Hispanopedia WikiCarpintería ( / k ɑːr p ɪ n t ə ˈ r iː ə / ; Español : Carpintería , que significa " Carpintería ") es una pequeña ciudad costera en el sureste del condado de Santa Bárbara, California . Ubicada en la costa central de California , tenía una población de 13.264 habitantes en el censo de 2020. Carpintería es un destino popular para el surf; la ciudad adoptó el eslogan "La playa más segura del mundo" en 1912, que todavía utiliza hoy en día. [ 9 ] [ 10 ]
Historia
Carpinteria fue hogar de una aldea chumash durante la época precolonial, que era conocida como Šujtu. [ 11 ]
En 1769, la expedición española de Portolá llegó al oeste a lo largo de la playa desde el campamento de la noche anterior en Rincón . Los exploradores encontraron una gran aldea indígena en el promontorio donde hoy se encuentra el muelle de Carpintería. El grupo acampó cerca el 17 de agosto . Fray Juan Crespí , un misionero franciscano que viajaba con la expedición, observó que «No lejos del pueblo vimos algunos manantiales de brea. Los indígenas tienen muchas canoas, y en ese momento estaban construyendo una, por lo que los soldados llamaron a este pueblo La Carpintería » . [ 12 ]
El pueblo Chumash utilizaba el asfalto natural de la superficie para sellar sus canoas , conocidas como Tomols . Aún se pueden observar filtraciones de petróleo a lo largo de los acantilados de la playa en Tar Pits Park, en la playa del campamento de Carpinteria State Beach . Las tres plataformas de perforación más cercanas visibles desde la costa se encuentran dentro del campo petrolífero marino de Carpinteria , el quincuagésimo campo más grande de California. [ 13 ]
El 21 de marzo de 2023, un tornado EF0 impactó un parque de casas móviles en Carpinteria, dañando 25 casas móviles. [ 14 ] [ 15 ]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene un área total de 9,3 millas cuadradas (24 km²) , de las cuales 2,6 millas cuadradas (6,7 km²) son tierra y 6,7 millas cuadradas ( 17 km² ) ( 72,1 % ) son agua. [ 6 ]
La ciudad se ubica casi en su totalidad en una llanura costera entre las montañas de Santa Ynez y el océano Pacífico . Inmediatamente al norte de Carpinteria se encuentran las estribaciones y, a continuación, las montañas de Santa Ynez. Entre las estribaciones y la zona poblada de la ciudad hay una zona agrícola. Las montañas ofrecen un paisaje pintoresco a la ciudad, cubiertas de matorrales y con prominentes afloramientos de arenisca . Gracias a la buena ventilación de la cuenca atmosférica, las concentraciones de ozono son bajas y la calidad del aire es alta.
Se pueden observar focas y leones marinos en la zona de diciembre a mayo en la colonia [ 16 ] en los cercanos acantilados de Carpinteria, [ 17 ] así como alguna ballena gris ocasional . Las pozas de marea contienen estrellas de mar , anémonas de mar , cangrejos , caracoles , pulpos y erizos de mar .
Se puede observar aves en la Reserva de Marismas Salinas de Carpinteria, establecida en 1977 y administrada por el Sistema de Reservas Naturales de la Universidad de California . [ 18 ] [ 19 ]
El pino Torrey de Wardholme, el pino Torrey más grande conocido en la Tierra, se encuentra en el centro de Carpinteria. [ 20 ]
Clima
Esta región experimenta veranos cálidos (pero no calurosos) y secos, sin temperaturas medias mensuales superiores a 22,7 °C (71,6 °F). Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Carpinteria tiene un clima mediterráneo de verano cálido , abreviado como "Csb" en los mapas climáticos. [ 21 ]
Datos demográficos
censo de 2020
Según el censo de 2020 , Carpinteria tenía una población de 13.264 habitantes y una densidad de población de 5.125,2 habitantes por milla cuadrada (1.978,9/ km² ) . [ 41 ] [ 42 ]
El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 43 ]
El censo informó que el 99,2% de la población vivía en hogares, el 0,3% vivía en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 0,5% estaba institucionalizado. [ 41 ]
Había 4968 hogares, de los cuales el 31,8% tenía hijos menores de 18 años. Del total de hogares, el 47,2% eran hogares de parejas casadas, el 6,3% eran hogares de parejas que convivían , el 30,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge ni pareja presente, y el 15,8% tenía un hombre como cabeza de familia sin cónyuge ni pareja presente. El 25,7% de los hogares eran unipersonales, y el 14,4% eran hogares unipersonales con una persona de 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,65 personas. Había 3312 familias (66,7% del total de hogares). [ 41 ] [ 44 ]
La distribución por edades fue la siguiente: 20,4% menores de 18 años, 7,4% entre 18 y 24 años, 24,1% entre 25 y 44 años, 26,7% entre 45 y 64 años, y 21,3% de 65 años o más. La mediana de edad fue de 43,3 años. Por cada 100 mujeres, había 92,6 hombres, y por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,5 hombres. [ 41 ]
