Articulo de referencia

Cabuyao

Coordenadas : 14°16′30″N 121°07′30″E / 14.275°N 121.125°E / 14.275; 121.125 Cabuyao ( tagalo: [ kɐˈbujaʊ ] ), oficialmente la ciudad de Cabuyao ( filipino : Lungsod ng Cabuyao )...

Coordenadas : 14°16′30″N 121°07′30″E / 14.275°N 121.125°E / 14.275; 121.125

Cabuyao ( tagalo: [ kɐˈbujaʊ ] ), oficialmente la ciudad de Cabuyao ( filipino : Lungsod ng Cabuyao ), es una ciudad componente de la provincia de Laguna , Filipinas . Según el censo de 2025, tiene una población de 365.202 personas. [ 12 ]

Solía ​​ser conocido como el "municipio más rico de Filipinas" [ 7 ] debido a la gran población de migrantes que trabajaban en los polígonos industriales de la ciudad. [ 13 ] Empresas como Nestlé Philippines , Asia Brewery, Inc. , San Miguel Corporation , Tanduay Distillers, Inc. , Wyeth Philippines, Inc. , Procter & Gamble Philippines , Light Industry and Science Park of the Philippines y Mapúa Malayan Colleges Laguna han establecido fábricas o están ubicadas en Cabuyao.

En virtud de la Ley de la República No. 10163, [ 14 ] el municipio de Cabuyao se convirtió en una ciudad componente [ 15 ] después de la ratificación de un plebiscito celebrado el 4 de agosto de 2012. [ 16 ] [ 17 ]

Etimología

Cabuyao alguna vez fue la parte central de Tabuco, un gran territorio que incluía las ciudades actuales de San Pedro, Biñan, Santa Rosa y Calamba. [ 18 ] El nombre "Cabuyao" proviene del árbol kabuyaw , Citrus hystrix . [ 19 ]

El pueblo de Tabuco se ubicaba cerca de la confluencia de un río y el lago de Ba-i, donde las bancas (balsas) eran el medio de transporte habitual. En la zona crecían muchos árboles de kabuyaw, cuyo fruto se utilizaba como champú. Cuando el sacerdote preguntó el nombre del lugar, las mujeres locales respondieron «kabuyaw», creyendo que el sacerdote preguntaba por el nombre de los árboles que crecían alrededor del muelle. Desde entonces, los sacerdotes y los funcionarios españoles se referían al pueblo como Cabuyao. [ 20 ]

Historia

Era precolonial

Uno de los pueblos más grandes establecidos en la parte occidental del lago fue "Tabuko" o "Hangganang Ilog", que significa límite en la lengua nativa. Tabuko no tenía límites definidos, salvo por accidentes geográficos naturales como la montaña, las colinas y el lago. El límite de Tabuko llegaba hasta la cordillera de Sungay al oeste, el monte Makiling al sur, el lago Ba-i al este y la extensa zona de arenas movedizas de Tunasan al norte. [ 21 ]

época española

En el verano de 1896, se extendió por Cabuyao la noticia de que la provincia de Cavite se había rebelado contra el gobierno español. Anticipando el desorden que esto traería a la comunidad, el teniente Isabelo Virtucio organizó un grupo de voluntarios para luchar contra el gobierno español. Se coordinó con los diferentes líderes de los grupos revolucionarios, y su grupo se unió a las fuerzas del general Paciano Rizal , hermano del héroe nacional filipino José Rizal . El grupo adoptó la guerra de guerrillas para combatir a los españoles, emboscando y tendiendo trampas en los caminos utilizados por el enemigo. Transcurrieron casi dos años antes de que las fuerzas armadas españolas se rindieran en 1898. [ 21 ]

era americana

El siguiente alcalde electo de Cabuyao fue Nicolas Limcaoco, quien ocupó el cargo de 1937 a 1940. El mandato original de tres años fue modificado por la constitución, estableciendo un nuevo mandato de cuatro años para el alcalde electo. Entre sus logros se incluyen la construcción de una carretera desde Poblacion hasta Marinig , lo que redujo el tiempo de viaje a los diferentes barangays a lo largo de la zona costera del municipio, y la instalación de una línea de agua desde Matang Tubig en Casile hasta Poblacion. El proyecto se completó en 1938 bajo la supervisión de Jose L. Acuña, quien fue elegido alcalde en 1941. [ 21 ]

