Articulo de referencia

CPRE

{{Cite web|url=https://www.cpre.org.uk/about-us/cpre-media/cpre-welcomes-new-chair/|title=Simon Murray elected as new Chair of CPRE|website=CPRE}} "},"leader_title3":{"wt":"Chai...

La Campaña para Proteger la Inglaterra Rural , [ 2 ] anteriormente conocida con nombres como el Consejo para la Preservación de la Inglaterra Rural y CPRE, la organización benéfica para el campo , [ 3 ] es una organización benéfica en Inglaterra. Fundada en 1926 por Patrick Abercrombie para limitar la expansión urbana y el desarrollo lineal , CPRE afirma ser uno de los grupos ambientalistas más antiguos del Reino Unido. CPRE aboga por un "futuro sostenible" para el campo inglés. Afirma que es "un activo ambiental, económico y social vital pero infravalorado para la nación". Su objetivo es "resaltar las amenazas y promover soluciones positivas". Utiliza sus propias investigaciones para ejercer presión sobre el público y todos los niveles de gobierno.

Historia

La CPRE se formó tras la publicación de *The Preservation of Rural England * de Patrick Abercrombie en 1926. Abercrombie (nombrado Caballero en 1945) se convirtió en su Secretario Honorario. La reunión inaugural tuvo lugar en diciembre de 1926 en las oficinas londinenses del Real Instituto de Arquitectos Británicos y contó con la presencia de Neville Chamberlain , futuro primer ministro . [ 4 ] Diversos grupos participaron en su formación, entre ellos el National Trust , el Instituto de Mujeres y la Sociedad para la Preservación de los Comunes . Molly Trevelyan fue la representante del Instituto de Mujeres y formó parte del comité fundador. [ 5 ]

Los primeros años

En sus primeros años, CPRE hizo campaña a favor de la planificación rural, de la creación de parques nacionales en zonas especialmente bellas y utilizados para la recreación de los habitantes de las ciudades, de la reserva de zonas agrícolas alrededor de pueblos y ciudades para mantener los productos frescos cerca de los mercados urbanos y en contra de la expansión urbana descontrolada y el desarrollo lineal . [ 6 ] También comenzó a defender la protección de las zonas rurales más bellas de Inglaterra y el establecimiento de cinturones verdes para preservar el carácter de las ciudades y facilitar a sus habitantes el acceso al campo.

Durante los años de guerra, CPRE fue identificada como una parte interesada con la que los ministerios gubernamentales debían consultar sobre el uso propuesto de tierras en áreas rurales para aeródromos, campos de entrenamiento e industrias bélicas. [ 7 ]

1941-1960

Las campañas de CPRE contribuyeron a la aprobación de la Ley de Planificación Urbana y Rural de 1947 y la Ley de Parques Nacionales y Acceso al Campo de 1949. También hubo campañas de CPRE para obtener subvenciones para viviendas rurales y para una publicidad adecuada de las consultas sobre planificación. En este período también surgieron las iniciativas «El pueblo mejor conservado» y « Mantengamos limpia Gran Bretaña ». [ 8 ]

Cuando en 1957 se propuso la construcción de la M1 , la primera autopista de Inglaterra , CPRE hizo campaña con éxito para que evitara el corazón del bosque de Charnwood en Leicestershire (la carretera se construyó en una trinchera).

1961–1980

CPRE trabajó en temas como los plásticos indestructibles, la pérdida de setos, la infraestructura energética y la costa del Reino Unido. Cuando se construyó la M4 en 1963, CPRE luchó con éxito para proteger las colinas de Berkshire . También comenzó a exigir un mayor control sobre las vallas publicitarias a lo largo de las carreteras. [ 9 ]

1981–1990

Esta época vio la creación de Áreas de Excepcional Belleza Natural protegidas, algo por lo que CPRE había luchado junto con otros. También se prestó atención a las campañas para la generación de energía sostenible y el uso de terrenos industriales abandonados para la construcción. En 1985, en una campaña para reformar la Directiva de Estructuras Agrícolas de la CE, CPRE dejó de financiar muchas actividades agrícolas perjudiciales y logró los primeros pagos a explotaciones agrícolas «verdes». En 1988, contribuyó a persuadir al Ministro de Hacienda para que eliminara los incentivos fiscales que favorecían las plantaciones masivas de coníferas en zonas montañosas. [ 10 ]

A partir de 1990

En 1990, el primer Libro Blanco sobre Medio Ambiente del Gobierno aceptó la necesidad de proteger los setos, 20 años después de que se lanzara la campaña de CPRE, y en 1997 finalmente entraron en vigor las leyes para proteger los setos.

