Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Carbondale, Illinois

Coordenadas : 37°43′20″N 89°14′30″W / 37.72222°N 89.24167°W / 37.72222; -89.24167 Carbondale es una ciudad en el condado de Jackson, Illinois , Estados Unidos, dentro de la regi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 37°43′20″N 89°14′30″W / 37.72222°N 89.24167°W / 37.72222; -89.24167

Carbondale es una ciudad en el condado de Jackson, Illinois , Estados Unidos, dentro de la región del sur de Illinois conocida informalmente como "Pequeño Egipto". Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 25.083 habitantes, lo que la convierte en la ciudad más poblada del sur de Illinois fuera de la región metropolitana de San Luis . [ 4 ]

Carbondale se fundó en 1853 y se desarrolló como un importante nudo ferroviario. Hoy en día, las principales carreteras, la Ruta 13 de Illinois y la Ruta 51 de los Estados Unidos, se cruzan en la ciudad. Carbondale se encuentra a 154 km al sureste de San Luis , en el extremo norte del Bosque Nacional Shawnee . Es sede del campus principal de la Universidad del Sur de Illinois . 

Historia

En agosto de 1853, Daniel Harmon Brush, John Asgill Conner y el Dr. William Richart compraron una parcela de 1,5 km² (360 acres ) ubicada entre dos emplazamientos propuestos para estaciones de ferrocarril ( Makanda y De Soto ) y dos sedes de condado ( Murphysboro y Marion ). Brush bautizó a Carbondale con el nombre de Carbondale por el gran yacimiento de carbón de la zona. El primer tren que pasó por Carbondale llegó el Día de la Independencia de 1854, viajando hacia el norte por la línea principal desde Cairo , Illinois. Para la época de la Guerra Civil Estadounidense , Carbondale se había consolidado como un centro regional de transporte y negocios, rodeado de desarrollo agrícola. Esta parte de Illinois era conocida como "Pequeño Egipto" debido a la confluencia de los ríos Ohio y Misisipi, donde se encuentra la ciudad de Cairo . 

La ciudad ha tenido una institución educativa desde 1856, comenzando con el Carbondale College, fundado por presbiterianos , que posteriormente se convirtió en escuela primaria. Carbondale también ganó la licitación para albergar la nueva escuela estatal de formación de maestros de la región, y la Southern Illinois Normal University abrió sus puertas en 1874. Esto trajo a la ciudad nuevas industrias, nuevos residentes y un complemento a las escuelas públicas. En 1947, el nombre cambió a Southern Illinois University (SIU). Se ha convertido en la institución insignia del sistema de la Southern Illinois University. Esta institución, ahora reconocida como una universidad nacional de investigación, cuenta con casi 11 000 estudiantes matriculados (a partir de 2026 [ 5 ] ) y ofrece una amplia variedad de especialidades de pregrado y posgrado.

El 29 de abril de 1866, se celebró en el cementerio Woodlawn de la ciudad una de las primeras conmemoraciones formales del Día de los Caídos tras la Guerra Civil. [ 6 ] El residente local, el general John A. Logan , pronunció el discurso principal. [ 6 ] Logan, como cofundador del grupo de veteranos de la Guerra Civil " Gran Ejército de la República ", emitió la Orden General n.º 11 el 3 de marzo de 1868, en la que solicitaba un día nacional de recuerdo para los caídos en la Guerra Civil. Esta orden sirvió de base para la creación de un Día de los Caídos formal. [ 7 ] Logan denominó al día de la conmemoración "Día de la Decoración" y propuso que se celebrara el 30 de mayo para asegurar que las flores estuvieran en flor en todo el país. [ 8 ]

A principios del siglo XX, Carbondale era conocida como la "Atenas de Egipto", debido a la expansión del colegio y la universidad, y al sobrenombre de la región como "Pequeño Egipto". [ 9 ] La frase data de al menos 1903, cuando apareció en un periódico local. [ 10 ] Para 1922, el Carbondale Free Press ya usaba la frase en su bandera. [ 11 ]

