Articulo de referencia

Teatro de China, Birmania e India

El Teatro de Operaciones China-Birmania-India ( CBI , por sus siglas en inglés) fue la designación militar estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial para los teatros de o...

El Teatro de Operaciones China-Birmania-India ( CBI , por sus siglas en inglés) fue la designación militar estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial para los teatros de operaciones de China y el Sudeste Asiático , o India-Birmania (IBT, por sus siglas en inglés) . El mando operativo de las fuerzas aliadas (incluidas las estadounidenses) en el CBI era oficialmente responsabilidad de los Comandantes Supremos del Sudeste Asiático o de China. En la práctica, las fuerzas estadounidenses solían estar bajo la supervisión del general Joseph Stilwell , subcomandante aliado en China. El término "CBI" era significativo en cuestiones logísticas, de material y de personal, y se utilizaba y se sigue utilizando comúnmente en Estados Unidos para referirse a estos teatros de operaciones.

Las fuerzas de combate estadounidenses y chinas en la CBI incluían la Fuerza Expedicionaria China , los Tigres Voladores , [ 1 ] unidades de transporte y bombarderos que volaban sobre el Himalaya , incluida la Décima Fuerza Aérea , el 1er Grupo de Comandos Aéreos , los ingenieros que construyeron la Carretera de Ledo , la 5307.ª Unidad Compuesta (Provisional) , popularmente conocida como "Merrill's Marauders", y la 5332.ª Brigada Provisional o "Fuerza de Tarea de Marte", que asumió la misión de los Marauders.

Estrategia de Estados Unidos para China

La política japonesa hacia China había sido durante mucho tiempo motivo de controversia internacional. Las potencias occidentales habían explotado a China mediante la política de puertas abiertas , impulsada por el diplomático estadounidense William Woodville Rockhill , mientras que Japón intervino de forma más directa, creando el estado títere de Manchukuo . En 1937, Japón se encontraba inmerso en una guerra de conquista a gran escala en China . La infame Masacre de Nankín galvanizó la opinión pública occidental y conllevó la ayuda financiera directa al Kuomintang (nacionalistas) y el aumento de las sanciones económicas contra Japón.

En 1941, Estados Unidos tomó una serie de decisiones para apoyar a China en su guerra contra Japón: se proporcionaron suministros del programa de Préstamo y Arriendo después de que el presidente Franklin D. Roosevelt declarara que la defensa de China era vital para la defensa de Estados Unidos. Durante el verano, mientras Japón avanzaba hacia el sur, adentrándose en la Indochina francesa , Estados Unidos, Gran Bretaña y los Países Bajos impusieron un embargo petrolero a Japón, interrumpiendo el 90% de sus suministros. El embargo amenazó las operaciones del Ejército de Kwantung , que contaba con más de un millón de soldados desplegados en China. Japón respondió con una ofensiva coordinada el 7 y 8 de diciembre, atacando simultáneamente Pearl Harbor , Filipinas , Malasia , Singapur , Hong Kong , Guam , la isla Wake y Tailandia .

Japón cortó los suministros aliados a China que llegaban a través de Birmania . China solo podía abastecerse volando sobre las montañas del Himalaya (" La Joroba ") desde la India, [ 2 ] o capturando territorio en Birmania y construyendo una nueva carretera: la carretera de Ledo . [ 3 ]

Birmania

Merrill y Stilwell se encuentran cerca de Naubum, Birmania.