ocupación japonesa

En Cabuyao no hubo enfrentamiento militar directo entre los soldados japoneses y filipinos. Se produjo un enfrentamiento entre los Makapili , un grupo projaponés, y la guerrilla. Los líderes guerrilleros conocidos de Cabuyao fueron el Coronel Nicolás Soriano, el Mayor Amado García, el Mayor Rómulo Alcasabas, el Mayor Raymundo Tanchico, el Mayor Plácido Aragón y el Capitán Pablo García. [ 21 ]

período de liberación

En la mañana del 21 de septiembre de 1944, los habitantes de Cabuyao se sorprendieron al oír el sonido de aviones estadounidenses que volaban hacia Manila para realizar operaciones de bombardeo. El 1 de enero de 1941, las fuerzas estadounidenses, pertenecientes al 7.º Cuerpo de Ejército bajo el mando del general Krueger, llegaron a Cabuyao. El primer grupo de soldados estadounidenses, liderado por el capitán Brown, acampó en el recinto de la iglesia (Patio).

Antes de la llegada de las tropas conjuntas estadounidenses y del ejército de la Mancomunidad Filipina a Cabuyao, la ciudad estaba bajo el control de la guerrilla liderada por el coronel Nicolás Soriano. Por lo tanto, no se produjo ningún enfrentamiento militar. Los estadounidenses establecieron rápidamente un gobierno provisional llamado Unidad de Asuntos Civiles Filipinos (PCAU), donde Enrique Hemedes fue nombrado jefe. Esta oficina se encargaba de distribuir alimentos y ropa a los necesitados de Cabuyao, dando prioridad a los evacuados provenientes de pueblos cercanos.

Tras la llegada de las tropas filipinas locales de la 4.ª, 42.ª y 47.ª División de Infantería del Ejército de la Mancomunidad Filipina y del 4.º Regimiento de Gendarmería de la Gendarmería Filipina , Cabuyao fue tomada de los municipios y recibió ayuda de las guerrillas locales y las tropas estadounidenses contra los japoneses.

Emilio Tanchico reemplazó a Hemedes. Tanchico fue responsable de restablecer el funcionamiento del gobierno municipal de Cabuyao, incluyendo la Tesorería, la Policía, la Oficina Postal y de Comunicaciones, entre otras dependencias. Posteriormente, Nicolas Limcaoco lo reemplazó a mediados de 1946 y ocupó el cargo hasta 1947.

Lo primero que hizo Limcaoco fue establecer la paz y el orden en la localidad. Había muchas armas de fuego sin control debido a la guerra reciente, lo que provocó robos, hurtos, asesinatos y otros delitos. Contrató a 10 "terong" (matones) provenientes de las zonas montañosas de Cabuyao y los nombró policías. La delincuencia disminuyó y se mantuvo la paz y el orden en Cabuyao durante ese tiempo. [ 21 ]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Cuando Filipinas obtuvo su independencia el 4 de julio de 1946, se celebraron elecciones presidenciales en las que Manuel Roxas fue elegido primer presidente de la Tercera República. El presidente nombró a José L. Acuña alcalde de Cabuyao.

Acuña restableció la estructura organizativa del Gobierno Municipal de Cabuyao. Ayudó a los veteranos de guerra de Cabuyao a recibir sus salarios atrasados, a aquellos cuyas propiedades fueron destruidas durante la guerra a recibir compensación por los daños sufridos durante la misma, y ​​liberó de la cárcel a personas que fueron confundidas con miembros de Makapili o colaboradores.

En las elecciones locales de 1947, Lope B. Diamante fue elegido alcalde. Mauro H. Alimagno ocupó el cargo durante tres mandatos: 1952-55, 1956-59 y 1960-63. Antonio Bailon fue alcalde durante el mandato de 1964 a 1967.

