Calverley

Calverley es un pueblo en el municipio metropolitano de la ciudad de Leeds en West Yorkshire , Inglaterra, en la carretera A657 , a unas diez millas (16 km) del centro de la ciudad de Leeds y a cuatro millas (7 km) de Bradford , y situado al norte de la ciudad de Pudsey . La población de Calverley en 2011 era de 4328. ^{[ 2 ]} Forma parte del distrito de Calverley y Farsley de la ciudad , con una población de 22 594 según el censo de 2011. ^{[ 1 ]}  

El nombre de Calverley se atestigua por primera vez en el Domesday Book de 1086 , como Caverlei y Caverleia . ^{[ 3 ]} En fuentes del siglo XII se encuentran grafías que incluyen la l , como Kalverlay . El nombre proviene de las palabras del inglés antiguo calfra , el genitivo plural de calf ('ternero'), y lēah ('terreno abierto en el bosque'). Por lo tanto, el nombre alguna vez significó "claro de terneros" o algo similar. ^{[ 4 ]}

Calverley es un pueblo rural con una casa señorial medieval , Calverley Old Hall , que data del siglo XIV y fue el hogar de la familia Calverley. En 1605, el terrateniente, Walter Calverley , enloqueció y asesinó a algunos de sus hijos en Calverley Hall . Se negó a declararse culpable y se ordenó que lo aplastaran hasta la muerte , un método utilizado para intentar forzar una confesión. Murió sin confesar su crimen para asegurarse de que su herencia no fuera confiscada a su familia. ^{[ 5 ]}

Las casas del pueblo están construidas principalmente de arenisca , oscurecida por el hollín de la Revolución Industrial , aunque hay edificios de ladrillo al sur del pueblo original. La iglesia parroquial anglicana de San Wilfrido tiene partes que datan de los siglos XI o XII  . La torre se añadió y amplió entre los  siglos XIII y XV. ^{[ 6 ]} La iglesia metodista junto a Victoria Park abrió sus puertas en 1872. Ambas iglesias son edificios catalogados de Grado II . ^{[ 7 ]}

Calverley Cutting, un camino recto que pretendía sustituir el antiguo y sinuoso sendero de herradura que atravesaba el bosque entre Carr Road en Calverley y Apperley Bridge , se excavó en la roca arenisca local en 1856. Estaba concebido como parte de un proyecto para urbanizar la zona con fines residenciales de lujo, que, sin embargo, fracasó. Los residentes locales se opusieron al cierre de la antigua ruta porque el nuevo camino resultó ser muy empinado. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

La estación de ferrocarril de Calverley y Rodley, situada en la línea del antiguo ferrocarril de Leeds y Bradford, se inauguró en 1846, se cerró al tráfico de pasajeros en 1965 y al de mercancías en 1968.

En 1931 la parroquia tenía una población de 3655. ^{[ 10 ]}

Históricamente, Calverley era una parroquia eclesiástica en el distrito de Bradford y el wapentake de Morley. En 1894 se formó el Distrito Urbano de Calverley y el 1 de abril de 1937 fue abolido y fusionado con el Municipio de Pudsey , ^{[ 11 ]} donde permaneció hasta su abolición en 1974. ^{[ 12 ]} Tanto Pudsey como Farsley formaban parte de la parroquia de Calverley. ^{[ 13 ]}

El campo de recreo en Victoria Park alberga el Calverley St Wilfrid's Cricket Club. ^{[ 14 ]} Hay dos campos de golf al sur del pueblo: Woodhall Hills (fundado en 1905) en Woodhall Road, y Calverley Golf Club en Woodhall Lane.

• Alfred Blunt , antiguo obispo de Bradford , está enterrado en el cementerio parroquial ^{[ 15 ].}
• Frederick William Faber , sacerdote, teólogo e himnógrafo ^{[ 16 ]}
• Sir Percival Hartley , bioquímico ^{[ 17 ]}
• Charles Smith , jugador de críquet ^{[ 18 ]}
• Ann Husler , comerciante local de piedra del siglo XIX

• 
  Antiguo salón de Calverley
• 
  Iglesia Metodista (1872)
• 
  Casas antiguas de Calverley
• 
  El desfiladero de Calverley, con el puente de Clara Drive al fondo.

• Edificios catalogados en Calverley y Farsley.

• CalverleyInfo , sitio web genealógico e histórico
• La antigua parroquia de  Calverley : información histórica y genealógica en GENUKI .