Hispanopedia WikiBowerchalke es un pueblo y parroquia civil en Wiltshire , Inglaterra, a unos 14 km al suroeste de Salisbury . Se encuentra en el sur del condado, a unos 1,6 km del límite con Dorset y a 3,2 km del límite con Hampshire . La parroquia incluye las aldeas de Mead End , Misselfore y Woodminton . En 2021, la parroquia tenía una población de 362 habitantes.
Bowerchalke se encuentra en la zona de excepcional belleza natural de Cranborne Chase y West Wiltshire Downs , que forma parte de la Formación Chalk del Sur de Inglaterra . El río Chalke , un clásico arroyo de tiza , nace en el pueblo y se une al río Ebble en Broad Chalke , desembocando en el río Avon de Hampshire al sur de Salisbury.
La iglesia de la Santísima Trinidad, catalogada como monumento de Grado II*, data del siglo XIII, y el novelista ganador del Premio Nobel, William Golding, está enterrado en su cementerio.
Historia
No se sabe cuándo se habitó Bowerchalke por primera vez ni cómo se llamaba, pero los registros fragmentarios de la época sajona indican que toda la zona del valle de Chalke era próspera, y el río Ebble también era conocido como río Chalke. [ 2 ]
Prehistoria
El vestigio más antiguo conocido de ocupación es el túmulo en forma de cuenco de Marleycombe Down, que probablemente se construyó en el Neolítico o en la Edad del Bronce (3300-1200 a. C.). La urna de Bowerchalke fue excavada aquí en 1925 por el Dr. R. Clay, y la urna restaurada forma parte de la colección del Museo de Wiltshire , en Devizes. [ 3 ]
siglo IV
Dos tesoros de monedas y anillos de oro y plata del siglo IV fueron descubiertos por aficionados a la detección de metales cerca de Bowerchalke en los siglos XX y XXI. Pertenecían a los Durotriges , una tribu celta que habitaba el sur de Wiltshire y Dorset antes de la ocupación romana , se romanizó hacia el año 79 y dio nombre a Dorset. El primer hallazgo fue un tesoro de 17 estáteros de oro (monedas), algunos de los cuales se exhiben actualmente en el Museo de Salisbury . [ 4 ] El segundo tesoro, compuesto por 2 anillos de oro y 5 monedas de plata que datan del año 380, fue encontrado en 2002 cerca del primero. [ 5 ]
siglo IX
Una carta anglosajona de 826 registra el nombre del área que incluye Bowerchalke y Broad Chalke como Cealcan gemere . [ 6 ]
siglo X
En 955, el rey anglosajón Eadwig concedió a las monjas de la abadía de Wilton una propiedad llamada Chalke que incluía tierras en Broad Chalke y Bowerchalke. La carta registra el nombre del pueblo como aet Ceolcan . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Una carta de 974 registra el nombre como Cheolca o Cheolcam . [ 6 ]
siglo XI
El Libro Domesday de 1086 dividió el valle de Chalke en ocho señoríos: Chelke o Chelce o Celce (Bowerchalke y Broad Chalke ), Eblesborne ( Ebbesbourne Wake ), Fifehide (Fifield), Cumbe ( Coombe Bissett ), Humitone (Homington), Odestoche ( Odstock ), Stradford ( Stratford Tony y Bishopstone ) y Trow (aproximadamente Alvediston y Tollard Royal ). [ 2 ]
siglo XII
En el siglo XII, la zona era conocida principalmente como Stowford Hundred y posteriormente como Chalke Hundred. Esto incluía las parroquias de Berwick St John , Ebbesbourne Wake , Fifield Bavant , Semley , Tollard Royal y 'Chalke'. [ 2 ] Una carta de 1165 registra el nombre del pueblo como Chalca , y los Pipe Rolls de 1174 lo registran como Chalche . [ 6 ]
siglo XIII
Los Rollos de la Curia Regis de 1207 registran el nombre del pueblo como ChelkFeet of Fines , y otro de 1242 lo registra como Chalke . [ 6 ] El nombre Bower Chalke aparentemente se le dio a esa parte de la propiedad de Chalke donde las tierras estaban en tenencia de 'bower hold'. [ 7 ] El nombre Burchelke apareció por primera vez en 1225. [ 2 ] La iglesia de la Santísima Trinidad data de este siglo.
