Presa Bullenhuser

53°32′31″N 10°2′53″E / 53.54194°N 10.04806°E / 53.54194; 10.04806

La escuela Bullenhuser Damm está ubicada en Bullenhuser Damm 92–94 en el barrio de Rothenburgsort de Hamburgo , Alemania , lugar de la masacre de Bullenhuser Damm , donde 20 niños y sus cuidadores adultos fueron asesinados al final del Holocausto de la Segunda Guerra Mundial para ocultar las pruebas de que fueron utilizados como sujetos humanos en brutales experimentos médicos. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Durante los intensos bombardeos aéreos de la Segunda Guerra Mundial , muchas zonas de Hamburgo quedaron destruidas, y el barrio de Rothenburgsort sufrió graves daños. ^{[ 3 ]} La escuela solo sufrió daños leves. Para 1943, la zona circundante estaba prácticamente arrasada, por lo que el edificio dejó de ser necesario como escuela. En octubre de 1944, ^{[ 4 ]} se estableció en la escuela un subcampo del campo de concentración de Neuengamme para albergar a los prisioneros utilizados en la limpieza de escombros tras los bombardeos. El edificio fue evacuado el 11 de abril de 1945. Dos hombres de las SS quedaron a cargo de la vigilancia de la escuela: el SS Unterscharführer Johann Frahm y el SS Oberscharführer Ewald Jauch, y el conserje Wilhelm Wede.

La noche del 20 de abril de 1945, a 20 niños judíos , que habían sido utilizados como sujetos humanos en experimentos médicos en Neuengamme , junto con sus cuatro cuidadores adultos y seis prisioneros soviéticos, se les inyectó morfina y fueron colgados del cuello para morir en las paredes del sótano de la escuela. ^{[ 5 ]} Más tarde esa misma noche, 24 prisioneros soviéticos fueron trasladados desde otro subcampo en Spaldingstraße a la escuela para ser asesinados.

Los nombres, edades y países de origen de las víctimas que habían pasado por el campo de concentración de Neuengamme fueron registrados por Hans Meyer, uno de los miles de prisioneros escandinavos liberados y puestos bajo custodia de Suecia en los últimos meses de la guerra. ^{[ 6 ]}

Para obtener una cátedra acreditada, el médico de las SS Kurt Heissmeyer debía presentar una investigación original. Aunque previamente refutada, su hipótesis era que la inyección de bacilos vivos de tuberculosis en los sujetos actuaría como una vacuna. Otro componente de su experimentación se basaba en la pseudocientífica teoría racial nazi que sostenía que la raza influía en el desarrollo de la tuberculosis.

Intentó demostrar su hipótesis inyectando bacilos vivos de tuberculosis en los pulmones y el torrente sanguíneo de Untermenschen (subhumanos), judíos y eslavos considerados por los nazis como racialmente inferiores a los alemanes.

Pudo disponer de las instalaciones necesarias y realizar pruebas a sus sujetos gracias a sus contactos personales: su tío, el general de las SS August Heissmeyer , y su conocido cercano, el general de las SS Oswald Pohl . ^{[ 7 ]}

Los experimentos médicos sobre la infección por tuberculosis se llevaron a cabo inicialmente en prisioneros de campos de concentración de la Unión Soviética y otros países en el campo de concentración de Neuengamme. Posteriormente, los experimentos se extendieron a judíos. Para ello, Heissmeyer eligió utilizar niños judíos. Veinte niños judíos (diez niños y diez niñas) del campo de concentración de Auschwitz fueron seleccionados por Josef Mengele y enviados a Neuengamme. Supuestamente, Mengele les preguntó a los niños: "¿Quién quiere ir a ver a su madre?".

Los niños fueron acompañados a Neuengamme por cuatro mujeres prisioneras. Dos eran enfermeras polacas y una farmacéutica húngara; fueron asesinadas al llegar a Neuengamme. La cuarta mujer, Paula Trocki, judía de origen polaco, era médica. Sobrevivió a la guerra y posteriormente testificó en Jerusalén sobre lo que había presenciado.

El transporte iba acompañado por un guardia de las SS. Había 20 niños, una médica y tres enfermeras. El transporte se realizaba en un vagón aparte acoplado a un tren normal. Así parecía un vagón común. Tuvimos que quitarnos las estrellas de David para no llamar la atención. Para evitar que la gente se nos acercara, dijeron que se trataba de un transporte de personas con fiebre tifoidea. La comida era excelente; durante el viaje nos dieron chocolate y leche. Tras dos días de viaje, llegamos a Neuengamme a las diez de la noche.