En 1941 y 1942, Japón estaba sobreextendido. Su base naval no podía defender sus conquistas y su base industrial no podía fortalecer su armada. Para aislar a China de la ayuda aliada, invadió Birmania y capturó Rangún el 8 de marzo de 1942, cortando la carretera de Birmania . Avanzando hacia el norte, los japoneses tomaron Tounggoo y capturaron Lashio en el norte de Birmania el 29 de abril. Los británicos, preocupados principalmente por la India, veían a Birmania como el principal teatro de operaciones contra Japón y querían que tropas chinas lucharan allí. [ 4 ] Estados Unidos imaginó millones de soldados chinos que contendrían a los japoneses y luego los harían retroceder, mientras proporcionaban bases aéreas cercanas para un bombardeo incendiario sistemático de ciudades japonesas. El líder nacionalista chino Chiang Kai-shek se dio cuenta de que todo era una fantasía. Por otro lado, había grandes sumas de dólares estadounidenses disponibles si colaboraba. Lo hizo y logró alimentar a sus soldados hambrientos, pero estaban tan mal equipados y dirigidos que las operaciones ofensivas contra los japoneses en China eran imposibles. Sin embargo, Chiang Kai-shek envió a la Fuerza Expedicionaria China , compuesta por dos ejércitos chinos, a la acción en Birmania bajo el mando de Stilwell . Debido a los conflictos entre Chiang, los británicos, Stilwell y el general estadounidense Claire Chennault , así como a la falta de preparación general frente al ejército japonés, más experimentado, la defensa de Birmania colapsó. Stilwell escapó a la India, pero la recuperación de Birmania y la construcción de la carretera de Ledo para abastecer a China se convirtieron en una nueva obsesión para él. [ 5 ] [ 6 ]

El 14 de abril de 1942, William Donovan , como Coordinador de Información (precursor de la Oficina de Servicios Estratégicos ), activó el Destacamento 101 para operar tras las líneas enemigas en Birmania . Esta unidad, la primera de su tipo, tenía la misión de recabar inteligencia, hostigar a los japoneses mediante acciones de guerrilla , identificar objetivos para que la Fuerza Aérea del Ejército los bombardeara y rescatar a los aviadores aliados derribados. Dado que el Destacamento 101 nunca superó los pocos cientos de estadounidenses, dependía del apoyo de diversos grupos tribales de Birmania. En particular, el pueblo Kachin, fervientemente antijaponés, fue fundamental para el éxito de la unidad. [ 7 ]

Los esfuerzos del Destacamento 101 abrieron el camino para las fuerzas chinas de Stilwell, los Raiders de Wingate , los Marauders de Merrill y el contraataque contra la línea de suministro imperial japonesa. [ 8 ]

Estructura de mando aliada

Fuerzas terrestres de EE. UU. y sus aliados

El tanque chino M4A4 Sherman en el campo de batalla de la CBI.

Las fuerzas estadounidenses en el CBI estaban dirigidas por el general Joseph "Vinegar Joe" Stilwell . Sin embargo, a diferencia de otros teatros de operaciones, como el Teatro Europeo de Operaciones , el CBI nunca fue un " teatro de operaciones " y no tenía una estructura de mando operacional general. Inicialmente, las unidades terrestres estadounidenses estaban divididas. Las que estaban en China estaban técnicamente bajo el mando del generalísimo Chiang Kai-shek , [ 9 ] ya que Stillwell era jefe de Estado Mayor del Comandante Supremo Aliado en China. Cuando la fuerza GALAHAD (que más tarde se convertiría en la 5307.ª Unidad Compuesta (Provisional)) llegó a Bombay en octubre de 1943, quedó bajo el mando del Comando del Sudeste Asiático (SEAC), liderado por los británicos, y del almirante Lord Mountbatten . [ 10 ] Sin embargo, Stilwell a menudo rompía la cadena de mando y se comunicaba directamente con el Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos en asuntos operacionales.

Cuando se acordó el mando aliado conjunto, se decidió que el puesto de mayor rango lo ocuparía un oficial británico, dado que Gran Bretaña contaba con el mayor número de fuerzas en India y Birmania (de forma muy similar a como lo hizo Estados Unidos en la Guerra del Pacífico ). El almirante Lord Mountbatten fue nombrado Comandante Supremo Aliado de las fuerzas del Sudeste Asiático en octubre de 1943. Sin embargo, Chiang se opuso posteriormente a que se le delegaran decisiones a Mountbatten en asuntos relacionados con las operaciones en China. [ 11 ]

El general Stilwell, quien también ostentaba el mando operativo del Comando del Área de Combate del Norte (NCAC), una formación conjunta estadounidense-china, debía, en teoría, reportar al general George Giffard , comandante del Undécimo Grupo de Ejércitos , para coordinar el NCAC con el Decimocuarto Ejército británico , bajo el mando del general William Slim . Sin embargo, en la práctica, el general Stilwell nunca aceptó este acuerdo. Stilwell pudo hacerlo gracias a sus múltiples cargos dentro de complejas estructuras de mando, en especial sus puestos simultáneos de Subcomandante Supremo Aliado del Sudeste Asiático y Jefe de Estado Mayor del líder chino, el generalísimo Chiang Kai-shek . Como subcomandante del SEAC, Stilwell era superior de Giffard, pero como comandante operativo del NCAC, Giffard era superior de Stilwell. Dado que ambos hombres no se llevaban bien, esto inevitablemente generó conflictos y confusión.

