Articulo de referencia

Cat System Corp.

Jornt Elzinga (nacido el 3 de marzo de 1989), conocido profesionalmente como Cat System Corp. ( en japonés : 猫シ Corp. , Hepburn : Neko Shi Corp. ) , es un músico neerlandés cons...

Jornt Elzinga (nacido el 3 de marzo de 1989), conocido profesionalmente como Cat System Corp. ( en japonés :猫シ Corp. , Hepburn : Neko Shi Corp. ) , es un músico neerlandés considerado una figura del vaporwave que originó el subgénero mallsoft . Anteriormente también grabó bajo el nombre de Mesektet para sus lanzamientos de dark ambient .

Nacido en 1989, Elzinga comenzó su carrera musical en la década de 2000 con producciones de drone y noise . Inició su carrera independiente en el vaporwave en 2013 y se hizo popular en la escena con su álbum Hiraeth de 2014. Sus trabajos en solitario, incluyendo álbumes como Palm Mall (2014), Cosmopolitan Dreams (2016) y News at 11 (2016), son conocidos por popularizar el mallsoft. Sus colaboraciones con otros músicos también dieron lugar a álbumes exitosos dentro de la comunidad, como Corporate Mixtape (2014) y Building a Better World (2019).

La música de Elzinga explora conceptos del capitalismo de finales del siglo XX , presentando grabaciones ambientales de centros comerciales, características del mallsoft. También retrata eventos específicos, como una historia alternativa donde los atentados del 11 de septiembre nunca ocurrieron, o la banda sonora ficticia de una serie de televisión de moda retro. En 2019, fundó su propio sello discográfico, Hiraeth Records. Es uno de los artistas de mallsoft con mayores ventas hasta 2022.

Vida y carrera

Primeros años y los atentados del 11 de septiembre (1989-2001)

Las Torres Gemelas en 1995

Jornt Elzinga [ 1 ] nació en los Países Bajos el 3 de marzo de 1989. [ 2 ] [ 3 ] Fue influenciado por la cultura pop de los años 90 y principios de los 2000, diciendo que "fue testigo de la globalización del mundo y creció con Internet de acceso telefónico lento ". [ 3 ] Su hermana veía programas de televisión como Salvados por la campana , que Jornt llamó "un recuerdo de la infancia que ha estado en mi mente para siempre". Su padre frecuentemente filmaba y tomaba fotos cuando era niño; como dijo Jornt, "la mayoría de mis recuerdos de principios de los 90 están documentados". [ 3 ]

El 11 de septiembre de 2001, mientras Jornt hacía la tarea de francés , su madre lo llamó desesperadamente para que viera los ataques del 11 de septiembre en la televisión. En una entrevista con el YouTuber Pad Chennington, Jornt dijo que, aunque confundido, la experiencia le pareció surrealista, diciendo: "En esa fecha, creo que murió el viejo mundo. Ya sabes, ese mundo pacífico... ese mundo del sueño americano ". [ 4 ] El evento influiría enormemente en su futura carrera musical; [ 3 ] explicó además:

"No hemos olvidado ni olvidaremos jamás lo que ocurrió ese día. Me gusta pensar que existe un universo paralelo donde nunca sucedió." [ 5 ]

Música temprana y descubrimiento del vaporwave (2001–2013)

En su adolescencia y con un acceso más rápido a Internet, Elzinga descubrió más de lo que él llamaba "música extraña" [ 6 ], incluyendo ambient oscuro , drone y noise . Experimentó con estiramiento, grabación de campo y muestreo para crear una sensación más narrativa en su música, así como transfiriendo sus grabaciones a cintas de casete . [ 4 ] [ 6 ] Para lanzamientos como Towards a Bleak Sun (2014), Elzinga grabó bajo el alias Mesektet. [ 7 ]

En 2013, Elzinga quería lanzar música en disquete pero no sabía cómo hacerlo; [ 2 ] buscando en Google , descubrió el lanzamiento lofi de Miami Vice, Culture Island (2012), un álbum lanzado en ese formato. [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] [ a ] ​​Elzinga reveló que escuchaba exclusivamente vaporwave después de descubrirlo inicialmente; quería empezar a producirlo pero "no tenía idea de por dónde empezar", ya que no tenía conocimiento previo de los géneros sampleados, como el jazz y el R&B . [ 4 ]

