Bynea

Bynea ( / ˈ b ɪ n j ə / BIN -yə ; ^{[ 1 ]}pronunciación^ⓘ ; a vecesen galés:Bynie) es un pueblo cercano alrío Loughor(en galés:Afon Llwchwr) enCarmarthenshire,Gales. También constituye undistrito electoralpara las elecciones alConsejo del Condado de Carmarthenshirey está situado en la aldea de Berwig. Limita con los pueblos deLlwynhendy,Bryn,Pen-y-graigyLoughor.

No tiene tiendas y está gobernado por el Foro del Distrito de Bynea.

Bynea era originalmente una zona de pastos para los romanos , quienes construyeron su fuerte en Loughor . La zona de Yspitty en Bynea también era un puerto para el cruce del río Loughor en ferry . No fue hasta mediados del siglo XIX, con la construcción del primer puente de Loughor , que el puerto de Banc Y Spitty se cerró y el ferry de Loughor a Bynea dejó de utilizarse. Bynea era el nombre que se daba a las zonas al este del centro del pueblo y a las tierras utilizadas por los romanos. Donde hoy se encuentra la parte antigua y central del pueblo, originalmente se llamaba Cwm-Felin. Esto aún se puede apreciar en la carretera de Cwm-Felin que atraviesa Bynea hasta la cercana Llwynhendy . Recibió este nombre por el molino que aún se puede ver hoy desde Heol Saron.

This was an agricultural area until the turn of the twentieth century, when it became heavily industrialised with coal mines and steelworks. Bynea runs into the village of Llwynhendy, and between the two there are four places of worship, and a number of pubs.

The Welsh language is spoken by over half the village's population. Bynea is part of the Llanelli Rural community, where 56% of people speak Welsh.

Terry Davies, the rugby union player, is from this area and Kel Coslett the Rugby League legend was born there and still is of residence in the village.

The village is served by Bynea railway station with trains operating to Swansea to the south and Shrewsbury to the north.

In 1997 the Bynea District Forum was formed with the aim of protecting and promoting the community, its heritage and residents. The forum covers the village itself as well as the communities of Pen-y-graig, Bryn and parts of Llwynhendy it has fought off many unwanted developments and incursions by groups of travellers. In 2017 after 20 years of loyal service the original officers of the forum retired and a new set of officers was elected to carry the work forward.

• Bynea and Llwynhendy Local History Group, (2000) A History of Bynea and Llwynhendy.