El 12 de noviembre de 1970, [ 12 ] se produjo un tiroteo a gran escala entre la policía local y miembros de la sección local del Partido Pantera Negra que se reunían en una casa de la ciudad. [ 13 ] El evento fue posteriormente documentado en el documental 778 Bullets , realizado por un profesor de SIU. [ 14 ]

Un área cercana al campus conocida como "The Strip" también fue escenario de varios disturbios tristemente célebres en Halloween durante las décadas de 1980 y 1990. El último disturbio de Halloween ocurrió en el año 2000, cuando los estudiantes se enfrentaron a la policía y fueron atacados con gases lacrimógenos. Se destruyeron propiedades y árboles en el área de The Strip. Tras los disturbios del año 2000, se tomaron medidas para prevenir la violencia durante el fin de semana de Halloween. El campus y los bares a lo largo de la Avenida Southern Illinois permanecieron cerrados en Halloween durante los años siguientes. [ 15 ]

Eclipse, encrucijada de América

Carbondale experimentó dos eclipses solares totales en siete años.

La zona estuvo en totalidad durante el eclipse solar del 21 de agosto de 2017 , y el Parque Estatal Giant City , justo al sur de la ciudad, experimentó el período de totalidad más largo durante el eclipse (aproximadamente 2 minutos y 40 segundos). También se encontraba dentro de la trayectoria de totalidad del eclipse solar del 8 de abril de 2024 , lo que la convierte en una de las pocas ciudades dentro de las trayectorias directas de ambos eclipses. La combinación de estos eventos le valió el apodo de "Encrucijada de los Eclipses de América". En febrero de 2017, la ciudad de Carbondale invirtió 98 000 dólares para renovar su imagen con un nuevo logotipo con temática de eclipses. [ 16 ]

Geografía

Carbondale está ubicada en la cuenca del río Big Muddy , a 126 metros (415 pies ) sobre el nivel del mar. 

Según el censo de 2010, Carbondale tiene una superficie total de 17,519 millas cuadradas (45,37 km² ) , de las cuales 17,09 millas cuadradas (44,26 km² ) (o el 97,55 %) son tierra y 0,429 millas cuadradas (1,11 km² ) ( o el 2,45 %) son agua. [ 17 ]   

Clima

Carbondale se encuentra en los límites septentrionales de un clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ), con cuatro estaciones bien definidas. La temperatura media diaria mensual oscila entre 32,4 °F (0,2 °C) en enero y 77,9 °F (25,5 °C) en julio. [ 18 ] En promedio, hay 38 días con máximas de 90 °F (32 °C) o más, 16 días en los que la máxima no supera el punto de congelación y 1,6 noches con temperaturas inferiores a 0 °F (−18 °C) al año. [ 19 ] [ 18 ] Tiene una precipitación media anual de 48,95 pulgadas (1240 mm) , incluyendo un promedio de 11,4 pulgadas (29 cm) de nieve. [ 18 ] Los extremos en el rango de temperatura van desde −25 °F (−32 °C) el 11 de enero de 1977 hasta 113 °F (45 °C) el 9 de agosto de 1930. [ 19 ]              

Carbondale sufre tormentas eléctricas un promedio de 50 días al año. Particularmente en primavera, estas tormentas suelen ser severas, con fuertes vientos, granizo dañino y tornados .

Datos demográficos

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Carbondale tenía una población de 21.857 habitantes. La densidad de población era de 1.225,72 habitantes por milla cuadrada (473,25/km² ) . La edad media era de 26,6 años. El 16,2% de los residentes eran menores de 18 años y el 11,7% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 99,2 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 99,3 hombres mayores de 18 años. [ 24 ] [ 25 ]

El 98,5% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 1,5% vivían en zonas rurales. [ 26 ]

En Carbondale había 9748 hogares y 3757 familias; el 18,8 % tenía niños menores de 18 años viviendo en ellos. Del total de hogares, el 19,4 % eran hogares con parejas casadas, el 33,6 % eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 38,8 % eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 47,4 % de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,4 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 24 ]

Había 12.312 unidades de vivienda, de las cuales el 20,8% estaban vacías. La tasa de vacantes en propiedad era del 5,8% y la tasa de vacantes en alquiler era del 19,8%. [ 24 ]

Ingresos y pobreza

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $24,093 y el ingreso medio por familia era de $53,590. Los hombres tenían un ingreso medio de $18,141, frente a los $20,475 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,878. Aproximadamente el 24.6% de las familias y el 39.6% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 46.8% de los menores de 18 años y el 11.5% de los mayores de 65 años.