A los niños les inyectaron bacilos vivos de tuberculosis y todos enfermaron. Posteriormente, Heissmeyer les extirpó quirúrgicamente los ganglios linfáticos axilares y los envió a Hans Klein, del Hospital Hohenlychen, para su estudio. Se fotografió a todos los niños levantando un brazo para mostrar la incisión quirúrgica. Klein no fue procesado.

El colapso del frente occidental y la inminente llegada de las tropas británicas impulsaron a los perpetradores a asesinar a los sujetos del experimento para encubrir sus crímenes. Las órdenes para los asesinatos se emitieron desde Berlín .

Los niños, sus cuatro cuidadores adultos y seis prisioneros soviéticos fueron trasladados en camión a la escuela Bullenhuser Damm, en el suburbio de Rothenburgsort, en Hamburgo. La escuela había sido ocupada por las SS para albergar a prisioneros de Neuengamme, utilizados para retirar escombros de la zona tras los bombardeos aliados. Las SS evacuaron el edificio alrededor del 11 de abril de 1945, dejando un personal mínimo compuesto por dos guardias de las SS: Ewald Jauch y Johann Frahm, y un conserje. Les acompañaban tres guardias de las SS (Wilhelm Dreimann, Adolf Speck y Heinrich Wiehagen), así como el conductor, Hans Friedrich Petersen, y el médico de las SS, Alfred Trzebinski . Tanto a los niños como a los demás se les dijo que los llevaban a Theresienstadt . Al llegar a la escuela, los condujeron al sótano. Según uno de los hombres de las SS presentes, los niños "se sentaron en los bancos y se mostraron alegres y felices de que, por una vez, les hubieran permitido salir de Neuengamme. Los niños no sospechaban nada".

Luego los obligaron a desnudarse y Trzebinski les inyectó morfina . Posteriormente, los condujeron a una habitación contigua y los colgaron de ganchos empotrados en la pared. La ejecución fue supervisada por el SS Obersturmführer Arnold Strippel . El primer niño en ser ahorcado era tan ligero que la soga no se apretaba. Frahm lo sujetó con fuerza y ​​usó su propio peso para tirar hacia abajo y apretar la soga. Los adultos fueron colgados de tuberías del techo; los obligaron a pararse sobre una caja, que luego retiraron de debajo de ellos. Esa misma noche, otros 30 prisioneros soviéticos fueron llevados en camión a la escuela para ser ejecutados; seis escaparon, tres fueron fusilados al intentarlo y el resto fueron ahorcados en el sótano. ^{[ 9 ]}

