Idioma busa (papú)

El idioma busa , también conocido como odiai (uriai), se habla en tres aldeas del noroeste de Papúa Nueva Guinea . ^{[ 2 ]} Había 244 hablantes en el momento del censo de 2000. Una de las aldeas donde se habla busa es Busa ( 3°50′14″S 141°26′25″E / 3.837112°S 141.440227°E / -3.837112; 141.440227 ( Busa ) ) en el barrio de Rawei, Green River Rural LLG , provincia de Sandaun . ^[³^]

Los hablantes de Busa mantienen un amplio contacto comercial y cultural con Yadë , una lengua lejanamente relacionada que se habla en seis aldeas al norte de la zona de Busa. ^{[ 2 ]}

Clasificación

El busa podría ser una de las lenguas kwomtari . Foley (2018) clasifica el busa como una lengua aislada (es decir, no clasificada), pero no excluye la posibilidad de que tenga una relación lejana con las lenguas torricelli . ^{[ 2 ]}

Gramática

Sufijos

Los afijos del acuerdo objeto de Busa son: ^{[ 2 ]}

El sufijo posesivo -ni del busa también se encuentra en el proto- sepik como el sufijo dativo *ni, así como en el ama , una lengua maya izquierda . ^{[ 2 ]}

pronombres personales

Los pronombres personales son: ^{[ 2 ]}

Vocabulario básico

Vocabulario básico de Busa listado en Foley (2018): ^{[ 2 ]}

Las siguientes palabras de vocabulario básico son de Conrad y Dye (1975), ^{[ 4 ]} como se cita en la base de datos Trans-Nueva Guinea: ^{[ 5 ]}

Referencias

↑ Busa en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
1 2 3 4 5 6 7 Foley, William A. (2018). «Las lenguas de la cuenca del Sepik-Ramu y sus alrededores». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 197–432 . ISBN 978-3-11-028642-7.
↑ Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de aldeas de Papúa Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.
↑ Conrad, R. y Dye, W. « Algunas relaciones lingüísticas en la región del Alto Sepik de Papúa Nueva Guinea ». En Conrad, R., Dye, W., Thomson, N. y Bruce Jr., L. (eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 18. A-40:1-36. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. doi : 10.15144/PL-A40.1
↑ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de las lenguas de Nueva Guinea" . Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos

Lista de palabras del idioma odiai en TransNewGuinea.org

[e18-1] Busa en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)

[Foley-Sepik-2] 1 2 3 4 5 6 7 Foley, William A. (2018). «Las lenguas de la cuenca del Sepik-Ramu y sus alrededores». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 197–432 . ISBN 978-3-11-028642-7.

[UN-PNG-3] Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de aldeas de Papúa Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.

[4] Conrad, R. y Dye, W. « Algunas relaciones lingüísticas en la región del Alto Sepik de Papúa Nueva Guinea ». En Conrad, R., Dye, W., Thomson, N. y Bruce Jr., L. (eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 18. A-40:1-36. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. doi : 10.15144/PL-A40.1

[5] Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de las lenguas de Nueva Guinea" . Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .

[ 2 ]

[

[ 4 ]

[ 5 ]