siglo XIV
Una carta sajona de 1304 registra el nombre del pueblo como Cheolc y Cheolcan . Los Feudal Aids de 1316 usan Chawke , mientras que un cartulario sajón de 1321 usa Cealce . Las listas de impuestos de 1327, 1332 y 1377 registran el nombre indistintamente como Chalk Magna y Chalke Magna . [ 6 ] Brode Chalk se mencionó por primera vez en 1380. [ 2 ] Bower Chalke se había convertido en una parroquia separada a principios del siglo XIV. [ 7 ]
siglo XVI
c. 1536 Enrique VIII otorgó Chalke a William Herbert (más tarde Sir William Herbert, 1er Conde de Pembroke) durante la disolución de los monasterios . [ 8 ] Enrique VIII "valoraba mucho" a Herbert, un soldado exitoso y ambicioso, que también se convirtió en su cuñado a través de su matrimonio con Ana Parr , hermana de la última esposa de Enrique, Catalina Parr . Enrique colmó a Herbert de favores y honores (un título de caballero) y le otorgó las propiedades de Wilton, Remesbury (norte de Wiltshire) y el Castillo de Cardiff .
siglo XIX
Chalke era una finca relativamente grande y desconectada que se dividió en las dos parroquias eclesiásticas de Broad Chalk y Bowerchalke en 1880. En 1885, se transfirieron 283 acres a Bower Chalke desde Fifield Bavant , aumentando su superficie a 3260 acres (1319 ha). [ 2 ] [ 7 ]
Desde 1878 hasta 1924, el reverendo Edward Collett escribió, imprimió, publicó y vendió por un cuarto de penique un periódico local único, que documentaba la historia social del pueblo. Aún existen dos ejemplares originales. Uno se conserva en la Biblioteca Bodleiana de Oxford y el segundo está cedido en préstamo a los Archivos de Wiltshire y Swindon por su custodio, Paul Lee, donde puede consultarse en sus oficinas de Chippenham. Rex Sawyer investigó y publicó los documentos en 1989 con el título de The Bowerchalke Parish Papers, tras descubrir la imprenta original en su jardín. En 2004, The Hobnob Press los reeditó con el título de Collett's Farthing Newspaper: the Bowerchalke Village Newspaper, 1878–1924. ( ISBN) 0-946418-22-5Collett también era un entusiasta fotógrafo aficionado, y la mayoría de las fotografías que aparecen en el libro provienen de su álbum.
siglo XX
En 1919, Reginald Herbert, 15.º conde de Pembroke, comenzó a vender las granjas individuales. [ 8 ]
La escuela del pueblo cerró en 1976 y los niños de Bowerchalke ahora asisten a la escuela de la vecina Broad Chalke . Los antiguos edificios escolares ahora funcionan como centro comunitario. El pub del pueblo, The Bell Inn, cerró en 1988 y ahora es una vivienda conocida como Bell House.
El otrora renombrado equipo de críquet del pueblo , gracias en parte a la dinastía de los 'Gullivers del críquet' (Brian, David, Derek, Richard y Robin), desapareció alrededor de 1973/74.
siglo XXI
La oficina de correos y las tiendas de comestibles del pueblo cerraron en 2003. La oficina de correos más cercana está en Broad Chalke. Un artículo sobre los cierres titulado « El pueblo de los malditos» , escrito por David McKie , se publicó en The Guardian el 30 de junio de 2005. [ 9 ] Una respuesta titulada «Bowerchalke no es el pueblo de los malditos» fue escrita por Will Heaven, editor adjunto de opinión de The Daily Telegraph, el 30 de agosto de 2009. [ 10 ]
En 2010, el Chalke Valley Cricket Club trasladó su campo de críquet del Chalke Valley Sports Centre en Broad Chalke a un nuevo terreno en Butt's Field, Bowerchalke, detrás de la iglesia bajo Marleycombe Hill, para poder tener una temporada más larga y mejores instalaciones.