En 1995, CPRE publicó mapas de «tranquilidad» que mostraban las áreas cada vez más reducidas del campo no afectadas por el ruido antropogénico , la intrusión visual o la contaminación lumínica . Estos mapas se actualizaron en 2006 utilizando una metodología innovadora. CPRE también publicó mapas similares centrados exclusivamente en la contaminación lumínica en 2003.

En 1996, el compositor inglés John Rutter escribió la letra y la música de un himno titulado "Look at the World" para celebrar el 70 aniversario de la CPRE.

En abril de 2006, CPRE Peak District & South Yorkshire buscó clarificar su identidad en su extenso territorio operando bajo dos identidades distintas. Debido a su larga vinculación con el Parque Nacional Peak District, la organización opera como Amigos del Peak District en el Parque Nacional Peak District, el municipio de High Peak y seis parroquias del noreste de Derbyshire (Eckington, Unstone, Holmesfield, Killamarsh, Dronfield y Barlow).

En 2007, CPRE publicó una serie de mapas de intrusión que se encuentran en desarrollo [ 11 ] , los cuales resaltaban las áreas afectadas por la presencia de ruido e intrusión visual provenientes de infraestructuras importantes. Los mapas resultantes muestran la extensión de la intrusión a principios de la década de 1960, principios de la década de 1990 y en 2007. No se pueden reproducir. [ 11 ]

En julio de 2024, Mary-Ann Ochota fue elegida presidenta de la CPRE. Anteriormente, la CPRE la había entrevistado y había descrito el tiempo que pasaba en espacios verdes como "una droga milagrosa". [ 12 ]

Campañas

En 2013 se llegó a un acuerdo para soterrar las líneas de transmisión eléctrica en algunos parques nacionales, algo por lo que CPRE sigue haciendo campaña. [ 13 ]

En 2018, tras la campaña de 10 años de CPRE contra la basura de envases de bebidas, el Gobierno anunció que estaba considerando la introducción de un sistema de depósito y reembolso para aumentar las tasas de reciclaje. CPRE espera que el sistema incluya todos los envases de bebidas de un solo uso, ya sean de plástico, vidrio o metal. [ 14 ]

Según el sitio web principal de CPRE, las campañas de 2022 se agrupan ahora bajo los grandes epígrafes: Cielos Oscuros, Setos, Qué se construye dónde y la Emergencia Climática. [ 15 ]

En el marco de la iniciativa «Cielos Oscuros», en 2013 se lanzó «Recuento de Estrellas». Esta campaña busca frenar la contaminación lumínica mediante la participación ciudadana en el conteo de estrellas, con el fin de mapear la contaminación lumínica en todo el Reino Unido y concienciar sobre el problema. [ 16 ] Una idea relacionada consiste en reducir el impacto de la contaminación lumínica, disminuir las emisiones de carbono y ahorrar dinero presionando a los ayuntamientos para que ajusten el alumbrado público. [ 17 ]

En el apartado «¿Qué se construye dónde?», CPRE incluye influir en los planes de desarrollo a nivel local , regional y nacional. También se centra en reducir la «contaminación» en forma de señales de tráfico y vallas publicitarias innecesarias en el campo y en buscar formas de proteger los caminos rurales tranquilos. [ 13 ] Se están desarrollando herramientas para mapear la tranquilidad en el campo para su uso por parte de los planificadores locales y regionales. Se está trabajando en la reforma de la Política Agrícola Común y en la lucha para que se reconozca el trabajo que realizan los agricultores en la protección del carácter del campo. Se presiona a los planificadores para garantizar que el mayor número posible de nuevos desarrollos se construyan en terrenos industriales abandonados (en lugar de terrenos vírgenes ). En particular, CPRE lucha por la protección de los cinturones verdes . [ 13 ] Se hace hincapié en la reducción de la basura en las zonas rurales de toda Inglaterra mediante acciones y eventos locales y la presión al gobierno. [ 13 ]