Sin embargo, Stilwell se resistió amargamente [acatar las órdenes de Giffard]... Observar cómo Stilwell, bajo presión, cambiaba su oposición de uno de los varios puntos fuertes que ostentaba gracias a sus numerosos cargos aliados, estadounidenses y chinos, a otro, era una lección de defensa ofensiva móvil.

William Slim [ 12 ]

Finalmente, en una reunión del SEAC para establecer la cadena de mando del NCAC, Stilwell sorprendió a todos al decir: «Estoy dispuesto a quedar bajo el control operativo del general Slim hasta que llegue a Kamaing ». [ 12 ] Aunque distaba mucho de ser ideal, este compromiso fue aceptado. [ 12 ]

Aunque Stilwell era el punto de control y coordinación de toda la actividad de mando en el teatro de operaciones, su asunción de la dirección personal del avance de las fuerzas chinas Ledo hacia el norte de Birmania a finales de 1943 significó que a menudo estuviera desconectado tanto de su propio cuartel general como de la situación general. [ 9 ]

No fue hasta finales de 1944, tras el regreso de Stilwell a Washington, que se aclaró la cadena de mando. Su función general, y el mando de la CBI, se dividió entonces entre tres personas: el teniente general Raymond Wheeler se convirtió en subcomandante supremo aliado del Sudeste Asiático; el mayor general Albert Wedemeyer pasó a ser jefe de Estado Mayor de Chiang Kai-shek y comandante de las Fuerzas Estadounidenses en el Teatro de Operaciones de China (USFCT). El teniente general Daniel Sultan fue ascendido de subcomandante de la CBI a comandante de las Fuerzas Estadounidenses en el Teatro de Operaciones de India-Birmania (USFIBT) y comandante del NCAC. El 11.º Grupo de Ejércitos fue redesignado como Fuerzas Terrestres Aliadas del Sudeste Asiático (ALFSEA), y el NCAC quedó definitivamente bajo esta formación. Sin embargo, para cuando comenzó la última fase de la Campaña de Birmania , el NCAC se había vuelto irrelevante y se disolvió a principios de 1945.

Entrenamiento del ejército chino

El Centro de Entrenamiento de Ramgarh, en la provincia de Bihar, India, una organización dirigida y operada por estadounidenses, fue establecido el 30 de junio de 1942 por el general Stilwell, comandante general de la USAF, CBI, para el entrenamiento de tropas chinas en la India. El comandante supremo del Teatro de Operaciones de China, el general Chiang Kai-shek, había aprobado el acuartelamiento de Ramgarh como sede de un centro de entrenamiento para entrenar, equipar y reforzar a las tropas chinas que se habían retirado a la India desde Birmania. [ 13 ]

Las primeras tropas chinas llegaron el 17 de julio de 1942.

El Cuartel General del Centro de Entrenamiento de Ramgarh (RTC) y el Cuartel General del Campamento Ramgarh se fusionaron y el Comandante General del RTC asumió el mando el 1 de febrero de 1943. (Estas dos organizaciones y el Cuartel General del Ejército Chino en la India fueron las tres organizaciones de mando originales en Ramgarh). El Cuartel General del Centro de Entrenamiento de Ramgarh era responsable del entrenamiento del Ejército Chino en la India, y el Cuartel General del Ejército Chino en la India era responsable de la activación, organización, administración y mando de las unidades chinas. [ 13 ]