En 2011, el nuevo campo de críquet de Bowerchalke se convirtió en la sede principal del primer Festival Anual de Historia del Valle de Chalke, coorganizado por el autor local James Holland . [ 11 ]
lugares religiosos
Iglesia parroquial
Se construyó una iglesia en Bowerchalke hacia el año 1300. Pevsner y Orbach consideran que el estilo de los arcos del transepto y las ventanas ojivales de la nave y el presbiterio son coherentes con esa fecha, lo que indica que la planta cruciforme del edificio ya existía. [ 12 ] La torre norte, con pórtico debajo, se añadió en el siglo XV; el piso superior de la torre se reconstruyó más alto en el siglo XIX. [ 7 ] En el siglo XVI se añadió la capilla norte (actualmente utilizada como sacristía) y se reconstruyeron los transeptos. [ 13 ]
La restauración realizada en 1886 por TH Wyatt incluyó la reconstrucción del presbiterio y la adición de la nave lateral sur. [ 12 ] Los techos, el púlpito, los bancos y el suelo de baldosas policromadas son todos obra del siglo XIX. La iglesia fue catalogada como Grado II* en 1960. [ 13 ]
La sencilla pila de piedra de la pila bautismal es del siglo XII. [ 14 ] Hay un monumento de piedra a Alice Good (fallecida en 1735) y otras lápidas de la misma familia de finales del siglo XVII y del siglo XVIII. [ 13 ] La más pesada del conjunto de campanas fue fundida alrededor de 1400 en Salisbury, y otra data de 1611. En 1999 se instaló una nueva estructura y el número de campanas aumentó de tres a cinco. [ 15 ]
Antes y después de la construcción de la iglesia, la zona formaba parte de la gran parroquia de Broad Chalke. Los entierros continuaron realizándose en Broad Chalke hasta 1506. Desde el siglo XVI, la parroquia era una vicaría combinada de Broad Chalke con Bower Chalke y Alvediston ; en 1880 se creó una curación perpetua independiente para Bowerchalke. [ 7 ] La parroquia se reunió con Broad Chalke en 1952 [ 16 ] y se formó un ministerio grupal en 1972; [ 17 ] hoy la parroquia forma parte del grupo de Chalke Valley, junto con otras doce. [ 18 ]
iglesia bautista
Una pequeña capilla de piedra fue construida entre 1863 y 1864, cerca de la iglesia. En 1897 se construyó una capilla más grande junto a ella, de ladrillo rojo, y el edificio antiguo se convirtió en un aula escolar. [ 19 ] La capilla todavía estaba en uso en 2007. [ 20 ]
Comodidades
Marleycombe Down, Knowle Down y Woodminton Down son praderas calcáreas que conforman la totalidad del paisaje sur del pueblo. Se conocen conjuntamente como Bowerchalke Downs , un Lugar de Interés Científico Especial de 129 hectáreas (318 acres) que alberga numerosas especies de plantas, insectos y mariposas.
Las laderas de Marleycombe Down se utilizan para el ala delta y el parapente . [ 21 ]
La reserva natural Garston Wood de la RSPB se encuentra inmediatamente más allá del límite sur de la parroquia. [ 22 ]
Personas notables
- John Drew , maestro de escuela, astrónomo y meteorólogo, nació en Bower Chalke en 1809. [ 23 ]
- William Thick nació en 1845 en Misselfore Green, pero dejó el pueblo en 1868 para unirse a la Policía Metropolitana en Whitechapel , Londres (número de orden 49989). En 1889, mientras investigaba los asesinatos de Whitechapel , el sargento Thick fue mencionado en cartas como posible autor, a saber: « Tengo muy buenas razones para creer que la persona que ha cometido los asesinatos de Whitechapel es un miembro de la policía ... Sargento William Thick» . (Ya no es sospechoso). [ 24 ]
- La poeta anglocanadiense Marjorie Pickthall (1883-1922) vivió en Bowerchalke entre 1913 y 1919, pasando los veranos en Chalke Cottage, donde escribió prolíficamente. También intentó emprender un negocio de horticultura como parte del esfuerzo bélico . [ 25 ]
- El novelista William Golding , ganador del Premio Nobel y autor de obras como El señor de las moscas y Los herederos , está enterrado en el cementerio del pueblo, tras haber vivido la mayor parte de su vida en una casita a orillas del río Chalke. Él acuñó la hipótesis de Gaia , concebida por su compañero de caminatas, el Dr. James Lovelock , quien residió en el pueblo entre 1960 y 1980, primero en Pixies Cottage (Misselfore) y luego en Clovers Cottage (Mead End).
