Boston Pops

El espectáculo de fuegos artificiales de la Boston Pops es interpretado anualmente por la Orquesta de la Esplanade de la Boston Pops a orillas del río Charles , en la Esplanade (a veces conocida localmente como el "Óvalo") del Hatch Memorial Shell en Boston, Massachusetts , cada 4 de julio . Se hizo famoso localmente en 1974, cuando el filántropo local David G. Mugar se acercó al legendario director de la Pops, Arthur Fiedler, para proponerle la incorporación de cañones y fuegos artificiales durante la interpretación de la famosa " Obertura 1812 " de Piotr Ilich Chaikovski, así como fuegos artificiales y confeti para finalizar la marcha " The Stars and Stripes Forever " de Juan Felipe Sousa . Fue todo un éxito, y lo repitieron en 1975 y 1976, cuando alcanzó fama nacional e incluso obtuvo un lugar en el Libro Guinness de los Récords de 1976 por haber tenido la mayor audiencia para un concierto de música clásica desde la fundación del libro en 1955. Ha crecido desde el Bicentenario y, desde entonces, se ha consolidado como parte de las tradiciones locales.

El programa se transmitió por radio en WCRB (99.5 FM Boston) desde 1974 hasta 2016, y por Bloomberg Radio desde 2017 hasta la actualidad (2022), y se presentó en televisión a nivel nacional (como "Pops Goes The Fourth") desde 1993 hasta 2002 en A&E Network , desde 2002 hasta 2016 en CBS , y desde 2017 hasta la actualidad en Bloomberg ; a nivel local desde 1984 y 1987 en WGBH-TV ; en 1988 como parte de la serie Evening at Pops en PBS ; desde 1993 hasta 2001 en WCVB-TV Canal 5; desde 2002 hasta 2016 en WBZ-TV (Canal 4); desde 2017 hasta la actualidad en WHDH (TV) (Canal 7) en Boston y el área metropolitana de Boston.

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2002, la orquesta actuó con Maureen McGovern , quien rindió homenaje al centenario del legendario e icónico compositor de Broadway Richard Rodgers interpretando " My Favorite Things " (de Sonrisas y Lágrimas ), y Barry Manilow , quien rindió homenaje y reconoció los ataques del 11 de septiembre al interpretar su éxito de 1976 " Weekend in New England ".

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2005, la orquesta actuó con Big and Rich (quienes interpretaron su éxito " Love Train "), Gretchen Wilson y Cowboy Troy (quien actuó con Big and Rich para una nueva versión de la Declaración de Independencia), y destacó su nuevo CD America interpretando " The Star-Spangled Banner ", "Armed Forces Salute", "This Is My Country", "The Gettysburg Address " (narrado por el entonces presentador de noticias de WBZ-TV , Jack Williams ), " Doodletown Fifers " (interpretado con los Middlesex County Volunteers Fifes & Drums ), " God Bless America ", " Boogie Woogie Bugle Boy ", el "Main Title" (de Revenge of the Sith ), la famosa " Obertura 1812 " de Tchaikovsky y la marcha clásica de Sousa, "The Stars and Stripes Forever".

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2006, la orquesta actuó con Aerosmith , quienes interpretaron " Dream On " y " I Don't Want to Miss a Thing ". La concursante de American Idol, Ayla Brown, interpretó el himno nacional.

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2008, la orquesta actuó con Rascal Flatts , quienes interpretaron " Life Is A Highway " y " Every Day ".

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2009, la orquesta actuó con Neil Diamond , quien interpretó " Sweet Caroline ", " Forever in Blue Jeans ", " Cracklin' Rosie " y " America ".

Durante el espectáculo de fuegos artificiales de 2010, la orquesta celebró su 125.ª temporada y el Hatch Shell celebró su centenario. La orquesta actuó con Toby Keith , quien interpretó " Courtesy of the Red, White and Blue " y " American Soldier ". También actuaron con el Coro del Festival de Tanglewood , la soprano Renese King (quien cantó "We the People" (el tema principal de Visions of America ), e interpretaron "The Dream Lives On: A Portrait of the Kennedy Brothers", con Lisa Hughes, Jack Williams y los actores locales Jeremiah Kissel y Will LeBow. La orquesta Pops encargó específicamente la pieza a Peter Boyer y Lynn Ahrens para ser utilizada durante su 125.ª temporada.