Bajo el epígrafe de emergencia climática, se brinda apoyo a las campañas contra la minería a cielo abierto . [ 18 ] CPRE ha desafiado al gobierno a modificar los planes ferroviarios HS2 para eliminar todas las estaciones de intercambio fuera de la ciudad planificadas ("parkway") [ 19 ] así como a cuestionar la posible autopista Oxford-Cambridge . [ 20 ] Se han ofrecido sugerencias para una serie de medidas prácticas que deben adoptar los gobiernos central y local para apoyar a las empresas alimentarias locales para que puedan ofrecer precios justos y asequibles. El trabajo preliminar consistió en una investigación de cinco años: "Mapeando las redes alimentarias locales" (2007-2012). [ 21 ] Las campañas apoyan la financiación agrícola que frenará la pérdida de las pequeñas explotaciones agrícolas y la diversidad que proporcionan (2017). [ 22 ] Hay campañas contra la operación de fracking a gran escala en el Reino Unido, que destruirá grandes áreas del campo y exacerbará el exceso mundial de plástico (2018). [ 23 ]

En 2016 se inició un concurso de fotografía para celebrar la belleza de la campiña de Dorset (2016). [ 24 ]

Estructura

La oficina nacional de CPRE está ubicada en 15-21 Provost Street, Londres, N1 7NH. También cuenta con oficinas en las otras ocho regiones de Inglaterra .

Además, existen delegaciones de CPRE en cada uno de los condados de Inglaterra y grupos en más de 200 distritos. Todas las delegaciones de CPRE, excepto dos de las 43, son organizaciones benéficas independientes. CPRE Durham y CPRE Northumberland son filiales de la CPRE nacional. Cada delegación de CPRE tiene su propio sitio web. [ 25 ]

Publicaciones

Los miembros reciben una revista trimestral titulada 'Countryside Voices' y pueden optar por recibir 'Fieldwork', que contiene detalles de campañas en todo el Reino Unido.

La CPRE promueve un gran número de atracciones rurales, como jardines, casas y museos, a través de su Guía anual para miembros. [ 26 ] La Guía para miembros de 2012 contó con el apoyo de la Unión Nacional de Agricultores . [ 27 ]

En 2015, CPRE publicó el informe «Warm and Green», que arroja nueva luz sobre la magnitud de los problemas energéticos y las soluciones necesarias para abordarlos. [ 28 ] Durante ese mismo año, CPRE obtuvo la Estrella de Bankside por su importante contribución a la campaña de recogida de regalos «Together at Christmas» para personas sin hogar, personas en situación de vulnerabilidad habitacional y personas mayores. [ 29 ]

Influencia

CPRE ha influido en las políticas públicas relacionadas con la planificación urbana y rural en Inglaterra , sobre todo en la creación de los Parques Nacionales y las AONB en 1949, y de los cinturones verdes en 1955. [ 30 ]

Se atribuye parte del mérito del lento cambio de las políticas agrícolas en toda Europa, pasando de una filosofía de apoyo a los precios a una de gestión ambiental, un cambio de política que comenzó en Inglaterra. [ 31 ] [ 32 ] En los últimos años se han llevado a cabo campañas contra la contaminación acústica y lumínica , y CPRE ahora se centra en la "tranquilidad" como un aspecto clave del campo que CPRE quiere que se proteja en las políticas de planificación de Inglaterra.