Elzinga quería elegir un nombre artístico relacionado con gatos y afirmó que "Corporation" encajaba con los temas que abordaría en su música. Tradujo nombres continuamente con Google Translate hasta que apareció "Cat System Corp." (猫 シ Corp. ) , un nombre que le pareció "genial". [ 6 ]

Lanzamientos y colaboraciones de Mallsoft (2014–2016)

Portada del álbum Palm Mall

El primer álbum exitoso de Elzinga, Hiraeth (2014), lo consagró como músico de vaporwave y mostró la cultura temprana de Internet de su juventud dentro de lo que Emma Madden de The Outline llamó la "falta de lugar ahistórica" ​​del vaporwave. [ 10 ] Fue uno de los álbumes de vaporwave más vendidos en todo el mundo hasta julio de 2014, [ 11 ] siendo calificado por Simon Chandler de Bandcamp Daily como "uno de los álbumes más destacados de [Elzinga]" y por Andrew Daly de VWMusic como un lanzamiento influyente en la escena. [ 3 ] [ 6 ] Late Night Stereo , lanzado en junio de 2014, fue el siguiente lanzamiento de Elzinga, y "por poco no entró" en la lista de Fact de los "lanzamientos esenciales en casete" de julio. [ 12 ]

El siguiente álbum en solitario de Elzinga, Palm Mall , se lanzó a finales de 2014. [ 13 ] [ 14 ] Fue uno de los álbumes de vaporwave más vendidos a nivel mundial en octubre de 2014 y se convirtió en el lanzamiento musical más conocido de Elzinga, [ 15 ] [ 3 ] siendo calificado como un álbum "particularmente atmosférico" por el autor Samuel Cothron. [ 16 ] [ b ]

En 2014, Elzinga colaboró ​​con el músico anónimo Telepath en el álbum Blue Dream , cuyo estilo musical fue descrito una vez como "euforia diluida" por un crítico. [ 18 ] También produjo Corporate Mixtape con el artista Donovan Hikaru en 2015, donde explora paisajes sonoros futuristas de trabajo, y creó un remix de "Strut" de Luxury Elite para su álbum World Class . [ 16 ] [ 19 ]

Noticias a las 11 y nuevos éxitos (2016–2019)

Una mesa con libros en el centro y una lámpara a la izquierda.
Portada de Recuerdos olvidados

El 11 de septiembre de 2016, Elzinga lanzó News at 11 , un álbum conceptual sobre los ataques del 11 de septiembre. [ 20 ] El número de pistas del álbum coincide con el término "11-S"; la cara A tiene 9 pistas, mientras que la cara B tiene 11 pistas. [ 21 ] Fue reconocido dentro de la comunidad vaporwave debido a su conceptualización del 11-S y exploración de la tragedia. [ 3 ] [ 22 ] Es el segundo lanzamiento de mallsoft más vendido de todos los tiempos en Bandcamp, mientras que su reedición en casete de octubre de 2021 se considera un producto de "mayor demanda" del sello discográfico independiente Lost Angles. [ 23 ] [ 24 ]

En 2017, Elzinga colaboró ​​en Memories Overlooked , un lanzamiento tributo al alias Caretaker y su serie de álbumes Everywhere at the End of Time (2016–2019). [ 25 ] La portada del álbum A Class in...' Crypto Currency (2018) se utilizó en una obra de arte vendida como NFT . [ 26 ] Palm Mall Mars , lanzado en 2018, fue el primer álbum mallsoft de Elzinga ambientado en Marte. [ 27 ]

Hiraeth Records y Construyendo un Mundo Mejor (2019-presente)

