otras mujeres se les permitía cierto grado de aceptación social y libertad para organizar sus propias vidas. [ 7 ] Por lo general, eran feministas con valores compartidos, involucradas en causas sociales y culturales. Estas mujeres eran generalmente autosuficientes en sus propias vidas, pero se apoyaban mutuamente en una sociedad a menudo desaprobadora, sexista y, a veces, hostil. [ 7 ]

Hasta la década de 1920, estos arreglos eran ampliamente considerados naturales y respetables. [ 10 ] [ 8 ] Después de la década de 1920, las mujeres en tales relaciones eran cada vez más sospechosas de estar en relaciones lésbicas, que entonces todavía eran ampliamente consideradas antinaturales o irrespetuosas, lo que llevó a que menos mujeres solteras optaran por vivir juntas. [ 10 ]

Matrimonio de Wellesley

Fotografías combinadas de Coman y Bates
Katharine Coman y Katharine Lee Bates vivieron juntas en un matrimonio en Wellesley durante 25 años.

Los matrimonios en Boston eran tan comunes en Wellesley College a finales del siglo XIX y principios del XX que el término «matrimonio de Wellesley» se popularizó. [ 7 ] : 185 Típicamente, la relación involucraba a dos mujeres académicas. Esto fue común desde aproximadamente 1870 hasta 1920. Hasta mediados del siglo XX, se esperaba que las mujeres renunciaran a sus puestos académicos al casarse; cualquier mujer que quisiera mantener su carrera académica tenía que buscar una vivienda distinta a la de un hogar con un esposo e hijos, como compartir casa con otra profesora soltera de ideas afines. [ 10 ] Además, como señala Lillian Faderman, las mujeres con estudios universitarios solían encontrar mayor independencia, apoyo y afinidad al asociarse con otras mujeres. [ 5 ] Asimismo, estas relaciones alternativas liberaban a las mujeres de las cargas de la crianza de los hijos, el cuidado de los maridos y otras tareas domésticas, permitiendo así que las mujeres profesionales, como las profesoras universitarias, se centraran en su investigación. [ 7 ]

Hay muchos ejemplos de matrimonios en Wellesley en los registros históricos. Faderman documentó que a finales del siglo XIX, de las 53 profesoras de Wellesley, solo una estaba casada convencionalmente con un hombre; la mayoría de las demás vivían con una compañera. [ 7 ] : 192 Una de las parejas más famosas fue la formada por Katharine Lee Bates y Katharine Ellis Coman . Bates era profesora de poesía y autora de la letra de " America the Beautiful ", mientras que Coman era una historiadora económica a quien se le atribuye la autoría de la primera historia industrial de los Estados Unidos. [ 7 ] [ 9 ] [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]

Véase también

Citas

  1. ↑ Bronski, Michael (2011). Una historia queer de los Estados Unidos . Reinterpretando la historia estadounidense. Boston, Mass: Beacon Press. pp. 71–74 . ISBN  978-0-8070-4439-1.
  2. ^ Mavor , Isabel (1971). Las Damas de Llangollen . Londres: pingüino.
  3. ↑ Margaret Cruikshank, "James, Alice" en George Haggerty y Bonnie Zimmerman, eds., Encyclopedia of Lesbian and Gay Histories and Cultures (Taylor & Francis, 1999), 411, disponible en línea , consultado el 12 de febrero de 2015.
  4. ↑ Gollin, Rita K. (2011). Annie Adams Fields . Amherst: Universidad de Massachusetts.
  5. 1 2 3 Faderman, Lillian (1981). Superando el amor de los hombres . Nueva York: William Morrow and Company. ISBN 0688003966.
  6. ↑ Holden, Stephen (31 de julio de 1998). "Encontrando coraje y angustia en el camino hacia el orgullo gay" . New York Times . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Faderman, Lillian (1999). Creer en las mujeres: lo que las lesbianas han hecho por Estados Unidos - Una historia . Boston: Houghton Mifflin.
  8. 1 2 3 D'Emilio, John; Freedman, Estelle (2012). Asuntos íntimos: Una historia de la sexualidad en Estados Unidos (3.ª ed.). Chicago: University of Chicago Press. ISBN  9780226923802.
  9. 1 2 Ponder, Melinda M. (2017). Katharine Lee Bates: De mar a mar resplandeciente . Chicago: Windy City Publishers. ISBN 9781941478479.
  10. 1 2 3 Gibson, Michelle (2012-12-06). Parejas académicas lesbianas . Routledge. págs. 3–5 . ISBN  9781135834593.
  11. ↑ Schwarz, Judith (Primavera de 1979). " ' Trébol amarillo': Katharine Lee Bates y Katharine Coman". Frontiers: A Journal of Women Studies . University of Nebraska Press. 4 (1): 59–67. doi : 10.2307/3346671 . JSTOR 3346671 . 
  12. ↑ Vaughn, Gerald F. (2004). "Katharine Coman: la primera mujer economista institucional de Estados Unidos y defensora de la educación para la ciudadanía". Journal of Economic Issues 38(4): 989–1002. ISSN 0021-3624 . 

Referencias generales y citadas

  • Katherine B. Davis, Factores en la vida sexual de dos mil doscientas mujeres (Nueva York: Harper Brothers, 1929)
  • Lillian Faderman, Chicas raras y amantes del crepúsculo: Una historia de la vida lésbica en la América del siglo XX (Columbia University Press, 1991)
  • Lillian Faderman, Superando el amor de los hombres: Amistad romántica y amor entre mujeres desde el Renacimiento hasta la actualidad (Nueva York: Morrow, 1981)
  • Carol Brooks Gardner, "Boston marriages", en Jodi O'Brien, ed., Encyclopedia of Gender and Society , vol. 1 (SAGE Publications, 2009), pp.  87–88, disponible en línea (afirma erróneamente que Henry James utilizó el término).
  • Rita K. Gollin, Annie Adams Fields: Mujer de letras (Universidad de Massachusetts, Amherst, 2011)
  • Elizabeth Mavor, Las damas de Llangollen: Un estudio de la amistad romántica (Londres: Penguin, 1971)
  • Esther D. Rothblum y Kathleen A. Brehony (eds.), Matrimonios en Boston: Relaciones románticas pero asexuales entre lesbianas contemporáneas (University of Massachusetts Press, 1993)
  • Carroll Smith-Rosenberg, Conducta desordenada: Visiones de género en la América victoriana (Oxford University Press, 1986)

Lecturas adicionales

  • Bilis, Madeline (12 de febrero de 2025). "¿Qué es un 'matrimonio de Boston'?" . Boston.com .
  • Kennedy, Pagan (junio de 2001). "¿Entonces, ustedes dos están juntos?" . Ms. Archivado del original el 14 de agosto de 2007 – vía Wayback Machine .
  • Lewis, Jone Johnson (3 de julio de 2019). "El matrimonio en Boston: mujeres que viven juntas, al estilo de los siglos XIX y XX" . ThoughtCo .