Las medidas tradicionales de ingresos y pobreza pueden ser engañosas cuando se aplican a ciudades con una alta población estudiantil, como Carbondale. [ 27 ] [ 28 ]

Artes y cultura

Altgeld Hall en la Universidad del Sur de Illinois en Carbondale

Además de la Universidad del Sur de Illinois , que ofrece conciertos y producciones teatrales con regularidad, así como exposiciones de arte e historia, la ciudad cuenta con una variedad de instituciones culturales únicas.

SIU tiene un museo didáctico en el campus, el Museo Universitario, que cuenta con 60.000 objetos en su colección y alberga exposiciones itinerantes de artistas reconocidos. Además del Museo Universitario, se encuentran el Museo Afroamericano y el Centro de Ciencias. Los amantes del teatro pueden disfrutar de obras y espectáculos tanto profesionales como producidos por estudiantes en los teatros McLeod y Kleinau de la universidad. SIUC también alberga el auditorio más grande del sur de Illinois, el Auditorio Shryock. El Auditorio Shryock ha acogido a numerosos artistas, como BB King , The Supremes , Ray Charles y Judy Collins , además de orquestas y otras producciones musicales. [ 29 ] Carbondale también alberga Lost Cross, el local de punk DIY más antiguo del país, que ha acogido a artistas locales y nacionales. [ 30 ] [ 31 ]

Los aficionados al teatro también pueden asistir a producciones fuera del campus a cargo de The Jackson County Stage Company (Stage Company). En 2007, Stage Company y Carbondale Community Arts (CCA) se asociaron para comprar y renovar el Varsity Theater, que había estado vacío desde 2003, convirtiéndolo en el Varsity Center for the Arts (VCA). El VCA es ahora la sede de Stage Company y también apoya diversas actividades artísticas y espectáculos a través de CCA.

Estadio Saluki

La acción cívica es fomentada por grupos como Carbondale Conversations for Community Action, la implementación local de círculos de estudio . Existen varias logias y clubes, como la Fraternal Order of Eagles , los Elks , Rotary International y la AFAM ( Masonería ).

El Centro para Mujeres, en servicio continuo desde su fundación en 1972, fue uno de los primeros refugios para víctimas de violencia doméstica en los Estados Unidos.

La espiritualidad se manifiesta en Carbondale a través de iglesias de diversas denominaciones cristianas, una comunidad unitaria universalista, dos mezquitas, una congregación judía, una comunidad sufí y dos organizaciones budistas  : el Grupo Shawnee Dharma y el Centro Sunyata. El primer templo hindú del sur de Illinois inauguró sus instalaciones en Carbondale en junio de 2013. El Centro Interreligioso Gaia House ofrece un espacio para el intercambio intercultural y el crecimiento personal. Además, funciona como centro educativo para ayudar a la comunidad a ser más conscientes del medio ambiente, comprender cómo incorporar mejores prácticas a la vida diaria y establecer metas para el futuro.

Entre los poetas destacados que residen en Carbondale o sus alrededores se encuentran Rodney Jones , Judy Jordan , Allison Joseph y el colectivo Transpoetic Playground.

Carbondale también cuenta con una escena de comedia en vivo en auge, que incluye notablemente a Hannibal Buress , quien comenzó su carrera como comediante en la ciudad.