A principios de 2019, Elzinga fundó su propio sello discográfico, Hiraeth Records, lo que le obligó a dejar de publicar música sampleada por cuestiones de derechos de autor . [ 28 ] Se vio influenciado por medios como Hyperion Cantos y The Matrix (1999), [ 29 ] y cambió su enfoque hacia la música ambiental [ 18 ] [ 6 ] especialmente en su álbum de 2025, Blueberries On Mars . [ 30 ] Entre los artistas cuyas obras se publicaron en el sello se encuentran Disconscious, Zer0 y Tsudio Studio. [ 18 ] [ 31 ] Más tarde ese año, el video álbum de Elzinga de su lanzamiento de 2018 Family. Work. Shop. se exhibió en el evento cinematográfico brasileño Ecrã Festival en Río de Janeiro . [ 32 ]

En julio de 2019, Elzinga lanzó Building a Better World , una colaboración con el músico anónimo Telepath. [ 33 ] Fue el primer lanzamiento colaborativo de Elzinga con Telepath en tres años y el primer álbum lanzado por Hiraeth Records. [ 34 ] Fue incluido en la lista de ambient "esencial" de Bandcamp, junto con obras de artistas como Aphex Twin y William Basinski . [ 35 ] La banda alemana de metal Dune lo describió como la creación de "atmósferas exuberantes que evocan fuertes imágenes de aislamiento". [ 36 ] El 11 de enero de 2022, nació el hijo de Elzinga. [ 37 ]

Impacto

Elzinga ha sido un músico reconocido dentro de la escena vaporwave por sus contribuciones al mallsoft. Álbumes como Hiraeth , Corporate Mixtape y Palm Mall fueron elogiados por sus representaciones de centros comerciales del siglo XX, [ 38 ] [ 6 ] [ 16 ] siendo Palm Mall considerado el lanzamiento definitivo del mallsoft y "uno de los mejores álbumes de vaporwave de todos los tiempos". [ 3 ] [ 38 ] Sobre Oasys , Jeffrey Howard afirmó que el álbum "podría salvarte la vida, transportándote a una época en la que George W. Bush era presidente". [ 39 ] News at 11 , uno de los lanzamientos físicos más solicitados dentro de la escena vaporwave, [ 24 ] fue descrito por la autora Roisin Kiberd como un álbum conceptual que "interroga al vaporwave, preguntándose si el género solo puede ser apreciado verdaderamente por aquellos que han perdido algo". [ 22 ]

Arte

Influencias

Elzinga fue influenciado por artistas como Architecture in Tokyo, Luxury Elite, Macintosh Plus y Telepath. Aunque dijo que Architecture in Tokyo y Luxury Elite tuvieron una influencia en él, llamándolos "los OGs", [ 4 ] Telepath es el favorito de Elzinga, ya que ambos trabajaron juntos en varios álbumes. Un músico que escuchó con frecuencia en 2013 es Toyota; aunque más inactivo que otros, Elzinga dijo, "tiene algunos álbumes increíbles". [ 4 ] Un artista específico sampleado en los primeros lanzamientos de Elzinga es la cantante Sade , cuya canción "Tar Baby" también fue sampleada en Floral Shoppe . [ 4 ]

Los videojuegos y las películas también tuvieron una influencia duradera en la música de Elzinga. Juegos como Grand Theft Auto V (2013) lo inspiraron en parte para producir Palm Mall , [ 6 ] mientras que películas y series de televisión como Vanilla Sky (2001) y The Walking Dead motivaron los aspectos narrativos de su música y fueron sampleadas en ella. [ 40 ] En uno de sus álbumes, Elzinga incluyó un sample de The Last of Us (2013); según él en 2018, solo una persona lo había encontrado. [ 4 ] Black Mesa Research Facility (2017), una colaboración con el músico Mezzaluna, fue el primer lanzamiento de Elzinga con una temática basada en un videojuego, Half-Life . [ 41 ]

Habilidades musicales

Elzinga inicialmente produjo música con Adobe Premiere y luego pasó a FL Studio , considerando el uso de baterías electrónicas para sus presentaciones en vivo. Recordó que News at 11 tardó nueve meses en producirse y que Shopping @ Helsinki fue su primer álbum en incluir grabaciones originales de centros comerciales. [ 4 ] [ 42 ] Afirmó que su país de origen, los Países Bajos, tiene centros comerciales de menor tamaño, lo que lo llevó a desear visualizar centros comerciales al estilo estadounidense en sus álbumes. [ 40 ]

