El periódico del chico

The Boy's Own Paper fue una revista británica de cuentos dirigida a niños y adolescentes , publicada desde 1879 hasta 1967.

La idea de la publicación surgió en 1878, propuesta por la Sociedad de Tratados Religiosos , con el fin de fomentar la lectura entre los niños pequeños e inculcarles valores cristianos durante su infancia. El primer número se publicó el 18 de enero de 1879. El último número, una «Edición Especial de Recuerdo, Precio 2/-», tenía fecha de febrero de 1967 y se publicó el 27 de enero de 1967. Era una reimpresión facsímil del primer número, con anuncios incluidos. En la portada figuraba un panel con una breve reseña histórica y anunciaba que «en el futuro se publicaría como BOY'S OWN ANNUAL, editado por Jack Cox».

El periódico se lanzó en enero de 1879 y se publicó semanalmente hasta noviembre de 1913, cuando pasó a ser mensual. En total, se publicaron 2451 números. ^{[ 1 ]} Hubo una edición navideña aparte de la revista desde 1884-85 hasta 1912-13 (29 en total) y una edición de verano aparte desde 1884-85 hasta 1900-01 (17 en total). Estas no formaban parte de los volúmenes anuales. En muchos años, el número más cercano a Navidad se amplió (al igual que el precio) y se anunció como un especial de Navidad. ^{[ 1 ]}

Desde 1879, los números anuales se encuadernaban juntos y se vendían como el Anuario de Boy's Own . El volumen 1 finalizó en septiembre tras completar 37 números, y el volumen 2 inició un ciclo en el que cada volumen seguía el año escolar (de otoño a verano). En los primeros años, se invitaba a los lectores a comprar cubiertas al final del año de publicación y a encuadernar los números semanales. Esto produjo algunas variaciones menores interesantes en el orden y el contenido. Los Anuarios incluían todo el texto de los números semanales (y posteriormente mensuales), con ilustraciones adicionales.

Por razones que ahora se desconocen, el volumen 54 (1931-32) se limitó a diez números, por lo que los volúmenes 55 a 57 se publicaron de agosto a julio. El volumen 58 comenzó en agosto de 1935 con las partes 1 y 2, y luego se reinició en la página 1 en octubre de 1935, con otra parte 1. Al mismo tiempo, el precio se redujo a la mitad, de un chelín a seis peniques, y el número de páginas se redujo de 64 a 48. Las partes 1 y 2 anteriores no se incluyeron en el Volumen Anual ni en su índice, lo que dio lugar a dos números «huérfanos». ^{[ 1 ]}

La publicación de los anuarios cesó tras la edición de 1940-41 debido al racionamiento de papel durante la guerra. Posteriormente, bajo la dirección editorial de Jack Cox, se publicaron el Boy's Own Companion entre 1959 y 1963, y el Boy's Own Annual II entre 1964-65 y 1975-76.

En 1939, la publicación fue adquirida por Lutterworth Press , y en 1963 por Purnell and Sons Ltd. Fue publicada al final de su existencia en 1967 por BPC Publishing Ltd, que se cree que comenzó a publicar el periódico en 1965. ^{[ 1 ]}

El contenido solía incluir relatos de aventuras y sobre la vida en los internados ; apuntes sobre cómo practicar el estudio de la naturaleza , los deportes y los juegos; instrucciones para fabricar objetos (incluidas canoas); acertijos y concursos de redacción. Uno de los relatos del primer número fue "Mi primer partido de fútbol", el primero de muchos de Talbot Baines Reed ambientados en internados (Reed, que en realidad no había asistido a uno, se convirtió más tarde en el primer editor adjunto del periódico ); y entre las series del primer volumen se encontraba "De mozo de pólvora a almirante, o Los días conmovedores de la Armada británica". En el mismo volumen, el capitán Matthew Webb contribuyó con un relato de cómo había cruzado a nado el Canal de la Mancha en 1875.

En su primera década, el periódico promovió el Imperio Británico como la cúspide de la civilización y reflejó las actitudes hacia otras razas que se daban por sentadas en Gran Bretaña en aquel entonces. En 1885, por ejemplo, describió su visión del "negro típico":

"El brazo es dos pulgadas más largo en proporción que el de un caucásico, y las manos cuelgan a la altura de las rótulas; el ángulo facial es de setenta frente a ochenta y tres, el cerebro pesa treinta y cinco frente a cuarenta y cinco; el cráneo es mucho más grueso... no hay crecimiento de la inteligencia una vez que se alcanza la edad adulta." ^{[ 2 ]}

Los lectores enviaban con frecuencia preguntas al periódico: las respuestas a estas cartas al editor aparecían en cada edición, aunque la carta original nunca se publicaba, dejando a los lectores con la incógnita de cuál podría haber sido la pregunta original. Las respuestas solían ser mordaces y directas.