Alimagno volvió a ocupar el cargo durante los periodos 1968-71, 1972-79 y 1980. Sin embargo, no pudo completar su último mandato como alcalde en 1980, ya que fue asesinado a tiros en Calamba . El vicealcalde Nicanor Alcasabas lo sucedió como alcalde y cumplió el resto del mandato. Tras la Revolución EDSA , Isidro T. Hildawa fue nombrado alcalde de Cabuyao. Sin embargo, posteriormente fue nombrado miembro de la Junta Provincial de Laguna, por lo que Constancio G. Alimagno, Jr. fue nombrado alcalde el 1 de abril de 1986.

Proceso Aguillo fue elegido alcalde de Cabuyao en las elecciones locales de 1988. Constancio G. Alimagno, Jr. se desempeñó como alcalde en 1992–95. Proceso Aguillo fue alcalde de 1995 a 2004. Nila G. Aguillo, esposa de Proceso Aguillo, asumió el cargo hasta 2007. Isidro Hemedes, Jr., pariente de Enrique Hemedes, ascendió al cargo de 2007 a 2016. [ 21 ]

Ciudad

El 6 de diciembre de 2010, el representante del segundo distrito de Laguna, Timmy Chipeco, presentó el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes n.° 03811, [ 22 ] o Ley que convierte al municipio de Cabuyao en una ciudad componente de la provincia de Laguna. [ 23 ] El proyecto de ley fue remitido al Comité de Gobierno Local el 13 de diciembre de 2010 y sustituido por el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes n.° 4259. El alcalde municipal, así como los residentes del pueblo, apoyaron plenamente la medida y esperaban que Cabuyao se convirtiera en ciudad, ya que era plenamente merecedora y calificada. Después de las lecturas y audiencias de comité exitosas del proyecto de ley, tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado , el proyecto de ley fue aprobado por el Senado el 16 de enero de 2012, la misma fecha del 441.º aniversario de la fundación de Cabuyao.

El 16 de mayo de 2012, el presidente Benigno Aquino III aprobó el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes No. 4259 o Carta de la Ciudad de Cabuyao y lo promulgó como ley [ 15 ] en virtud de la Ley de la República No. 10163. [ 14 ] El 4 de agosto de 2012, [ 17 ] se llevó a cabo un plebiscito para ratificar la conversión del pueblo en ciudad. Un total de 24 670 cabuyeños participaron; 22 132 votantes o el 89,71 % del número total de votantes votaron "Sí" mientras que los 2538 restantes o el 10,29 % votaron "No". [ 16 ] La Ciudad de Cabuyao es la ciudad número 142 en Filipinas y la quinta ciudad componente en Laguna además de San Pablo , Calamba , Santa Rosa y Biñan .

Geografía

Cabuyao se encuentra a 42 kilómetros (26 millas) al sureste de Metro Manila , en la parte occidental de Laguna. Limita al norte con la ciudad de Santa Rosa, al este con la Laguna de Bay , el lago más grande del país; Calamba al sur y Silang, Cavite al este. Cabuyao está a 45 kilómetros (28 millas) de Santa Cruz , la capital provincial, y a 8 kilómetros (5,0 millas) del centro de la ciudad de Calamba , la ciudad autorizada y centro regional de la región de Calabarzon .   

El único lago que se encuentra en Cabuyao es la Laguna de Bay. Los barangays situados a lo largo del lago son Bigaa , Butong , Marinig, Gulod , Baclaran y Mamatid . Los tipos de peces que se encuentran en el lago son kanduli, biya, talapia, ayungin, hito, karpa, mamale, bangus, dalag, papalo, kakasuhet y dulong . [ 24 ] El puerto pesquero de Cabuyao se encuentra en el barangay Marinig, donde muchos cabuyeños y cabuyeñas practican zumba todos los sábados y domingos al amanecer.

Cabuyao tiene los siguientes ríos: [ 25 ]

  • Río Cabuyao – Entre el límite de Santa Rosa y Cabuyao.
  • Río Marinig – Entre los límites de los barangays Bigaa y Marinig. El río se conecta con el río Niugan-Sala y fluye hacia la Laguna de Bay.
  • Río Niugan-Sala – El río fluye a lo largo del límite de los barangays Niugan y Sala .
  • Río Tiway-Tiway: El río más famoso del pueblo. El río fluye hacia la Laguna de Bay.
  • Río San Cristóbal – Entre el límite de Calamba y Cabuyao.