Elzinga admitió no tener formación musical formal ni saber leer ni escribir partituras . Aunque incluye instrumentos como el saxofón en muchas de sus canciones, solo samplea jazz de los años 80 y 90. Dijo que comenzó su carrera musical seleccionando obras ambientales específicas , afirmando que "cualquiera puede hacerlo". [ 40 ] Haciendo referencia a Floral Shoppe , bromeó diciendo: "Es solo una versión ralentizada de Diana Ross , ¿verdad?" . [ 40 ]

En cuanto a su proceso de colaboración, Elzinga mantiene contacto con muchos otros músicos de vaporwave, incluidos Luxury Elite y Vaperror. Produjo álbumes como Building a Better World con Telepath mediante el intercambio continuo de archivos de audio por correo electrónico , de forma similar al proceso de producción de Rain Temple (2016) de 2814. [ 43 ]

Música y géneros

Los géneros explorados por la música de Elzinga incluyen vaporwave, [ 44 ] mallsoft, [ 45 ] lofi, [ 46 ] smooth jazz , [ 22 ] y ambient . [ 18 ] Palm Mall presenta dos lados muy diferentes: los sonidos ambientales de los primeros 20 minutos se presentan en una sola pista homónima, mientras que los últimos 20 minutos presentan pistas con duraciones más cercanas a los álbumes tradicionales de vaporwave. [ 38 ] La página de Bandcamp de Elzinga incluye influencias visuales de synthwave y chillwave , como colores pastel y palmeras pixeladas . [ 47 ] Con respecto a las portadas de los álbumes, el escritor Estivalet Raymundo señaló que la obra de arte de Palm Mall representaba la representación de Elzinga del "centro comercial" como un espacio impecable pero falso. [ 48 ] La portada de Cosmopolitan Dreams de 2016 continuó esta tendencia, sobre la cual Simon Chandler afirmó: "dado que las imágenes a menudo son generadas por computadora y artificiales, ... esta sensación de ilimitación es una fantasía". [ 49 ]

Con Palm Mall , Elzinga "construyó... un paisaje sonoro virtual de una visita al centro comercial" con pistas como "Special Discount" y "First Floor", según Paul Ballam-Cross del Journal of Popular Music Studies . [ 47 ] Para el crítico Miguel Principe, la pista homónima del álbum de 20 minutos de duración "simula un paseo por un centro comercial", dándole una "sensación de fondo" que difiere de otros lanzamientos de mallsoft. [ 50 ] [ 38 ] Con Oasys (2015), el escritor Jeffrey Howard comentó que Elzinga desarrolló el alias "de un sonido cálido y granulado a uno frío y cacofónico". [ 39 ] En Class of '84 de 2015 , Elzinga retrata un aula de graduación de la década de 1980, [ 51 ] mientras que Sandrawave (2016) samplea exclusivamente obras de la cantante alemana Sandra . [ 52 ] Shopping @ Helsinki dirige un estilo de música de ascensor en contraposición a sentimientos melancólicos, y fue destacado por los investigadores por esto, junto con Palm Mall y Oasys . [ 53 ]

En News at 11 , la visión de Elzinga sobre el 11-S se inspira principalmente en canciones de smooth jazz de los años 80 y 90. [ 22 ] Las pistas de The Weather Channel componen la segunda mitad del álbum, del cual Elzinga, en un momento de la producción, tenía una lista de reproducción de cinco horas. [ 4 ] La mayoría de las pistas iniciales están intercaladas con fragmentos de transmisiones televisivas de la mañana anterior a los ataques, que van desde comerciales de CarMax en "Financial News", una grabación de The Today Show en "Downtown" y Good Morning America en la pista inicial del mismo nombre. [ 22 ] [ 21 ]

En Lofi (2017), Elzinga muestra una dirección más orientada al lofi en su música, [ 46 ] mientras que Luxury Girls (2017) explora la moda retro de los 90 intercalada con fragmentos de entrevistas para crear una banda sonora ficticia de un programa de televisión típico de la época. [ 54 ] Palm Mall Mars sirve como una "secuela" del Palm Mall original , y fue el último lanzamiento de mallsoft de Elzinga. [ 27 ] La versión visual de Family. Work. Shop. fue filmada en casete y presenta grabaciones originales de Elzinga. [ 32 ] Building a Better World crea una atmósfera de optimismo que Poppel Yang del sitio web chino Biede describió como una versión menos distópica de Birth of a New Day (2015) de 2814. [ 28 ] La canción que da título al álbum está compuesta por un ritmo que a veces se centra en ciertos elementos del ambiente, que Ari Delaney de Bandcamp Daily sintió que creaba "la banda sonora perfecta para una metrópolis de neón". [ 34 ]