Numerosos autores y personalidades destacadas colaboraron con el periódico. W. G. Grace escribió para varios números, al igual que Sir Arthur Conan Doyle , Julio Verne y R. M. Ballantyne . Robert Baden-Powell , fundador del Movimiento Scout , fue columnista habitual e instó a los lectores a «vivir una vida limpia, varonil y cristiana». Entre los escritores menos conocidos se encontraban E. E. Bradford , W. E. Cule , Sid G. Hedges , William Gordon Stables y Hugh Pembroke Vowles . Edward Whymper contribuyó con grabados (incluido el encabezado). Gilbert Davey , quien posteriormente publicó Fun with Radio, introdujo a muchos jóvenes en el mundo de la radio y la electrónica.

Entre 1941 y 1961 se publicaron 60 números con historias sobre Biggles escritas por WE Johns . ^{[ 3 ]}

En la década de 1960, otros colaboradores ocasionales fueron Isaac Asimov y el astrónomo Patrick Moore , quien contribuyó con varios artículos sobre el Sistema Solar y respondía preguntas sobre temas astronómicos en la sección "Usted nos pregunta" del periódico.

Desde sus inicios, el Boy's Own Paper tuvo políticas y prácticas editoriales muy inclusivas. El número 1 contenía la primera entrega de una serie de la Sra. Eiloart , y más de ochenta autoras, cuyos nombres figuraban en los primeros años, contribuyeron con cuentos, series, poemas, artículos prácticos (como «Cómo domesticar babuinos») ^{[ 4 ]} y relatos de aventuras personales en diversas partes del mundo. Además, se publicó el trabajo de más de veinte ilustradoras. Varias de las láminas mensuales a color eran de artistas femeninas como Hilda Annetta Walker y Winifred Austen .

Se alentó positivamente a las lectoras, y a "AMS" de Melbourne se le dijo: "... ciertamente no tienes que disculparte con nosotros por ser "solo una niña"!". ^{[ 5 ]} Desde el principio, las niñas podían participar en los concursos, como se observa en este comentario editorial ligeramente melancólico: "... era nuestra intención que la palabra "lectores" se interpretara de la manera más amplia, y que todos los que cumplieran con la edad estipulada pudieran participar, independientemente de su sexo...". ^{[ 6 ]} Este sentimiento se repetía incluso en 1930, cuando el editor dijo: "Huelga decir que, en esto como en la mayoría de las cosas relacionadas con el "BOP", la palabra "niño" incluye a "niña". ^{[ 7 ]} Incluso hubo un elemento de discriminación positiva, como lo demuestra esta respuesta mordaz a "Ardilla": "No haga tantas preguntas otra vez, por favor. Nuestro límite es de tres para niños y cuatro para niñas. Pero usted pregunta cinco con toda tranquilidad. ¡Baje, señor, y córte el pelo!". ^{[ 8 ]}

Editores de Boy's Own Paper : ^{[ 1 ]}

• 1879 – 1897: James Macaulay (Editor supervisor)
• 1879 – 1912: George A. Hutchison (Subeditor, editor interino, posteriormente editor)
• 1912 – 1913: George Andrew Hutchison (Editor consultor, falleció en febrero de 1913)
• 1912 – 1924: Arthur Lincoln Haydon
• 1924 – 1933: Geoffrey Richard Pocklington
• 1933 – 1935: George JH Northcroft
• 1935 – 1942: Robert Harding
• 1942 – 1946: Leonard Halls
• 1946 – 1967: Jack Cox

La emisión semanal tenía un precio de 1 penique, pero las planchas a color debían comprarse por separado a 2 peniques al mes. Sin embargo, a partir de marzo de 1879, el BOP también se emitió en partes mensuales, que contenían las emisiones semanales correspondientes e incluían las planchas a color, por 6 peniques. El precio mensual se mantuvo sin cambios hasta mediados de 1916, cuando, como resultado de la inflación de la guerra, se incrementó a 7 peniques. En agosto de 1917 se incrementó aún más a 8 peniques, y durante 1918 se incrementó a 9 peniques, 10 peniques y luego a 1 chelín. Ese precio se mantuvo sin cambios hasta octubre de 1935, cuando, como se mencionó anteriormente, se redujo a la mitad a 6 peniques.