Ejército de los Estados Unidos y Fuerzas Aéreas Aliadas

Después de consultar entre los gobiernos aliados, el Comando Aéreo del Sudeste Asiático se formó en noviembre de 1943 para controlar todas las fuerzas aéreas aliadas en el teatro, con el Mariscal del Aire Sir Richard Peirse como Comandante en Jefe. [ 14 ] Bajo el adjunto de Peirse, el Mayor General de la USAAF George E. Stratemeyer , el Comando Aéreo Oriental (EAC) se organizó en 1943 para controlar las operaciones aéreas aliadas en Birmania, con sede en Calcuta . [ 15 ] A diferencia de las tensas relaciones y la confusión con los comandos de las fuerzas terrestres aliadas, las operaciones de la fuerza aérea en la CBI fueron relativamente fluidas. Las relaciones mejoraron aún más después de que comenzó a llegar nueva ayuda militar estadounidense, junto con oficiales capaces de la USAAF como el Brigadier General William D. Old del Comando de Transporte de Tropas de la CBI, [ 16 ] y los Coroneles Philip Cochran y John R. Alison del 1er Grupo de Comandos Aéreos . [ 17 ] Dentro del Comando Aéreo Oriental, el Mariscal del Aire Sir John Baldwin comandó la Tercera Fuerza Aérea Táctica, formada originalmente para proporcionar apoyo aéreo cercano al Decimocuarto Ejército. Baldwin fue sucedido posteriormente por el Mariscal del Aire Sir Alec Coryton . El Brigadier General estadounidense Howard C. Davidson y más tarde el Comodoro del Aire FJW Mellersh comandaron la Fuerza Aérea Estratégica. En el nuevo comando, varias unidades de la Real Fuerza Aérea y la Décima Fuerza Aérea estadounidense trabajaron codo con codo. En el otoño de 1943, el SEAAC contaba con 48 escuadrones de la RAF y 17 de la USAAF; para mayo del año siguiente, las cifras habían aumentado a 64 y 28, respectivamente. [ 15 ]

En el Comando Aéreo Oriental, el general Stratemeyer tenía un estatus comparable al de Stilwell. [ 18 ] Coordinar los esfuerzos de los diversos componentes aéreos aliados, manteniendo al mismo tiempo relaciones con diversas estructuras de mando, resultó una tarea ardua. Parte del mando de Stratemeyer, la Décima Fuerza Aérea, se había integrado con la Tercera Fuerza Aérea Táctica de la RAF en la India en diciembre de 1943 y tenía asignadas varias funciones en apoyo de diversas fuerzas aliadas. Otro componente, la Decimocuarta Fuerza Aérea de los Estados Unidos en China, estaba bajo la jurisdicción del generalísimo Chiang Kai-shek como comandante del teatro de operaciones de China. Aunque la División India-China del Comando de Transporte Aéreo de las Fuerzas Aéreas del Ejército (AAF) recibía sus asignaciones de tonelaje de Stratemeyer como adjunto de Stilwell, la División India-China (ICD) dependía directamente del Cuartel General del Comando de Transporte Aéreo (ATC) en Washington, D.C.

En la primavera de 1944, la llegada de los Boeing B-29 Superfortress al teatro de operaciones presagió una importante ofensiva contra Japón. El XX Comando de Bombarderos de la Vigésima Fuerza Aérea recibió la misión de bombardear estratégicamente Japón en el marco de la Operación Matterhorn . Participó en operaciones de bombardeo de muy largo alcance con Boeing B-29 Superfortress contra Japón, Formosa , China, Indochina y Birmania . Dependía directamente del Estado Mayor Conjunto en Washington, D.C., y no tenía ninguna relación de mando con ninguna autoridad en la India. Sin embargo, el XX Comando de Bombarderos dependía totalmente del Comando Aéreo Oriental para el suministro de provisiones, bases, personal de tierra y apoyo a la infraestructura.

La fuerza de B-29 incluía el 1er Escuadrón Fotográfico y la 58ª Ala de Bombardeo en Chakulia , Kharagpur , con los Grupos de Bombardeo 40º ( Aeropuerto de Chakulia ), 444º , 462º y 468º .

Durante su estancia en la India, el XX BC recibió apoyo logístico de la Décima Fuerza Aérea y de la División India-China del Comando de Transporte Aéreo . Los grupos de B-29 se trasladaron a West Field, Tinian , a principios de 1945.