Activismo

Debido a la presencia de la Universidad del Sur de Illinois, los residentes de Carbondale tienen una tradición de activismo político. Si bien las protestas durante la Guerra de Vietnam fueron pacíficas a finales de 1996, [ 32 ] la invasión estadounidense de Camboya y los tiroteos de Kent State provocaron grandes manifestaciones contra la guerra en el campus de la SIU y en las calles de Carbondale en la primavera de 1970. Estos eventos llevaron al cierre temporal de la SIU, al despliegue de la Guardia Nacional para restablecer el orden, a más de 400 arrestos y a más de 100 000 dólares en daños materiales. [ 33 ] [ 34 ]

En 2011, el movimiento Occupy se instaló en el césped de Quigley Hall en la Universidad del Sur de Illinois, donde ocasionalmente tuvo enfrentamientos con la policía local y con las normas de la universidad.

La Asociación de Profesores de SIU inició una huelga el 3 de noviembre de 2011, tras no alcanzarse un acuerdo entre la Asociación y la administración sobre los contratos. Los demás sindicatos —la Asociación de Profesores Sin Titularidad, la Asociación de Empleados de la Administración Pública y la Unión de Asistentes de Posgrado— llegaron a un acuerdo con la administración a las pocas horas de la huelga. La Asociación de Profesores llegó a un acuerdo con la administración el 10 de noviembre. [ 35 ] Esta huelga fue la primera en la historia de la universidad.

Varias organizaciones locales se preocupan por la paz, la justicia y el medio ambiente, entre ellas la Coalición por la Paz del Sur de Illinois/ Fellowship of Reconciliation , el Partido Verde de Shawnee, el Centro Ambiental Estudiantil, el Centro del Sur de Illinois para un Futuro Sostenible y las secciones locales de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles , el Sierra Club y la Sociedad Nacional Audubon .

En 2001, la ciudad fue sede del Congreso Nacional del Partido Verde .

Eventos

Carbondale es conocida por una serie de festivales anuales, entre ellos el desfile Lights Fantastic en diciembre, [ 36 ] el Big Muddy Film Festival (febrero/marzo), el Southern Illinois Irish Festival (abril), la celebración india ( hindú , sij y jainista ) de Diwali (octubre/noviembre), la Great Cardboard Boat Regatta (abril), los Sunset Concerts (una serie de conciertos gratuitos al aire libre en verano en el campus de la Southern Illinois University y en los parques de la ciudad) y los Brown Bag Concerts (una serie de conciertos gratuitos al aire libre en primavera y otoño en el Town Square Pavilion).

Economía

Los distritos comerciales de la ciudad incluyen varios grandes centros comerciales (como el University Mall en el este de la ciudad), con una mezcla de cadenas nacionales y negocios locales. Además, Carbondale alberga numerosas tiendas y restaurantes pequeños, muchos de ellos ubicados en el centro. El centro cuenta con el apoyo de Carbondale Main Street, que ofrece listados e información sobre negocios individuales. Debido a la gran población estudiantil de la ciudad, existe una gran variedad de restaurantes con cocina de diversas nacionalidades. Varios bares y cafeterías ofrecen música en vivo, recitales de poesía y otros espectáculos. La Cámara de Comercio de Carbondale ofrece información sobre negocios locales en más de 60 categorías.

Parques y recreación

Lago del campus

Carbondale cuenta con 18 canchas de tenis públicas. Es sede del Superblock, un complejo deportivo con campos de béisbol, sóftbol, ​​fútbol, ​​fútbol americano y atletismo. El Distrito de Parques de Carbondale mantiene siete parques y una piscina cubierta para uso público. En 2010, el distrito de parques inauguró un nuevo parque acuático en el Parque Crispus Attucks , [ 37 ] y en mayo de 2016 se inauguró un parque acuático en el Superblock. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] El Centro de Recreación de la Universidad del Sur de Illinois está abierto al público; ofrece natación, bolos, muros de escalada, tenis, baloncesto, una pista cubierta, ráquetbol, ​​entrenamiento con pesas y una variedad de equipos de ejercicio.

Carbondale se encuentra cerca de numerosos lugares para realizar actividades al aire libre, incluyendo unos 14 parques en sus inmediaciones. Entre ellos se encuentran el Refugio Nacional de Vida Silvestre Crab Orchard , el Bosque Nacional Shawnee , el Parque Estatal Giant City , el Pequeño Gran Cañón , el Barranco Piney Creek, el Puente Natural Pomona , el Área Silvestre Jardín de los Dioses y el Parque Estatal Sendero de las Lágrimas . Estas áreas ofrecen oportunidades para practicar senderismo, paseos en bote, ciclismo y equitación.