Había 5689 viviendas con una densidad media de 2198,2 unidades por milla cuadrada (848,7 unidades/km² ) , de las cuales 4968 (87,3%) estaban ocupadas. De las viviendas ocupadas, el 55,4% eran propiedad de sus ocupantes y el 44,6% estaban ocupadas por inquilinos. El 12,7% de las viviendas estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,1% y la de viviendas en alquiler era del 3,2%. [ 41 ]
Estimación para 2023
En 2023, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que el ingreso familiar medio era de $104,233 y el ingreso per cápita de $52,711. Alrededor del 3.9% de las familias y el 6.0% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza. [ 45 ]
censo de 2010
En el censo de 2010, Carpinteria tenía una población de 13.040 habitantes. La densidad de población era de 1.406,5 habitantes por milla cuadrada (543,1/km² ) . La composición racial de Carpinteria era la siguiente: 9.348 (71,7%) blancos, 6.351 personas (48,7%) hispanas o latinas de cualquier raza, 109 (0,8%) afroamericanas, 144 (1,1%) nativas americanas, 296 (2,3%) asiáticas, 15 (0,1%) isleñas del Pacífico, 2.599 (19,9%) de otras razas y 529 (4,1%) de dos o más razas. [ 46 ]
El censo informó que 13.021 personas (el 99,9% de la población) vivían en hogares, 19 (el 0,1%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y nadie estaba institucionalizado.
Había 4759 hogares, 1510 (31,7%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 2305 (48,4%) eran parejas casadas que vivían juntas, 597 (12,5%) tenían una mujer cabeza de familia sin esposo presente, 239 (5,0%) tenían un hombre cabeza de familia sin esposa presente. Había 293 (6,2%) parejas heterosexuales no casadas , y 28 (0,6%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 1203 hogares (25,3%) eran de una sola persona y 525 (11,0%) tenían a alguien viviendo solo que era de 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,74. Había 3141 familias (66,0% de los hogares); el tamaño promedio de la familia era de 3,23.
La distribución por edades fue la siguiente: 2791 personas (21,4 %) menores de 18 años, 1267 personas (9,7 %) de 18 a 24 años, 3466 personas (26,6 %) de 25 a 44 años, 3717 personas (28,5 %) de 45 a 64 años y 1799 personas (13,8 %) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 39,5 años. Por cada 100 mujeres, había 97,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,3 hombres.
Había 5429 viviendas con una densidad media de 585,6 por milla cuadrada. De las viviendas ocupadas, 2347 (49,3 %) eran propiedad de sus ocupantes y 2412 (50,7 %) eran de alquiler. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,8 %; la tasa de desocupación de viviendas de alquiler era del 6,5 %. 6130 personas (47,0 % de la población) vivían en viviendas propias y 6891 personas (52,8 %) vivían en viviendas de alquiler.
Economía
lynda.com , una empresa de capacitación en software en línea clasificada como una de las empresas privadas de más rápido crecimiento en los EE. UU. (según la lista Inc. 500|5000 de 2010), tenía su sede en Carpinteria. La empresa fue adquirida por LinkedIn en 2015 por 1.500 millones de dólares. [ 47 ] ProCore Technologies , una empresa de software de gestión de la construcción, también tiene su sede en Carpinteria.
Desde 1987, el Festival del Aguacate de California se celebra en Carpinteria el primer fin de semana de octubre.
El Santa Barbara Polo Club , uno de los principales campos de polo ecuestre del país, está ubicado justo al oeste de Carpinteria (fuera de los límites de la ciudad).
La ciudad también alberga Pete's Living, una empresa de productos orgánicos que antes se conocía como Hollandia Produce . [ 48 ]
Los mejores empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2020, [ 49 ] los principales empleadores de la ciudad son:
Artes y cultura
Carpinteria celebra anualmente el Festival del Aguacate de California, cuya historia se remonta a 1986. [ 50 ] Más de 80 000 personas asisten a este festival de tres días que tiene lugar durante el primer fin de semana de octubre. El festival ofrece productos de aguacate y artículos de producción local. También alberga el Centro de Artes de Carpinteria. [ 51 ]
Educación
La ciudad de Carpinteria es atendida por el Distrito Escolar Unificado de Carpinteria. Este incluye una escuela preparatoria, una escuela intermedia (secundaria básica) y tres escuelas primarias públicas, una de las cuales es una escuela alternativa de elección (K-5). El distrito también cuenta con una escuela preparatoria alternativa. Otras escuelas incluyen: Howard Carden School, una escuela primaria privada de preescolar a octavo grado; Carpinteria Christian School, una escuela bautista de K-8; Cate School , una escuela preparatoria privada; y Pacifica Graduate Institute , sede de la Biblioteca Joseph Campbell y Marija Gimbutas . Esta escuela de posgrado ofrece programas de maestría y doctorado en psicología profunda y mitología .
