Castillo Gandolfo

Castel Gandolfo ( Reino Unido : / ˌ k æ s t ɛ l ɡ æ n ˈ d ɒ l f oʊ / , ^{[ 4 ]} EE. UU. : / k ɑː ˌ s t ɛ l ɡ ɑː n ˈ d oʊ l f oʊ , - ˈ d ɔː l -/ , ^{[ 5 ] [ 6 ]} italiano: [ kaˈstɛl ɡanˈdɔlfo ] ; latín : Castrum Gandulphi ), conocido coloquialmente como Castello en los dialectos Castelli Romani , es un pequeño pueblo ubicado a 25 km (16 millas) al sureste de Roma , en la región italiana de Lacio . ^{[ 7 ]} Situado en la cima de una colina en los Montes Albanos con vistas panorámicas del lago Albano , Castel Gandolfo alberga aproximadamente a 8900 residentes y es conocido como uno de los pueblos más pintorescos de Italia. ^{[ 8 ]} Es uno de I Borghi più belli d'Italia ("Los pueblos más bellos de Italia"). ^{[ 9 ]}  

Dentro de los límites de la ciudad se encuentra el Palacio Apostólico de Castel Gandolfo , que ha servido como residencia de verano y lugar de descanso para la mayoría de los papas desde 1626. ^{[ 10 ]} Aunque el palacio está ubicado dentro de los límites de Castel Gandolfo, tiene un estatus extraterritorial como una de las propiedades de la Santa Sede y no está bajo jurisdicción italiana. Ha sido transformado en un museo y ahora está abierto al público. ^{[ 1 ]} A pesar de que el Palacio Apostólico principal actualmente funciona como museo, el complejo de Castel Gandolfo retomó su estatus tradicional como residencia de verano y lugar de descanso del papa en julio de 2025. ^{[ 11 ]}

El complejo turístico abarca casi toda la costa del lago Albano, rodeada de numerosas residencias de verano, villas y casas de campo construidas durante el siglo XVII. También alberga el Estadio Olímpico, sede de las pruebas de remo de los Juegos Olímpicos de Roma de 1960 .

Castel Gandolfo cuenta con varios lugares de interés arqueológico, entre ellos el Emissario del Lago Albano y los restos de la Villa de Domiciano . La zona se encuentra dentro de los límites del Parco Regionale dei Castelli Romani (Parque Regional de los Castillos Romanos). También hay numerosos puntos de interés artístico, como la Colegiata de Santo Tomás de Villanova , diseñada por Gian Lorenzo Bernini .

El nombre "Castel Gandolfo" deriva del latín Castrum Gandulphi , ^{[ 18 ]} presumiblemente el castillo en este sitio pertenecía a la familia Gandolfi , originaria de Génova . Otra hipótesis, apoyada por el Papa Pío II en su comentario (1462), es que el nombre proviene de Gandulphi Sabinorum, de un tal Gandolfo Savelli . ^{[ 19 ]}

Los hallazgos arqueológicos del siglo XVI a.C. proceden de la zona que hoy ocupa Castel Gandolfo.

El emplazamiento de la ciudad moderna es uno de los posibles lugares donde se encontraba la legendaria Alba Longa , capital de la Liga Latina . Posteriormente, el emperador Domiciano la convirtió en su vasto palacio .

Su nombre deriva de una fortificación de la familia ducal Gandolfi (de origen genovés , llamada así en honor a San Gondolfo ) en el siglo XII, que pasó a la familia Savelli, a quienes la Cámara Apostólica se la compró en 1596 por 150.000 escudos. El papa Clemente VIII (1592-1605) fue el primer papa en visitar Castel Gandolfo, pero la reconstrucción del antiguo castillo fue proyecto de Urbano VIII , quien lo convirtió en residencia papal oficial por primera vez en 1626. ^{[ 10 ]}

Durante las guerras napoleónicas , unos 900 ciudadanos antifranceses de la vecina Velletri resistieron en Castel Gandolfo, oponiéndose al asedio de Joachim Murat .

