Buyantai

Buyantai ( chino mandarín : 布彥泰, manchú : ᠪᡠᠶᠠᠨᡨᠠᡳ, Möllendorf : Buyantai; 1791–1880), nombre de cortesía Ziqian , fue un funcionario manchú y mongol de la dinastía Qing de China . Pertenecía al clan Borjigit y formó parte del Estandarte Amarillo Liso de las Ocho Banderas Manchúes . Se le considera uno de los gobernadores Qing más competentes y eficaces durante el reinado del emperador Daoguang , debido a su gobierno pragmático , el desarrollo agrícola y la astuta gestión del personal en Xinjiang . Es conocido por su período en Ili como General de Ili y por sus negociaciones con Ivan Zakharov y Yegor Kovalevsky del Imperio ruso junto con Yishan en 1851, que culminaron con la firma del Tratado de Kulja .

Buyantai también es conocido por su estrecha relación con Lin Zexu , un erudito chino Han y funcionario Qing conocido por iniciar la Primera Guerra del Opio al quemar 1018 toneladas de opio en Humen . Se conocieron cuando Lin fue exiliado a Xinjiang en 1843.

Buyantai pertenecía al clan Borjigit (博尔济吉特氏; Bó'ěrjìjítè shì) y él y su familia pertenecían al Estandarte Amarillo Liso (正黄旗; Xiāng Huáng Qí) de los Ocho Estandartes de la Dinastía Qing. El clan Borjigit era considerado uno de los linajes más prestigiosos y poderosos de Asia Central , ya que era el clan del infame líder mongol Genghis Khan . El clan Borjigit de Buyantai se incorporó a la Dinastía Qing mediante una alianza estratégica entre los mongoles y el pueblo manchú . Durante el ascenso de los manchúes bajo Nurhaci y Hong Taiji , el primer y segundo emperador del Imperio Jin Posterior a principios del siglo XVII, formar alianzas con tribus mongolas era un imperativo estratégico para evitar una guerra en dos frentes contra la dinastía Ming y los mongoles. El clan manchú Aisin Gioro se casó activamente con la nobleza Borjigit de Buyantai para asegurar esta alianza. ^{[ 1 ]}

Según la Historia Secreta de los Mongoles , el primer mongol nació de la unión de un lobo azul grisáceo y una cierva. Su descendiente de la undécima generación, Alan Gua , fue fecundado por un rayo de luz y dio a luz a cinco hijos, siendo el menor Bodonchar Munkhag , progenitor de los Borjigids . Según Rashid al-Din Hamadani , muchas de las tribus mongolas más antiguas fueron fundadas por miembros del clan Borjigin, incluyendo los Barlas , Urud, Manghud , Taichiud , Chonos y Kiyat. El descendiente de Bodonchar, Khabul Khan, fundó la confederación mongola Khamag alrededor de 1131. Su bisnieto Temüjin gobernó la confederación mongola Khamag y unificó a las demás tribus mongolas bajo su mando. Fue proclamado Genghis Khan en 1206, estableciendo así el Imperio Mongol. Sus descendientes son los Chinggisids . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

La etimología de la palabra Borjigin es incierta. Los miembros del clan Borjigin gobernaron el Imperio mongol , dominando vastas tierras que se extendían desde Java hasta Irán y desde el sudeste asiático continental hasta Novgorod en el noroeste de Rusia. ^{[ 5 ]} Muchas de las dinastías gobernantes que tomaron el poder tras la desintegración del Imperio mongol eran de ascendencia Chinggisid y, por lo tanto, Borjigid. Estas incluían a los Chobanids , el Sultanato Jalayirid , los Barlas , los Manghud , los Khongirad y los Oirats . En 1368, la dinastía Borjigid Yuan de China fue derrocada por la dinastía Ming. Los miembros de esta familia continuaron gobernando el norte de China y la meseta mongola hasta el siglo XVII como los Yuan del Norte . Los descendientes de los hermanos de Genghis Khan, Qasar y Belgutei, se rindieron a los Ming en la década de 1380. Hacia 1470, el poder de los Borjigidas se había debilitado gravemente y la meseta de Mongolia estaba al borde del caos. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Buyantai nació en 1791, durante los últimos años del reinado del emperador Qianlong y el final del Período Alto Qing , un período de estabilidad financiera y fortaleza militar para la dinastía Qing. ^{[ 8 ]} Siendo hijo de un estandarte, la educación de Buyantai fue bilingüe y bicultural.