Los arrozales o arrozales de Cabuyao se encuentran en barangay Bigaa, Butong, Marinig, Gulod, Baclaran, Mamatid, San Isidro , Pulo , Banay-Banay , Niugan y Sala . En 2004, [ 26 ] la superficie total de arrozales era de 940,56 hectáreas (9,4056 en kilómetros cuadrados) y 468 agricultores según datos de la Oficina de Agricultura de la ciudad.

Se plantaron árboles de narra a lo largo de la carretera Poblacion-Marinig y junto al recinto del Ayuntamiento de Cabuyao. Los cultivos agrícolas son arroz , calabaza, ajo, sandía, piña, café y otras plantas frutales. [ 27 ]

Barangays

Mapa de Cabuyao

Cabuyao está dividido políticamente en 18 barangays , como se indica en la matriz a continuación, los cuales están clasificados como urbanos. Cada barangay consta de puroks y algunos tienen sitios .

Clima

Datos demográficos

Población

En el censo de 2024, Cabuyao tenía una población de 365.202 personas. [ 34 ] Por lo tanto, la ciudad superó a San Pedro, convirtiéndose en la cuarta unidad de gobierno local y ciudad más grande de Laguna. La ciudad tiene una densidad de población de 8.200 personas/km 2 (21.000 personas/mi 2 ) .

El número total de hogares en Cabuyao a partir de 2020 es de 100.875. La ciudad tiene una tasa de crecimiento anual promedio (TCAP) del +4,3% en los últimos 10 años (de 2010 a 2020).

Religión

Santuario Diocesano de San Vicente Ferrer, Mamatid

Cabuyao es predominantemente cristiana, de la cual el 93% son católicos romanos , [ 37 ] [ 38 ] mientras que la Iglesia de Dios Internacional (Miembros de Dios Internacional) afirma tener el 2%, y la Iglesia ni Cristo el 3% de la población de Cabuyao. Las iglesias evangélicas están creciendo, incluyendo la prominente iglesia evangélica con múltiples sedes, Victory Church Cabuyao y Jesus Is Lord Church (JIL) . Otros grupos/sectores religiosos con menor número de miembros incluyen a los metodistas , budistas , luteranos , Jesus Is Lord Church, testigos de Jehová , bautistas bíblicos, Four Square Gospel y Lamp Christian Fellowship Church.

lugares religiosos

La parroquia de San Policarpo, en el barangay Uno , fue construida en 1763. Hasta el día de hoy, Cabuyao es el único lugar en Filipinas donde San Policarpo es el santo patrón.

Se construyó una segunda iglesia en Cabuyao después de que la primera, ubicada en Marinig, fuera destruida por inundaciones y maremotos. Los registros de la iglesia se conservan intactos desde el siglo XVIII hasta la actualidad. [ 39 ]

El Santuario Diocesano de San Vicente Ferrer, entonces conocido como Parroquia de San Vicente Ferrer, fue construido en 1946. Está ubicado en Mamatid. En 2010, la iglesia parroquial fue declarada Santuario Diocesano dedicado a San Vicente Ferrer debido a la gran cantidad de devotos que recibe de diferentes pueblos, ciudades y provincias. Una reliquia de San Vicente Ferrer se exhibe en un museo detrás de la iglesia.

El Monasterio de las Clarisas del Santísimo Sacramento es un monasterio de Santa Clara de Asís ubicado en la calle P. Burgos, Población I, Cabuyao, en la jurisdicción eclesiástica de la Diócesis Católica Romana de San Pablo . Es uno de los lugares religiosos de la ciudad, donde un gran número de devotos acuden a ofrecer huevos en oración por el nacimiento de un niño. Los huevos se donan como alimento para los pobres. Fue uno de los monasterios visitados por la reliquia de Santa Clara durante su visita al país en 2012. [ 40 ]

Economía

Incidencia de pobreza en Cabuyao

2.5
5
7.5
10
12.5
15
2000 6.94
2003 3.28
2006 2.90
2009 1,67
2012 11.03
2015 8.51
2018 1.52
2021 5.02

Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Cabuyao es un megacentro manufacturero y una ciudad empresarial en crecimiento en el sur de Luzón. En 2022, la ciudad tuvo un ingreso de 2.8 mil millones . [ 49 ] Alguna vez fue el municipio más rico del país y ahora todavía se encuentra entre las ciudades más ricas de la región fuera del área metropolitana de Manila en términos de ingresos anuales.