CPRE se unió al proyecto 10:10 en 2010 con el objetivo de reducir su huella de carbono. Un año después, anunció que había reducido sus emisiones de carbono (según los criterios de 10:10) en un 12 %. [ 33 ]

Críticas y contracríticas

En el Reino Unido, existen demandas contrapuestas sobre el uso de la tierra para la biodiversidad, la producción de alimentos, la vivienda, la recreación, la salud y el bienestar. Los movimientos migratorios y el cambio climático exacerban la presión de estas demandas. [ 34 ] Por lo tanto, es de esperar que surjan tensiones entre productores de alimentos, residentes, planificadores, constructores, industriales, ambientalistas y otros. Los puntos de vista varían significativamente y, por consiguiente, la CPRE tiene sus detractores.

Algunos críticos caracterizan a CPRE como:

  • Un defensor de la mentalidad de "puente levadizo" (es decir, "me he mudado al campo, pero no quiero que otros hagan lo mismo") [ 35 ] . Esto a veces se caracteriza como una muestra de la mentalidad NIMBY ( Not In My Back Yard, "no en mi patio trasero "). CPRE lo refuta diciendo que lo que se necesita en las zonas rurales son viviendas de alquiler de bajo costo o casas realmente asequibles. [ 36 ]
  • Motivado por la nostalgia ludita . [ 37 ]
  • Partidario de prácticas de planificación excluyentes para mantener a los residentes de bajos ingresos fuera de las zonas rurales. [ 38 ]

La CPRE ha modificado su postura sobre diversos temas a lo largo del tiempo. Por ejemplo, en diciembre de 2008, George Monbiot, de The Guardian, entrevistó al entonces director de la CPRE, Shaun Spiers , sobre la oposición de la organización a los parques eólicos, pero no a las minas de carbón a cielo abierto . George Monbiot preguntó por qué no había encontrado ninguna oposición de la CPRE a la minería de carbón a cielo abierto en los últimos cinco años, y señaló que los efectos negativos que causan las minas de carbón al remover el suelo de grandes áreas son mucho mayores que los efectos negativos que la energía eólica podría tener en el campo. [ 39 ] Sin embargo, quizás como resultado de esta presión, en 2010, la campaña contra la extracción inadecuada de minerales mediante minería a cielo abierto comenzó a aparecer en la sección "Cambio climático y recursos naturales" del sitio web de la CPRE. [ 40 ]

En 2011, la CPRE argumentó que no se había realizado suficiente consulta pública sobre HS2 [ 41 ] aunque en ese momento se estaba llevando a cabo una consulta pública de 5 meses. [ 42 ]

Algunos han acusado al CPRE de exagerar la amenaza para la Inglaterra rural y de ser alarmista al advertir que el Cinturón Verde está en peligro de ser «cubierto de hormigón». [ 43 ] Según un grupo de expertos de derecha , el Instituto de Asuntos Económicos , solo alrededor de una décima parte de la superficie inglesa (en lugar del Cinturón Verde) está «desarrollada» en el sentido más amplio; aproximadamente la mitad de este «desarrollo» consiste en jardines domésticos, dejando solo una vigésima parte que está realmente «bajo hormigón» (incluyendo carreteras, vías férreas, aparcamientos, etc.). [ 44 ] Sin embargo, es cierto que en 2017/18, 8,9 km²  de terreno del Cinturón Verde previamente no desarrollado pasaron a un uso desarrollado, de los cuales 2,9 km² se convirtieron en uso residencial. [ 45 ] 

Figuras del movimiento YIMBY británico han criticado a la CPRE, acusándola de negar la crisis de vivienda británica y de subestimar significativamente la necesidad de vivienda en zonas de alto coste para justificar la inviolabilidad del Cinturón Verde. [ 46 ] Los YIMBY han afirmado que esta política niega a las comunidades rurales y urbanas la vivienda que, si se planificara correctamente, desearían construir. El supuesto éxito de la campaña de la CPRE para restringir la vivienda en la periferia rural-urbana ha llevado a John Myers, cofundador de London YIMBY, a describirla como «la NRA del Reino Unido» (en referencia a la Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos , en lugar de la NRA británica, que no guarda relación con la anterior ). [ 47 ] Un informe de la CPRE admite que se necesita más vivienda, pero cuestiona las estadísticas gubernamentales sobre el número de viviendas, afirmando que se basan en aspiraciones en lugar de en necesidades observadas. [ 48 ]