Discografía

álbumes de estudio

  • Alta fidelidad (2013)
  • ス タ ー ト キ ー を 押 し(2013)
  • Yuki (2013)
  • Estéreo nocturno (2014)
  • Hiraeth (2014)
  • Centro Comercial Palm (2014)
  • アウディAudi (2015)
  • Oasis (2015)
  • Sandrawave (2016)
  • Compras en Helsinki (2016)
  • Promoción del 84 (2016)
  • Sueños cosmopolitas (2016)
  • Televisión dominical (2016)
  • Noticias a las 11 (2016)
  • Chicas de lujo (2017)
  • Una clase sobre... Criptomonedas (2018)
  • Familia. Trabajo. Tienda. (2018)
  • Palm Mall Mars (2018)
  • Arándanos en Marte (2025)

Colaboraciones

  • Playa del océano con componentes estéreo (2014)
  • Miami Cats con Sephora 脳 バ イ ブ ス (2014)
  • テレパシーのcon telépata テレパシー能力者 (2014)
  • Sueño azul con Telepath (2014)
  • Mixtape corporativo con Donovan Hikaru (2014)
  • Días escolares con Pocari ステューシー (2015)
  • Cita doble con programa de estudios (2015)
  • ...With Love 愛を込めてcon comedor frente al mar (2015)
  • CRS 3.0 con Donovan Hikaru (2017)
  • Centro de Investigación Black Mesa con Mezzaluna (2017)
  • Construyendo un mundo mejor con Telepath (2019)
  • Pronóstico del tiempo para mañana con cielos alternativos (2020)

EPs

  • Oasys ✓ ✓ ✓☞❐ 計 算 ソ フ ト ウ ェ ア(2016)
  • [지오 프론트] v3.1 (2016)
  • Lofi (2017)

Vivir

  • Los Ángeles (2019)
  • Leeuwarden (2020)
  • "¡En directo de noche!" (2021)
  • Vivir en Londres (2023) [ 55 ]

Compilaciones

  • a:/ スタートキーを押し(2017)
  • 太陽。慰安。楽園。/ El futuro está aquí (2017)

Álbumes de vídeo

  • Familia. Trabajo. Tienda. VHS (2018)
  • Noticias a las 11: Edición Libertad (2021)

Véase también

Notas

  1. En 2018, Rolling Stone informó que algunos dentro de la escena vaporwave comenzaron a publicar música en disquetes; el primero fue una edición de 20 copias de un disco de Cat System Corp. [ 9 ]
  2. La página de Bandcamp de Palm Mall apareció en un artículo de noticias de Fact sobre el "primer centro comercial vaporwave". [ 17 ]