Las zonas económicas especiales y los parques industriales de Cabuyao incluyen:

Industrias y manufactura

Conocida como la "Ciudad Empresarial", Cabuyao alberga a Lazada , uno de los operadores de comercio electrónico más grandes del sudeste asiático . También es sede del centro de distribución de J&T Express Philippines , una empresa indonesia de mensajería internacional, y de Ninja Van , una empresa de logística singapurense cuyo centro logístico se encuentra en Cabuyao para dar soporte a las pequeñas y medianas empresas. Unilever Philippines también cuenta con su megacentro de distribución en Cabuyao, el más grande de Filipinas.

El conglomerado de alimentos y bebidas Nestlé Philippines, que fabrica la leche en polvo Bear Brand , tiene una planta de producción en Niugan. Asia Brewery y Tanduay Distillers también tienen una planta en Sala. La cadena de panaderías Goldilocks Bakeshop tiene una planta en Mamatid. NutriAsia , Del Monte Philippines, Procter & Gamble Philippines , las fábricas de San Miguel Brewery y Samsung Electro-Mechanics Philippines , Universal Robina Corporation , tienen una planta en LISP I, barangay Pittland. [ 50 ]

Producción de café

La Oficina de Industria Vegetal (BPI) de Cabuyao ha sido reconocida por la Autoridad de Estadísticas de Filipinas (PSA) como uno de los principales productores de café del país. La Oficina de Agricultura de la Ciudad indicó que, a partir de 2017, se habían plantado 58,5 hectáreas con 51.638 cafetos Robusta (38.400 en producción y 13.238 sin producción), así como cafetos Liberica (4.140 en producción y 1.485 sin producción) en Cabuyao. Según el Departamento de Reforma Agraria (DAR), 82 familias beneficiarias del programa de reforma agraria del gobierno eran propietarias de las tierras plantadas con las dos variedades de café y se constituyeron en la Cooperativa de Comercialización de Tierras Altas Casile-Guinting (CGUMC) en 2011. La CGUMC fue galardonada como la cooperativa comunitaria más destacada en 2017. [ 51 ]

Gobierno

Ayuntamiento de Cabuyao, ubicado en Sala

funcionarios electos

Antiguos alcaldes municipales

Ayuntamiento

Sello de la ciudad

Himno

El himno oficial de Cabuyao es "Himno de Cabuyao" o "Imno ng Kabuyaw" , que se canta durante las ceremonias de izamiento de bandera de todas las escuelas, oficinas y otros programas institucionales/oficiales, en la apertura de cualquier reunión oficial en Manila, antes del inicio de las sesiones ordinarias del Consejo Municipal de Cabuyao, programas o funciones del Gobierno de la Ciudad de Cabuyao y de los barangays; programas o actividades iniciadas, patrocinadas o coordinadas por o con el Gobierno de la Ciudad de Cabuyao; programas, celebraciones o actividades iniciadas o coordinadas por organizaciones no gubernamentales acreditadas y registradas en la Ciudad y grupos orientados a la comunidad; actividades de la ciudad y del turismo del Gobierno de la Ciudad de Cabuyao en cualquier lugar, así como en reuniones o encuentros oficiales de la Ciudad fuera de la Ciudad; actividades especiales como las observadas durante la Celebración de la Ciudad, el Día de Bataan , el Día de la Independencia , el Día de los Héroes Nacionales , el Día de Bonifacio y el Día de Rizal junto con el himno nacional del país, Lupang Hinirang . El himno fue compuesto por Vehnee Saturno , natural de Cabuyao. La "Marcha Cabuyao" o "Martsa ng Cabuyao" es la marcha oficial de la ciudad. La música es de Domingo A. Alconaba y letra de Domingo M. Batalla; ambos también naturales de la ciudad. Se canta junto con la "Marcha de Calabarzón", la marcha oficial de la región.