Las críticas también se han dirigido al énfasis que la CPRE pone en el uso de terrenos industriales abandonados en lugar de terrenos vírgenes como primera opción para la construcción, acusándola de exagerar su capacidad para satisfacer la necesidad de vivienda en Gran Bretaña. Según el movimiento YIMBY, esto desvía la atención del desarrollo urbanístico necesario en los principales centros urbanos y sus alrededores, que, según afirman, ofrece un potencial significativamente mayor para satisfacer la necesidad de vivienda dentro de las áreas urbanas. [ 49 ] Sin embargo, en octubre de 2020, un informe de la CPRE reveló que hay suficiente terreno industrial abandonado para 1,3 millones de viviendas nuevas y que más de medio millón ya cuentan con permiso de construcción. [ 50 ]

En 2024, CPRE Hertfordshire fue criticada por una autoridad local de Hertfordshire por la exactitud de la información en el análisis publicado por la organización benéfica sobre un borrador del Plan Local. La autoridad local expresó públicamente su preocupación de que dicha información errónea pudiera afectar negativamente la capacidad de los residentes para brindar una respuesta bien fundamentada al borrador del Plan Local como parte de su consulta en curso. [ 51 ]

Personas de CPRE

Otras personas de CPRE

Véase también

Referencias

  1. "Simon Murray elegido nuevo presidente de CPRE" . CPRE .
  2. "Campaña para la protección de la Inglaterra rural anuncia nuevo nombre y estrategia" . Sociedad Civil . 3 de febrero de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2025 .
  3. CPRE. "Historia de CPRE" .
  4. "Inglaterra rural" . The Times . 8 de diciembre de 1926. pág. 13. Consultado el 28 de agosto de 2014 . 
  5. Adsley, Colin. "Molly Trevelyan y su papel en CPRE – CPRE Northumberland" . northumberland.cprelocalgroups.org.uk . Archivado del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  6. "Los primeros años" . CPRE . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  7. Willis, Gary (10 de septiembre de 2018) .«Un escenario de trabajo glorioso»: La protección del paisaje rural frente a las exigencias del esfuerzo bélico británico en la Segunda Guerra Mundial . Historia rural . 29 (2): 259– 280. doi : 10.1017/S0956793318000134 . hdl : 1983/38495884-cd4c-4a98-8d73-faa1f1bf787e . ISSN 0956-7933 . S2CID 165684914 vía Cambridge University Press.  
  8. "1941 – 1960: de los parques nacionales a los cinturones verdes" . CPRE . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  9. "1961 – 1980: de los plásticos al poder" . CPRE . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  10. "1981 – 1990: de la energía a los terrenos contaminados" . CPRE . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  11. 1 2 "Desarrollo de un mapa de intrusiones de Inglaterra" . CPRE . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  12. "Mary-Ann Ochota: 'El tiempo que se pasa en espacios verdes es una droga milagrosa'"" . CPRE . Archivado del original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  13. 1 2 3 4 Waine, Peter (2016). 22 ideas que salvaron el campo inglés . Oliver Hilliam. Londres. ISBN 978-0-7112-3689-9OCLC 953028602 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  14. "Sistema de devolución de depósitos en la lucha contra el plástico" . GOV.UK. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  15. "Campañas actuales" . CPRE . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  16. "Recuento de estrellas 2013: preservando los cielos oscuros del Reino Unido | Revista BBC Sky at Night" . www.skyatnightmagazine.com . Archivado del original el 9 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  17. "Reducir la contaminación lumínica, argumenta una campaña | The Planner" . www.theplanner.co.uk . 6 de mayo de 2014. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  18. Cambio climático y recursos naturales: MineralesArchivado el 19 de agosto de 2010 en la Wayback Machine.
  19. En profundidad: Alta velocidad 2 , CPRE
  20. "La nueva ruta de la autopista Oxford-Cambridge, valorada en 3.500 millones de libras, podría atravesar una zona verde protegida" . Oxford Mail . 18 de febrero de 2017.