Referencias

  1. Martin, Leonard Jr (22 de febrero de 2021). "Microgéneros: memoria, comunidad y preservación del presente" . Universidad de Houston . pág.  27. Recuperado el 13 de abril de 2022 .
  2. 1 2 Ed (31 de diciembre de 2019). "猫 シ Corp. | Entrevista breve en el ElectroniCON2 Tape Swap" . Private Suite Mag . 1:45. Archivado del original el 11 de abril de 2022. Recuperado el 11 de abril de 2022 a través de YouTube .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Chandler, Simon (8 de marzo de 2017). "El centro comercial, la nostalgia y la pérdida de la inocencia: una entrevista con 猫 シ Corp" . Bandcamp Daily . Archivado del original el 3 de marzo de 2020. Recuperado el 11 de abril de 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chennington, Pad (17 de enero de 2018). "CHILLIN' IN THE PAD (Episodio #001) - 猫 シ Corp. (Parte 1)" . Archivado del original el 13 de mayo de 2019. Recuperado el 12 de abril de 2022 a través de YouTube .
  5. 猫 シ Corp. (29 de febrero de 2020). Noticias a las 11 notas del casete j-card.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Daly, Andrew (27 de noviembre de 2020). "Una entrevista con Jornt Elzinga, también conocido como 猫 シ Corp" . VWMusic . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 12 de abril de 2022 .
  7. Martin, Leonard Jr (19 de noviembre de 2021). "Ghost in the MARChine: Pseudonymity and Anonymity Usage in Electronica Music Sound Recordings" . Bibliotecas de la Universidad de Houston . pág. 56. Recuperado el 23 de abril de 2022 . 
  8. Miami Vice (28 de diciembre de 2012). "CULTURE ISLAND" . Archivado del original el 18 de enero de 2013. Recuperado el 12 de abril de 2022 a través de Bandcamp .
  9. Weingarten, Christopher R. (2 de julio de 2018). "Revolución a las 3.5": Dentro del mini-boom de lanzamientos en disquete del vaporwave" . Rolling Stone . párr. 6. Archivado del original el 12 de agosto de 2020. Recuperado el 13 de abril de 2022 . 
  10. Madden, Emma (18 de diciembre de 2019). «Encontramos el amor en un lugar ficticio» . The Outline . Párrafo 13. Archivado del original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de abril de 2022 . 
  11. 猫 シ Corp. "vaporwave" . 35. HIRAETH . Archivado del original el 18 de julio de 2014. Recuperado el 20 de abril de 2022 a través de Bandcamp . 
  12. Rose, Brad (9 de julio de 2014). "Caught On Tape: los lanzamientos esenciales en casete del mes de julio de 2014" . Fact . pág. 1. Archivado del original el 13 de julio de 2014. Recuperado el 23 de abril de 2022 . 
  13. Salinas, Méjico (7 de julio de 2021). "La estética del movimiento artístico Vaporwave" [ La estética del movimiento artístico Vaporwave ] . Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (en español). Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas . pag. 15 . Consultado el 13 de abril de 2022 . 
  14. Hames, Pablo Prieto (7 de abril de 2019). "De la estética cyberpunk al vaporwave: Un estudio de las prácticas digitales contemporáneas" [ De la estética cyberpunk al vaporwave: Un estudio de las prácticas digitales contemporáneas ] . Tsantsa | Revista de Investigaciones Artísticas (en español). Universidad de Cuenca . pag. 26 . Consultado el 13 de abril de 2022 . 
  15. 猫 シ Corp. "vaporwave" . 24. Palm Mall . Archivado del original el 30 de octubre de 2014. Recuperado el 21 de abril de 2022 vía Bandcamp . 
  16. 1 2 3 Cothron, Samuel (9 de febrero de 2021). "El vaporwave es una forma superficial pero profunda de arte moderno" . Uwire Text . Gale . párr. 7–8 . Recuperado el 11 de abril de 2022 vía UWIRE . 
  17. Welsh, April Clare (23 de septiembre de 2016). "El primer centro comercial vaporwave del mundo llegará a Miami" . Dato . Archivado del original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de abril de 2022 .
