Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Asalto en la mansión Brécourt

Coordenadas : 49°23′24.2″N 1°13′34.0″W / 49.390056°N 1.226111°W / 49.390056; -1.226111 Le Grand Chemin, France"},"result":{"wt":"Allied victory"},"combatant1":{"wt":"{{flag|Unit...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 49°23′24.2″N 1°13′34.0″W / 49.390056°N 1.226111°W / 49.390056; -1.226111

El asalto a la mansión de Brécourt (6 de junio de 1944), durante el asalto paracaidista estadounidense de la invasión de Normandía en la Segunda Guerra Mundial, se cita a menudo como un ejemplo clásico de tácticas y liderazgo de pequeñas unidades para vencer a una fuerza enemiga superior. [ 1 ]

Objetivo

El mando de la Compañía E , 2.º Batallón, 506.º Regimiento de Infantería Paracaidista de la 101.ª División Aerotransportada había recaído temporalmente en su oficial ejecutivo , el teniente primero Richard Winters . Después de reunirse con su unidad matriz en la aldea de Le Grand Chemin en la mañana del 6 de junio de 1944, Winters recibió la orden de separarse de su compañía. Con instrucciones mínimas de "Hay fuego a lo largo de ese seto. Ocúpate de él" [ 2 ] y sin ninguna sesión informativa, Winters se encontró con la tarea de destruir una batería de artillería alemana .

La batería, inicialmente identificada como obuses leFH 18 de 10,5 cm , disparaba contra la salida número 2 de la calzada que daba a la playa de Utah , interrumpiendo el desembarco de la 4.ª División de Infantería estadounidense . Estaba ubicada en Brécourt Manor, a 5 kilómetros (3 millas) al suroeste de la playa de Utah y al norte del pueblo de Sainte-Marie-du-Mont . Horas antes, varias unidades habían dado con la posición por casualidad y habían sido rechazadas. 

Winters realizó un reconocimiento alrededor de las 8:30 a. m., tras lo cual reunió un equipo de doce hombres de su propia compañía y de otras. Conocía la ubicación general de las posiciones de artillería al sur de Le Grand Chemin, pero no tenía información sobre el otro lado del seto. El equipo de Winters atacó y descubrió la Batería n.° 6 del Regimiento de Artillería 191 (de Gebirgs), [ 3 ] compuesta por cuatro obuses de 105 mm defendidos por una compañía de soldados. [ nota 2 ]

Winters creía que la unidad era parte del 6.º Fallschirmjägerregiment ("6.º Regimiento de Rangers Paracaidistas") con ametralladoras MG 42 emplazadas. El 1.er batallón del 6.º había recibido la orden de ir a Sainte Marie-du-Mont desde Carentan durante la tarde, pero llegó después del anochecer. La 1.ª Compañía del 919.º Regimiento de Granaderos ( 709.ª División de Infantería ) estaba apostada en Sainte Marie-du-Mont [ 4 ] y era responsable de la zona. Elementos del 1058.º Regimiento de Granaderos ( 91.ª División Aerotransportada [ 5 ] ) defendían toda la zona, [ nota 3 ] [ 6 ] y la artillería también formaba parte de esta división. El 795.º Batallón Georgiano, adscrito a la 709.ª División de Infantería, estaba al noroeste en Turqueville, pero es menos probable que estuviera presente debido a las dificultades del terreno. Independientemente de la unidad que defendiera la batería, los paracaidistas estadounidenses se enfrentaron a unos 60 soldados alemanes .

La dotación originalmente asignada a los cuatro  cañones de 105 mm aparentemente desertó durante la noche de los desembarcos aéreos. El teniente coronel Friedrich von der Heydte, del 6.º Regimiento Paracaidista alemán, que observaba los desembarcos en la playa de Utah , se enteró de que habían sido abandonados y viajó a Carentan, donde ordenó a su 1.er Batallón que ocupara y mantuviera Sainte-Marie-du-Mont y Brécourt, y que buscara hombres para trabajar en la batería de artillería. [ 7 ]

Batalla

Al llegar al emplazamiento de la batería, Winters puso en marcha su plan: colocó un par de ametralladoras M1919 para proporcionar fuego de cobertura y envió a varios soldados (el subteniente Lynn D. Compton , el soldado raso Donald Malarkey y el sargento William J. Guarnere ) a un flanco para destruir una posición de ametralladora con granadas y proporcionar fuego de cobertura.

Si bien la zanja que rodeaba los campos y conectaba las posiciones de artillería facilitaba a los alemanes el suministro y el refuerzo de los cañones, también resultó ser su mayor debilidad. Tras destruir la primera posición de artillería, Winters y el resto de su equipo utilizaron las trincheras como vías de acceso cubiertas para atacar sucesivamente los cañones restantes. Cada cañón fue destruido introduciendo un bloque de TNT en su cañón y utilizando granadas de mano alemanas para detonar las cargas. [ 8 ]

Llegaron refuerzos de la Compañía D, liderados por el subteniente Ronald C. Speirs , para completar el asalto al cuarto y último cañón. Speirs tenía fama de ser un oficial excelente y extremadamente aguerrido, y dirigió a sus hombres contra la última posición de artillería corriendo fuera de las trincheras, exponiéndose al fuego enemigo.