  21. PoliticsHome.com (11 de junio de 2012). "CPRE: El enfoque debe estar en los alimentos locales" . PoliticsHome.com . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  22. PoliticsHome.com (9 de agosto de 2017). "Las pequeñas explotaciones agrícolas se dirigen hacia el borde del abismo, advierte CPRE" . PoliticsHome.com . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  23. Taylor, Matthew (22 de agosto de 2018). "El impulso del Reino Unido al fracking podría alimentar la crisis mundial de los plásticos, dicen los activistas" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de enero de 2019 . 
  24. "¡Se buscan fotógrafos! Se lanza un nuevo concurso que premia lo mejor de Dorset" . Bournemouth Echo . 4 de abril de 2016. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  25. "En tu zona" . CPRE . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  26. "Guía para miembros 2021" (PDF) . cpre.org.uk .
  27. Guía para miembros 2012, publicada por CPRE, 2012
  28. Gerente de Comunicaciones Digitales. "Cálido y Verde: Campaña para Proteger la Inglaterra Rural" . www.cpre.org.uk. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  29. "Campaña para proteger la Inglaterra rural | Better Bankside" . www.betterbankside.co.uk . Archivado del original el 15 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  30. Dejando nuestra huella: 80 años de activismo en favor del campo, por Tristram Hunt
  31. Paisajes vivos: Costes ocultos de la gestión del campo , disponible en el sitio web de CPRE. Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  32. "Cámara de los Comunes – Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales – Actas de las sesiones" . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  33. "Historias de 10:10" . Google My Maps .
  34. "La tierra como recurso escaso | Croner-i" . app.croneri.co.uk . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  35. CPRE? “De acuerdo, pero no conviertan Cornualles en una réplica de Inglaterra” , Andrew George, diputado, 16 de diciembre de 2013
  36. Halfpenny, Benjamin. «La política de viviendas para jóvenes no ayudará a quienes necesitan viviendas rurales asequibles – CPRE, la organización benéfica para el medio rural» . www.oldsite.cpre.org.uk . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  37. Andrew Motion: «Una vez que se urbaniza un terreno, deja de ser campo para siempre» , Tim Adams, The Observer , 1 de diciembre de 2012
  38. "La CPRE sigue mintiendo sobre su apoyo a la vivienda asequible | CityMetric" . Archivado del original el 9 de septiembre de 2019.
  39. "George Monbiot se reúne con... Shaun Spiers" . The Guardian . Londres. 18 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  40. "Toma medidas" . cpre.org.uk. Archivado del original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de enero de 2015 .
  41. "HS2: Organizaciones benéficas instan a replantearse el proyecto del tren de alta velocidad" . BBC News . 7 de abril de 2011.
  42. "Tren de alta velocidad: invertir en el futuro de Gran Bretaña" . GOV.UK. 10 de enero de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  43. Kirkup, James (7 de mayo de 2008). "Una franja de cinturón verde del tamaño de una ciudad 'cubierta de cemento'"" . Telegraph.co.uk . Archivado del original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  44. "Abundancia de tierras, escasez de viviendas" . iea.org.uk. Consultado el 17 de enero de 2015 .
  45. Barton, Cassie; Rankl, Felicia; Carthew, Helena. "Biblioteca de la Cámara de los Comunes" .
  46. "CPRE no puede seguir negando la magnitud de la crisis de la vivienda – CapX" . 26 de marzo de 2019.
  47. "Podcast: El poder del sí | CityMetric" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2019.
  48. CPRE (2019). Diseñados para fracasar: por qué los objetivos de vivienda basados ​​en cifras erróneas amenazan nuestro campo (PDF) . CPRE .
  49. "¿Por qué dejamos de construir con alta densidad? Sobre planificación y por qué el CPRE sigue equivocado respecto a los terrenos contaminados | CityMetric" . Archivado del original el 27 de marzo de 2019.
  50. "Hay suficiente terreno industrial abandonado para 1,3 millones de viviendas nuevas, según revela un informe de CPRE" . CPRE . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  51. "Últimas noticias del Ayuntamiento de Hertsmere" . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  52. "CPRE se complace en contar con el patrocinio de Su Majestad el Rey" . CPRE . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  53. "Simon Murray elegido nuevo presidente de CPRE" .