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2014, la orquesta actuó con los actores Julia Udine y Ben Jacoby de la gira estadounidense de 2014 del musical de Andrew Lloyd Webber , El fantasma de la ópera , y con The Beach Boys , quienes interpretaron " Fun, Fun, Fun ", " Good Vibrations " y " Surfin' USA ".

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2015, Lockhart and the Pops actuaron con Michael Cavanaugh, quien cantó algunas de las canciones clásicas de Billy Joel , la banda Sons of Serendip , con sede en Boston , el Boston Crusaders Drum and Bugle Corps (que interpretó la totalidad de su espectáculo de campo de 2015, Animal Farm ; basado en la novela homónima de George Orwell de 1945 ) y miembros de la compañía de espectáculos de la USO .

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2016, Lockhart and the Pops actuaron con las estrellas del pop Demi Lovato y Nick Jonas (ambos participando en su gira mundial conjunta, Future Now Tour ), y los ganadores de los premios Grammy y CMA de música country Little Big Town, quienes interpretaron el himno nacional. El espectáculo de fuegos artificiales de 2016 también marcó el final de la producción de David Mugar , quien lo llevó a cabo durante más de 40 años.

En octubre de 2016, la Boston Pops acordó hacerse cargo de la gestión del concierto anual de fuegos artificiales del 4 de julio en la Esplanade y asumir la responsabilidad de encontrar un patrocinador corporativo para el costo de 2 millones de dólares. ^{[ 6 ]} El 7 de marzo de 2017, se anunció que Eaton Vance y Bloomberg LP habían firmado como patrocinadores del concierto bajo un acuerdo de tres años, y que la transmisión del evento pasaría de WBZ-TV / CBS a Bloomberg Television . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2017, Lockhart and the Pops actuaron con el actor Leslie Odom Jr. ( famoso por Hamilton: An American Musical ), la cantante pop de los años 90 Melissa Etheridge y el cantante pop Andy Grammer , además de la Banda de Conciertos y el Coro de Soldados de la Banda de Campo del Ejército de los Estados Unidos .

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2018, la orquesta trabajó con Rachel Platten , Rhiannon Giddens , las Indigo Girls , las actrices Rita Moreno y Natalie Cortez (quien estaba a punto de abrir el elenco en el estreno mundial de Moulin Rouge!, que debutó en Boston en octubre de 2018 y luego en Broadway en 2019), y el Tanglewood Festival Chorus bajo la dirección de James Burton . Además de Bloomberg a nivel nacional, el espectáculo fue transmitido por la estación independiente WHDH (canal 7) localmente por aire, ^{[ 9 ]} y en línea en Boston.com , BostonGlobe.com , bso.org (el sitio web de la Orquesta Sinfónica de Boston) y en la aplicación Boston Pops Fireworks Spectacular.

Para el espectáculo de fuegos artificiales de 2019, Lockhart and the Pops rindieron homenaje al 50 aniversario de Woodstock interpretando un popurrí del tema principal y " Pinball Wizard " de Tommy de The Who , y un popurrí de " Aquarius " y "The Flesh Failures (Let The Sunshine In)" de Hair . Lockhart and the Pops también actuaron con Queen Latifah , la leyenda del folk Arlo Guthrie (quien rindió homenaje a su padre Woody Guthrie interpretando "This Land Is Your Land"), la poeta Amanda Gorman , dos participantes de America's Got Talent , The Texas Tenors y Amanda Mena , y el coro Sea Chanters de la Banda de la Marina de los Estados Unidos .

El espectáculo de fuegos artificiales de 2020 fue cancelado el 8 de mayo de 2020 debido a la pandemia mundial de COVID-19. En su lugar, la orquesta Boston Pops decidió presentar "Un homenaje de la Boston Pops a nuestros héroes" el 4 de julio, siendo la única opción de transmisión la televisión, la radio y los medios digitales.

El espectáculo de fuegos artificiales de 2021 se anunció el 11 de junio de 2021. Debido a que normalmente se necesitan 10 semanas para planificarlo, se decidió dividir el espectáculo en dos partes. La parte musical se llevaría a cabo en Tanglewood y se transmitiría en vivo por radio e internet, mientras que los fuegos artificiales se llevarían a cabo en Boston Common . ^{[ 10 ]} Los artistas invitados fueron Mavis Staples y Jon Batiste (artistas principales), los Six-String Soldiers de la United States Army Field Band y los Singing Sergeants de la United States Air Force Band .