El Distrito Escolar Unificado de Carpinteria , [ 52 ] que también incluye la comunidad de Summerland y algunas áreas periféricas, incluye lo siguiente:
- Escuela Secundaria Carpinteria (4810 Foothill Rd)
- Escuela Secundaria Rincon (4698 Foothill Rd)
- Escuela secundaria alternativa Foothill (4698 Foothill Rd)
- Escuela Secundaria Carpinteria | Escuela Secundaria Carpinteria (5351 Avenida Carpinteria)
- Primaria Canalino (1480 Linden Ave)
- Escuela Primaria Aliso (4545 Avenida Carpinteria)
- Escuela Primaria Summerland (135 Valencia Road)
- Escuela Familiar Carpinteria (1480 Linden Ave)
Los alumnos de las escuelas primarias prepararon dos sitios web sobre Carpinteria para los concursos de la Feria Internacional de Ciberseguridad Escolar de los años 2000 [ 53 ] y 2001 [ 54 ] . [ 55 ]
Transporte
La Ruta 101 de los Estados Unidos atraviesa Carpinteria, conectando la ciudad con importantes destinos como Los Ángeles , Santa Bárbara y otros puntos más al norte, como San Francisco . La Ruta Estatal 150 pasa por una parte de Carpinteria, ofreciendo conexiones con Ojai y Santa Paula . La Ruta Estatal 192 también tiene un pequeño tramo en Carpinteria, proporcionando una conexión hacia el oeste con Santa Bárbara.
La estación de Amtrak de Carpinteria cuenta con el servicio del Pacific Surfliner de Amtrak , que conecta San Luis Obispo en el norte con Los Ángeles y San Diego en el sur.
MTD ofrece servicio de autobús local en Carpinteria, además de conexiones con Montecito y Santa Bárbara . VCTC Intercity ofrece servicio de autobús para viajeros a Ventura , Santa Bárbara y Los Ángeles .
Personas notables
- Ichak Adizes , consultor de negocios [ 56 ]
- Stan Cornyn , ejecutivo de grabación [ 57 ]
- Ellen DeGeneres , comediante, presentadora de programas de entrevistas [ 58 ]
- Chris Gocong , artista y exjugador de fútbol americano [ 59 ]
- Mila Kunis , actriz [ 60 ]
- Ashton Kutcher , actor [ 60 ]
- Dennis Miller , comediante, presentador de programas de entrevistas [ 61 ]
- Robert Zemeckis , director de cine [ 62 ]
Referencias
- ↑ "Ciudades de California por fecha de constitución" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado del original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ↑ McCall, Lynne; Perry, Rosalind (2002). Los indios Chumash de California : un proyecto del Centro Educativo del Museo de Historia Natural de Santa Bárbara ( Edición revisada). San Luis Obispo, California: EZ Nature Books. ISBN 978-0936784151.
- ↑ "Ayuntamiento" . Ciudad de Carpinteria . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
- 1 2 "Mapas finales | Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California" . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
- ↑ "Distrito Congresional 24 de California - Representantes y Mapa del Distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
- 1 2 "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
- ↑ "Carpinteria" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ↑ "Ciudad de Carpinteria > Hacer negocios en Carpinteria > Asistencia y financiación para empresas" . Archivado del original el 25 de junio de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "¿Tiene Carpinteria realmente la 'playa más segura del mundo'?"" . KCRW . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "Rincon - Pronóstico de surf e informes de surf (CAL - Ventura, EE. UU.)" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ Maxwell, Thomas J. (1982). Los Temescals de Arroyo Conejo . California Lutheran College. Página 58.
- ↑ Bolton, Herbert E. (1927). Fray Juan Crespi: Explorador misionero en la costa del Pacífico, 1769-1774 . Biblioteca digital HathiTrust. pág. 162. Recuperado el 1 de abril de 2014 .
- ↑ "Informe de 2008 del supervisor estatal de petróleo y gas" (PDF) . Departamento de Petróleo, Gas y Recursos Geotérmicos . Departamento de Conservación de California. 2009. pág. 63. Archivado del original (PDF) el 25 de mayo de 2017. Recuperado el 11 de febrero de 2010 .