Tras un periodo de reorganización, las operaciones aéreas del Comando Aéreo Oriental comenzaron a dar frutos. En agosto de 1944, el almirante Mountbatten declaró en una rueda de prensa que las misiones de cazas del EAC habían prácticamente expulsado a la fuerza aérea japonesa de los cielos birmanos. Entre la formación del ACSEA en noviembre de 1943 y mediados de agosto de 1944, las fuerzas estadounidenses y británicas que operaban en Birmania destruyeron o dañaron más de 700 aviones japoneses, y probablemente otros 100 resultaron destruidos. [ 19 ] Este logro redujo considerablemente los peligros para los aviones de carga del Comando de Transporte Aéreo que volaban en apoyo de la operación de puente aéreo del Himalaya. En mayo de 1944, las misiones de reabastecimiento del EAC en apoyo de la ofensiva terrestre aliada habían transportado 70 000 toneladas de suministros y un total de 93 000 hombres, incluyendo 25 500 heridos evacuados de las zonas de combate. Estas cifras no incluían el tonelaje transportado en las misiones de puente aéreo del Himalaya a China. [ 19 ]

Orden de batalla de la USAAF

Cronología

  • A principios de 1942, Stilwell fue ascendido a teniente general y se le encomendó la tarea de establecer la CBI.
  • El 25 de febrero de 1942, Stilwell llegó a la India, momento en el que Singapur y Birmania ya habían sido invadidas por el ejército japonés.
  • El 10 de marzo de 1942, Stilwell es nombrado Jefe de Estado Mayor de los ejércitos aliados en el teatro de operaciones chino.
  • 19 de marzo de 1942. El mando de Stilwell en China se amplía para incluir a los ejércitos 5º y 6º chinos que operan en Birmania, después de que Chiang Kai-shek diera su permiso.
  • 20 de marzo de 1942. Tropas chinas al mando de Stilwell se enfrentan a fuerzas japonesas a lo largo del río Sittang en Birmania.
  • El 9 de abril de 1942, Claire Chennault ingresó en el Ejército de los Estados Unidos con el rango de coronel, poniendo así los escuadrones de los AVG Flying Tigers bajo la autoridad nominal de Stilwell.
  • El 16 de abril de 1942, 7.000 soldados británicos y 500 prisioneros y civiles fueron cercados por la 33.ª División japonesa en Yenangyaung.
  • 19 de abril de 1942. El 113.º Regimiento de la Nueva 38.ª División de la Fuerza Expedicionaria China, al mando del general Sun Li-jen, atacó y derrotó a las tropas japonesas que lo rodeaban, rescatando a las tropas y civiles británicos que se encontraban cercados. Este hecho se conoce históricamente como la Batalla de Yenangyaung .
  • 2 de mayo de 1942. El comandante de las fuerzas aliadas en Birmania, el general Harold Alexander , ordenó una retirada general hacia la India. Stilwell dejó a sus tropas chinas y comenzó la larga evacuación con su personal (a la que llamó "caminata de salida") hacia la India.
  • La mayoría de las tropas chinas, que supuestamente estaban bajo el mando de Stilwell, fueron abandonadas en Birmania sin tener conocimiento de la retirada. Bajo el mando de Chiang Kai-shek, emprendieron una retirada apresurada y desorganizada hacia la India. Algunos intentaron regresar a Yunnan a través de remotos bosques montañosos, y de ellos, al menos la mitad pereció.
  • El 24 de mayo de 1942, Stilwell llegó a Delhi.