El espectáculo de fuegos artificiales de 2022 se anunció el 26 de mayo de 2022, con el anuncio de que el evento regresaría por completo al Hatch Shell del Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts después de una ausencia de dos años, además de que la selección de artistas invitados se anunciaría en una fecha posterior. Además, la orquesta también anunció una serie de homenajes, un estreno mundial y una muestra de solidaridad con Ucrania , interpretando su himno estatal . Los artistas invitados se anunciaron el 13 de junio de 2022, y se reveló que eran Chaka Khan (como artista principal), la actriz de Broadway Heather Headley y el ganador de la primera temporada de The Voice (serie de televisión estadounidense) Javier Colón . El Coro del Festival de Tanglewood (bajo la dirección de James Burton ) y el Cuerpo de Flautas y Tambores de Voluntarios del Condado de Middlesex se unirían a la Pops también. La orquesta rindió emotivos homenajes al fallecido Stephen Sondheim (en el momento de su muerte, en noviembre de 2021) ("A Comedy Tonight" del musical y la película A Funny Thing Happened On The Way To The Forum , "Our Time" de Merrily We Roll Along y "Children Will Listen" de Into The Woods ), y a Judy Garland (para celebrar su centenario), y estrenó mundialmente una nueva obra, "Those Heroes Who Healed The Nation" de Julius P. Williams.

El espectáculo de fuegos artificiales de 2023 se anunció el 26 de mayo de 2023. En Vogue encabezará la celebración de fuegos artificiales del 4 de julio en Boston, junto a Keith Lockhart y la Boston Pops en el Hatch Shell. El galardonado grupo de R&B, responsable de éxitos populares de los 80 como "Free Your Mind" y "My Lovin' (You're Never Gonna Get It)", es el principal atractivo de la celebración del 4 de julio de este año. También subirán al escenario del Hatch Shell la estrella de Broadway Mandy Gonzalez ("In the Heights"), el dúo de música country LoCash y un trío de artistas de Broadway —Alton Fitzgerald White, Elizabeth Stanley y Andrea Jones-Sojola— que participaron en la presentación del concierto "Ragtime: The Symphonic Concert" de la Pops.

A partir de diciembre de 1973, Arthur Fiedler y la orquesta Pops iniciaron una tradición ocasional en el Symphony Hall que, después de unos años, se convirtió en un evento anual imprescindible de la temporada de invierno en Boston: sus conciertos de Navidad, que se conocieron a nivel regional y local como Holiday Pops.

Tras el fallecimiento de Fiedler en 1979, John Williams continuó la tradición como director de orquesta desde 1980 hasta 1993. Después de dos años con directores invitados mientras la BSO buscaba a su próximo director permanente, Keith Lockhart dirigió su primer concierto de la Holiday Pops en diciembre de 1995. Además de ofrecer entre 40 y 42 conciertos cada diciembre, la Pops también comenzó a actuar en Nochevieja durante la gestión de Lockhart.

La temporada Holiday Pops 2014 se extendió desde el miércoles 3 de diciembre de 2014 hasta el miércoles 24 de diciembre de 2014, con una película proyectada el viernes y el sábado 26 y 27 de diciembre de 2014, y el concierto de Nochevieja tuvo lugar el miércoles 31 de diciembre de 2014.

En 2014, la Boston Pops comenzó a proyectar películas navideñas populares tras finalizar su temporada de 40 o 42 conciertos. La primera película elegida fue Solo en casa . La banda sonora, compuesta por el laureado director Williams, fue interpretada en directo por la orquesta, acompañando la película. El concierto de Nochevieja estuvo a cargo de la Boston Pops Swing Orchestra, dirigida por el maestro de orquesta Bo Winiker .

2015 fue un año significativo, porque John Oliver, director de orquesta durante muchos años del Coro del Festival de Tanglewood, se había retirado al final de la temporada de Tanglewood de ese verano.

La temporada Holiday Pops 2016 se extendió desde el miércoles 30 de noviembre de 2016 hasta el sábado 24 de diciembre de 2016, con una película proyectada el viernes y el sábado 30 y 31 de diciembre de 2016, y el concierto de Nochevieja tuvo lugar el sábado 31 de diciembre de 2016.

La segunda película elegida fue Regreso al futuro . La banda sonora, compuesta por Alan Silvestri , fue interpretada nuevamente en vivo por la orquesta, sincronizada con la película. El concierto de Nochevieja estuvo a cargo de la Boston Pops Swing Orchestra, dirigida una vez más por el director Bo Winiker .

