Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Otto von Sadovszky

"}},"i":0}}]}"> Otto J. von Sadovszky (3 de julio de 1925 - 12 de mayo de 2004) fue un antropólogo húngaro-estadounidense [ 2 ] que trabajó en la Universidad Estatal de Californ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Otto J. von Sadovszky (3 de julio de 1925 - 12 de mayo de 2004) fue un antropólogo húngaro-estadounidense [ 2 ] que trabajó en la Universidad Estatal de California, Fullerton, en el sur de California, durante la mayor parte de su carrera hasta su jubilación. Es conocido principalmente por su trabajo lingüístico que intentó vincular las lenguas nativas americanas de California con las lenguas habladas en Siberia.

Vida personal y educación

Sadovszky nació en Hungría el 3 de julio de 1925 y creció allí hasta la edad adulta durante la Segunda Guerra Mundial. [ 3 ] Él y su esposa Maria criaron a dos hijos.

Sadovszky recibió su doctorado en el Collegium Aloysianum.

Tras dejar Europa para ir a Estados Unidos a estudiar sánscrito en la UC Berkeley, conoció a un estudiante de posgrado en lingüística que estudiaba miwok , y Sadovszky descubrió que podía entender muchos términos de miwok, una lengua del grupo penutiano , a pesar de no tener formación en ella, debido a la familiaridad de muchos términos con lenguas urálicas de Siberia central que había estudiado anteriormente en Europa y que estaban relacionadas con su húngaro natal . Sadovszky se mudó a Los Ángeles para continuar sus estudios de posgrado en la UCLA . [ 2 ]

Carrera académica

Sadovszky impartió clases en Alemania y en Estados Unidos, en la UC Berkeley , la UCLA y la Universidad de Nevada, Reno, antes de incorporarse a la Universidad Estatal de California en Fullerton, en el condado de Orange, al sur de Los Ángeles, en 1971. Continuó trabajando allí hasta su jubilación en 1994, incluso después de haber obtenido el estatus de profesor emérito en 1991. [ 3 ]

Durante su etapa como profesor de antropología en la CSUF, afirmó haber demostrado que casi el 80 por ciento de las lenguas habladas por 19 tribus indígenas de California están relacionadas con las habladas por dos naciones de Siberia . Esto se conoció como la Teoría Cal-Ugria. [ 3 ]

teoría cal-ugria

Sadovszky desarrolla la teoría calcugria en su libro de 1996. [ 1 ] La teoría describe la relación propuesta entre las lenguas penutianas nativas de California (una hipótesis en sí misma controvertida) y las lenguas obugrias habladas en Siberia. Según Sadovszky, esta relación se basa en más de 10 000 palabras y rasgos gramaticales diferentes. Las lenguas penutianas se hablaban o se hablan en un área a lo largo de la costa norte de California, desde Bodega Bay hasta Big Sur [ 4 ] , así como a lo largo de los ríos Sacramento y San Joaquín ; las lenguas obugrias, por 6 000 mansi y 17 000 khanty , al este de los Urales . [ 2 ]

Una afirmación de la teoría de Sadovszky es que los ancestros de algunas tribus de California llegaron hace tan solo 3000 años, mucho más recientemente que el origen de la mayoría de las tribus de América, cuyas migraciones originales, según la teoría generalmente aceptada sobre el poblamiento de América, datan de hace unos 20 000 años a través del estrecho de Bering. En cambio, la migración alrededor del año 1000 a. C. habría ocurrido desde el delta del río Obi a través del océano Ártico durante los meses de verano y a lo largo de la costa americana. [ 5 ]

Crítica

La teoría calcugria no tuvo buena acogida en Estados Unidos, y algunos lingüistas señalaron que Sadovszky no tenía formación en lingüística comparada, aunque había realizado trabajo de campo entre indígenas californianos. Como consecuencia, su libro se publicó en el extranjero, lo que le granjeó una reputación por su conocimiento de las lenguas indoeuropeas y urálicas, sobre todo en Europa. La evidencia de una migración marítima relativamente reciente es muy limitada, pero Sadovszky afirma que la evidencia arqueológica y de otro tipo respalda la evidencia lingüística de su teoría; sin embargo, ha habido poco interés en seguir investigando en este ámbito.

Los especialistas en lenguas urálicas generalmente han rechazado la teoría de Sadovszky, citando una falta general de comprensión de los métodos de la lingüística comparada , lo que ha provocado que su obra esté plagada de problemas como correspondencias semánticas y fonéticas deficientes. Sadovszky a menudo no se esfuerza por demostrar que parte del material que compara es verdaderamente nativo dentro de los dos grupos lingüísticos que compara, seleccionando con frecuencia ejemplos de solo uno o dos de las docenas de lenguas que abarca el término "penuciano". [ 6 ]

La teoría lingüística dené-yeniseiana que vincula un grupo de lenguas siberianas y nativas americanas ha sido mucho mejor recibida que la teoría de Sadovszky. [ 7 ]

Obras seleccionadas

  • El chamanismo: pasado y presente , I–II (1989)
  • Chamanes y culturas (1993)
  • El pez, símbolo y mito (1995)
  • El chamanismo en las artes escénicas (1995)
  • Folclore vogul (1995)
  • El descubrimiento de California: un estudio comparativo californiano-ugrio (1996)

Referencias

  1. ^ Von Sadovszky, Otto (1996). El descubrimiento de California: un estudio comparativo de Cal-Ugrian . ISTOR. vol.  3. Budapest: Akadémiai Kiadó. ISBN 9789630566308. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  2. 1 2 3 "Microsoft Word - Homenaje a Otto von Sadovzsky" (PDF) .
  3. 1 2 3 "Fallece el profesor emérito Otto J. Sadovszky" . Calstate Fullerton.edu . 17 de mayo de 2004. Archivado del original el 28 de junio de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  4. ↑ Sadovszky, Otto (noviembre de 1984). "El descubrimiento de California: Rompiendo el silencio de los migrantes de Siberia a América" . Magtudin.org . Magyarságtudományi Intézet (Instituto de Estudios Húngaros). Archivado del original el 27 de julio de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  5. ↑ Billiter, Bill (1 de enero de 1985). "Se afirma una conexión de 3000 años : se cita un vínculo entre Siberia y las tribus de California" . Los Angeles Times . Los Ángeles. Archivado del original el 28 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de noviembre de 2014 . 
  6. ↑ Knüppel, Michael (2012). "Ugrisch und Penuti". Finnisch-Ugrische Forschungen . 61 : 92-109 .
  7. ↑ Merritt Ruhlen (noviembre de 1998). "Antropología : El origen de los Na-Dene" . Proc. Natl. Acad. Sci. USA . 95 ( 23): 13994– 13996. Bibcode : 1998PNAS...9513994R . doi : 10.1073/pnas.95.23.13994 . PMC 25007. PMID 9811914 .   
  • Ciencia Ilustrada 10/1985
  • "Otto von Sadovszky (1925-2004)", Pre-Columbiana: A Journal of Long-Distant Contacts, 3: 1–3 (dic. 2003/junio y dic. 2004): 168–69.
  • I. Sutton, "La conexión ob-ugria/cal-ugria: redescubriendo el descubrimiento de California", American Indian Culture and Research Journal, 26(4) 2002: 113–120.

Véase también