Llwynhendy

Llwynhendy (a veces escrito Llwyn-Hendy ) es un pueblo y distrito electoral cerca de la ciudad de Llanelli en Carmarthenshire , Gales. El distrito electoral, que incluye el pueblo, así como Cefncaeau, partes de Cwmcarnhywel y partes de Bryn y Penceilogi, tenía una población de 4276 habitantes.

Limita con Bynea , Cwmcarnhywel , Cefncaeau y Pen-y-graig . Es un pueblo antiguo con fuertes raíces industriales. La acería (ahora cerrada) de la cercana Bynea fue una importante fuente de empleo hasta el declive de la industria siderúrgica . El pueblo se encuentra a 15  metros sobre el nivel del mar y se ubica alrededor del río Nant Caerhuan, que nace en la cercana granja Gelli, en Bryn, Llanelli. El cercano centro de conservación de aves acuáticas y humedales, ubicado en la antigua granja Penclacwydd, cerca del pueblo, es el único centro de conservación de vida silvestre en humedales de todo Gales .

La zona de Llwynhendy ha estado habitada desde el Neolítico. Durante la Edad del Hierro, Llwynhendy y Bynea fueron lugares importantes, ya que constituían el cruce del río Loughor ( en galés : Afon Llwchwr ) para los romanos . La principal calzada romana atravesaba los pueblos y aún se utiliza como vía principal, incluyendo Pemberton Road, Heol Llwynhendy, Heol Tanygraig, Heol Cwmfelin, Heol Y Bwlch y Yspitty Road. Es posible que esta situación se mantuviera hasta principios de la Edad Media, ya que el pueblo podría haber limitado con las regiones de Ystrad Tywi y Glywysing .

Llwynhendy también era un lugar importante para los peregrinos que se dirigían a la catedral de San David en Pembrokeshire . Frente a la iglesia de San David en Llwynhendy se encontraba Capel Dewi ("Capilla de San David"), una capilla de descanso donde los peregrinos podían detenerse. Hoy solo quedan ruinas.

Llwynhendy se convirtió en un pueblo minero durante la Revolución Industrial, con la apertura de las minas de Tirmynydd, Hendre, Trallwm y Pencoed. Sin embargo, siempre ha sido también una zona agrícola y, a día de hoy, existen numerosas granjas que rodean el pueblo.

Con el cierre de las minas durante las décadas de 1940 y 1950, la oferta laboral disminuyó hasta la apertura de la planta de Trostre. Ante la creciente necesidad de personal, se construyeron dos urbanizaciones municipales entre Llwynhendy y Pemberton en los terrenos de las granjas Heol Hen y Brynsierfel. Las urbanizaciones de Cwmcarnhywel y Cefncaeau se conocen localmente como «el sitio superior o inferior» (en galés: Maesydd Pen a Gwaelod) y constituyen pueblos independientes, aunque a veces se consideran parte de Llwynhendy.

• Douglas Bassett (1927–2009), geólogo y director del Museo Nacional de Gales desde 1977 hasta 1985.
• Terry Davies MBE (1933–2021), jugador de rugby del Swansea y del Llanelli, con 21 partidos internacionales con Gales.

Más de la mitad de los habitantes del pueblo hablan galés , y la escuela Ysgol Gymraeg Brynsierfel, situada en la cercana localidad de Cwmcarnhywel, es la escuela galesa de la zona. Históricamente, el galés ha sido el idioma predominante del pueblo y, hasta mediados del siglo XX, lo hablaba toda su población.

Llwynhendy cuenta con tres lugares de culto: Capel Soar, Capel Y Tabenacl y la Iglesia de San David ( en galés: Eglwys Dewi Sant ). La Capilla Nazareth, en el Parque Gitto, recientemente cerrada, era el lugar de culto de los metodistas. Antes de que el bautismo fuera legal en Gran Bretaña , los bautistas de la zona de Llwynhendy solían reunirse en la granja Tŷ Cwrdd ( literalmente , « granja del lugar de reunión » ), en Heol Hendre, Llwynhendy.

Llwynhendy cuenta con dos escuelas. Ysgol Gymraeg Brynsierfel, la escuela galesa en la cercana Cwmcarnhywel , y Ysgol Bryn Teg, la escuela inglesa, que es la antigua escuela Llwynhendy.

• Información sobre Llwynhendy, Ayuntamiento de Carmarthenshire
• Coordenadas de referencia SS533999