La dinastía Qing había establecido escuelas oficiales de estandartes en Pekín , a las que asistió Buyantai. Durante su juventud, Buyantai dominó el manchú , ya que era el idioma nacional de la dinastía Qing, y este idioma era importante para la comunicación dentro del sistema de estandartes y para el manejo de documentos gubernamentales en el futuro. La fluidez también era esencial para manejar informes militares y edictos confidenciales . ^{[ 9 ]} Practicó constantemente la traducción de textos del chino mandarín al manchú y recibió una sólida formación en disciplina , aprendiendo tiro con arco y equitación . Bajo la tutela de tutores privados, Buyantai estudió los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos del Confucianismo , un aspecto importante de la educación tradicional china. ^{[ 10 ]}

En los inicios de su carrera, Buyantai también gozó del privilegio Yin, un sistema que otorgaba títulos oficiales o acceso directo a puestos gubernamentales a los hijos de altos funcionarios Qing en virtud del estatus y los servicios de su padre. Buyantai era un joven noble y formaba parte de un estandarte. Esto también significaba que Buyantai no necesitaba realizar el examen imperial estándar y podía ingresar automáticamente a la burocracia Qing . ^{[ 11 ]}

En 1807, Buyantai ingresó a la burocracia Qing y fue nombrado Secretario de la Gran Secretaría (內閣中書). La Gran Secretaría era el puesto administrativo central más alto, responsable de redactar edictos imperiales y procesar documentos gubernamentales entre el emperador Qing y la Corte Imperial Qing . ^{[ 12 ]} Sin embargo, el puesto de secretario era de rango significativamente inferior. Tenía un rango 7A en la burocracia, comparable al de un magistrado de condado . No obstante, para un funcionario recién nombrado en la burocracia, Buyantai ocupaba una posición respetable. ^{[ 13 ]} El puesto de secretario, junto con la Gran Secretaría, fue fundado por el emperador Hongwu en 1380, durante la existencia de la dinastía Ming . El puesto evolucionó gradualmente hasta convertirse en un órgano de coordinación eficaz superpuesto a los Tres Departamentos y Seis Ministerios , y fue adoptado por la dinastía Qing. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Como secretario, Buyantai redactó edictos imperiales y otros documentos estatales en manchú y mandarín. Buyantai también realizó trabajos de archivo, registrando y recuperando documentos de los archivos de la secretaría. ^{[ 16 ]} Como joven noble manchú, el nombramiento en este puesto sirvió como un aprendizaje estratégico para Buyantai, preparándolo para un alto cargo al proporcionar panoramas generales de los asuntos nacionales en la dinastía Qing y entre los funcionarios y el emperador. A diferencia de otros nombramientos que servían como trabajos administrativos para funcionarios de bajo rango, el de secretario de la Gran Secretaría requería conocimientos de lenguaje formal y burocrático tanto en manchú como en mandarín. El nombramiento era el típico primer puesto para los manchúes que ingresaban a la burocracia con el privilegio Yin, marcando su inducción formal al servicio civil antes de ser puestos a prueba en asignaciones provinciales o fronterizas. Dejó este puesto en 1820, convirtiéndose en comandante en Xinjiang. ^{[ 17 ]}

En 1828, Buyantai fue nombrado Gran Coordinador y gobernador provincial del este de Gansu , principalmente del corredor Liangzhou-Ganzhou, la actual región de Wuwei-Zhangye-Jiuquan . Este nombramiento le permitió a Buyantai pasar de oficial de logística militar a gobernador provincial. La región era de suma importancia, ya que constituía el corredor que conectaba la China continental con el oeste del país , incluyendo provincias como el Tíbet , Xinjiang y Anhui . En primer lugar, Buyantai administró Liangzhou, con responsabilidades como la gestión de los graneros , las relaciones con los Hui y el apoyo a las banderas. Liangzhou albergaba uno de los mayores complejos de graneros del noroeste de China , y Buyantai era responsable del almacenamiento del grano destinado a impuestos, enviado desde el este para su transbordo hacia el oeste. ^{[ 18 ]} Además, Liangzhou contaba con una gran población Hui, por lo que Buyantai tuvo que asumir el reto de mantener la paz entre los chinos Han y los Hui. Liangzhou también tenía una guarnición de banderas manchúes, y el prefecto coordinaba el apoyo civil para las necesidades de la guarnición. En 1830, el gobierno de Buyantai sobre la región se extendió a Ganzhou , una ciudad a nivel de prefectura cerca de Liangzhou. Recibió nuevas responsabilidades tras su nombramiento, incluyendo la coordinación de la logística regional, ya que Buyantai ahora tenía el control total del grano , la plata y los reclutamientos militares que pasaban por la zona desde la propia China hacia el oeste de China o viceversa . ^{[ 19 ]} Buyantai también supervisó el famoso Paso de Yumen , que servía como puerta de entrada simbólica al oeste de China, Asia Interior , Asia Occidental y Anatolia . También tuvo que supervisar los sistemas judiciales y la gestión de desastres en Ganzhou, revisando casos legales y recaudando impuestos de los civiles. Debido a la propensión de Gansu a la sequía , Buyantai también inició una campaña de conservación del agua .