  • Nueva Delhi y Ramgarh se convirtieron en el principal centro de entrenamiento para las tropas chinas en la India. Chiang Kai-shek le confió a Stilwell el mando de lo que quedaba de las divisiones 22.ª y 38.ª del ejército chino.
  • 1 de diciembre de 1942 El general británico Sir Archibald Wavell , como comandante en jefe en la India, acordó con Stilwell convertir la carretera de Ledo en una operación estadounidense. [ 20 ]
  • Agosto de 1943: Estados Unidos crea una unidad de comandos en la jungla , similar a los Chindits , que estará al mando del mayor general Frank Merrill ; informalmente se la conoce como "Merodeadores de Merrill". [ 21 ]
  • El agotamiento y las enfermedades llevaron a la evacuación temprana de muchas tropas chinas y estadounidenses antes del inminente asalto a Myitkyina. [ 22 ]
  • El 21 de diciembre, Stilwell asumió el control directo de las operaciones para capturar Myitkyina , tras haber concentrado fuerzas para una ofensiva en el norte de Birmania.
  • El 24 de febrero de 1944 , los Merodeadores de Merrill atacaron a la 18.ª División japonesa en Birmania. Esta acción permitió a Stilwell tomar el control del valle de Hakawing .
  • El 17 de mayo de 1944, el general británico Slim, al mando de la campaña de Birmania, cedió el control de los Chindits a Stilwell.
  • El 17 de mayo de 1944, las tropas chinas, con la ayuda de los Merodeadores de Merrill, capturaron el aeródromo de Myitkina.
  • El 3 de agosto de 1944, Myitkina cayó en manos de los Aliados. Los Merodeadores habían avanzado 1200 kilómetros y combatido en cinco grandes enfrentamientos y 32 escaramuzas contra el Ejército Japonés. Perdieron 700 hombres; solo 1300 Merodeadores alcanzaron su objetivo y, de estos, 679 tuvieron que ser hospitalizados. Entre ellos se encontraba el general Merrill, quien sufrió un segundo infarto antes de contraer malaria.
  • Algún tiempo antes del 27 de agosto de 1944, Mountbatten, comandante supremo aliado (SEAC), ordenó al general Stilwell que evacuara a todos los Chindits heridos.
  • Durante 1944, los japoneses, en la Operación Ichi-Go, tomaron bases aéreas estadounidenses en el este de China. Chiang Kai-shek culpó a Stilwell del éxito japonés e instó al alto mando estadounidense a que lo retirara.
  • En octubre de 1944, Roosevelt volvió a llamar a Stilwell, cuyo papel estaba dividido (al igual que el del CBI):
    • El teniente general Raymond Wheeler se convirtió en subcomandante supremo aliado del Sudeste Asiático.
    • El general de división Albert Wedemeyer se convirtió en jefe de Estado Mayor de Chiang Kai-shek y comandante de las Fuerzas Estadounidenses en el Teatro de Operaciones de China (USFCT). [ 23 ]
    • El teniente general Daniel Sultan fue ascendido de subcomandante a comandante del Teatro de Operaciones de las Fuerzas Estadounidenses en India y Birmania (USFIBT) y comandante del Comando del Área de Combate del Norte.
  • El 12 de enero de 1945, el primer convoy que cruzó la carretera de Ledo , compuesto por 113 vehículos liderados por el general Pick , llegó a Kunming , China, el 4 de febrero de 1945. Durante los siguientes siete meses, se transportaron 35 000 toneladas de suministros en 5 000 vehículos a lo largo de dicha carretera. [ 4 ]