A cinco minutos al sur de Carbondale se encuentra el embalse municipal de Cedar Lake , ideal para practicar kayak y piragüismo. El acceso norte ofrece impresionantes acantilados rocosos y bahías apartadas. Otros lagos cercanos son Little Grassy Lake , Devils Kitchen Lake , Crab Orchard Lake y Kinkaid Lake . Otro lugar más remoto es Cache River Swamp , el pantano de cipreses más septentrional de Norteamérica. En los alrededores también se pueden practicar senderismo y ciclismo de montaña.

También a pocos minutos al sur de Carbondale se encuentra el Parque Conmemorativo Jeremy Rochman, establecido por Barrett Rochman en memoria de su hijo Jeremy "Boo" Rochman, quien falleció en un accidente automovilístico a los 19 años. Cuenta con un castillo con figuras de tamaño natural inspiradas en el juego de rol Dungeons & Dragons .

El Bosque Nacional Shawnee , cerca de Carbondale, alberga numerosas bodegas. La Ruta del Vino de Shawnee Hills recorre doce viñedos en entornos pintorescos, ofreciendo vinos locales y opciones gastronómicas. Varios de los viñedos funcionan como alojamientos rurales o ofrecen cabañas para quienes buscan una estancia cómoda.

La presencia de la Universidad del Sur de Illinois también significa que los residentes del área de Carbondale pueden asistir a los eventos de la División I de los equipos deportivos "Salukis" de la SIU. El término "Salukis" hace referencia a una raza de perro del antiguo Egipto, un guiño al hecho de que la región del sur de Illinois suele ser conocida con el apodo de "Pequeño Egipto".

Gobierno

La ciudad de Carbondale tiene un gobierno de concejo-administrador . [ 41 ] Hay un total de siete funcionarios municipales electos: un alcalde y seis concejales elegidos por votación general para mandatos escalonados de cuatro años. El administrador municipal, un profesional contratado por el concejo municipal, nombra a los jefes de departamento. La ciudad proporciona servicios como policía, bomberos, servicios de desarrollo, obras públicas y biblioteca pública. Varias juntas y comisiones permiten la participación ciudadana, lo que atrae a más ciudadanos a las actividades cívicas y ayuda a cerrar la brecha entre los residentes y el gobierno. Carbondale es un municipio con zonificación y autonomía local . En 2010, la ciudad aprobó un nuevo plan integral que establece objetivos para el futuro y formas de lograrlos. [ 42 ] El 5 de abril de 2011, Joel Fritzler fue elegido alcalde para un mandato de cuatro años, [ 43 ] pero el 3 de febrero de 2014 renunció para aceptar un trabajo en Arizona . El concejo municipal eligió a Don Monty como alcalde interino para terminar el mandato de Fritzler. [ 44 ] El 7 de abril de 2015, John "Mike" Henry fue elegido alcalde y asumió el cargo en mayo de 2015. [ 45 ] El 4 de abril de 2023, Carolin Harvey fue elegida alcaldesa, la primera afroamericana en ocupar el cargo; Harvey había estado ejerciendo como alcaldesa interina desde que Henry se tomó una licencia. [ 46 ]

Medios de comunicación

Las emisoras de PBS y NPR ( WSIU-TV y WSIU (FM) ) son propiedad de la universidad y están gestionadas por ella. Carbondale también alberga la emisora ​​de radio comunitaria WDBX para el sur de Illinois y el centro de medios independientes Big Muddy.

Las cadenas de televisión comerciales incluyen:

La zona cuenta con un periódico regional de circulación diaria, The Southern Illinoisan , y el Daily Egyptian de la universidad , así como con dos semanarios, el Carbondale Times y el Nightlife .

