Castillo Douglas

Castle Douglas ( en gaélico escocés : Caisteal Dhùghlais ) (generalmente conocido como CD ) es una localidad de Dumfries y Galloway , Escocia . Se encuentra en la zona de la tenencia de Kirkcudbrightshire , en la parte oriental de Galloway , entre las localidades de Dalbeattie y Gatehouse of Fleet . Pertenece a la parroquia eclesiástica de Kelton.

Castle Douglas está construido junto al lago Carlingwark, donde se pueden encontrar vestigios de crannogs prehistóricos, evidencia de la ocupación temprana de la zona. Un gran caldero de bronce que contenía unos 100 objetos metálicos fue hallado en el lago Carlingwark, cerca de Fir Island, alrededor de 1866. El tesoro de herramientas de hierro y bronce es probablemente romano-belga de finales del siglo I o principios del siglo II d. C. y es probable que haya sido una ofrenda votiva . Actualmente se encuentra en los Museos Nacionales de Escocia en Edimburgo. Al norte de la ciudad de Glenlochar se encuentra el emplazamiento de dos fuertes romanos sucesivos : el primero fue construido durante la invasión de Agrícola y el segundo durante el período Antonino . Parece que estaban destinados a unidades de caballería, y se han encontrado evidencias de que un " vicus " creció a su alrededor. Fueron abandonados por completo alrededor del año 160 d. C. ^{[ 2 ]}

El cercano castillo de Threave (construido en el siglo XIV) fue la sede de los poderosos condes negros de Douglas . Un pequeño conjunto de casas de campo se desarrolló a orillas de Carlingwark, una fuente de marga . Estas casas aún se pueden ver en el acceso occidental al castillo de Douglas y se conocen como The Buchan . La construcción de una carretera militar a través de Galloway por el mayor William Caulfeild atravesó la zona de Carlingwark y mejoró las conexiones de transporte en el siglo XVIII.

Tradicionalmente se dice que María Estuardo se hospedó en la Casa de Fuffnock en Crossmichael Road en su viaje a Port Mary en 1568 después de la Batalla de Langside . ^{[ 3 ]}

Castle Douglas fue fundada en 1792 por William Douglas , quien afirmaba ser descendiente de los antiguos Douglas de Threave Castle, aunque no tenía ninguna relación directa con ellos. Había amasado una fortuna en el comercio con Estados Unidos y creó una ciudad planificada a orillas del lago Carlingwark. El trazado de la ciudad se basa en el plano reticular de calles utilizado en la Ciudad Nueva de Edimburgo , construida aproximadamente en la misma época. Sir William Douglas también impulsó diversas industrias en Castle Douglas, incluyendo fábricas de algodón tejido a mano, de las cuales la calle Cotton Street toma su nombre.

El gorro y cuernos de poni de Torrs es un gorro de bronce con cuernos de la Edad de Hierro, hallado en el lago Torrs, en Castle Douglas, en 1812. Fue adquirido por Joseph Train , FSA Scot., anticuario y autor local, quien lo regaló a Sir Walter Scott para su colección de antigüedades en Abbotsford House . Actualmente se encuentra en los Museos Nacionales de Escocia en Edimburgo.

La finalización del ferrocarril de Castle Douglas a Dumfries en 1859 mejoró aún más las conexiones de la ciudad, que pronto se convirtió en un importante centro comercial para la zona circundante. Esto sigue siendo cierto hoy en día, y el edificio hexagonal del mercado, construido en 1900, se utiliza constantemente. Aunque el ferrocarril se cerró en 1965, la carretera principal A75 se construyó siguiendo aproximadamente el trazado de la carretera militar original y atraviesa Castle Douglas. Los numerosos hoteles y pubs que surgieron de las paradas de diligencias son un indicio de la importancia de la ciudad como lugar de descanso para los viajeros.

El Ayuntamiento de Castle Douglas fue construido en 1863 según los diseños del arquitecto de Dumfries, James Barbour . ^{[ 4 ]} La iglesia católica de San Juan Evangelista fue construida en 1867 por el arquitecto londinense George Goldie . Es un edificio catalogado de categoría B(S).

La Galería de Arte Castle Douglas es una extensión del Museo Stewartry en Kirkcudbright . Fue legada a la ciudad por la artista local Ethel Bristowe e inaugurada en 1938. Es un espacio de exposiciones utilizado como tal por artistas locales para mostrar su obra. Fue diseñada por el arquitecto del Consejo del Condado de Kirkcudbrightshire, William MacKinnell. ^{[ 9 ]}

Cerca del centro de la ciudad se encuentra Carlingwark Loch, un lago y Lugar de Interés Científico Especial (SSSI , por sus siglas en inglés), hogar de numerosas aves acuáticas.

Cerca de allí se encuentra el castillo de Threave , el castillo familiar de la rama Black Douglas de la Casa de Douglas . Está situado en una isla en medio del río Dee, y la entrada incluye el corto trayecto en ferry.

También al oeste de la ciudad se encuentran los jardines de Threave , propiedad del National Trust for Scotland .