- La violinista internacional Iona Brown vivió en el pueblo, en Misselfore Cottage, desde 1968 hasta su muerte en 2004. Cuando participó en el programa Kaleidoscope de BBC Radio 4 , explicando lo difícil que era interpretar su pieza emblemática The Lark Ascending de Ralph Vaughan Williams , dijo que el canto de las alondras que oía durante sus largos paseos por la cercana Marleycombe Down influyó en su forma de interpretarla.
Geología
Las rocas de Bowerchalke que se pueden ver hoy en día se depositaron bajo el agua hace entre 120 y 70 millones de años, hasta que fueron elevadas del mar y han sido esculpidas por la meteorización periglaciar y la erosión durante el último millón de años.
Las rocas subyacentes invisibles de Bowerchalke comenzaron a formarse en mares poco profundos que rodeaban islas volcánicas hace hasta 1000 millones de años ( Proterozoico ), aproximadamente a 60-70 grados al sur del ecuador, la latitud de la actual Argentina. 'Proto-Bowerchalke' y el resto de Inglaterra y Gales forman parte de Avalonia , un microcontinente que se separó de la masa continental del sur y se encontraba a 50 grados al sur del ecuador hace unos 500 millones de años . Se unió a Báltica justo al sur del ecuador hace 400 millones de años y fue aplastada entre Báltica, Laurasia (América del Norte) y Gondwana (África, Australia, Antártida y América del Sur) hace 350 millones de años mientras estaba cerca del ecuador ( orogenia Varisca ). Avalonia quedó sin salida al mar y fue azotada por Pangea justo al norte del ecuador hace 270 millones de años, y se convirtió en parte de un desierto en los trópicos del norte hace 230 millones de años. Finalmente, formó la costa occidental de Eurasia cuando América se separó para formar el océano Atlántico hace 120 millones de años. Bowerchalke quedó entonces bajo mares de tiza cálida hasta que emergió hace 70 millones de años cuando África comenzó a colisionar con la placa europea ( Orogenia Alpina ), y en aguas más frías y poco profundas, los sedimentos arcillosos de los ríos cubrieron la tiza. En el último millón de años, la meteorización periglaciar ha eliminado por completo varios cientos de pies de tiza.
La parte principal del pueblo se asienta sobre el singular afloramiento de arenisca verde de Bowerchalke (una zona de roca antigua completamente rodeada de capas más jóvenes), resaltado en verde en el mapa adjunto. No es inmediatamente evidente a simple vista ni en los mapas estándar del Ordnance Survey con curvas de nivel de 10 metros [ 26 ] , pero el vértice se caracteriza de forma llamativa por la «isla» dibujada en el mapa de Andrews y Dury de 1773. [ 27 ] Su presencia se puede detectar en los suelos arenosos friables del centro del pueblo.
El afloramiento de arenisca verde es una zona en forma de cúpula de arenisca dura, gruesa y de color verde oliva, cuya cubierta de creta más blanda se ha erosionado durante 60 millones de años desde que la región emergió del mar. La arenisca verde superior del Cretácico tiene unos 120 millones de años y se depositó en aguas salobres y con bajo contenido de oxígeno cuando Bowerchalke se encontraba a unos 35 grados al norte del ecuador, aproximadamente equivalente al sur de España y Portugal. En aquel entonces, todavía formaba parte del supercontinente Pangea, que comenzaba a dividirse para formar el océano Atlántico. El afloramiento continuo de arenisca verde superior más cercano se encuentra a lo largo de la A30 en el valle de Nadder , en Fovant . El afloramiento de arenisca verde único más cercano está cerca de Andover, en Hampshire.