2016 fue un año significativo, porque fue la primera vez en la historia de la serie de conciertos "Holiday Pops" que el Coro del Festival de Tanglewood actuó sin director.

2017 fue un año significativo, porque la Orquesta Sinfónica de Boston (BSO) había elegido a un sustituto para John Oliver como director del Coro del Festival de Tanglewood, y este comenzaría a dirigir el coro ese mismo año.

La temporada Holiday Pops 2017 se desarrolló desde el martes 5 de diciembre de 2017 hasta el domingo 24 de diciembre de 2017, y el concierto de Nochevieja tuvo lugar el domingo 31 de diciembre de 2017. No se seleccionó ninguna película para ese año.

El concierto de Nochevieja fue ofrecido por la Boston Pops Swing Orchestra.

La temporada Holiday Pops 2018 se extendió desde el jueves 6 de diciembre de 2018 hasta el lunes 24 de diciembre de 2018, con una película proyectada el sábado y el domingo 29 y 30 de diciembre de 2018, y el concierto de Nochevieja tuvo lugar el lunes 31 de diciembre de 2018.

La tercera película elegida fue, una vez más , Solo en casa . Presentada como Solo en casa en concierto , la banda sonora, compuesta por Williams, fue interpretada en directo por la orquesta, acompañando la película. El concierto de Nochevieja estuvo a cargo de la Boston Pops Swing Orchestra y el invitado especial Seth MacFarlane .

La temporada Holiday Pops 2019 se extendió desde el miércoles 4 de diciembre de 2019 hasta el martes 24 de diciembre de 2019, con una película proyectada el sábado y el domingo 28 y 29 de diciembre de 2019, y el concierto de Nochevieja tuvo lugar el martes 31 de diciembre de 2019.

La cuarta película elegida fue Bugs Bunny At The Symphony . La banda sonora, compuesta por Carl Stalling , fue interpretada en directo por la orquesta, acompañando la película. El concierto de Nochevieja estuvo a cargo de la Boston Pops Swing Orchestra y el grupo invitado especial The Hot Sardines .

El sábado 7 de diciembre de 2019, la orquesta Pops presentó por primera vez un concierto adaptado a personas con sensibilidad sensorial. El concierto fue diseñado y dirigido a todas las familias con niños o adultos diagnosticados con un trastorno del espectro autista o sensibilidad sensorial.

Durante los veinticinco años de mandato de Lockhart, numerosos narradores famosos se han unido a la orquesta para recitar el poema clásico de Clement C. Moore , arreglado por Joseph Reisman. Estos narradores han incluido al comediante Jimmy Tingle (2005); la cantante Amanda Palmer (2009); el gobernador de Nueva Jersey , Chris Christie (durante la gira de los Pops por Newark el 5 de diciembre de 2010); Greg Kretschmar (18 de diciembre de 2011); el delantero de los Boston Bruins , Shawn Thornton (2012); Casey Affleck (2014); la periodista Janet Wu (16 de diciembre de 2014 y 12 de diciembre de 2018); la entonces senadora electa Elizabeth Warren (2015); el exjugador de béisbol y entonces mánager de los Boston Red Sox, Alex Cora (quien hizo historia al leer el poema en español por primera vez en 2018); El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker (7 de diciembre de 2016, quien anunció que Lockhart sería galardonado con el Premio Commonwealth de Massachusetts 2017 ); Matt Seigel (presentador del programa de radio matutino "Matty In The Morning" de Kiss 108 ; 15 de diciembre de 2018); la presentadora de noticias de WBZ, Lisa Hughes (11 de diciembre de 2017 y 10 de diciembre de 2019); y los presentadores de noticias del canal 5 de WCVB, Ed Harding y Maria Stephanos (10 de diciembre de 2016 y 8 de diciembre de 2019).

Durante los veinticinco años de mandato de Lockhart, numerosos directores de orquesta famosos se han unido a la orquesta para dirigirla en la famosa composición de Leroy Anderson . Entre estos directores se encuentran figuras como el entonces pívot de los Boston Celtics, Shaquille O'Neal (2010), el entonces gobernador electo de Massachusetts, Charlie Baker (2014), el ex segunda base de los Boston Red Sox y comentarista deportivo de NESN , Jerry Remy (2018), y el entonces pívot de los Boston Celtics, Tacko Fall (2019), quien se convirtió en la persona más alta en subir al podio del Symphony Hall.