Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Coche en llamas

« Burning Car » es una canción de John Foxx , lanzada como sencillo el 11 de julio de 1980. Fue su tercer sencillo en solitario, después de «Underpass» y «No-One Driving», publi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Burning Car » es una canción de John Foxx , lanzada como sencillo el 11 de julio de 1980. Fue su tercer sencillo en solitario, después de «Underpass» y «No-One Driving», publicados a principios de ese año. El tema no se incluyó en el álbum debut en solitario de Foxx, Metamatic , que se publicó después de su lanzamiento en enero de 1980, pero sí se incluyó como pista adicional en las reediciones en CD de 2001 y 2007. Fue el último disco de Foxx en la década de 1980 con un estilo electrónico más contundente (su siguiente sencillo, « Miles Away », presentaba batería acústica y una producción algo más cálida).

«Burning Car» desarrolló el estilo futurista de Metamatic y era más rápido que la mayoría del material del álbum. Su introducción staccato recordaba las notas de guitarra metálicas que iniciaban la canción «Some of Them» de Systems of Romance , el último álbum de Foxx con su antigua banda Ultravox . El título provenía de un capítulo de la novela de ciencia ficción Concrete Island de J.G. Ballard y su referencia al automóvil fue compartida por varias canciones de Metamatic . La cara B, «20th Century», fue utilizada como tema para el programa de arte y música de London Weekend Television, 20th Century Box .

Las canciones se grabaron en el mismo "armario de ocho pistas en Islington " [ 6 ] que Metamatic , y nuevamente fueron producidas por Gareth Jones . No aparecieron créditos de instrumentación en el sencillo original, sin embargo, el equipo de estudio de Foxx en ese momento incluía sintetizadores ARP Odyssey y Minimoog , una Elka 'String Machine', una caja de ritmos Roland CR-78 , un secuenciador analógico ARP y varias unidades de phasing y flanger. La grabación de "Burning Car" presenta un uso prominente del sonido de hi-hat "metal beat" de la CR-78; Foxx usó el nombre Metal Beat para su propio sello discográfico .

El sencillo llegó al puesto #35 en las listas del Reino Unido y también se lanzó en formato picture disc con una imagen diferente a la portada original. "Burning Car" aparece en las compilaciones de John Foxx Assembly (1992), Modern Art (2001) y Metatronic (2010), y tanto la cara A como la cara B están incluidas en la reedición de Metamatic de 2001 y 2007 (la edición de 1993 había incluido solo "20th Century"). Versiones extendidas en vivo de ambas canciones aparecen en el álbum de Foxx Subterranean Omnidelic Exotour (1998) con Louis Gordon (reeditado en 2002 como el segundo de un set de 2 discos, The Golden Section Tour + The Omnidelic Exotour ). El estilo y la temática de "Burning Car" se han reflejado en los álbumes originales recientes de Foxx con Louis Gordon: Shifting City , Pleasures of Electricity y Crash and Burn .

Una "versión preliminar" de "Burning Car" está incluida en la compilación Metatronic de 2010.

La canción sigue siendo un clásico de John Foxx y se interpreta con regularidad en directo, también por la nueva formación de John Foxx and the Maths, que cuenta con la participación adicional de Hannah Peel al violín , tal como se documenta en el CD/DVD de la actuación en directo de 2010, Analogue Circuit (publicado en 2013).

Lista de canciones

  1. "Coche en llamas" ( John Foxx ) – 3:13
  2. "Siglo XX" (John Foxx) – 3:05

Disco ilustrado

El sencillo también se publicó como disco de vinilo de 7 pulgadas con el mismo número de catálogo. La cara A muestra una imagen reflejada de Foxx sobre unas persianas venecianas, mientras que la cara B muestra un coche en llamas, la misma imagen que se utilizó para el reverso de la funda del disco de vinilo de 7 pulgadas.