Rodeando la arenisca verde se encuentra un anillo de creta del Cretácico Inferior, más joven , de unos 100 millones de años (en azul oscuro en el mapa adyacente). La creta se formó en aguas cálidas, poco profundas y bien oxigenadas a partir de los restos de microorganismos (cocolitóforos), a lo largo de millones de años. En aquella época, el océano Atlántico tenía unos 160 kilómetros de ancho e Irlanda, Escocia, Gales y Somerset formaban una sola isla cuyos ríos vertían sus nutrientes en el mar cálido que cubría Wiltshire, Hampshire, el este de Inglaterra , el norte de Francia, Dinamarca y el norte de Alemania .
Rodeando la capa inferior de creta se encuentra una región anular de creta del Cretácico Medio aún más joven (unos 80 millones de años) (azul claro en el mapa adyacente). Toda el área está delimitada por la vasta extensión de creta del Cretácico Superior (mostrada en blanco en el mapa adyacente) que continuó formándose cuando Bowerchalke se encontraba a unos 45 grados de latitud norte , aproximadamente equivalente a Burdeos o la Dordoña en Francia. Todavía estaba bajo un mar poco profundo, pero Somerset , Irlanda y Escocia se habían convertido en islas separadas. Bowerchalke probablemente se encontraba a entre 15 y 30 millas de la costa, entre Shaftesbury y Dorchester .
Sobre las laderas calcáreas cretácicas expuestas de Marleycombe, las cimas de las colinas están cubiertas por una capa muy joven de arcilla con sílex del Pleistoceno , de entre 1 y 10 millones de años de antigüedad, formada por sedimentos aluviales en aguas frías y poco profundas (en rosa en el mapa adyacente). Los sílex se formaron en múltiples capas a medida que se acumulaba el sedimento arcilloso, y posteriormente se concentraron en una única capa densa cuando, durante el último millón de años de erosión subglacial, las diminutas partículas de arcilla fueron erosionadas.
La pronunciada pendiente de Marleycombe Down, orientada al norte, contrasta con las suaves laderas onduladas que se dirigen hacia Ebbesbourne Wake . Esto se debe principalmente a la erosión causada por el permafrost sostenido y las condiciones similares a la tundra en las zonas periglaciares de múltiples edades de hielo . Aunque el límite sur de la glaciación principal es una línea que atraviesa el norte de Wiltshire y que corresponde al corredor de la M4 , el sol rara vez derretía las bolsas de nieve orientadas al norte en Marleycombe Down, por lo que erosionaron las calizas y arcillas blandas, dejando las escarpes muy empinadas. El deshielo esporádico de la nieve y el hielo se vio obligado a drenar hacia el noreste a lo largo del curso de los ríos Chalke y Ebble en algunos veranos, además de erosionar el ahora seco canal que forma Church Street y Costers Lane. El límite sur entre la arenisca verde y la caliza está oculto bajo una capa de arcilla pesada que se ha acumulado en el fondo de Marleycombe Down debido a la solifluxión periglaciar . Esta erosión también ha creado el manantial natural que alimenta el río Chalke, donde el agua de lluvia de la cuenca circundante, tras ser filtrada y canalizada a través de la caliza porosa, brota en el manantial natural de 'Mead End', donde el nivel freático se asienta sobre la capa subyacente de arenisca verde impermeable.
Referencias
- ↑ "Bowerchalke (parroquia): estadísticas de población, censo de 2021" . CityPopulation.de . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 Meers, Peter (2006). Ebbesbourne Wake a través de los tiempos (PDF) . Publicado por el propio autor – vía southwilts.com.
