Capitán Harlock (personaje)

El Capitán Harlock ( en japonés :キャプテン・ハーロック, Hepburn : Kyaputen Hārokku ; también conocido como "Captain Herlock" en la versión inglesa de Endless Odyssey y en algunos materiales japoneses) es un personaje ficticio y el protagonista de la serie de manga Space Pirate Captain Harlock creada por Leiji Matsumoto .

Harlock es el arquetipo del héroe romántico , un pirata espacial con una filosofía de vida individualista. Es tan noble como taciturno, rebelde y lucha estoicamente contra regímenes totalitarios, ya sean terrestres o alienígenas. En sus propias palabras, «lucha por nadie... solo por algo profundo en su corazón». No teme a la muerte y a veces se le ve vistiendo ropa con el número 42. En la cultura japonesa, el número 42 se asocia con la muerte (los números, pronunciados por separado como «cuatro dos», suenan como la palabra «shini», que significa «morir/muerte»). ^{[ 2 ]} Es descendiente del clan Harlock, un antiguo clan germánico de caballeros piratas con base en Heiligenstadt .

El personaje fue creado por Leiji Matsumoto en 1977 y popularizado en la serie de televisión de 1978 Space Pirate Captain Harlock . ^{[ 3 ]} Desde entonces, el personaje ha aparecido en numerosas series de televisión y películas animadas, la más reciente de las cuales es Space Pirate Captain Harlock de 2013 .

Aunque existen ligeras variaciones en cada relato de la historia de Harlock, la esencia permanece inalterable. Matsumoto presenta un futuro (2977 d. C.) en el que la Tierra ha alcanzado una vasta civilización espacial, pero sucumbe lenta pero inexorablemente al hastío o la desesperación, a menudo debido a la derrota y la subyugación por parte de un invasor extranjero. Enfrentándose a la apatía generalizada, Harlock niega la derrota y lidera una tripulación de forajidos a bordo de su nave espacial Arcadia para emprender audaces incursiones contra los opresores de la Tierra. A pesar de haber derrotado a la Tierra y devastado a sus habitantes, los invasores suelen ser presentados con cierta simpatía, atribuyéndoles alguna justificación para sus acciones.

En Space Pirate Captain Harlock , la tripulación del capitán incluía a la misteriosa alienígena Miime, aficionada al alcohol, un robot y un médico borracho. La serie presentaba un arco argumental en el que una enorme esfera de metal negro impactaba en Tokio y las antiguas leyendas mayas parecían volver a la Tierra. Los invasores resultaban ser los Mazone, una raza de mujeres con poderes vegetales que exploraron la Tierra en el pasado mítico y ahora habían regresado para reclamarla. Solo Harlock y su peculiar tripulación eran lo suficientemente valientes y capaces para enfrentarse al enemigo.

Este cortometraje de 1978 es, aparentemente, una reinterpretación del episodio 13 de la serie de 1978, «El castillo oceánico de la muerte de la bruja». Consiste principalmente en metraje reciclado de este mismo episodio, pero presentado en formato panorámico. Se añadieron algunas escenas alternativas al principio de la historia y se realizaron algunos ajustes en la banda sonora a lo largo del corto.

La película « La Arcadia de mi juventud » se estrenó el 28 de julio de 1982. Ambientada en una continuidad diferente a la de la serie de televisión original, la película narra los inicios de Harlock como pirata espacial y la adquisición de la nave espacial Arcadia . También incluye escenas retrospectivas sobre dos de sus antepasados ​​del siglo XX.

A Arcadia de mi juventud le siguieron 22 episodios de la serie de televisión Órbita sin fin SSX, que comenzó en octubre de 1982. Su título oficial en francés es simplemente Albator , aunque pronto se popularizó entre los francófonos como Albator 84, ya que se emitió por primera vez en Francia en 1984 y la serie de 1978 se había llamado anteriormente en francés exactamente igual: Albator . La serie trataba sobre la continua lucha de Harlock y compañía contra la fuerza de ocupación Illumidas, que aún mantenía el control de la Tierra al final de la película. Tanto la película ( Arcadia de mi juventud ) como la segunda serie ( Órbita sin fin SSX ) presentan una nave espacial de nuevo diseño y carecen de la mayor parte de la tripulación de la serie Piratas del espacio , pero son notables por la presencia de Emeraldas , una contraparte femenina de Harlock que apareció originalmente en una serie de novelas gráficas escritas por Matsumoto.