El Threave Rovers es el equipo de fútbol local de Castle Douglas, juega en Meadow Park en la West of Scotland Football League y los colores de su equipación son rayas blancas y negras.

Castle Douglas celebra anualmente la Semana Cívica, uno de los diversos eventos comunitarios que tienen lugar durante el año. Su formato habitual consiste en una semana de actividades a finales de julio, que culmina con el Día de Douglas, durante el cual se celebra un desfile callejero y un carnaval. El Día de Douglas se interrumpió durante varios años debido a la pandemia de Covid-19; sin embargo, desde entonces se ha retomado, con la participación de comerciantes locales y voluntarios que organizan las actividades de la semana. ^{[ 10 ]}

La ciudad es un punto de partida habitual para que los turistas exploren la zona. Hay un camping y un parque de caravanas junto al lago Carlingwark, además de numerosos hoteles.

La principal calle comercial de Castle Douglas es King Street. Cuenta con una amplia variedad de tiendas, incluyendo muchas que no se encuentran habitualmente en las calles principales de otras ciudades. La ciudad tiene dos supermercados y una tienda de conveniencia. También en King Street hay restaurantes italianos, chinos e indios, así como pubs y hoteles que sirven comidas, y varios establecimientos de comida para llevar. Castle Douglas ha sido designada Ciudad Gastronómica de Escocia y cuenta con unos 50 establecimientos relacionados con la industria alimentaria. ^{[ 11 ]}

El aparcamiento en la ciudad es gratuito. Hay un amplio aparcamiento en Market Hill, en la parte alta de la ciudad, junto al Centro de Visitantes Heart of Galloway. También se puede aparcar gratis en muchas de las calles laterales que salen del centro.

Como ciudad comercial regional, Castle Douglas alberga Wallets Mart , un mercado de ganado que visitó la reina Isabel II en julio de 2010. ^{[ 12 ]}

En Castle Douglas hay varias iglesias, entre ellas una Iglesia de Escocia , una Betheren, una iglesia episcopal de San Ninian, la Iglesia Nueva Vida de Castle Douglas y una iglesia pentecostal Elim . ^{[ 13 ]} La parroquia católica de San Juan Evangelista ofrece misa en la iglesia episcopal de San Ninian. ^{[ 14 ]}

El Hospital Castle Douglas fue construido en 1897 para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria. Fue diseñado por Richard Park de Newton Stewart e inaugurado el 13 de octubre de 1899. ^{[ 15 ]}

La ciudad cuenta con un dinámico centro comunitario en Cotton Street, con más de 600 usuarios, y alberga The Fullarton , un teatro inaugurado en 1996 en el edificio de la antigua iglesia de San Andrés. Actualmente, acoge obras de teatro y conferencias, además de funcionar como cine local.

El Escuadrón 2329 (Castle Douglas) ^{[ a ]} del Cuerpo de Entrenamiento Aéreo está ubicado en la ciudad y participa activamente en la comunidad local, además de ofrecer a jóvenes de entre 12 y 20 años oportunidades para volar, visitar bases de la RAF en todo el Reino Unido y vivir aventuras.

En Market Street hay una biblioteca, una piscina y una estación de autobuses.

La biblioteca de Castle Douglas ^{[ 16 ]} , situada en Market Hill, fue diseñada por el arquitecto George Washington Browne e inaugurada en 1904 gracias a la financiación de Andrew Carnegie , el industrial y filántropo escocés-estadounidense. Además de libros y una sección de historia local, ofrece diversos servicios, incluido el acceso a internet.

La piscina cuenta con un gimnasio anexo.

La estación de autobuses ofrece servicios en toda la región de Dumfries y Galloway.

Robert Burns pasó la noche aquí en la posada Carlinwark mientras estaba en su gira por Galloway. Desde aquí escribió una carta a la Sra. Dunlop en Ayrshire fechada el 25 de junio de 1794 que comienza " Aquí, en una posada solitaria, en un pueblo solitario... ". ^{[ 17 ]} Aquí también escribió su última carta a Agnes McLehose con los versos, ¡Ah  ! ¡Mi siempre queridísima Clarinda  ! ...Aquí estoy, un ermitaño solitario, en la habitación solitaria, de una posada solitaria, con una botella de vino solitaria a mi lado.