Transporte

Esta estatua fue colocada aquí por Station Carbondale, Inc. gracias a las donaciones de personas dedicadas a la preservación de la historia ferroviaria de Carbondale. El primer tren llegó a Carbondale el 4 de julio de 1854. En el apogeo del tráfico ferroviario de la ciudad, hasta 53 trenes de pasajeros pasaban por aquí cada día.

Autopistas

La ciudad de Carbondale se encuentra en la intersección de la Ruta 51 de los Estados Unidos y la Ruta 13 de Illinois . La Interestatal 57 es accesible hacia el este por la Ruta 13 en Marion , y hacia el sur por la Ruta 51 cerca de Dongola . La Interestatal 64 es accesible hacia el norte por la Ruta 51. La Interestatal 24 es accesible seis millas al sur de Marion por la I-57. La ciudad está a 331 millas por carretera de Chicago , a 96 millas por carretera de San Luis y a 213 millas por carretera de Memphis . [ 47 ] (Nota histórica: Cuando Illinois desarrolló por primera vez el sistema de carreteras estatales en la década de 1920, lo que ahora es la Ruta 51 era la Ruta 2 de Illinois , que recorría todo el estado).

servicio ferroviario

La antigua estación de ferrocarril Illinois Central en Carbondale

El tren Amtrak 59, el City of New Orleans con destino al sur , sale diariamente de Carbondale con servicio a Memphis , Jackson y Nueva Orleans (y estaciones intermedias). El tren Amtrak 58, el City of New Orleans con destino al norte , sale diariamente de Carbondale con servicio a Centralia , Effingham , Mattoon , Champaign-Urbana , Kankakee , Homewood y Chicago .

Carbondale también cuenta con servicio del tren Amtrak 390/391, el Saluki , diariamente por la mañana, y del tren Amtrak 392/393, el Illini , diariamente por la tarde/noche. Tanto el Saluki como el Illini operan hasta Chicago, con origen y destino en Carbondale. [ 48 ]

Amtrak utiliza las vías del Ferrocarril Nacional Canadiense , que presta servicio de transporte de mercancías al parque industrial de la ciudad. El ferrocarril discurre por la línea original del Ferrocarril Central de Illinois, que comenzó a operar en 1854 en Carbondale.

Servicio aéreo

La ciudad está a doce millas (19 km) del Aeropuerto Regional del Condado de Williamson , donde Contour Airlines ofrece servicio de pasajeros a Chicago O'Hare . [ 49 ] 

El Aeropuerto del Sur de Illinois está ubicado al noroeste de la ciudad y ofrece servicios de aviación privada; además, alberga el programa de aviación de la SIU. El 2 de abril de 2010, funcionarios estatales y universitarios colocaron la primera piedra de un Centro de Educación en Transporte en los terrenos del aeropuerto. [ 50 ]

Transporte público

El Saluki Express ofrece servicio de autobús por toda la ciudad. Se anima a los estudiantes, profesores y personal de SIUC, así como a la comunidad de Carbondale en general, a utilizar el servicio. [ 51 ] Este sistema ofrece once rutas que operan los siete días de la semana mientras la universidad está en período lectivo, y una "ruta de descanso" que opera durante los recesos semestrales. [ 52 ]

El transporte público local también lo proporciona JAX Mass Transit, que opera los siete días de la semana, [ 53 ] Rides Mass Transit District , que ofrece un servicio cada dos horas entre Carbondale y Marion seis días a la semana, [ 54 ] y South Central Transit , que opera un servicio regional entre semana entre Pinckneyville, Du Quion y Carbondale. [ 55 ]

Cuidado de la salud

El sur de Illinois está cerca del sur de los Estados Unidos.