  18. 1 2 3 4 "Una entrevista con Jornt Elzinga, 猫 シ Corp y propietario de Hiraeth Records" . Listencorp . 12 de febrero de 2020. Archivado del original el 15 de abril de 2022. Recuperado el 15 de abril de 2022 .
  19. Luxury Elite (21 de julio de 2015). " World Class " . Crash Symbols. pista 17. Archivado del original el 2 de agosto de 2015. Recuperado el 20 de mayo de 2022 vía Bandcamp .
  20. ^ Vesalainen, Tony (1 de enero de 2019). "¡Viva el vaporwave!: kapitalismi- ja yhteiskuntakritiikki vaporwave-estetiikassa" [ ¡Viva el vaporwave!: una crítica del capitalismo y la sociedad en la estética del vaporwave ] (en finlandés). Teseo . pag. 28, 52 . Consultado el 21 de abril de 2022 . 
  21. ^ 1 2 3猫 シ Corp. (11 de septiembre de 2016). « NOTICIAS A LAS 11 » . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2022 - vía Bandcamp .
  22. ^ Kiberd , Roisin (4 de marzo de 2021 ) . La desconexión: un viaje personal a través de Internet . Perfil. segundo. 4. 猫 シ Corp., Noticias a las 11 . ISBN  978-1-78283-731-2.
  23. " mallsoft " . sec. mallsoft más vendido de todos los tiempos. Archivado del original el 12 de mayo de 2013. Recuperado el 16 de abril de 2022 vía Bandcamp . 
  24. 1 2 Personal (21 de octubre de 2021). "Informe de sellos discográficos: octubre de 2021" . Bandcamp Daily . sec. Lost Angles. Archivado del original el 28 de enero de 2022. Recuperado el 13 de abril de 2022 . 
  25. Bowe, Miles (5 de octubre de 2017). "Artistas rinden homenaje a The Caretaker en la compilación benéfica de 100 pistas Memories Overlooked " . Dato . 22.猫シ Corp. – Palm mall (1964). Archivado del original el 6 de octubre de 2017. Recuperado el 13 de abril de 2022 . 
  26. Soden, Simeon (15 de junio de 2021). PayPal para punks: Blockchain para la música DIY (tesis doctoral). Universidad de Sunderland . págs. 77–78 . Recuperado el 13 de abril de 2022 . 
  27. ^ Kizawa, Satoshi (8 de diciembre de 2020) . "【特集】夢の大型商業施設(ショッピングモール)を考える" [ Pensando en el centro comercial] . FNMNL (en japonés). sec.ユートピアを描き出す想像力を. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2022 . 
  28. 1 2 Yang, Poppel (5 de octubre de 2020). "Entrevista al artista de vaporwave 猫 シ Corp. (2019)" . BIE别的(en chino). Medium . Archivado del original el 14 de abril de 2022. Recuperado el 14 de abril de 2022 .
  29. ^ Ogawa, Shingo (31 de agosto de 2018). "#2 ノスタルジックな過去への逃避とは?——猫シCorp.インタビュー" [ ¿Qué es un escape al pasado nostálgico? - Entrevista con 猫シ Corp. ] . Tabi Labo (en japonés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  30. "Arándanos en Marte, por 猫 シ Corp" . Hiraeth Records . Consultado el 8 de mayo de 2025 .
  31. ^ Amano, Ryutaro (30 de agosto de 2020). "Tsudio Studioが元EspeciaのHALLCAとの新曲"Promise of Summer"をリリース Local Visions × Hiraethの12インチやTシャツも販売" [ Tsudio Studio lanza nueva canción "Promise of Summer" con el ex Especia HALLCA. También están a la venta Local Visions x Hiraeth de 12 pulgadas y camisetas . Mikiki (en japonés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  32. ^ Pinheiro , Pedro Henrique (14 de junio de 2019). "Festival ECRÃ: filmes de Omar Rodríguez-López e Cat System Corp. estreiam no RJ" [ Festival ECRÃ: películas de Omar Rodríguez-López y Cat System Corp. debutan en RJ ] . Tenho Mais Discos que Amigos (en portugues). Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  33. Ramos, Jerrel; Matel, Brandon (2021). "26. De las cenizas de la distopía surge el optimismo y la esperanza: Construyendo un mundo mejor de 猫 シ Corp y Telepath (episodio ambiental)" . Apple Podcasts . Recuperado el 13 de abril de 2022 .
  34. 1 2 Delaney, Ari (23 de agosto de 2019). "Lo mejor del nuevo ambient en Bandcamp: agosto de 2019" . Bandcamp Daily . sec.猫 シ Corp. & telepath – Construyendo un mundo mejor. Archivado del original el 13 de enero de 2020. Recuperado el 21 de abril de 2022 . 