En la década de 1990, Matsumoto publicó Harlock Saga , una miniserie basada en Das Rheingold . La serie reinterpreta al Capitán y su tripulación en papeles análogos a los de El Anillo del Nibelungo y los enfrenta a una raza de "dioses" empeñados en rediseñar el universo a su antojo.

Gun Frontier , una comedia de colegas ambientada en el Viejo Oeste estadounidense , comenzó a emitirse en TV Tokyo el 28 de marzo de 2002. La serie sigue a Franklin Harlock Jr. y Tochiro Ōyama en su búsqueda de un clan perdido de inmigrantes japoneses. A diferencia de otras producciones, Harlock aparece aquí como el compañero de Tochiro.

En diciembre de 2002 se estrenó Space Pirate Captain Harlock: The Endless Odyssey , ^{[ 4 ]} dirigida por Rintaro .

La historia se sitúa después de la serie de televisión original, con Harlock en un exilio autoimpuesto y su tripulación en prisión o volando bajo la bandera pirata . La serie detalla el regreso de Harlock y su reunión de la tripulación del Arcadia para luchar contra los Noo, un misterioso y antiguo mal que ha provocado la desaparición de la Tierra y que utiliza el miedo para vencer a sus enemigos. Dado que casi toda esta serie está concebida como una secuela de la serie de televisión original del Capitán Harlock , Endless Odyssey reintroduce a Tadashi Daiba al Arcadia .

Toei Animation produjo una adaptación cinematográfica del manga en 2013, titulada Space Pirate Captain Harlock . Toei desarrolló el piloto para su planeada remake de gráficos por computadora de la franquicia de manga y anime Space Pirate Captain Harlock en 2010. El autor de Mobile Suit Gundam UC, Harutoshi Fukui, el director de Appleseed , Shinji Aramaki , el diseñador mecánico de Appleseed, Atsushi Takeuchi, y el diseñador de personajes de Ninja Scroll , Yutaka Minowa, trabajaron en el nuevo piloto de Space Pirate Captain Harlock con Marza Animation Planet (anteriormente conocida como Sega Sammy Visual Entertainment). ^{[ 5 ]} El tráiler/piloto oficial se emitió en el festival Kawaii-Kon Anime en Hawái el 17 de abril del mismo año, como una presentación especial cortesía del director Shinji Aramaki. La película tiene el presupuesto de producción más alto de la historia, equivalente a más de 30 millones de dólares estadounidenses. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

La película se estrenó en Japón el 7 de septiembre de 2013. También se estrenó en Netflix con el título Harlock: Space Pirate, con audio en japonés, portugués y español, y subtítulos en inglés, portugués y español, aunque algunas escenas fueron eliminadas en algunas versiones. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En agosto de 2014, para celebrar el 60 aniversario de su debut, Matsumoto lanzó el manga Capitán Harlock: Viaje Dimensional , ilustrado por Kōichi Shimahoshi, en las páginas de la revista Champion Red de Akita Shoten . ^{[ 10 ]} Viaje Dimensional es una reinterpretación del manga original de 1978, Capitán Harlock, el pirata espacial .

Harlock ha alcanzado una popularidad notable. En 1979, el personaje ganó el primer Gran Premio anual de Anime al personaje favorito. ^{[ 11 ]} En 2006, Harlock y los personajes de Galaxy Express 999 fueron reconocidos en la tercera serie de sellos de "Héroes y heroínas del anime". ^{[ 12 ]} Harlock ocupó el cuarto lugar en la lista de los 10 héroes de anime más icónicos de Mania Entertainment, escrita por Thomas Zoth, quien comentó que "como corresponde a su estatus de arquetipo, Harlock ha inspirado a muchos otros personajes de manga y anime con su apariencia y modales fuertes y estoicos". ^{[ 13 ]}

Varios personajes de anime y manga se han inspirado, de alguna manera, en la creación de Matsumoto. Naoko Takeuchi se inspiró en las cualidades estoicas de Harlock ("fuerte, silencioso, inquebrantable") al diseñar el personaje de Tuxedo Mask , ^{[ 14 ]} mientras que Alex Row de Last Exile se basó en el Capitán. ^{[ 15 ]} Incluso se cree que su diseño básico de personaje fue una fuente de inspiración para el personaje de manga Black Jack de Osamu Tezuka . Una parodia de Harlock también aparece en Project A-ko .