• Marek James , ^{[ 10 ]} un niño de 6 años, de Radom , Polonia; prisionero n.° B 1159.
• H. Wassermann , ^{[ 11 ]} una niña de 8 años, de Polonia. Conmemorada con el Parque Wassermann en Hamburgo-Burgwedel, que lleva su nombre.
• Roman Witonski , ^{[ 12 ]} un niño de 6 años y su hermana; prisionero número A-15160.
• Eleonora Witonska , ^{[ 13 ]} una niña de 5 años, de Radom, Polonia; prisionera número A-15159. (Roman y Eleanora fueron deportados a Auschwitz junto con su madre, Rucza Witonska (prisionera número A-15158) del gueto de Radom, Polonia. Su padre, Seweryn Witonski, un pediatra de Radom, fue fusilado en una ejecución en el cementerio de Szydlowiec . Ruzca trabajaba en el laboratorio de Josef Mengele. En noviembre de 1944, los niños fueron separados de su madre cuando ella fue enviada al campo de concentración de Gebhardsdorf en Baja Silesia . Roman y Eleonora fueron enviados al "Kinderheim" (orfanato) de Auschwitz. Rucza sobrevivió a la guerra e intentó encontrar a sus hijos. Posteriormente se volvió a casar y tuvo otro hijo. Rosa Grumelin ha visitado el memorial) ^{[ 14 ]}
• Roman Zeller , un niño de 12 años, originario de Polonia. La plaza Roman-Zeller-Platz, en Hamburgo, lleva el nombre de Roman Zeller.
• Riwka Herszberg , una niña de 7 años, originaria de Zdunska Wola , Polonia. (Sus padres eran Mania y Moishe Herszberg. Estuvieron confinados en el cuartel familiar durante un tiempo. Su madre sobrevivió a la guerra).
• Mania Altmann , una niña de 5 años, de Radom, Polonia.
• Sara Goldfinger , una niña de 11 años, originaria de Polonia.
• Lelka Birnbaum , una niña de 12 años, originaria de Polonia.
• Ruchla Zylberberg , una niña de 8 años, de Zawichost , Polonia. (La hermana de Ruchla, Esther, y su madre, Fajga (de soltera Rosenblum), fueron gaseadas al llegar a Auschwitz. Su padre, Nison Zylberberg, sobrevivió a la guerra en la Unión Soviética, con su hermano, Henry, y su hermana, Felicja; luego emigró a los Estados Unidos. Murió en Colorado el 29 de septiembre de 2002, a la edad de 86 años. Visitó el monumento conmemorativo). ^{[ 15 ]}
• Eduard Reichenbaum , un niño de 10 años, originario de Katowice , Polonia. (Su hermano Itzhak sobrevivió a la guerra y emigró a Haifa , Israel. Visitó el monumento conmemorativo todos los años hasta su muerte).
• Blumel Mekler , una niña de 11 años de Sandomierz , Polonia. (Su hermana, Shifra, sobrevivió a la guerra porque, según recuerda, su madre le gritó: «¡Corre, Shifra, corre!» cuando comenzó la redada. Shifra tenía 8 años en ese momento, y Blumel 5. Una familia polaca la mantuvo oculta. Emigró a Tel Aviv , Israel, y se casó. Ha visitado el monumento conmemorativo).
• Eduard (Edo) Hornemann , un niño de 12 años (nacido el 1 de enero de 1933), vivía con su madre, Elisabeth, su padre, Philip, y su hermano, Alexander, en el número 29 de la calle Staringstraat en Eindhoven , Países Bajos . Sus padres trabajaban en la fábrica Philips . Philip falleció el 21 de febrero de 1945 en Sachsenhausen, adonde llegó tras una parada en Dachau durante la "marcha de la muerte". Elisabeth murió de tifus en Auschwitz en octubre de 1944.
• Alexander Hornemann , un niño de 8 años. (Nacido el 31 de mayo de 1936).
• Georges André Kohn , un niño de 12 años, de París , Francia. (Nacido el 23 de abril de 1932).
• Jacqueline Morgenstern , una niña de 12 años, originaria de París. (Nació el 26 de mayo de 1932. Un primo suyo, Henry Morgenstern, sobrevivió a la guerra y ha visitado el monumento en varias ocasiones).
• Sergio De Simone , un niño de 7 años, originario de Nápoles , Italia; prisionero n.° 179694. (Nacido el 29 de noviembre de 1937). Hijo del italiano Eduardo de Simone y su esposa rusa judía Gisella (de soltera Perlow). Fue arrestado el 21 de marzo de 1944 en Fiume . Primero fue enviado a San Sabba y luego, el 29 de marzo de 1944, a Auschwitz. Su madre sobrevivió a la guerra y ha visitado el monumento conmemorativo.
• Marek Steinbaum , un niño de 10 años, originario de Radom, Polonia. (Su hermana, Lola, sobrevivió a la guerra y emigró a Estados Unidos; vivía en San Francisco y ha visitado el monumento).
• Walter Jungleib , ^{[ 16 ]} un niño de 12 años, de Eslovaquia . Como investigó Bella Reichenbaum (Haifa), el Memorial del Campo de Concentración de Neuengamme recibió una carta de Israel en julio de 2015 señalando que el nombre Jungleib había sido registrado en una lista de un transporte de prisioneros de Auschwitz a Lippstadt; se contactó con esta familia cerca de Tel Aviv a través del sitio web del Memorial Yad Vashem; allí Grete Hamburg, de 85 años, nacida en Hlohovec/Eslovaquia, confirmó que era su hermano: Walter Jacob Jungleib. ^{[ 17 ]}

• Lea Klygermann , una niña de 12 años, de Polonia; prisionera n.° A 16959.

Los niños estaban al cuidado de cuatro presos varones, un médico francés, un químico y dos presos holandeses, todos ellos encarcelados por sus actividades antigermanas.