Educación

Pamantasan ng Cabuyao, Universidad de Cabuyao

Cabuyao cuenta con varias universidades y colegios:

Infraestructura

Transporte

Carretera del Sur de Manila (Carretera Nacional) a través de Cabuyao

Cabuyao está conectada por la Autopista del Sur de Luzón (SLEX). La salida de Cabuyao se encuentra dentro de la ciudad, mientras que la salida de Eton City (Malitlit) está cerca de su límite con Santa Rosa. También se puede acceder a la ciudad a través de la salida de Silangan en Calamba, que da acceso a la zona industrial de Carmelray hasta la rotonda de Nuvali.

Una carretera nacional de cuatro carriles que va desde Alabang, Muntinlupa, hasta Calamba, Laguna, atraviesa la ciudad. Otra carretera, la carretera de golf de Canlubang, sirve como vía de acceso/atajo para quienes se dirigen al Parque del Pueblo en el Cielo y a Tagaytay desde Nuvali y la salida de Silangan.

El transporte público dentro de la ciudad, como en la mayoría de las áreas urbanas de Filipinas, se realiza principalmente mediante jeepneys económicos . También se utilizan triciclos para distancias cortas. La ciudad cuenta con dos estaciones de tren: Cabuyao y Mamatid .

Cultura

Día de Cabuyao

Desde que Cabuyao fue fundada por Miguel López de Legazpi el 16 de enero de 1571, el gobierno de la ciudad celebra el "Día de Cabuyao" cada 16 de enero. Consiste en una celebración de una semana que comienza con un desfile de carrozas de cada barangay, en el que las decoraciones de cada carroza muestran y exhiben el estilo de vida de la comunidad de cada barangay de Cabuyao. A continuación, se lleva a cabo un concurso de baile callejero en el centro de la ciudad, en el que participan todos los colegios y escuelas secundarias. La celebración también incluye diversos espectáculos amateur, como música de orquesta y bandas, y presentaciones de celebridades en la plaza de la ciudad. El punto culminante de la celebración es el certamen oficial de belleza de la ciudad, los concursos "Mutya ng Cabuyao" y "Lakan ng Cabuyao".

Fiesta del Santo Niño de Cabúyao

Cabuyao celebra la fiesta del Niño Jesús o Santo Niño en Filipinas el tercer domingo de enero. La celebración comienza con una misa en la iglesia de Cabuyao, seguida de un festival que todos los habitantes de Cabuyao llaman "Festival del Santo Niño de Cabuyao". Se trata de un desfile de todos los Santos Niños a lo largo del centro de la ciudad. Las festividades y la tradición fueron iniciadas en 1981 por la familia Alimagno (el entonces juez Constancio Sr. y su esposa Mely) como gesto de agradecimiento por el accidente casi fatal que sufrió su hijo Kennedy en 1979.

Festival de Batingaw

El Festival Batingaw es un evento que conmemora al legendario Kampanang Ginto, por el cual Cabuyao es conocido. La celebración siempre comienza con el repique simultáneo de las campanas de la iglesia, que según la creencia de los habitantes de Cabuyao trae una buena cosecha. Los eventos más destacados del festival de cinco días incluyen el desfile del Kampanang Ginto, coloridos bailes callejeros, un concurso de canto, exhibiciones comerciales, Mutya y Lakan ng Cabuyao, así como fuegos artificiales. [ 4 ] [ 5 ]

Vista panorámica de la Plaza de la Ciudad de Cabuyao, que sirve como sede para los grandes eventos de la ciudad.

Fiesta de la ciudad

La fiesta patronal de Cabuyao se celebra cada 23 de febrero en honor al santo patrón de la ciudad, San Policarpo , obispo y mártir.