• George Badenoch (1884–1915), futbolista, murió en la Primera Guerra Mundial.
• John Biggar (nacido en 1964), alpinista que ha realizado varias primeras ascensiones en los Andes .
• Nigel John Biggar , Lord Biggar de Castle Douglas (nacido el 14 de marzo de 1955), es un sacerdote anglicano, teólogo y especialista en ética británico. De 2007 a 2022, fue catedrático de Teología Moral y Pastoral en la Universidad de Oxford. Fue nombrado barón Biggar de Castle Douglas en el distrito de Kirkcudbright el 21 de enero de 2025 y fue presentado a la Cámara de los Lores el 28 de enero.
• Ethel Bristowe (1864-1952), artista y asirióloga , legó a Castle Douglas la galería de arte de la biblioteca en Market Hill.
• El Dr. David Clark, barón Clark de Windermere , nació en 1939.
• Samuel Rutherford Crockett (1859-1914), autor de *The Raiders* y muchas otras obras de ficción histórica , vivió en el número 24 de Cotton Street, Castle Douglas, y asistió a la escuela Cowper's, también en Cotton Street.
• Brown Derby (1914-2000) fue un actor escocés de cine y televisión.
• Charles Dickens visitó al anticuario y escritor Joseph Train, FSA Scot (1779-1852), en su casa Lochvale Cottage y escribió sobre ello en su revista Household Words,  n.º 173, de julio de 1853, que se publicó después de la muerte de Train. Una placa de mármol que conmemora a Train, su vida y su amistad con Sir Walter Scott se encuentra en el Ayuntamiento de Castle Douglas. ^{[ 18 ]}
• Sir William Douglas, primer baronet, 1801 (1745-1809) , fundador del burgo de Castle Douglas. Enterrado en el Mausoleo de Douglas en Kelton Hill, con vistas a la ciudad.
• Mayor General Sir Victor Fortune   (1883–1949).
• Agnes McDonald (1829-1906) fue una de las primeras colonas europeas en Nueva Zelanda, donde trabajó como enfermera, jefa de correos y maestra.
• William Stewart McGeorge (1862–1931), artista asociado a la Escuela de Kirkcudbright . Vivió en el número 120 de King Street.
• David McMath , nacido en 1996, es un tirador deportivo escocés . Compitió en la prueba de doble foso masculino en los Juegos de la Commonwealth de 2018 , donde ganó la medalla de oro. ^{[ 19 ]}
• Ted McMinn , nacido en 1962, exfutbolista profesional y comentarista, nació en Castle Douglas.
• Kay Mander (1915-2013) fue directora de documentales y especialista en continuidad de rodaje . Dedicó la mayor parte del resto de su carrera a trabajar en la continuidad de largometrajes como Desde Rusia con amor , Los héroes de Telemark y Fahrenheit 451. En sus últimos años vivió en Castle Douglas.
• James Clerk Maxwell (1831-1879), físico y autor del Tratado sobre electricidad y magnetismo , 1873. Maxwell vivió en Glenlair , murió en 1879 y está enterrado en el cementerio de Parton Kirk. Su obra influyó en Albert Einstein , quien conservaba una fotografía suya enmarcada en la pared de su estudio. ^{[ 20 ]}
• John Muir (1874–1947) fue un médico, naturalista e historiador cultural de Sudáfrica.
• Sir John Nairne, primer baronet (1861–1945), cajero jefe del Banco de Inglaterra y director fundador de la BBC. ^{[ 21 ]}
• Sir William Peck (1862–1925) fue un astrónomo escocés y fabricante de instrumentos científicos.
• Jerry Rawlings (1947-2020), expresidente de Ghana cuyo padre era de Castle Douglas.
• Arthur Smith (rugby union) , (1933–1975) jugador de rugby escocés.
• Stansmore Dean Stevenson (1866-1944) fue una artista escocesa conocida por sus pinturas al óleo. Estuvo asociada a la Escuela de artistas de Kirkcudbright.
• Alan Temperley es autor de novelas infantiles y juveniles, entre las que se incluyen Harry y los arrugados y su reinterpretación de cuentos tradicionales como Cuentos de Galloway.
• Sir William Henry Veno (1866-1933), creador del jarabe para la tos Veno, era hijo de un guarda de caza que vivía en las afueras de Castle Douglas.
• Kirsty Wark , periodista y presentadora de televisión, nacida en Dumfries, vivió en Castle Douglas durante su infancia antes de que la familia regresara a Kilmarnock, Ayrshire.
• William Barbour Wilson (1819-1897), también conocido como Cabbage Wilson, fue el primer alcalde de Christchurch, Nueva Zelanda, en 1868.

• 2016: La primera etapa del Tour de Gran Bretaña 2016 , que partía de Glasgow , finalizó en Castle Douglas el 4 de septiembre. El ganador fue el alemán André Greipel (Team Lotto–Soudal). Mark Cavendish , favorito para la victoria, sufrió una caída en la última curva. Cavendish se alejó del accidente, en el que también se vio involucrado Elia Viviani , del Team Sky .
• 2019: La primera etapa del Tour de Gran Bretaña 2019 , que partió de Glasgow y finalizó en Kirkcudbright el 7 de septiembre, pasó por Castle Douglas. El ganador de esta etapa fue el neerlandés Dylan Groenewegen (Team Jumbo–Visma).

Al igual que el resto del Reino Unido, Castle Douglas tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ), caracterizado por temperaturas moderadas, precipitaciones durante todo el año y condiciones ventosas, a menudo nubladas. La estación meteorológica más cercana se encuentra en Threave, a unos 2,5 km al oeste del centro de la ciudad. A continuación , también se pueden consultar los promedios actualizados para el periodo 1991-2020, cuya estación meteorológica más cercana se encuentra en Dundrennan. 

• Lista de lugares en Dumfries y Galloway

• Castillo Douglas