El médico francés y el químico eran:

• René Quenouille (nacido el 6 de diciembre de 1887 en Lyon ). ^{[ 18 ]} Era médico y radiólogo en un hospital de Villeneuve-Saint-Georges , cerca de París, y miembro de la Resistencia francesa . Fue arrestado por la Gestapo , junto con su esposa, Yvonne, el 3 de marzo de 1943. Yvonne fue liberada después de tres meses y medio, pero él fue condenado a muerte, aunque la sentencia fue posteriormente conmutada por prisión.
• Profesor Gabriel Florence (nacido el 12 de junio de 1884). Fue químico ^{[ 19 ]} y profesor en la Universidad de Lyon . Luchó en la Primera Guerra Mundial y se unió a la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial . Fue arrestado por la Gestapo el 4 de marzo de 1944.

Los dos prisioneros holandeses eran:

• Anton Hölzel (nacido el 7 de mayo de 1909), originario de Deventer , era conductor y miembro del Partido Comunista Neerlandés. Se unió a la Resistencia tras la invasión alemana. Trabajó como camarero en el Novotel Den Haag, un hotel de La Haya , para facilitar la transmisión de mensajes. Fue arrestado el 11 de septiembre de 1941 y enviado a Buchenwald . Posteriormente fue trasladado a Neuengamme. ^{[ 20 ]}
• Dirk Deutekom (nacido el 12 de diciembre de 1895) era tipógrafo. Miembro de la Resistencia holandesa , intentó impedir la deportación de judíos holandeses de los Países Bajos. Fue arrestado en julio de 1941 y enviado a Buchenwald, donde, gracias a su dominio del alemán, consiguió un trabajo en la enfermería. El 6 de junio de 1944, fue trasladado al campo de concentración de Neuengamme.

La mayoría de los implicados en los asesinatos fueron juzgados por un tribunal militar británico en Hamburgo en 1946. Trzebinski, el comandante de Neuengamme, Max Pauly , Dreimann, Speck, Jauch y Frahm fueron declarados culpables y condenados a muerte. Todos fueron ahorcados en la prisión de Hamelín el 8 de octubre de 1946.

Dos de los directamente responsables del sufrimiento y asesinato de los niños, Kurt Heissmeyer y Arnold Strippel , escaparon y permanecieron prófugos. Strippel había estado en otros campos de concentración antes de Neuengamme, incluido Buchenwald. Fue reconocido en la calle en Frankfurt en 1948 por un ex prisionero de Buchenwald. Fue juzgado por los asesinatos de 21 reclusos judíos cometidos el 9 de noviembre de 1939, como represalia por el fallido asesinato de Adolf Hitler en el Bürgerbräukeller de Múnich por Georg Elser . Strippel fue juzgado, declarado culpable de 21 cargos de asesinato y sentenciado a 21 cadenas perpetuas por un tribunal de Frankfurt en 1949. ^{[ 21 ]} En 1964, la fiscalía de Hamburgo inició una investigación sobre su participación en los asesinatos de la escuela Bullenhuser Damm. El plazo de prescripción para el homicidio había expirado , por lo que tuvo que ser acusado de asesinato. Entre los criterios para el asesinato, debía probarse que el acusado actuó con crueldad, insidia o con premeditación. En 1967, el fiscal Helmut Münzberg retiró los cargos por falta de pruebas, declarando que Strippel no había actuado con crueldad, ya que "los niños no habían sufrido daños más allá de la muerte". En 1969, Strippel fue liberado de prisión después de que sus otras condenas se redujeran a complicidad en asesinato. Tras su liberación, solicitó un nuevo juicio, y en 1970 su condena original fue anulada y se le sometió a un nuevo juicio. En este nuevo juicio, fue declarado culpable de complicidad en los asesinatos de Buchenwald y condenado a seis años de prisión. Debido a que ya había cumplido 20 años de prisión, 14 años más que esta condena, fue indemnizado con 121.477,92 marcos alemanes . En 1979, en parte como resultado de los artículos escritos por Günther Schwarberg , se reabrió el caso de Strippel. No fue encarcelado nuevamente y, en 1987, la fiscalía de Hamburgo archivó el caso debido a la fragilidad de Strippel. ^{[ 22 ]} Strippel falleció el 1 de mayo de 1994.

Kurt Heissmeyer regresó a su hogar en Magdeburgo , en la Alemania Oriental de la posguerra , y abrió una exitosa consulta médica como especialista en neumología y tuberculosis. Finalmente, fue descubierto en 1959. En 1966, fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua. Durante el juicio, declaró: «No creía que los reclusos de un campo tuvieran pleno valor como seres humanos». Cuando se le preguntó por qué no utilizaba conejillos de indias, respondió: «Para mí, no había ninguna diferencia fundamental entre seres humanos y conejillos de indias». Luego se corrigió: «Judíos y conejillos de indias». ^{[ 23 ]} Heissmeyer murió en prisión el 29 de agosto de 1967.