  35. " ambient " . Colección esencial de sec.: lanzamientos que definen el género, seleccionados por nuestros editores. Archivado del original el 28 de julio de 2019. Recuperado el 21 de abril de 2022 a través de Bandcamp . 
  36. DVNE (junio de 2020). "The Boredom Tapes" . Echoes and Dust . sec.猫 シ Corp. – Building a Better World. Archivado del original el 17 de junio de 2020. Recuperado el 21 de abril de 2022 . 
  37. @catsystemcorp ; (11 de enero de 2022). "¡Esta mañana, 11 de enero, dimos la bienvenida a nuestro hijo!" vía Instagram .
  38. 1 2 3 4 Ramos, Jerrel; Matel, Brandon (2021). "11. Un día de un año en Palm Mall: Palm Mall de 猫 シ Corp (episodio de mallsoft)" . Apple Podcasts . Recuperado el 12 de abril de 2022 .
  39. 1 2 Howard, Jeffrey (5 de marzo de 2017). "El sonido vaporwave hace aflorar la nostalgia" . Campus Times . Gale . Archivado del original el 6 de marzo de 2017. Recuperado el 11 de abril de 2022 a través de UWIRE .
  40. 1 2 3 4 Chennington, Pad (21 de enero de 2018). "RELAJADO EN EL APARTAMENTO (Episodio #001) - 猫 シ Corp. (Parte 2)" . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 11 de abril de 2022 a través de YouTube .
  41. 猫 シ Corp., Mezzaluna (28 de abril de 2017). " Instalación de investigación Black Mesa " . Midnight Moon Tapes. Archivado del original el 7 de octubre de 2017 . Recuperado el 15 de abril de 2022 vía Bandcamp .
  42. Mahood, Max Alexander James (11 de diciembre de 2018). "Palmeras, Xanax y memes dank: el juego de nostalgia del vaporwave" (PDF) . Universidad Macquarie . pág. 25. Recuperado el 23 de abril de 2022 . 
  43. Chandler, Simon (20 de abril de 2017). "La escena virtual del vaporwave" . Bandcamp Daily . párr. 3. Archivado del original el 15 de diciembre de 2019. Recuperado el 17 de abril de 2022 . 
  44. ^ Kizawa, Satoshi (7 de febrero de 2019). "ミレニアル世代を魅了する奇妙な音楽「ヴェイパーウェイブ」とは何か" [ ¿Cuál es la extraña música "Vaporwave" que fascina a los millennials? ] . Gendai (en japonés). pag. 2. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2022 . 
  45. ^ Uematsu, Kota (19 de febrero de 2016). "シューゲ・エレクトロニカの麗しき歌姫、fraqs cada estrella Cocktail』の背景を語る" [ La hermosa diva de Shoegaze Electronica, fraqsea, habla sobre el trasfondo del nuevo y dinámico "Star Cocktail" con ritmos techno ] . Mikiki (en japonés). paraca. 23. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2022 . 
  46. ^ Monstruo , C (24 de enero de 2018). "♫♪猫シ Corp. - lofi " . Pequeñas cintas de mezcla . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  47. 1 2 Ballam-Cross, Paul (1 de marzo de 2021). "Nostalgia reconstruida: similitudes estéticas y autoconfort en chillwave, synthwave y vaporwave" . Journal of Popular Music Studies . Universidad de California . sec. (i) Mallsoft . Recuperado el 12 de abril de 2022 . 
  48. Raymundo, Ícaro Estivalet (2019). "Menus de Espectros: flutuações estéticas do vaporwave" [ Menús de espectro: Fluctuaciones de la estética del vaporwave ] (en portugués). Universidad Federal de Río Grande del Sur . pag. 92. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2022 . 
  49. Chandler, Simon (16 de septiembre de 2016). "Escapando de la realidad: la iconografía del vaporwave" . Bandcamp Daily . sec. The Mall. Archivado del original el 21 de enero de 2020. Recuperado el 17 de abril de 2022 . 
  50. 1 2 Principe, Miguel (25 de febrero de 2020). "¿Por dónde empiezo?: Vaporwave" . Uwire Text . Gale . sec. Cat System Corp – Palm Mall (2014) . Recuperado el 11 de abril de 2022 vía UWIRE . 
  51. Maker, Monet (24 de noviembre de 2015). "♫♪ 猫 シ Corp. - Class of '84 " . Tiny Mix Tapes . Archivado del original el 25 de noviembre de 2015 . Recuperado el 21 de abril de 2022 .
  52. Guignion, David (1 de septiembre de 2020). "Vapor Memory, or, memory in the ruins of history". The Australasian Journal of Popular Culture . 9 (2). