Milicia Real de Cardigan

El control de la milicia fue uno de los puntos de disputa entre Carlos I y el Parlamento que condujo a la Guerra Civil Inglesa . Cuando estalló la guerra abierta entre el Rey y el Parlamento, ninguno de los bandos hizo mucho uso de las milicias entrenadas, más allá de asegurar los arsenales de los condados para sus propias tropas a tiempo completo. La mayor parte de Gales estuvo bajo control realista durante gran parte de la guerra y fue un campo de reclutamiento para los ejércitos del Rey. ^{[ 5 ] [ 19 ] [ 20 ]} En 1644, el coronel John Jones de Nanteos formó un regimiento en Cardiganshire para Carlos I. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

Una vez que el Parlamento estableció el control total en 1648, aprobó nuevas Leyes de Milicia que reemplazaron a los lores tenientes por comisionados de condado designados por el Parlamento o el Consejo de Estado . Al mismo tiempo, el término «banda entrenada» comenzó a desaparecer en la mayoría de los condados. Bajo la Commonwealth y el Protectorado , la milicia recibía paga cuando era llamada y operaba junto con el Nuevo Ejército Modelo para controlar el país. ^{[ 23 ]} Hacia 1651, las milicias de los condados del sur de Gales parecen haberse combinado, y la «Milicia del Sur de Gales» recibió la orden de reunirse en Gloucester para mantener la ciudad durante la campaña de Worcester . ^{[ 17 ] [ 24 ]}

Bajo la amenaza de una invasión francesa durante la Guerra de los Siete Años, una serie de Leyes de Milicias de 1757 restablecieron los regimientos de milicias de los condados, cuyos hombres eran reclutados mediante votaciones parroquiales (se permitían suplentes remunerados) para servir durante tres años. Existía un requisito de propiedad para los oficiales, quienes eran comisionados por el lord teniente. Cada regimiento debía contar con un ayudante y sargentos instructores del Ejército Regular , y se les suministrarían armas y pertrechos cuando el condado hubiera asegurado el 60 por ciento de su cuota de reclutas. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

A Cardiganshire se le asignó una cuota de 120 hombres para reclutar. Los condados galeses tardaron en completar sus regimientos: el problema radicaba menos en los demás rangos reclutados por sorteo que en la escasez de hombres cualificados para ser oficiales, incluso después de que se redujeran los requisitos para los condados galeses. Se entregaron armas a la Milicia de Cardiganshire en Aberystwyth el 1 de octubre de 1762, y parece que el regimiento llevó a cabo un breve período de entrenamiento. Sin embargo, la guerra estaba llegando a su fin y ya no se requería más milicia. El regimiento no fue incorporado al servicio permanente, y los regimientos de milicia incorporados fueron disueltos en 1763. ^{[ 22 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

Después de 1763, el entrenamiento de la milicia fue esporádico, y el regimiento de Cardigan rara vez se reunía como un solo cuerpo: en cambio, las compañías entrenaban por separado en lugares convenientes en el norte, centro y sur del condado. En 1764, el ayudante y cuatro hombres del estado mayor permanente fueron llamados para rescatar y custodiar la carga de un barco varado en la costa. En 1766 y 1769, cantidades de armas y suministros almacenados en la ciudad de Cardigan fueron trasladadas a un depósito en Aberystwyth, mientras que en 1777 llegaron otros suministros a Cardigan desde Carmarthen , probablemente transportados por mar. ^{[ 30 ]}

La Guerra de Independencia de Estados Unidos estalló en 1775, y en 1778 Gran Bretaña se vio amenazada por la invasión de los aliados estadounidenses, Francia y España. Se movilizó a la milicia, y el regimiento Cardigan se formó por primera vez en Aberystwyth el 31 de marzo de 1778 bajo el mando de su comandante , el vizconde Vaughan de Trawsgoed , hijo del Lord Teniente , el conde de Lisburne . Marchó a Swansea para comenzar sus tareas de guarnición, pero regresó a Aberystwyth en mayo. Luego se trasladó a través de Ross-on-Wye de vuelta a Swansea. En marzo de 1779, la Milicia Cardigan se trasladó a Carmarthen, y en junio a Pembrokeshire , donde su principal deber era custodiar a los prisioneros de guerra franceses confinados en la ciudad de Pembroke . El 24 de mayo de 1780, el vizconde Vaughan fue sucedido como comandante mayor por John Campbell de Stackpole Court y el regimiento marchó a Hampshire para asumir tareas de guarnición en Portsmouth . ^{[ 29 ] [ 42 ] [ 44 ]}

A pesar de que muchos de los hombres elegidos fueron sustituidos, las filas del regimiento contaban con numerosos hombres de posición económica acomodada. En 1780, una gran proporción de los hombres solicitó permiso para regresar a casa y votar en las elecciones generales de ese año: solo tres oficiales, pero 42 soldados rasos presentes con el cuerpo principal y quizás otros 70 en marcha, habían presentado la solicitud, una proporción mucho mayor que la de cualquier regimiento inglés del que se conserven cifras. ^{[ 45 ]}

En 1781, la dotación del regimiento aumentó de 120 soldados rasos a 228, gracias al reclutamiento de dos compañías de voluntarios financiadas por suscripción pública. El regimiento se organizó entonces en seis compañías y el mayor Campbell fue ascendido a teniente coronel . El regimiento permaneció en Hampshire, en Bishop's Waltham en octubre de 1781 y en Winchester antes de finalizar el año. En junio de 1782 regresó a la zona de Portsmouth. En octubre, el regimiento volvió al sur de Gales para establecer sus cuarteles de invierno en Carmarthen. En febrero de 1783, la Milicia de Cardigan marchó a través de Aberystwyth de camino a Monmouth para incorporarse al servicio . Sin embargo, el Tratado de París puso fin a las hostilidades y la milicia recibió la orden de cesar sus operaciones el 28 de febrero. En marzo, el regimiento regresó a Aberystwyth para ser desmovilizado. ^{[ 44 ]}

De 1784 a 1792, la milicia se reunía para su entrenamiento anual en tiempos de paz de 28 días, pero para ahorrar dinero, solo dos tercios de los hombres eran realmente reclutados cada año. Sin embargo, se ordenó que los Cardigans se completaran y entrenaran en 1788. ^{[ 21 ] [ 46 ] [ 47 ]}

La milicia ya se estaba organizando cuando la Francia revolucionaria declaró la guerra a Gran Bretaña el 1 de febrero de 1793. En agosto, la Milicia de Cardigan (120 hombres en cuatro compañías), bajo el mando del mayor William Lewis, marchó vía Gloucester para asumir funciones en la costa de Sussex , amenazada por una invasión . ^{[ 47 ]} Las Guerras Revolucionarias Francesas marcaron una nueva fase para la milicia inglesa: se organizó durante toda una generación y se convirtió en regimientos de soldados profesionales a tiempo completo (aunque restringidos al servicio en las Islas Británicas ), que el ejército regular consideraba cada vez más una fuente principal de reclutas. Servían en defensas costeras, guarniciones, custodiaban prisioneros de guerra y se encargaban de la seguridad interna, mientras que sus funciones tradicionales de defensa local fueron asumidas por los Voluntarios y la Yeomanry montada . ^{[ 38 ] [ 48 ]}

En otoño de 1793, la Milicia de Cardigan marchó para unirse a la guarnición de Chester para el invierno, con una compañía destacada en Northwich . A principios de 1794 se concentró en Northwich, pero se reincorporó a la guarnición de Chester en abril de 1795. En junio de ese año, se solicitó al regimiento que enviara un destacamento a Wrexham para estar en espera y ayudar a los magistrados civiles, pero no se le requirió y se reincorporó al cuerpo principal. En julio, los Cardiganshires se trasladaron a Cumberland y se acuartelaron en Whitehaven y otras ciudades. Tras ser relevado por la Milicia de Carmarthenshire en abril de 1796, el regimiento regresó a Chester. En agosto se trasladó de nuevo al oeste de Gales para cumplir con sus funciones en Pembrokeshire. El cuartel general del regimiento (HQ) se estableció en Haverfordwest y se emplearon destacamentos en Pembroke Dock y otros puntos estratégicos. En la marcha hacia el sur, el regimiento había dejado una compañía en Aberystwyth, donde en octubre fue puesta a disposición de los oficiales de Hacienda para ayudar a prevenir el contrabando. ^{[ 47 ]}

En un intento por contar con el mayor número posible de hombres en armas para la defensa del territorio y así liberar a los soldados regulares, en 1796 el Gobierno creó la Milicia Suplementaria, un contingente obligatorio de hombres que debían ser entrenados durante 20 días al año en su tiempo libre y ser incorporados a la Milicia Regular en caso de emergencia. La nueva cuota de Cardigan se fijó en 474 hombres, y el regimiento envió un grupo desde Haverfordwest a Aberystwyth para entrenar a los suplementarios. A pesar del aumento, la cuota de Cardiganshire era menos onerosa que la del condado promedio: en 1796 solo se requería un hombre de cada 30, mientras que la mayoría de los condados tenían que aportar uno de cada 12-18. ^{[ 42 ] [ 47 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}

En enero de 1797, el cuartel general del regimiento solicitó el regreso de un destacamento desde Aberystwyth para reforzar la compañía que custodiaba a los prisioneros de guerra franceses en Pembroke Dock. El 22 de febrero, una fuerza francesa desembarcó en Fishguard , en la costa norte de Pembrokeshire. Rápidamente se reunió en Haverfordwest una fuerza de milicianos, yeomans y voluntarios bajo el mando de Lord Cawdor para oponerse a esta invasión. Los tres oficiales y cien hombres de la Milicia de Cardigan que custodiaban a los prisioneros en Pembroke Dock fueron relevados por la Milicia Suplementaria de Pembrokeshire y marcharon para unirse a Cawdor. Se produjeron algunas escaramuzas menores, pero ante el colapso de la disciplina entre sus tropas (la Legión Negra ) y creyendo erróneamente estar en inferioridad numérica frente a las fuerzas de Cawdor, el comandante francés se rindió. El contingente de la Milicia de Cardiganshire estuvo presente en la rendición en Goodwick Sands el 24 de febrero. ^{[ 21 ] [ 41 ] [ 47 ] [ 52 ] [ 53 ] [ c ]}

La Milicia de Cardigan retomó sus funciones, con destacamentos estacionados en Haverfordwest, Pembroke Dock, Aberystwyth, Cardigan y Tenby . En noviembre de 1798, el teniente coronel John Brooks fue nombrado comandante del regimiento. En 1799, se flexibilizaron las cuotas de la milicia y, tras ofrecer incentivos a los milicianos suplentes para que se alistaran en el ejército regular, el resto fue dado de baja. ^{[ 42 ] [ 47 ]}

En septiembre de 1800, la Milicia de Cardigan se concentró en Carmarthen y, en octubre, se trasladó a Swansea. El 20 de abril de 1801, el regimiento fue llamado para sofocar un motín por la escasez de pan en la ciudad, pero los manifestantes se dispersaron tras la lectura de la Ley Antidisturbios y no fue necesaria ninguna acción militar. El Tratado de Amiens puso fin a las hostilidades y el regimiento regresó a Aberystwyth, donde fue desmovilizado el 27 de marzo de 1803. ^{[ 47 ]}

Sin embargo, la Paz de Amiens duró poco y Gran Bretaña declaró la guerra a Francia una vez más en mayo de 1803. Ya se habían emitido órdenes para incorporar a la milicia, y los Cardiganshires marchaban a Woolwich para unirse a la guarnición del Arsenal Real y el Astillero , seguidos por un contingente de refuerzos. ^{[ 54 ]} Durante algunos años, el regimiento se había llamado extraoficialmente la Milicia Real de Cardiganshire : el título Real le fue conferido oficialmente (junto con otros regimientos galeses) en abril de 1804. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 41 ] [ 54 ] En julio ,} el regimiento estaba en Hampshire ^, desde donde fue embarcado desde Portsea a la Isla de Wight , donde sus funciones incluían ^la vigilancia de prisioneros y el mantenimiento de los fuertes y reductos que protegían la isla y los accesos al Solent y Spithead . Algunos de los hombres fueron entrenados para ayudar a los artilleros en los fuertes. El 11 de septiembre, John Palmer Chichester de Arlington Court , anteriormente de la Brigada de Guardias , fue nombrado oficial al mando en sucesión del coronel Brooks. ^{[ 54 ]}

Desde Hampshire, el regimiento regresó a Kent, donde, durante el verano de 1805, cuando Napoleón concentraba su «Ejército de Inglaterra» en Boulogne para una invasión proyectada, el regimiento estaba acuartelado en los cuarteles de Dungeness , con 325 hombres en 4 compañías bajo el mando del teniente coronel Chichester, formando parte de las fuerzas del mayor general Sir John Moore . ^{[ 55 ]} En febrero de 1806 tenía destacamentos acuartelados en Maidstone y en los fuertes de Dungeness . Para enero de 1807 estaba en Sheerness , donde el regimiento se ofreció voluntario para servir en Irlanda. La oferta no fue aceptada, pero varios hombres se transfirieron al ejército regular, especialmente al 23.º de Infantería ( Royal Welch Fusiliers ). Como resultado, el regimiento se redujo a 174 soldados rasos, de los cuales 120 eran suplentes: 150 hombres nuevos tuvieron que ser seleccionados por sorteo en Cardiganshire. En mayo de 1808, el Royal Cardigan dejó Sheerness y se trasladó primero a los cuarteles de Ospringe, cerca de Faversham , y luego a Deal para prestar servicio en las defensas costeras y las torres Martello . El regimiento se ofreció voluntario para servir en la Guerra Peninsular , pero la oferta fue rechazada nuevamente. ^{[ 54 ]} En 1810, el regimiento fue redesignado como Royal Cardigan Light Infantry , cuando los tambores fueron reemplazados por cornetas y los sargentos cambiaron sus espontones por fusiles. ^{[ 22 ] [ 30 ] [ 54 ]}

Aunque el cuerpo de voluntarios se había reformado tras la reanudación de la guerra, su calidad variaba considerablemente y su número disminuía constantemente. Una de las principales razones para unirse era evitar el sorteo de la milicia. A partir de 1808, se les sumó la Milicia Local, cuyos miembros eran a tiempo parcial y solo podían utilizarse dentro de sus propios distritos. Si sus filas no podían cubrirse voluntariamente, se recurría al sorteo de la milicia. Sin embargo, la disciplina en la Milicia Local a veces era deficiente. En el entrenamiento anual de 1810, se produjeron disturbios en la Milicia Local del Alto Tivy en Aberystwyth. ^{[ 56 ]}

La Ley de Intercambio de 1811 permitió que los regimientos de milicia ingleses y galeses sirvieran en Irlanda y viceversa. En julio, mientras estaba acuartelada en Deal, la Milicia de Cardigan se ofreció nuevamente como voluntaria para servir en Irlanda, y esta vez fue aceptada. Llegó el 8 de agosto y fue acuartelada primero en Loughrea y luego en Limerick . ^{[ 21 ] [ 53 ] [ 54 ]} Mientras estaba en Limerick, el regimiento cambió su función nuevamente en 1812, esta vez a un cuerpo de fusileros como el Royal Cardigan (Rifles) , ^{[ d ]} lo que implicó un cambio de uniforme y armas. ^{[ 29 ] [ 21 ] [ 30 ] [ 41 ]}

El servicio en Irlanda terminó el 17 de septiembre de 1813 cuando el regimiento embarcó desde Cove of Cork hacia Portsmouth. Fue enviado a custodiar prisioneros de guerra en el Castillo de Porchester y posteriormente se acantonó en Gosport . En marzo de 1814 llegaron nuevos reclutas de Cardigan para reemplazar a los hombres que se habían transferido a regimientos de línea, pero Napoleón abdicó en abril de 1814, y con el fin de la guerra, se ordenó a los grupos de reclutamiento de la milicia que cesaran su actividad. Se emitieron órdenes para desmovilizar a la mayor parte de la milicia, y los Royal Cardigan Rifles marcharon de regreso a Aberystwyth para ser desmovilizados el 11 de julio de 1814. No fue uno de los regimientos reagrupados durante la breve Campaña de Waterloo ^{[ 21 ] [ 53 ] [ 54 ]}

Tras Waterloo, hubo otro largo periodo de paz y la milicia fue descuidada. Debido a la inestabilidad del campo en 1819, las armas de los arsenales de la milicia galesa fueron desactivadas, retirándoles sus mecanismos de chispa y bayonetas, dejando solo las armas operativas necesarias para el personal permanente. Los Royal Cardigan Rifles mantuvieron una banda regimental pagada por los oficiales. En 1820 se impuso el sorteo y se reactivaron las armas para completar el regimiento para el entrenamiento anual, que se repitió en 1821 y 1825. William E. Powell de Nanteos, antiguo oficial de caballería, fue ascendido a teniente coronel para suceder al coronel Chichester como comandante en 1823. El personal permanente de la milicia se redujo en 1829, pero en 1831, los disturbios civiles llevaron a que los Royal Cardigan Rifles fueran movilizados para entrenamiento, siendo esta la última vez que se impuso el sorteo de la milicia en el condado. Después de 1831 no se realizaron ni votaciones ni entrenamientos para la milicia, y aunque los oficiales continuaron siendo comisionados por el lord teniente, los estados mayores y las armerías permanentes se redujeron repetidamente. ^{[ 57 ]}

Los siguientes ocuparon el cargo de Coronel Honorario de la unidad:

• Lloyd V. Watkins (nombrado para el Royal Brecknock el 30 de agosto de 1860; continuó en el regimiento combinado)
• El teniente coronel Edward Lewis Pryse, antiguo comandante, fue nombrado el 11 de julio de 1877.
• J. Lewes, nombrado el 11 de agosto de 1888.

• Sir William Wiseman, décimo baronet , futuro oficial de inteligencia, fue comisionado en la unidad el 30 de abril de 1902. ^{[ 76 ]}

Cuando el regimiento fue inspeccionado en 1684, los colores de la Compañía de infantería eran blancos (lo que sugiere que podrían haber usado solapas blancas en sus casacas), mientras que la corneta de la tropa de caballería era blanca con un pergamino inscrito "PRO REGE" ("Por el Rey") rematado por un brazo derecho que sostenía un corazón rojo. ^{[ 77 ]}

El estandarte regimental entregado a la Milicia de Cardigan en 1762 era de seda verde, a juego con los ribetes verdes de sus casacas rojas. Al igual que los demás regimientos de la milicia galesa, la bandera probablemente ostentaba el escudo de armas del Lord Teniente de Cardiganshire, en aquel entonces el Conde de Lisburne. Después de 1779, el estandarte regimental se hizo de seda azul de la Orden de la Jarretera para que coincidiera con los ribetes modificados. Desde que se convirtió en un cuerpo de fusileros, el regimiento renunció a los estandartes regimentales y vistió uniformes verdes de fusilero con ribetes escarlata, similares a los del Cuerpo Real de Fusileros del Rey . ^{[ 41 ] [ 53 ] [ 78 ]}

Un gorjal de oficial de ca. 1770 está grabado con las armas reales y el monograma 'GR' sobre un pergamino con el título 'CARDIGAN'; hacia ca. 1800 este diseño había cambiado a las plumas del Príncipe de Gales , la corona y el pergamino con el lema 'Ich Dien' sobre la palabra 'CARDIGAN' y también se usó en la placa del cinturón de hombro. Los botones llevaban el dispositivo del Príncipe de Gales rodeado por un cinturón con el título 'CARDIGAN'. Hacia 1857 las gorras de forraje de los demás rangos tenían una insignia de dos partes, con una corneta de cuerda sobre un pergamino con la inscripción 'ROYAL CARDIGAN'. Entre 1867 y 1877 la placa del cinturón de la bolsa de plata de los oficiales consistía en una cruz de Malta coronada , en cuyo centro había una corneta de cuerda rodeada por un círculo con la inscripción 'ROYAL CARDIGAN RIFLES', la cruz tenía pequeñas bolas decorativas en los ocho puntos y pequeños leones en los cuatro ángulos; Todo estaba rodeado por una corona de laurel. ^{[ 41 ] [ 78 ]}

Al convertirse en artillería en 1877, el regimiento adoptó el uniforme azul con ribetes rojos de la RA. La placa del casco y el cinturón de cartucheras de los oficiales llevaban la insignia estándar de la RA, y la inscripción «CARDIGAN ARTILLERY» se restauró en 1889. ^{[ 22 ]}

Durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos, el orden de precedencia de los regimientos de milicia del condado se determinaba mediante votación anual. Sin embargo, unidades como la Milicia de Carnarvon, que no constituían un batallón completo, no se incluían. El orden votado al comienzo de la Guerra de Secesión Francesa en 1793 se mantuvo vigente durante toda la guerra; Cardiganshire quedó nuevamente fuera. Otra votación para determinar la precedencia tuvo lugar en 1803, al comienzo de la Guerra Napoleónica, y se mantuvo vigente hasta 1833: Cardiganshire ocupó el puesto 27. En 1833, el Rey sorteó los regimientos individuales y la lista resultante continuó vigente con pequeñas modificaciones hasta el fin de la milicia. Los regimientos formados antes de la paz de 1763 ocuparon los primeros 47 puestos, pero la Milicia de Cardigan, formada en 1762, se incluyó en el segundo grupo (1763-1783), presumiblemente porque su primera constitución no se produjo hasta 1778; se convirtieron en el puesto 64. Cuando los Royal Cardigan Rifles se fusionaron con los Royal Brecknock y Royal Radnor en 1861, la unidad combinada heredó esta precedencia. La mayoría de los regimientos de milicia prestaban poca atención al numeral. ^{[ 30 ] [ 41 ] [ 31 ] [ 79 ]}

En 1855, a los primeros 29 regimientos de milicia de artillería se les asignaron números de precedencia en orden alfabético; los regimientos posteriores tomaron el siguiente número disponible, y a la Artillería Real de Cardigan se le asignó el 33.º cuando se convirtió en 1877. ^{[ 58 ] [ 31 ] [ 79 ]}