• En Francia, donde el anime fue muy popular, pero rebautizado como "Albator" para evitar confusiones con Captain Haddock , a principios de la década de 1980, el escritor Claude Moliterni y artistas anónimos del Studio Five Stars produjeron una serie de cómics local en formato de álbum .
• Eternity Comics , un sello editorial de Malibu Comics , produjo una serie de cómics estadounidense basada en el Capitán Harlock . Fue escrita por Robert W. Gibson e ilustrada por Ben Dunn y Tim Eldred. La historia supuestamente comenzaba dos años después de los eventos de Arcadia of My Youth , pero ignoraba los eventos de Endless Road SSX, aunque tomaba prestados algunos elementos de ellos. Los cómics se interrumpieron en 1992 tras descubrirse que Malibu no tenía los derechos para usar al Capitán Harlock . Según se informa, el supuesto representante de los derechos de Harlock con quien Malibu intercambió dinero resultó ser un estafador y no tenía ninguna relación con los titulares de los derechos.
• En abril de 2008, Eight Peaks, una productora surcoreana , anunció que había firmado un contrato de coproducción con la japonesa Genome Entertainment para producir una película de acción real basada en el Capitán Harlock. El creador original, Leiji Matsumoto, expresó su preocupación por el proyecto, ya que ninguna de las compañías se había puesto en contacto con él para obtener su consentimiento para realizar la película. ^{[ 16 ]}

• El Capitán Harlock, o personajes indistinguibles de él, han hecho frecuentes apariciones "sin acreditar" en muchas otras obras de Leiji Matsumoto, incluyendo Galaxy Express 999 , Queen Emeraldas y Galaxy Railways como el comodín en una baraja de cartas.
• Originalmente, se planeó que el Capitán Harlock apareciera en Space Battleship Yamato durante su viaje de regreso desde Iscandar. La idea se descartó por varias razones, entre ellas, que los derechos de Yamato pertenecían en ese momento al productor ejecutivo Yoshinobu Nishizaki . Esta idea evolucionó hasta convertirse simplemente en encontrar a Mamoru Kodai (Alex Wildstar) con vida en Iscandar. La idea se utilizó posteriormente en un manga de Yamato de Matsumoto, donde Yamato se encuentra con Mamoru, quien ha asumido la falsa identidad del Capitán Harlock (como se revela cuando el héroe Susumu Kodai encuentra una copia de un manga del Capitán Harlock entre las pertenencias de su hermano, supuestamente fallecido).
• En 2001, Cosmo Warrior Zero presentó una versión de la historia en la que el Capitán Zero, un veterano humano de la Guerra Tierra-Mecanizada, recibe órdenes de los Hombres Máquina, quienes ganaron la guerra y ahora gobiernan la Tierra, para dar caza al Pirata Espacial que aún resiste a los invasores. Esta serie se centra en Zero y su peculiar tripulación mientras emprenden la misión desesperada, luchando contra un enemigo más hábil que quizás tenga más razón en sus acciones que ellos. Harlock, Tochiro y Emeraldas tienen apariciones secundarias, y se muestran ligeramente más jóvenes que en sus encarnaciones anteriores.
• En los juegos de rol de mesa de Warhammer 40,000 , el legendario Comerciante Libre Solomon Haarlock probablemente recibe su nombre del Capitán Harlock y de Solomon Kane, personaje creado por Robert E. Howard . Otro miembro de la Dinastía Haarlock, Erasmus Haarlock, comparte varias similitudes físicas con el Capitán Harlock: el cabello largo y alborotado, la ausencia de un ojo derecho (un reemplazo cibernético en lugar de un parche) y cicatrices alrededor del ojo izquierdo.
• En el episodio "Botín espacial" de Megas XLR , el villano es una parodia de Harlock, incluso se llama Warlock. Invita a Coop, Kiva y Jamie a su nave e intenta convencer a Kiva de que se quede con él y se olvide de sus dos amigos.
• Glenn Danzig solía usar una camiseta con la calavera y las tibias cruzadas del Capitán Harlock cuando jugaba en Los Inadaptados .
• En la serie de dibujos animados Steven Universe , el personaje Lars Barriga adopta una apariencia y un papel inspirados en el Capitán Harlock en el episodio "Lars de las estrellas" de la quinta temporada.
• En el penúltimo episodio de la serie de anime Magical Project S , también conocida como Pretty Sammy TV, se ve a la chica mágica Pixy Misa disfrazada del Capitán Harlock mientras pilota el transbordador Endeavour de la NASA con un timón mientras vuela hacia el Reino Mágico de Jurailhelm, todo ello imitando al famoso capitán.

• Los archivos del Capitán Harlock
• Capitán Harlock (Anime Mundi) , información detallada de producción (en italiano)
• Red de noticias de anime