- ↑ "Imágenes: Tornados dejan rastros de destrucción en Carpinteria y Montebello" . NBC Los Ángeles . 22 de marzo de 2023. Consultado el 4 de septiembre de 2025 .
- ↑ Herbaugh, Austin (23 de marzo de 2023). "Se confirma el impacto de un tornado en un parque de casas móviles de Carpinteria" . KSBY News . Consultado el 4 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Colonia de focas de Carpinteria y paseo por el acantilado" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "Acantilados de Carpinteria" . Archivado del original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "Reserva de marismas salinas de Carpinteria - Sistema de reservas naturales de la Universidad de California" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "El dragado de las marismas salinas de Carpinteria comenzará en abril de 2023" . Edhat . Departamento de Obras Públicas del Condado de Santa Bárbara. 31 de marzo de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
- ↑ "El pino Torrey más grande del mundo: el árbol que acabará con todos los árboles" . Curiosidades de California. 20 de julio de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
- ↑ "Clasificación climática de Köppen de Carpinteria, California (Weatherbase)" . Weatherbase . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "Clima de Carpenteria, California" . www.bestplaces.net . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 22 de junio de 2023. Recuperado el 10 de septiembre de 2023 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Censo Decenal por Década" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ↑ "Censo de Población de 1870 - Población de Divisiones Civiles menores que Condados - California - Condado de Almeda al Condado de Sutter" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 26 de enero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1870 - Población de Divisiones Civiles menores que Condados - California - Condado de Tehama al Condado de Yuba" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 2 de febrero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1890 - Población de California por Divisiones Civiles Menores" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 11 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1900 - Población de California por Condados y Divisiones Civiles Menores" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1910 - Suplemento para California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 4 de abril de 2025. Recuperado el 4 de febrero de 2025 a través de Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1920 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 28 de abril de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1930 - Número y Distribución de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 17 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1940 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 26 de enero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1950 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 19 de febrero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1960 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 22 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1960 - Características de la Población General - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 22 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1970 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 26 de febrero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1980 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 26 de enero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 1990 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 26 de enero de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 2000 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 22 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- ↑ "Censo de Población de 2010 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 28 de marzo de 2025 – vía Wayback Machine .
- 1 2 3 4 5 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 17 de abril de 2026 .
- 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 17 de abril de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 17 de abril de 2026 .
- ↑ "Ciudad de Carpinteria, California; P16: Tipo de hogar - Censo de Población y Vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2026 .
- ↑ "Ciudad de Carpinteria, California; DP03: Características económicas seleccionadas - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2025 .
- ↑ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Carpinteria" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "LinkedIn - Pacific Coast Business Times" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "Pete's - Vivimos para esto | Prueba la lechuga mantecosa y el berro maravilloso de Pete" . Pete's Living . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ Ciudad de Carpinteria CAFR
- ↑ "Acerca del Festival del Aguacate" . Consultado el 21 de julio de 2024 .
- ↑ "Únete al Centro de Artes - Centro de Artes de Carpinteria" . www.carpinteriaartscenter.org . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ↑ "Distrito Escolar Unificado de Carpinteria" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ↑ "Líderes del Valle de Carpinteria" .
- ↑ http://www.lindenavenue.com/ Linden Avenue
- ↑ "Global SchoolNet: Feria Internacional Cibernética" . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
- ^ Donelan, Charles (16 de febrero de 2012) "El pianista Ratimir Martinović en SBCC" , Santa Barbara Independent . Consultado el 1 de julio de 2019.
- ↑ "Stan Cornyn, el rey de las notas de los discos y ejecutivo discográfico, fallece a los 81 años" . Los Angeles Times . 14 de mayo de 2015.
- ↑ Barragán, Bianca (20 de octubre de 2017). "Ellen Degeneres compra una lujosa mansión frente al mar cerca de Santa Bárbara por 18,6 millones de dólares" . "Los Ángeles frenado" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017.
- ↑ Magruder, Sean (11 de marzo de 2024). "Del campo al caballete" . Santa Barbara Independent .
- 1 2 "Echa un vistazo al interior de la casa de playa de 10 millones de dólares de Mila Kunis y Ashton Kutcher" . Money . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "Dennis Miller podría vender su casa" . Los Angeles Times . 10 de enero de 2015.
- ↑ "El director Robert Zemeckis recorre 'The Walk' como un cineasta quijotesco" . Los Angeles Times . 24 de septiembre de 2015.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Películas y programas de televisión filmados en Carpinteria. Archivado el 7 de febrero de 2016 en Wayback Machine .
- Carpinteria, California
- Ciudades del condado de Santa Bárbara, California
- Localidades costeras pobladas de California
- Ciudades y pueblos incorporados en California
- Localidades establecidas en 1965
- Establecimientos de 1965 en California