EP japonés

"Burning Car" es también el título y el tema principal de un EP de vinilo de seis pistas de John Foxx, publicado en 1981 exclusivamente en Japón.

  1. Coche en llamas 3:14
  2. Siglo XX 3:05
  3. Esta ciudad 3:06
  4. A millas de distancia 3:26
  5. Mucho tiempo 3:50
  6. Señor No 3:16

El disco viene en una funda gris troquelada con etiquetas fotográficas de gran tamaño de 6" de John Foxx. " Miles Away " es el siguiente sencillo de John Foxx, con "A Long Time" como cara B. Sin embargo, esta versión de "Miles Away" es ligeramente diferente del sencillo estándar de 7" y se puede encontrar en la reedición de Edsel Records del álbum en CD The Garden (EDSD 2014), donde se la conoce como la "Versión Alternativa". [ 7 ]

Karborn Dubterror remix

  • A: Coche en llamas (remix de Dubterror)
  • B: Siglo XX (remix de Dubterror)

Septiembre de 2008, Metamatic Records, META 17, vinilo de 12", edición limitada. Este remix de Burning Car también está disponible en el álbum recopilatorio Glimmer (Best of John Foxx) .

Siglo XX

Una edición de "20th Century", la cara B de "Burning Car", se usó como tema principal de la serie de LWT producida por Janet Street-Porter, 20th Century Box (más tarde Twentieth Century Box ). El programa semanal, presentado por el reportero Danny Baker, cubría temas de actualidad para los jóvenes. También se analizaban las tendencias musicales, incluyendo un episodio temprano sobre el grupo Spandau Ballet antes de que tuvieran un contrato discográfico, [ 8 ] y Depeche Mode como parte de la nueva escena "electro-disco". [ 9 ] El programa se emitió desde junio de 1980 hasta septiembre de 1982. [ 10 ]

Foxx recuperó el tema para sus presentaciones en vivo con Louis Gordon a partir de 1998, como se documenta en los álbumes Subterranean Omnidelic Exotour (1997), Retro Future (2007) y A New Kind Of Man (2008). En presentaciones en vivo posteriores, la frase "¡siglo XX!" se modifica a "¡siglo XXI!".

La versión de estudio de "20th Century" se incluyó en las reediciones del álbum Metamatic en 2001 y 2007.

Personal

Notas

  1. ↑ "Foxx Boxx" . Record Mirror . 21 de junio de 1980. pág.  6. Recuperado el 17 de noviembre de 2025 – vía Flickr .
  2. ↑ "Off The Record" . New Musical Express . 21 de junio de 1980. pág. 4. Recuperado el 17 de noviembre de 2025 – vía Flickr . 
  3. ↑ "Bitz - No ajuste su set" . Éxitos de Smash . 26 de junio - 9 de julio de 1980. pág. 9. Recuperado el 17 de noviembre de 2025 - vía Flickr . 
  4. ↑ "Nuevos sencillos" (PDF) . Record Business . 7 de julio de 1980. pág. 26. Consultado el 17 de noviembre de 2025 a través de World Radio History. 
  5. ↑ "Metamatic - El sitio web oficial de John Foxx: Discografía" . metamatic.com . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
  6. ↑ "Metamatic" . Archivado del original el 10 de diciembre de 2011.
  7. ↑ "John Foxx - Burning Car (Vinilo) en Discogs" . Discogs.com. 1981. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  8. ↑ "Spandau Ballet (1980) | BFI" . Ftvdb.bfi.org.uk. Archivado del original el 23/11/2010 . Consultado el 03/07/2014 .
  9. ↑ "Música electrodisco (1981) | BFI" . Ftvdb.bfi.org.uk. Archivado del original el 26 de mayo de 2009. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  10. ↑ "Twentieth Century Box | BFI" . Ftvdb.bfi.org.uk. Archivado del original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  • Metamatic - sitio web oficial de John Foxx (sección de discografía)
  • Canal de John Foxx Metamatic en YouTube