Revuelta de Afaqi Khoja

En 1826, un hombre del clan Afaqi Khoja , Jahangir Khoja , escapó del Kanato de Kokand a Kashgar, en la dinastía Qing, después de que su clan Afaqi Khoja fuera desterrado de la dinastía en 1750. Entre las tropas y seguidores de Jahangir había kirguises , tayikos y combatientes de la Montaña Blanca. Tras aparecer en Kashgar con solo unos cientos de sus seguidores, aumentó rápidamente sus fuerzas con voluntarios y en pocos meses había reunido a unos 200.000 soldados bajo su mando. Jahangir Khoja derrocó entonces el poder Qing en Kashgar , Yarkand , Khotan , Kargalik , Yangi Hissar y Maralbashi , tras aniquilar las guarniciones Qing en estas seis ciudades del oeste de Kashgaria. Sus fuerzas capturaron a varios cientos de musulmanes chinos ( Dungan o Hui ), que fueron llevados a Kokand . Los tayikos trajeron dos esclavos chinos de Shaanxi a quienes esclavizaron durante un año antes de que el beg tayiko Ku-bu-te los devolviera a China. ^{[ 20 ]} A todos los chinos capturados —incluidos comerciantes y 300 soldados que Janhangir capturó en Kashgar— se les cortaron las colas cuando fueron llevados a Kokand y Asia Central como prisioneros. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

A principios de la década de 1820, después de que el nuevo emperador Daoguang heredara el trono Qing del emperador Jiaqing tras la muerte de este último en 1820, Buyantai fue nombrado comandante militar en Yarkand y Kashgar, en Xinjiang . Algunas fuentes sugieren que fue subcomandante o comisionado de suministros de los ejércitos de la Ruta del Sur. En 1826, cuando Jahangir escapó por primera vez a Kashgar e inició las revueltas de Afaqi Khoja , Buyantai, junto con otros numerosos funcionarios, recibió el encargo de lidiar con Jahangir y sus seguidores. Probablemente ocupó un cargo como "Yingwu Dachen" (營務大臣) o "Liangtai Dachen" (糧臺大臣), responsable de la logística de las tropas , la seguridad de los trenes de suministros y la coordinación entre las fuerzas Qing y los aliados locales. ^{[ 24 ]}

Buyantai comenzó a liderar la infantería en batalla cuando la Corte Imperial Qing emitió una fuerza expedicionaria de alrededor de 20.000 soldados del Ejército del Estandarte Verde de Ili, Gansu y Shaanxi para luchar contra Jahangir y sus tropas. La campaña en la que participó Buyantai fue dirigida por el general Changling . Durante las campañas, Buyantai desempeñó un papel operativo y logístico fundamental, y ayudó al ejército a avanzar desde Ürümqi e Ili hacia Kashgar desde el norte, como Comisionado Adjunto de Logística (糧臺副大臣). ^{[ 25 ]} Durante la campaña, sus principales responsabilidades incluían abastecer las líneas del frente Qing en Kashgar con granos , municiones y plata desde Hami y Turpan , dos ciudades a nivel de prefectura en Xinjiang. Esta responsabilidad era difícil ya que los recursos debían transportarse a través de las montañas Tianshan , lo que se hizo organizando carros tirados por bueyes , contratando guías locales y vigilando los pasos contra los asaltantes Khoja o Kirguistán. En 1827, las fuerzas de Jahangir cayeron durante la batalla de Yangi Hissar , y en 1828, Jahangir fue capturado, llevado a Pekín y asesinado por Lingchi . ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}