Después de que los cuatro cañones fueron inutilizados, el equipo de Winters fue atacado con fuego de ametralladora desde Brécourt Manor y se retiró. [ 9 ] En una posición de cañón había descubierto un mapa alemán marcado con la ubicación de toda la artillería y ametralladoras alemanas en esa área de la península de Cotentin . Esta fue una pieza de inteligencia invaluable, y una vez que Winters regresó a Le Grand Chemin, se la entregó al oficial de inteligencia (S-2) del 2.º Batallón ( Lewis Nixon ), quien transmitió la información a través de la cadena de mando. El mando estaba tan entusiasmado que envió los dos primeros tanques a llegar a Utah Beach para apoyar a los paracaidistas. [ 10 ] Winters dirigió su fuego para eliminar la resistencia alemana restante.

Winters perdió a un hombre, el soldado de primera clase John D. Halls (de la Compañía A) de un  pelotón de mortero de 81 mm. [ 11 ] [ nota 4 ] Otro, el soldado Robert "Popeye" Wynn , resultó herido durante el ataque. [ nota 5 ] Otra baja fue el suboficial Andrew Hill, quien murió al encontrarse con la batalla mientras buscaba el cuartel general del 506.º PIR. También murieron el sargento Julius "Rusty" Houck de la Compañía F, que estaba con Speirs, y un soldado de la Compañía D bajo el mando de Speirs. Otro soldado de la Compañía D resultó herido.

Secuelas

Las tropas que desembarcaron en Utah Beach tuvieron un desembarco relativamente fácil, debido en parte a este exitoso asalto. El coronel Robert Sink , comandante del 506.º Regimiento de Infantería Paracaidista, recomendó a Winters para la Medalla de Honor , pero el premio fue rebajado a la Cruz por Servicio Distinguido debido a la política de otorgar solo una Medalla de Honor por división; en el caso de la 101.ª División, al teniente coronel Robert G. Cole . Posteriormente hubo una campaña [ 12 ] para elevar la Cruz por Servicio Distinguido de Winters a la Medalla de Honor, pero un proyecto de ley para ello, el HR 796, quedó sin efecto en el comité al final del 110.º Congreso de los Estados Unidos . No fue presentado nuevamente por su promotor, Tim Holden . [ 13 ]

La historia oficial del Ejército sobre estos eventos del Día D guarda silencio sobre la batalla. [ 14 ] El historiador del Ejército SLA Marshall entrevistó a Winters sobre el ataque, pero la entrevista no fue privada: muchos de los oficiales superiores de Winters estuvieron presentes y, según sus memorias Beyond Band of Brothers , es posible que haya minimizado su descripción del evento para evitar elogios personales y para que el relato fuera conciso. De hecho, Marshall afirmó en su informe que Winters tenía a unos 200 hombres bajo su mando. Sin embargo, casi todos los hombres involucrados fueron reconocidos posteriormente por su papel en el ataque.

El documental « La batalla de Brecourt Manor », producido por el cineasta y abogado litigante Vance Day, se estrenó en agosto de 2010 en Salem, Oregón, durante un evento en honor a Donald Malarkey, quien sirvió en la Compañía Easy y durante el enfrentamiento en Brecourt Manor. [ 15 ] Day y Malarkey viajaron extensamente por todo el país para impartir seminarios de Liderazgo en Primera Línea, principalmente para organizaciones policiales, militares y de liderazgo. Lynn «Buck» Compton también participó regularmente en ambos eventos de Liderazgo en Primera Línea y en las proyecciones de «La batalla de Brecourt Manor».

Medallas otorgadas

Cruz por Servicio Distinguido

Estrella de Plata

Estrella de Bronce

  • Sargento (más tarde Primer Teniente) Carwood Lipton
  • Soldado raso (más tarde sargento) Robert "Popeye" Wynn (herido en combate)
  • Soldado Cleveland Petty
  • Soldado raso (más tarde sargento) Walter Hendrix
  • Soldado raso (más tarde sargento técnico) Donald Malarkey
  • Soldado (más tarde sargento) Myron N. Ranney
  • Soldado raso (más tarde técnico de quinta clase) Joseph Liebgott
  • Soldado John Plesha
  • Cabo (más tarde sargento mayor) Joe Toye
  • Soldado de primera clase John D. Hall (muerto en combate)
  • Sargento Julius "Rusty" Houck (muerto en combate)

Corazón Púrpura

  • Soldado raso (más tarde sargento) Robert "Popeye" Wynn (herido en combate)
  • Soldado de primera clase John D. Hall (muerto en combate)
  • Sargento Julius "Rusty" Houck (muerto en combate)

El asalto a la mansión de Brécourt se describe con detalle en el segundo episodio de la miniserie dramática bélica de 2001 Band of Brothers ("Day of Days"), donde constituye el tema central de la segunda mitad del episodio.