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Papa Pío XII abrió los terrenos de Castel Gandolfo a los refugiados que huían de los combates que tenían lugar alrededor de Roma. El 22 de enero de 1944, comenzaron a llegar a la propiedad las primeras de las 12.000 personas que llegarían, a menudo trayendo consigo sus vacas, caballos, mulas y ovejas. Entre ellas había muchos judíos romanos y otros no católicos. Durante el tiempo que vivieron allí, nacieron 36 niños, casi todos ellos nombrados en honor al Papa que les dio refugio. El apartamento privado del Papa se convirtió en una guardería. ^{[ 20 ]}

El papa Benedicto (2005–2013) lo amaba tanto que se retiró allí brevemente después de dejar el papado. ^{[ 10 ]} Sin embargo, el papa Francisco (2013–2025) rara vez viajó allí, con un lapso de casi 12 años sin visitas. No obstante, abrió el palacio pontificio y los jardines al público por primera vez, aumentando el turismo en la ciudad. ^{[ 10 ]} Su sucesor, el papa León XIV (2025–presente), lo utilizó por primera vez como residencia de verano en 2025, y dijo que continuaría la tradición; 2026 será el 400 aniversario como residencia papal. ^{[ 10 ] [ 21 ]} El 6 de julio de 2025, el papa León XIV comenzaría a alojarse en Castel Gandolfo para unas vacaciones de seis semanas, reanudando así la tradición de que Castel Gandolfo se utilizara como retiro y casa de verano del papa. ^{[ 22 ]} Sin embargo, el principal Palacio Apostólico de Castel Gandolfo sigue siendo un museo, y León XIV se alojó en la Villa Barberini de Castel Gandolfo . ^{[ 11 ]}

En Castel Gandolfo no hay escuelas secundarias, pero dentro de los límites municipales existe una guardería privada gestionada por la Escuela Municipal Pontificia Pablo VI, que ofrece educación primaria y secundaria. La Scuola Media Statale "Dante Alighieri" y otras instituciones religiosas imparten educación primaria.

El Instituto Católico de Tecnología, inaugurado en 2024, es una universidad de investigación de categoría R1 que se basa en una larga tradición de destacados científicos e ingenieros católicos. Catholic Tech ofrece licenciaturas en diversas disciplinas de ciencias e ingeniería.

La Universidad Walsh , cuyo campus principal se encuentra en North Canton, Ohio , Estados Unidos, cuenta con un campus secundario en Castel Gandolfo. Las clases para los estudiantes de Walsh se imparten en otoño, primavera y verano. ^{[ 25 ]}

• La fiesta del santo patrón, San Sebastián (San Sebastiano) , se celebra el primer fin de semana de septiembre, aunque la festividad de este santo está marcada en el calendario el 20 de enero; el festival concluye con fuegos artificiales sobre el lago.
• El pueblo celebra la festividad de San Pablo y Santa María Ausiliatrice el último domingo de mayo.
• El mercado local se celebra los viernes por la mañana.
• El Festival del Melocotón se celebra el último domingo de julio con eventos culturales, de entretenimiento y deportivos organizados.
• Marcha por la Paz, establecida por estatuto municipal en el mes de enero de cada año.
• El Premio "Città di Castel Gandolfo" se otorga a personalidades, entidades y asociaciones que aportan prestigio a la ciudad y una mejor calidad de vida, o que se han distinguido en cualquier ámbito de la cultura, el deporte o el conocimiento humano.
• Castel Gandolfo Fotografia, concurso de fotografía creado en 2007.

Pavona se centraba en una taberna en el camino a Nettuno y en la villa del cardenal Flavio Chigi (1631-1693), sobrino del papa Alejandro VII. El lugar se urbanizó durante el siglo XX gracias a la inauguración del ferrocarril Roma-Velletri, y hoy se divide entre los municipios de Castel Gandolfo, Albano Laziale y Roma. La parte del castillo, conocida como Estanque de Pavona por su nombre, tiene unos 3000 habitantes y su santo patrón es San Eugenio III de Toledo.

Los molinos de Castel Gandolfo, divididos en parte por la localidad de Albano Laziale, deben su nombre a la presencia en el lugar de una antigua misa alimentada por las aguas del Emisario del Lago Albano, que fueron utilizadas hasta el siglo XIX por los habitantes de Castel Gandolfo y Albano Laziale para moler el grano.

En todos los municipios de los Montes Albanos , la agricultura, y en particular la producción vitivinícola , siempre ha sido el principal motor económico y fuente de empleo. Entre los vinos destacan el Frascati, el Marino, el Velletri y el Colli Lanuvini .

La producción de vino la mantienen importantes productores como Cantina Sociale Gotto d'Oro de Marino y Frascati, ubicada en la cercana localidad de Castelluccia, y la Bodega Social Albano Laziale y Ariccia, ubicada en Fontana di Papa.

