Butchulla

Los Butchulla , también escritos Butchella , Badjala , Badjula , Badjela , Bajellah , Badtjala y Budjilla , son un pueblo aborigen australiano de K'gari , Queensland , y una pequeña área del continente cercano del sur de Queensland.

Los Butchulla hablaban Badjala , considerado un dialecto del Gubbi Gubbi , ^{[ 1 ]} como otros dialectos K'gari. ^{[ 2 ]} Su etnónimo , transcrito de diversas maneras como Butchulla, Batjala, Badjala y otras variaciones, ha sido etimologizado como "gente del mar", aunque Norman Tindale sugirió que la palabra se presta mejor a un análisis como la combinación de ba ("no") con el sufijo tjala , que significa "lengua". ^{[ 3 ]}

En el siglo XIX, se reportó la existencia de 19 grupos que residían permanentemente en la isla, la cual estaba dividida en tres secciones. Los habitantes de la parte norte de la isla (Ngulungbara) constituían un grupo distinto de los otros dos y no deseaban asociarse con el pueblo Badjala cuando fueron obligados a participar en la misma misión. Los habitantes de la parte sur de la isla (Dulingbara) también se desplazaron a lo largo de la costa hacia la zona de Noosa . Los tres grupos —Ngulungbara , Butchulla y Dulingbara— parecen hablar variaciones dialectales del gubbi gubbi. ^{[ 4 ]}

La lengua batjala se hablaba en la región de Hervey Bay, tierra adentro, hacia Maryborough y Mt Bauple, así como a lo largo de la costa de Fraser, incluyendo K'gari. ^{[ 5 ]}

Las tierras de Butchulla se concentraban en el centro de la isla de K'gari (un nombre que se refiere a la antigua isla Fraser, así como a las aguas circundantes y partes del continente cercano), ^{[ 6 ]} y se extendían por más de 1700 millas cuadradas (4400 km ² ) hasta el continente costero ( Coooola ) ^{[ 7 ]} al sur de Noosa . ^{[ 3 ]} La ruta de Butchulla hacia el continente pasaba por las aguas inferiores del arroyo Tinana y su territorio se extendía hacia el norte hasta Pialba en Hervey Bay , y sus fronteras al oeste corrían paralelas al curso superior del río Mary . ^{[ 3 ] [ 8 ]} Al suroeste de su territorio continental se encontraban los Gubbi Gubbi , ^{[ 8 ]} y los territorios de los Butchulla, Gubbi Gubbi y Dulingbara a veces se marcaban como confluyendo en el monte Bauple . ^{[ 9 ]} 

Unas dos décadas después de la llegada de los europeos, la población original de K'gari se estimaba en aproximadamente 2000 personas, según Archibald Meston , ^{[ 10 ]} una cifra que, de ser cierta, significaría que la ecología era suficientemente rica en recursos alimenticios como para sustentar una de las poblaciones precontacto más densas del continente australiano, comparable solo a la de Kaiadilt de la isla Bentinck . ^{[ 3 ]}

La abundancia de recursos pesqueros de K'gari la convirtió, junto con la tierra natal de los Kaiadilt en la isla Bentinck , en una de las dos áreas más densamente pobladas del continente australiano. ^{[ 11 ]}

Los pueblos de K'gari se clasificaban generalmente en tres unidades distintas: Ngulungbara , Butchulla y Dulingbara, cada una compuesta por varios grupos de clanes y, en total, formaban 19 subgrupos. ^{[ 12 ]} Los Ngulungbara estaban en el sector norte, los Butchulla en sentido estricto ocupaban el centro de la isla, mientras que los Dulingbara se encontraban al sur. Los Dulingbara y los Ngulungbara reclamaron un estatus tribal distinto y separado. ^{[ b ]}

Los estudios arqueológicos y de radiocarbono de una pesa de plomo que contiene fragmentos de piedra pómez de Loisels desenterrada en la isla identifican el componente de plomo como de procedencia francesa, y la piedra pómez sugiere que el objeto pudo haber llegado a la playa entre 1410 y 1630 d. C., la primera fecha anterior a la circunnavegación del mundo de Fernando de Magallanes . ^{[ 13 ]}

Matthew Flinders fue el primer blanco en desembarcar en la isla, en Bool Creek, en Sandy Cape , en julio de 1802, y estableció un breve contacto con la horda Ngulungbara. ^{[ 10 ]} En 1836, los supervivientes del naufragio del bergantín Stirling Castle lograron llegar al sur y desembarcar en la isla. Eliza Fraser , la esposa del capitán fallecido, logró sobrevivir entre los isleños durante varias semanas.

La isla comenzó a ser ocupada por blancos en 1849. En ese momento, la población indígena de los 19 clanes se estimaba en alrededor de 2000 personas. En tres décadas (1879), su número se había reducido a entre 300 y 400, un colapso que un informante del entonces Comisionado Jefe de Brisbane atribuyó a los tiroteos de la policía nativa australiana y a los efectos de las enfermedades venéreas y el alcohol introducidos por los blancos. ^{[ 14 ]}

El principal remanente del pueblo Butchella, considerado hostil a los colonos, fue trasladado a Yarrabah alrededor de 1902, ^{[ 3 ]} y a la estación de Barambah .

Las Leyendas de Moonie Jarl se publicó en 1964 y narra las historias de la creación del pueblo Butchulla. ^{[ 15 ]} Para celebrar el 50 aniversario de su publicación, fue reeditado por la Indigenous Literacy Foundation en 2014. ^{[ 16 ]}

En 2014, un tribunal federal australiano otorgó los derechos de título nativo de K'gari al pueblo Butchulla. ^{[ 17 ]}

• Badjela
• Badtala
• Badyala
• Batyala ( exónimo utilizado por los Wakawaka para referirse a los Butchulla costeros)
• Bidhala ( exónimo Kabikabi de la costa de Butchulla)
• Butchulla
• Dulingbara
• Ngulungbara
• Patyala
• Thoorgine ( topónimo nativo de la isla)

Fuente: Tindale 1974 , pág. 165