El asalto a la mansión Brécourt es el eje central de la sexta misión (de la campaña estadounidense) del videojuego en primera persona Call of Duty, lanzado en 2003 .

La batería de Brécourt aparece como un punto estratégico en el mapa de St. Marie du Mont del videojuego de simulación militar Hell Let Loose . Se ubica al noroeste en una representación a escala 1:1 de la ciudad de St. Marie du Mont y sus alrededores.

Notas

  1. ↑ 12 paracaidistas de la Compañía Easy, 9 paracaidistas de la Compañía Dog, 1 paracaidista de la Compañía Able y 1 paracaidista de la Compañía Fox.
  2. ↑ Los batallones de artillería de la 91.ª División Aerotransportada estaban equipados con un obús de montaña, el Gebirgshaubitze 40 de 10,5 cm , cuya munición no era intercambiable con la del obús de campaña estándar de 105 mm, y que tenía una unidad de fuego ("carga básica") disponible el Día D.
  3. ↑ Una compañía del III./1058 defendió Pouppeville, el pueblo situado a una milla de distancia, junto a la salida de playa n.º 1.
  4. ↑ En Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers , la biografía escrita por Larry Alexander, Winters recuerda al hombre como John D. Hall de la Compañía A, a quien había entrenado en el equipo de baloncesto del regimiento, como indica la serie de HBO.
  5. ↑ Wynn fue evacuado de vuelta a Inglaterra, se recuperó de su herida y se reincorporó a la Compañía Easy justo antes de la Operación Market Garden .

Referencias

  1. ↑ Haskew, Michael (2007). Enciclopedia de las fuerzas de élite en la Segunda Guerra Mundial . Pen & Sword Military. pág.  175. ISBN 978-1-84415-577-4.
  2. ↑ Anderson, Christopher J. (agosto de 2004). "Dick Winters: Reflexiones sobre la hermandad, el Día D y el liderazgo (página 2)" . HistoryNet . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de julio de 2019 .
  3. ↑ Winters (2005) , pág. 90.
  4. ↑ "709. División de Infantería (Wehrmacht) - Batalla de Normandía - 1944" . 19 de febrero de 2016.
  5. ↑ "91. (Luftlande) Infanterie-Division, ejército alemán, 06.06.1944" .
  6. ↑ " [ 8-3" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2007.
  7. ↑ Ambrose (2001) , pág. 78.
  8. ↑ Ambrose (2001) , pág. 83.
  9. ↑ Finkel, Gal Perl (12 de junio de 2019). "75 años después de aquel largo día en Normandía, todavía tenemos algo que aprender" . The Jerusalem Post . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  10. ↑ "La batalla de Brécourt Manor", History Channel
  11. ↑ Bando, Mark. "Episodio 2: Día de días" . Trigger Time . Recuperado el 14 de julio de 2019. John D. Halls, ... nótese la 's' en su apellido, era miembro del pelotón de morteros de 81 mm, de la Compañía del Cuartel General, 2.º batallón, 506.º PIR y, según John Barickman del mismo pelotón, fue HALLS quien murió en la batalla de Brécourt, no HALL.
  12. ↑ Boardman, Matt. "Captain Courageous" . majordickwinters.com . Archivado del original el 11 de enero de 2011. Consultado el 14 de julio de 2019 .
  13. ↑ 110.º Congreso (2007) (31 de enero de 2007). «HR 796» . Legislación . GovTrack.us . Consultado el 20 de marzo de 2011. Para autorizar y solicitar al Presidente que otorgue la Medalla de Honor a Richard D. Winters, de...{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  14. ↑ Ruppenthal, Mayor Roland G. (1990) [1947]. De Utah Beach a Cherburgo . Fuerzas estadounidenses en acción. Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . CMH Pub 100-12.
  15. ↑ "La batalla en Brecourt Manor" . brecourtmanor.net . Archivado del original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
Bibliografía
  • Ambrose, Stephen E. (2001). Band of Brothers . Gardners Books . ISBN 0-7434-2990-7.
  • Winters, Dick (2005). Más allá de Band of Brothers . Berkley Caliber. ISBN 0-4252-0813-3.
  • Mansión Brécourt - Comunidad de Google Earth Archivado el 7 de febrero de 2008 en Wayback Machine
  • Mapa del Ejército de EE. UU. sobre el asalto aerotransportado. Archivado el 30/10/2012 en Wayback Machine. Este mapa a gran escala muestra toda la zona. Sainte Marie-du-Mont se muestra en la parte inferior derecha, junto a la Zona de Lanzamiento C. La batería de Brécourt Manor está marcada en rojo justo encima del pueblo.