El Estatuto Municipal prohíbe la instalación de equipos y sistemas, dispositivos fijos de telecomunicaciones y radio, en particular equipos para radio, televisión y telefonía móvil , y sistemas para radioaficionados. Esta prohibición no se aplica a instalaciones militares, de protección civil ni de protección forestal. ^{[ 26 ]}

La mayoría de los servicios, como hospitales o cines, se ubican fuera de la ciudad, en centros urbanos más grandes como Marino, Frascati, Albano Laziale y Genzano di Roma. Sin embargo, a todos estos centros se puede acceder en coche o en transporte público. A cambio, la ciudad goza de una gran actividad comercial, gracias a la continua afluencia de turistas italianos y extranjeros vinculada a la presencia del Palacio Papal y, en ciertas ocasiones, del Papa. ^{[ 26 ]}

Transporte

El territorio de Albano está atravesado por dos líneas ferroviarias , pertenecientes a la FL4 de las líneas FL . Ferrocarriles regionales de Lazio :

• El ferrocarril Roma-Albano , construido a partir de 1881 por decreto de Umberto I de Saboya , fue inaugurado en 1889 y hasta 1927 continuó hacia Cecchina y Nettuno . Con una longitud total de 28,41 kilómetros, atraviesa el municipio de Castel Gandolfo, al que sirve con la estación de Villetta, que se encuentra parcialmente dentro del territorio de Albano Laziale , y con la estación de Castel Gandolfo; asegura una conexión con Roma y con los municipios de Ciampino , Marino y Albano Laziale. ^{[ 27 ]}
• Ferrocarril Roma-Velletri ; inaugurado por el Papa Pío IX en 1863, fue la tercera línea ferroviaria de los Estados Pontificios y, hasta 1892, se extendía hacia Valmontone y Nápoles . Con una longitud total de 41,01 kilómetros, atraviesa el municipio de Castel Gandolfo, al que sirve con la estación de Pavona , actualmente incluida en el municipio de Albano Laziale; garantiza la conexión con Roma y con los municipios de Ciampino, Marino, Albano Laziale, Ariccia , Genzano di Roma , Lanuvio y Velletri . ^{[ 28 ]}

Castel Gandolfo también está conectado por las siguientes carreteras:

• Strada statale 7 Via Appia ;
• Calle estatal 140 del Lago Albano;
• Strada estatal 207 Nettunense (SS 207);
• Carretera provincial 216 Maremmana III (SP 216);
• Carretera regional 217 Via dei Laghi (SR 217).

Dentro de la Villa Pontificia hay un helipuerto utilizado por el Papa para sus viajes aéreos desde el Vaticano hasta Castel Gandolfo. ^{[ 29 ]}

• 
  Vía principal en Castel Gandolfo
• 
  Instalaciones acuáticas en el lago Albano
• 
  Giardini del Belvedere – Jardines Barberini
• 
  Piazzale Quadrato – Jardines Barberini

Castel Gandolfo es uno de los pueblos turísticos más populares de los castillos romanos . Grupos habituales de turistas italianos y extranjeros utilizan todos los aparcamientos construidos específicamente para ellos. Con motivo del Ángelus o de las audiencias del Papa durante su estancia, llegan muchos peregrinos extranjeros, llenando así las calles y plazas del centro. Sin embargo, el Papa Francisco renunció a su residencia papal poco después de abrir las puertas del Castillo Apostólico al público en general. ^{[ 30 ]}

Para la XVII Olimpiada de 1960, celebrada en Roma, el Comité Olímpico Italiano construyó el Estadio Olímpico y el Centro Federal de Piragüismo y Kayak en el lago Albano. En aquella época se celebraban las competiciones de esta disciplina, y aún hoy la Federación Italiana de Piragüismo y Kayak lo considera uno de sus centros de entrenamiento más importantes.

Castel Gandolfo está hermanada con las siguientes ciudades:

• Châteauneuf-du-Pape , Francia
• Curepipe , Mauricio

• Massimo d'Azeglio (1798-1866), estadista y cronista
• Pietro Savorgnan di Brazzà (1852-1905), explorador

• Colinas Albanas
• Pavona

• Sitio oficial archivado el 8 de marzo de 2013 en Wayback Machine.
• Fotos del Castillo Gandolfo