Personalidades destacadas

Ciudades hermanas

Local

Referencias

  1. Sitio web oficial de la ciudad de Cabuyao. Archivado el 5 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  2. GMA News Online | Se publica la lista de ciudades de la "próxima ola" para nuestras empresas de abastecimiento.
  3. "BusinessWorld Online – Se anuncian las 10 principales ciudades de la 'próxima ola' para BPO" . BusinessWorld . Archivado del original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  4. 1 2 "Destinos turísticos de Filipinas – Cabuyao" . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 31 de julio de 2012 .
  5. ^ " WOWLaguna - Festival Batingaw de Cabuyao, Laguna" . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  6. Sitio web oficial de la ciudad de Cabuyao – Noticias y eventos
  7. 1 2 "WOW Laguna – Por qué Cabuyao es el municipio más rico de Filipinas" . Archivado del original el 5 de julio de 2012. Recuperado el 31 de julio de 2012 .
  8. Ciudad de Cabuyao | (DILG)
  9. "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 . 
  10. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  11. "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  12. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  13. "WOW Laguna – Cabuyao, Laguna" . Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  14. 1 2 Ley de la República N.° 10163 – Estatuto de la Ciudad de Cabuyao
  15. 1 2 15º Congreso – Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes N.º 4259 – Senado de Filipinas
  16. 1 2 Philippine Daily Inquirer – Cabuyao, Laguna, es la ciudad más nueva
  17. 1 2 Comisión Electoral – Resoluciones
  18. Pepe (2 de agosto de 2010). «Tabuco (Cabuyao, La Laguna)» . ESCRIBIBLES FILIPINOS . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  19. Diccionario mundial CRC de plantas medicinales y venenosas: nombres comunes, nombres científicos, epónimos, sinónimos y etimología. MQ . CRC Press/Taylor & Francis. 1 de enero de 2012. ISBN 9781439895702.
  20. "WOWLaguna – Historia de Cabuyao" . Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  21. 1 2 3 4 5 6 Sitio web oficial de Cabuyao - Historia
  22. «Proyecto de ley sobre la ciudad de Cabuyao» . Congreso.gov.ph. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  23. "Miembros de la Cámara de Representantes – Justin Marc SB Chipeco" . Congress.gov.ph . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  24. "Sitio web oficial de Cabuyao/Patrimonio natural – Lagos" . Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  25. "Sitio web oficial de Cabuyao/Patrimonio natural – Ríos" . Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  26. "Sitio web oficial de Cabuyao/Patrimonio natural – Arrozales" . Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  27. Patrimonio Natural de Cabuyao – Plantas/Árboles Archivado el 27 de febrero de 2010 en Wayback Machine
  28. "Cabuyao: Temperaturas y precipitaciones promedio" . Meteoblue . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  29. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  30. Censo de Población (2015). "Región IV-A (Calabarzon)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  31. Censo de Población y Vivienda (2010). "Región IV-A (Calabarzon)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  32. Censos de Población (1903–2007). "Región IV-A (Calabarzon)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  33. "Provincia de Laguna" . Datos de población municipal . División de investigación de la Administración de Servicios Públicos de Agua Locales . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  34. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  35. "Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay: al 1 de mayo de 2010" (PDF) . Censo de Población y Vivienda de 2010. Autoridad de Estadísticas de Filipinas. Archivado del original (PDF) el 29 de octubre de 2013. Recuperado el 18 de noviembre de 2013 .
  36. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  37. "Cabuyao, Laguna/Demografía y Población" . Msc.edu.ph. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  38. «Cabuyao, Laguna/Demografía y Religión» . Msc.edu.ph. ​Consultado el 25 de enero de 2012 .
  39. "Cabuyao Construye Patrimonio – Iglesias" . cabuyao.gov.ph . Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  40. "PIA - Reliquias de Santa Clara de Asís en el país hasta el 30 de abril" . news.pia.gov.ph. 27 de febrero de 2012. Archivado del original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  41. "Incidencia de la pobreza (IP):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  42. "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  43. "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  44. "Estimaciones de pobreza a nivel de ciudad y municipio; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  45. "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  46. "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  47. "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  48. "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  49. "Resumen ejecutivo de la ciudad de Cabuyao" (PDF) . Comisión de Auditoría . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  50. «Empresas Fabricantes en Cabuyao, Laguna, Filipinas» . Dun & Bradstreet, Inc. Consultado el 27 de noviembre de 2024 .
  51. "Los caficultores de las tierras altas se animan con dispositivos 'tecnológicos' en Laguna" . PNA . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  52. "Cabuyao Build Heritae – Ayuntamiento" . Archivado del original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  • Sitio web oficial de la ciudad de Cabuyao
  • Código Geográfico Estándar de Filipinas
  • Información del censo de Filipinas
  • Sistema de gestión del desempeño de la gobernanza local