Véase también

Referencias

Citas

  1. Rossi, JR (1998). "Los Tigres Voladores – Grupo de Voluntarios Americanos – Fuerza Aérea China" . AVG .
  2. Bliss K. Thorne, La Joroba: El gran puente aéreo militar de la Segunda Guerra Mundial (1965)
  3. Evan Mawdsley, Segunda Guerra Mundial: Una nueva historia, Cambridge University Press, Cambridge, 2020, 162. ISBN 9781108496094, 1108496091
  4. 1 2 Donovan Webster, El camino de Birmania: La historia épica del teatro de operaciones China-Birmania-India en la Segunda Guerra Mundial (2003)
  5. Tuchman, Stilwell y la experiencia estadounidense en China, 1911–45 (1971) cap. 12–14
  6. Bernstein, Richard (2014). China 1945 : La revolución de Mao y la fatídica decisión de Estados Unidos (Primera ed.). Nueva York. págs. 39–44 . ISBN    9780307595881.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  7. Agencia Central de Inteligencia. Tras las líneas japonesas en Birmania: La materia de la leyenda de la inteligencia (2001) . Consultado el 30 de mayo de 2012.
  8. Peers, William R. y Dean Brelis . Behind the Burma Road: The Story of America's Most Successful Guerrilla Force . Boston: Little, Brown & Co., 1963, contraportada.
  9. 1 2 Matloff 1990 , pág. 442.
  10. Romanus, Charles F.; Sutherland, Riley (1987). "El Ejército de los Estados Unidos en el teatro de operaciones de China-Birmania-India durante la Segunda Guerra Mundial: Los problemas de mando de Stillwell [ Capítulo 1 ] " . www.ibiblio.org . Washington, DC: Centro de Historia Militar. págs. 34-35 . Consultado el 6 de abril de 2024 . 
  11. Oficina Histórica de la Oficina de Asuntos Públicos del Departamento de Estado de los Estados Unidos (1961). Relaciones exteriores de los Estados Unidos: documentos diplomáticos: Las conferencias de El Cairo y Teherán de 1943. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  12. 1 2 3 Slim 1956 , págs. 205–207.
  13. 1 2 Oficina del Jefe de Historia Militar 1959 .
  14. L, Klemen (1999–2000). "Mariscal Jefe del Aire Sir Richard Edmund Charles Peirse" . Campaña olvidada: La campaña de las Indias Orientales Neerlandesas 1941–1942 .
  15. 1 2 Lista de Honor, Gran Bretaña en Guerra, Las Fuerzas Aéreas en Birmania http://www.roll-of-honour.org.uk/Cemeteries/Rangoon_Memorial/html/air_forces_in_burma.htm
  16. Operaciones de suministro aéreo en el teatro de operaciones de China-Birmania-India - http://apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/ADA536643.pdf
  17. Masters, John. El camino más allá de Mandalay , Bantam Press (1979), págs. 146-148 y 308-309
  18. Aire de autoridad: Historia de la organización de la RAF: Comandos en el extranjero: Irak, India y el Lejano Oriente. Archivado el 6 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  19. 1 2 Mountbatten, Almirante Lord Louis, Discurso a la prensa, agosto de 1944 http://www.burmastar.org.uk/aug44mountbatten.htm Archivado el 29 de septiembre de 2008 en Wayback Machine
  20. Adrian Fort, Archibald Wavell: La vida y la muerte del sirviente imperial (2009)
  21. Edward Young, Los merodeadores de Merrill (2009)
  22. Ataque a la ciudad de Myitkyina. Archivado el 9 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  23. Wedemeyer, Albert C. (1958). ¡ Wedemeyer informa! Autobiografía .

Fuentes

  • Matloff, Maurice (1990) [1959], Planificación estratégica para la guerra de coalición 1943-1944 , Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos , LCCN 53-61477 , archivado del original el 12 de abril de 2008 , recuperado el 7 de abril de 2024. 
  • Oficina del Jefe de Historia Militar (1959). «Orden de batalla de las Fuerzas Terrestres del Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial  : Teatro de Operaciones del Pacífico  : comandos administrativos y logísticos, ejércitos, cuerpos y divisiones» . Washington D. C.: Departamento del Ejército . Consultado el 11 de abril de 2024 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
    • La sección sobre China, Birmania e India se reproduce en https://cbi-theater.com/cbi-history/cbi_history.html
  • Slim, William (1956), De la derrota a la victoria , Londres: CassellUn relato de primera mano del comandante británico.
  • Romanus, Charles F.; Sunderland, Riley (1953). La misión de Stilwell a China . Oficina de Imprenta del Gobierno. Biblioteca del Congreso 35-603349.
Fuente adicional
  • (en chino)寻找少校梅姆瑞