- ↑ "Urna de barril de Bowerchalke" . Centro de Historia de Wiltshire y Swindon . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ↑ "Monedas de oro" . El Museo de Salisbury . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ↑ "El tesoro de Bowerchalke es declarado tesoro" . thisiswiltshire.co.uk. 10 de octubre de 2002. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 Broad Chalke, Historia de un pueblo del sur de Wiltshire, su tierra y su gente a lo largo de 2000 años . Por «Los habitantes del pueblo», 1999
- 1 2 3 4 5 6 Freeman, Jane; Stevenson, Janet H. (1987). "Parroquias: Bower Chalke". En Crowley, DA (ed.). Historia del condado de Wiltshire, volumen 13. Victoria County History . Universidad de Londres. págs. 28–35 . Recuperado el 24 de enero de 2022 a través de British History Online.
- 1 2 3 "Broad Chalke" . Historia de la comunidad de Wiltshire . Consejo de Wiltshire . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ↑ McKie, David (30 de junio de 2005). "Village of the damned" . The Guardian . Londres . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ↑ Heaven, Will (30 de agosto de 2009). "Bowerchalke no es 'el pueblo de los condenados'"" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ Festival de Historia del Valle de Chalke
- 1 2 Orbach, Julian; Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2021). Wiltshire . Los edificios de Inglaterra. New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . págs. 150–151 . ISBN 978-0-300-25120-3OCLC 1201298091
- 1 2 3 Historic England . "Iglesia de la Santísima Trinidad (1198318)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2022 .
- ↑ "Santísima Trinidad, Bowerchalke, Wiltshire" . El corpus de la escultura románica en Gran Bretaña e Irlanda . King's College de Londres . Consultado el 23 de enero de 2022 .
- ↑ "Bowerchalke" . Guía de Dove para campaneros de iglesia . Consultado el 24 de enero de 2022 .
- ↑ "N.º 39491" . The London Gazette . 14 de marzo de 1952. pág. 1466.
- ↑ "N.º 45811" . The London Gazette . 26 de octubre de 1972. pág. 12603.
- ↑ "Bowerchalke: Santísima Trinidad" . Una iglesia cerca de ti . El Consejo de los Arzobispos . Consultado el 23 de enero de 2022 .
- ↑ "Capilla bautista, Bower Chalke" . Historia de la comunidad de Wiltshire . Consejo de Wiltshire . Consultado el 24 de enero de 2022 .
- ↑ "Imagen de la Iglesia Bautista de Bowerchalke" . Geograph Britain and Ireland . Enero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2022 .
- ↑ "Marleycombe" (PDF) . Club de Ala Delta y Parapente de Wessex. Septiembre de 2019. Consultado el 24 de enero de 2022 .
- ↑ "Reserva Natural de Garston Wood, Dorset" . La RSPB . Consultado el 24 de enero de 2022 .
- ↑ Clerke, Agnes Mary (1888). . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 16. págs. 16–17 .
- ↑ Moody, Frogg. "Sargento William Thick" . Casebook: Jack el Destripador . Thomas Schachner . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ↑ Godard, Barbara. "Pickthall, Marjorie Lowry Christie" . Diccionario de Biografías Canadienses . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ↑ www.streetmap.co.uk Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
- ↑ «Extracto del mapa de 1773» . Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007 a través de Internet Archive.
Enlaces externos
- Bowerchalke archivado el 18 de marzo de 2012 en la Wayback Machine del Proyecto Domesday de la BBC.
- Imágenes de Bowerchalke en Geograph.com
- Los durotriges en los romanos de Gran Bretaña
- Cranborne Chase – Área de excepcional belleza natural
- Historia de la comunidad de Bowerchalke en Wiltshire
- Copia del mapa de Andrews y Dury de 1773, perteneciente a la colección de Historia Comunitaria de Wiltshire.
- Copia del mapa de Andrews y Dury de 1810, perteneciente a la colección de Historia Comunitaria de Wiltshire.
- Pueblos de Wiltshire
- Geología de Wiltshire
- Parroquias civiles en Wiltshire