Carbondale no proporcionó abortos desde 1985 hasta 2022, pero después de que el fallo judicial de la Organización de Salud de la Mujer Dobbs v. Jackson en 2022 allanara el camino para que muchos estados de EE. UU. prohibieran el aborto, Carbondale experimentó un fuerte aumento en el número de proveedores de abortos debido a que era la ciudad más cercana con acceso legal al aborto para muchos estados del sur de EE. UU. como Kentucky, Tennessee y Mississippi, con la clínica de abortos Choices trasladándose allí desde Memphis , Tennessee. [ 56 ]

La ubicación de Carbondale en el sur de Illinois , al sur del río Misuri al oeste y al norte de la confluencia de los ríos Ohio y Misisipi , la convierte en un área geográfica central muy cercana al sur de los Estados Unidos . [ 57 ] Carbondale se encuentra a lo largo de la ruta del tren City of New Orleans , que conecta Chicago y Nueva Orleans. [ 58 ]

Personas notables

Ciudades hermanas

[ 59 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ El alcalde Henry en su discurso sobre el estado de la ciudad: Es hora de "imaginar con audacia un futuro más brillante"
  2. 1 2 3 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Carbondale, Illinois
  3. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  4. ↑ Censo - Perfil geográfico: Ciudad de Carbondale, Illinois
  5. ↑ "Southern registra un tercer año consecutivo de crecimiento en la matrícula de primavera" . Noticias de SIU . Consultado el 19 de julio de 2026 .
  6. 1 2 Ciudad de Carbondale – Una breve historia Archivado el 23 de diciembre de 2007 en Wayback Machine
  7. ↑ Armyhistory.org
  8. ↑ History.com
  9. ↑ 24 de febrero de 1921. "Eslóganes de las diversas ciudades de Illinois", Woodland Daily Democrat (Woodland, California), pág. 2
  10. ↑ 7 de enero de 1903. "Noticias locales". The Free Press (Carbondale, Illinois) 3. Se reimprimió una noticia social del Mt. Vernon News: "La Sra. Dra. McAnally, de soltera Pace, de Carbondale, ha regresado a la Atenas de Egipto después de una semana de visita con sus hermanas..."
  11. ↑ Carbondale Free Press (Carbondale, Illinois), 31 de marzo de 1922, pág. 1
  12. ↑ "Tiroteo entre la policía de Carbondale y los Panteras Negras hace 43 años" . KFVS-TV . 12 de noviembre de 2013. Archivado del original el 2 de julio de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  13. ↑ Bode, Gus (28 de febrero de 2002). "El oscuro pasado de las panteras" . The Daily Egyptian . Archivado del original el 16 de enero de 2021. Recuperado el 22 de febrero de 2021 .
  14. ↑ Duncan, Dustin (23 de agosto de 2013) .«'778 Bullets' suscita un amplio debate» . The Southern Illinoisan . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  15. ↑ Illinoisan, Molly Parker The Southern. "Por primera vez desde 2000, Carbondale no tendrá restricciones de Halloween" . STLtoday.com . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  16. ↑ "El alcalde de Carbondale respalda el nuevo logotipo de la ciudad" . Carbondale Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  17. ↑ "G001 – Identificadores geográficos – Archivo resumen del censo de 2010, archivo 1" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. 1 2 3 4 "Estación: Planta de tratamiento de aguas residuales de Carbondale, IL" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  19. 1 2 3 "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  20. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  21. ↑ "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de Carbondale, Illinois" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  22. ↑ "P2: Hispano o Latino, y No Hispano o Latino por Raza – 2010: Datos de Redistribución de Distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Carbondale, Illinois" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  23. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Carbondale, Illinois" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  24. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 8 de abril de 2026 .
  25. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 8 de abril de 2026 .
  26. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 8 de abril de 2026 .