Lecturas adicionales

  • Bidwell, Shelford. La guerra de Chindit: Stilwell, Wingate y la campaña en Birmania, 1944. (1979)
  • Forbes, Andrew y Henley, David (2011). La antigua ruta del té y los caballos de China . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B005DQV7Q2 
  • Edwards, Roderick (2020). Should've Been With Me: The Wilfred Scull Story . Estados Unidos: KDP Books. ASIN B095BG9N18 
  • Hogan, David W. India-Birmania (1999) Folleto oficial de historia del Ejército de los Estados Unidos. Edición en línea de Ibiblio.org
  • Kraus, Theresa L. Ofensiva de China (1999) Breve historia oficial del Ejército de los EE. UU.; 24 págs. Edición en línea de Ibiblio.org
  • Latimer, Jon. Birmania: La guerra olvidada . Londres: John Murray, 2004.
  • Morley, James, ed. La elección fatídica: el avance de Japón en el sudeste asiático, 1939-1941 . (1980).
  • Lewin, Ronald. El Jefe: Mariscal de Campo Lord Wavell, Comandante en Jefe y Virrey, 1939–1947 . (1980).
  • MacGarrigle, George L. Birmania Central (1999). Folleto oficial de historia del Ejército de los Estados Unidos. Edición en línea de Ibiblio.org.
  • Newell, Clayton R. Birmania, 1942 (1999). Folleto oficial de historia del Ejército de los Estados Unidos. Edición en línea de Ibiblio.org.
  • Peers, William R. y Dean Brelis . Detrás de la carretera de Birmania: La historia de la fuerza guerrillera más exitosa de Estados Unidos . Boston: Little, Brown & Co., 1963.
  • Romanus, Charles F. y Riley Sunderland. Stilwell's Command Problems (1956) Edición en línea de Ibiblio.org ; y Time Runs Out in CBI (1958) Edición en línea de Ibiblio.org . Historia oficial del Ejército de los Estados Unidos.
  • Sherry, Mark D. Defensa de China, (1999) Folleto oficial de historia del Ejército de los EE. UU. Edición en línea de Ibiblio.org
  • Tuchman, Barbara. Stilwell y la experiencia estadounidense en China, 1911–45 . (1972) (La edición británica se titula Against the Wind: Stilwell and the American Experience in China 1911–45 ) . Búsqueda de extractos y texto.
  • Webster, Donovan. El camino de Birmania: La historia épica del teatro de operaciones China-Birmania-India en la Segunda Guerra Mundial . (2003)
  • Yu, Maochun. La guerra del dragón: operaciones aliadas y el destino de China, 1937-1947 . (2006).

Historiografía

  • Lee, Lloyd, ed. La Segunda Guerra Mundial en Asia y el Pacífico y sus consecuencias, con temas generales: Manual de literatura e investigación . (1998) Edición en línea. Archivado el 29 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  • Resor, Eugene. La campaña China-Birmania-India, 1931-1945: Historiografía y bibliografía anotada (1998) en línea
  • CHINA-BIRMANIA-INDIA – Recordando el teatro de operaciones olvidado de la Segunda Guerra Mundial
  • Orden de batalla de la CBI: Linajes e historia de las unidades
  • Registros de los teatros de operaciones estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial: 332.3.2 Registros del Cuartel General de las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos en China, Birmania e India (HQ USAF CBI)
  • El teatro de operaciones China-Birmania-India, archivado el 8 de junio de 2010 en Wayback Machine , tres volúmenes de la serie "El ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial: Guía del lector", del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos.
  • Birmania, 1942. Archivado el 28 de agosto de 2011 en Wayback Machine , una publicación del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos.
  • Birmania central (29 de enero - 15 de julio de 1945). Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine , una publicación del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos.
  • India-Birmania (2 de abril de 1942 – 28 de enero de 1945) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , una publicación del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos.
  • Crisis pasajera: Informes originales sobre medicina militar en India y Birmania durante la Segunda Guerra Mundial : Oficina del Cirujano General de los Estados Unidos: Oficina de Historia Médica (USOMH)
  • Teatro China-Birmania-India en Internet — Lista de enlaces
  • Guerreros olvidados: China-Birmania-India
  • Destacamento 101 de la OSS en Birmania
  • Destacamento 101 de la Oficina de Servicios Estratégicos de Birmania - 14 de abril de 1942 al 12 de julio de 1945 "Los Rangers Americanos-Kachin"
  • Anales de los Tigres Voladores
  • Historia animada de la campaña de Birmania
  • Night Fighter de JR Smith
Fotografías
  • 1943–1945 Bert Krawczyk Fotografías de China durante la Segunda Guerra Mundial – Colecciones digitales de las bibliotecas de la Universidad de Wisconsin-Milwaukee