El precio se incrementó a 8 peniques en febrero de 1941, nuevamente como resultado de la inflación de tiempos de guerra. Otro aumento en noviembre de 1941 lo elevó a 9 peniques, precio que se mantuvo hasta octubre de 1950, cuando se incrementó a 1 chelín. En octubre de 1963 se produjo el último aumento a 2 chelines, que se mantuvo hasta que cesó su publicación en 1967. ^{[ 1 ]}

Desde 1855 hasta 1920, hubo más de una docena de periódicos que usaban el título Boy's Own o Boys' Own . ^{[ 9 ]} El primero y más influyente fue el semanario Boy's Own Magazine de Samuel Beeton , publicado desde 1855 hasta 1890. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Otro fue una publicación estadounidense llamada The Boys' Own , publicada por Charles F. Richards en Boston , Massachusetts, desde octubre de 1873 hasta diciembre de 1876.

El periódico The Boy's Own Paper también se imprimía en Toronto , Ontario, Canadá, por la editorial W. Warwick and Sons. Estas ediciones eran idénticas a las británicas, salvo por una portada de cuatro páginas, fechada un mes después del contenido, que incluía anuncios de negocios de Toronto. Se han encontrado ejemplos de estas reimpresiones en agosto de 1884 y agosto de 1885. ^{[ 12 ]}

En la cultura popular británica, las hazañas improbables o audaces suelen describirse como «cosas de chicos», en referencia al carácter heroico de las historias de la revista. Por otro lado, muchos asocian la revista con héroes bienintencionados que no tienen reparos en intentar corregir injusticias.

En el libro de 1989, *La gran obra del tiempo* , que trata sobre una historia alternativa del Imperio Británico , el escritor John Crowley describe a Cecil Rhodes leyendo con avidez la revista *Boy's Own Magazine* cuando ya no era un niño, sino que se encontraba en la cima de su carrera en la construcción de su imperio.

La publicación se menciona en la canción de David Bowie de 1997 , 'Looking for Satellites', del álbum Earthling . El propio Bowie la leyó de niño. ^{[ 13 ]}

El ex primer ministro británico David Cameron fue descrito como un "robot de jamón hecho de un niño" en The Guardian en 2024. ^{[ 14 ]}

Un niño pequeño de una de nuestras grandes ciudades industriales me preguntó una vez: "¿Qué se siente al jugar para Inglaterra?". Pude ver que estaba desconcertado y muy, muy interesado. "¿Juegas al fútbol, ​​hijo?", le pregunté. Asintió. "Entonces sabes lo que es jugar para Inglaterra. Todo niño en Inglaterra que se esfuerza por jugar un buen partido, limpio y valioso, está jugando para su país". ^{[ 15 ]} Stanley Matthews

A la mayoría de los chicos les gusta pensar que tienen novia, especialmente a los de 13 y 14 años. Me gustaría ver un artículo sobre cómo conquistar a una chica y, una vez que la tienes, cómo mantenerla y complacerla. También me gustaría ver más artículos sobre música en BOP, ya que soy trombonista en la banda de la escuela Tiffin .

R. Wilmot (New Malden, Surrey)

Respuesta del editor  : Tomaremos en cuenta la sugerencia de un artículo sobre cómo mantener presente a una novia. Mientras tanto, en las páginas 34 y 35 de este número encontrarán un artículo sobre el cuidado de los hámsteres dorados . ^{[ 15 ]}

• Vida de chicos
• Propiedad de los niños
• Amigos
• El periódico de la chica

• Cox, Jack (1982). ¡ Tómese un baño frío, señor!: la historia de The Boy's Own Paper . Guildford: Lutterworth Press. ISBN 0-7188-2505-5.
• Boyd, Kelly (2003). La masculinidad y las revistas de cuentos para chicos en Gran Bretaña: una historia cultural, 1855-1940 . Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-64172-8.
• Sabbagh, Karl (2007). Tu caso no tiene remedio: consejos alentadores de The Boy's Own Paper . Londres: John Murray. ISBN 978-0-7195-2472-1.

• Edición digital de "El anuario del niño" 1.1879, 2.1879/80 - 45.1922/23
• Boy's Own Paper en Collecting Books and Magazines, Australia
• Directorio de Waterloo
• Nosotros, los Johns, en el periódico del chico
• El archivo de The Boy's Own Paper en Internet Archive