El edificio de Bullenhuser Damm fue utilizado por los británicos como campo de tránsito para prisioneros de guerra alemanes hasta 1947. Posteriormente, fue utilizado por el servicio meteorológico del Instituto Hidrográfico hasta 1949, cuando volvió a funcionar como escuela para 800 niños. En 1959, la organización que representaba a los supervivientes de Neuengamme propuso al consejo escolar de Hamburgo la colocación de una placa conmemorativa en la escuela. Sin embargo, el texto de la placa no fue aprobado hasta 1963. El texto generó controversia porque omitía la mención de las víctimas soviéticas y no indicaba que los niños fueran judíos ni proporcionaba información sobre su identidad. En 1980, se colocaron carteles informativos en el sótano de la escuela, y el Senado de Hamburgo (gobierno) la declaró monumento conmemorativo, rebautizándola como Escuela Janusz Korczak : Korczak fue un pediatra y escritor polaco-judío asesinado en el campo de exterminio de Treblinka junto con unos 190 huérfanos. En 1985 se creó un jardín de rosas.

Más tarde, en el barrio Schnelsen de la ciudad, varias calles recibieron el nombre de los niños que fallecieron en la escuela y se instaló una placa conmemorativa. Gran parte del trabajo de identificación de las víctimas y de dar a conocer la historia al público se debió a los esfuerzos del periodista Günther Schwarberg. ^{[ 25 ]}

En 2005, Wolfgang Peiner, ministro de Finanzas de Hamburgo, publicó planes para vender el edificio. Sin embargo, tras varias protestas, un portavoz desmintió dichos planes.

En 2011 se inauguró una nueva exposición (que narraba la historia en alemán e inglés) en el Memorial. ^{[ 26 ]}

• Lista de subcampos de Neuengamme
• El Jardín de las Rosas : una película basada en estos acontecimientos.

Notas

Bibliografía

• Garbe, Detlef y Schwarberg, Günther (1985) Die Kinder vom Bullenhuser Damm . Hamburgo: Museum fuer Hamburgische Geschichte. (en alemán)
• Neumann, Klaus (22 de diciembre de 2000). Memorias cambiantes: El pasado nazi en la nueva Alemania (Historia social, cultura popular y política en Alemania) . University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-08710-5.
• Schwarberg, Günther (1984) Los asesinatos de Bullenhuser Damm: el médico de las SS y los niños . Bloomington: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-15481-1
• Schwarberg, Günther (1996) Meine zwanzig Kinder . Steidl, Gotinga. ISBN 3-88243-431-7(en alemán)
• El Memorial de Bullenhuser Damm: El lugar, las víctimas y la historia de la conmemoración. Hamburgo, 2011.
• »... dass du weißt, was hier passiert ist«: Medizinische Experimente im KZ Neuengamme und die Morde am Bullenhuser Damm. Bremen, 2012. ISBN 978-3-8378-2022-5(en alemán)
• Gedenkstätte Bullenhuser Damm - Geschichte des Ortes, der Opfer und der Erinnerung. Hamburgo, 2011 (en alemán)

• Sitio web oficial del Memorial
• Asociación oficial
• Artículo sobre Sara Goldfinger
• Georges-André Kohn en el Memorial a los Judíos Asesinados de Europa en Berlín.
• Phillipe Kohn habla sobre la deportación y muerte de su hermano. Archivado el 22 de junio de 2010 en Wayback Machine.
• Bullenhuser Damm (holandés)
• Documental sobre Sergio de Simone archivado el 31/05/2016 en Wayback Machine (en italiano).
• Bullenhuser Damm (holandés)
• Documental sobre Sergio de Simone archivado el 31/05/2016 en Wayback Machine (en italiano).
• Memorial del campo de concentración de Neuengamme
• Película de realidad virtual: El jardín de rosas para los niños de Bullenhuser Damm
• Zeit Online La asombrosa trayectoria del fiscal Münzberg (en alemán)
• Lea Wohl von Haselberg: "Contra el olvido": un homenaje cinematográfico en "El jardín de las rosas".
• Los asesinatos de Bullenhuser Damm (en inglés)
• Nazijäger - Reise in die Finsternis (Película)