  27. ↑ "Cuando se excluye a los estudiantes universitarios que viven fuera del campus, las tasas de pobreza disminuyen en muchas ciudades universitarias - Pobreza - Sala de prensa - Oficina del Censo de EE. UU ." Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  28. ↑ "Policyblognh.org" . Archivado del original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  29. ↑ "Auditorio Shryock | Auditorio Shryock" . Archivado del original el 24 de enero de 2011. Recuperado el 14 de septiembre de 2010 .
  30. ↑ Faingold, Scott; Otwell, Rachel (2016). "La escena: Lost Cross House y 30 años de punk DIY en Carbondale" . NPR Illinois .
  31. ↑ Allen, Shannon (1 de septiembre de 2016). "Casa de punk rock de Carbondale celebra 30 años de música" . Daily Egyptian .
  32. ↑ Nicely, Margaret (15 de octubre de 1969). "Algunos estudiantes de SIU boicotean las clases" . Southern Illinoisan . pág. 1. Consultado el 28 de mayo de 2026 . 
  33. ↑ "Informe especial del Daily Egyptian - Primavera de 1970" . www.dailyegyptian.com . Archivado del original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
  34. ↑ "Recordando los días de mayo" . The Daily Egyptian .
  35. ↑ Chicago Tribune , 10 de noviembre de 2011, "Finaliza la huelga en el campus de SIU en Carbondale"
  36. ↑ Calle principal de Carbondale – Luces fantásticas. Archivado el 19 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  37. ↑ Thesouthern.com
  38. ↑ Thesouthern.com
  39. ↑ Thesouthern.com
  40. ↑ "Wsiltv.com" . Archivado del original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  41. ↑ "Carbondale.il.us" . Archivado del original el 26 de agosto de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  42. ↑ "Carbondale.il.us" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 12 de marzo de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  43. ↑ Wsiltv.com
  44. ↑ Thesouthern.com
  45. ↑ Thesouthern.com
  46. ↑ Baillie, Colin (4 de abril de 2023). "Carolin Harvey gana las elecciones y se convierte en la primera alcaldesa negra de Carbondale" . KFVS-TV .
  47. ↑ "Perfiles de la comunidad" . Archivado del original el 6 de julio de 2011. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  48. ↑ Rutas de Amtrak – Medio Oeste – Servicio de Illinois .
  49. ↑ "Contour Airlines lo hace oficial: Anuncia vuelos sin escalas a Chicago desde el sur de Illinois" . WSILTV . 25 de abril de 2023. Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  50. ↑ Centro de Educación en Transporte de SIU. Archivado el 29 de enero de 2011 en Wayback Machine . Sitio web de SIU.
  51. ↑ "Saluki Express | Asuntos Estudiantiles | SIU" . Asuntos Estudiantiles . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  52. ↑ Centro de Estudiantes de SIU | Saluki Express. Archivado el 9 de febrero de 2011 en Wayback Machine .
  53. ↑ "Rutas JCMTD" . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  54. ↑ Brasher, Kyle. "Condado de Williamson" . Rides Mass Transit . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  55. ↑ "Ruta del castaño SCT" . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  56. ↑ Kenning, Chris (4 de junio de 2023). "Un año en la nueva primera línea de la lucha por el aborto en Estados Unidos" . USA Today . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  57. ↑ Seitz, Amanda (25 de marzo de 2023). "Mientras el Sur prohíbe el aborto, miles recurren a las clínicas de Illinois" . Associated Press . Consultado el 28 de febrero de 2025 .
  58. ↑ Kenning, Chris (4 de junio de 2023). "Cómo una tranquila ciudad universitaria de Illinois se convirtió en el símbolo de los derechos al aborto en Estados Unidos" . Recuperado el 28 de febrero de 2025. Lo más importante, sin embargo, era la ubicación. Enclavada entre estados propensos a limitar o prohibir el aborto, se encontraba en un punto donde los ríos Ohio y Misisipi desviaban la frontera de Illinois hacia el sur de Estados Unidos. Carbondale estaba más cerca de Tupelo, Misisipi, y Huntsville, Alabama, que de Chicago.
  59. ↑ "Ciudad de Carbondale – Ciudades Hermanas" . Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .

Lecturas adicionales

  • Brush, Daniel. 1992. Growing Up With Southern Illinois . Herrin, Ill.: Crossfire Press. 380 páginas. ISBN 978-0-9623990-7-7
  • Erwin, Milo y Jon Musgrave. 2006. La sangrienta venganza del sur de Illinois . Marion, Illinois: IllinoisHistory.com . 240 páginas.
  • Wright, John WD 1977. Historia de los primeros años de Carbondale, Illinois, 1852–1905 . Carbondale, Ill.: Southern Illinois University Press. 384 páginas. ISBN 978-0-8093-0789-0.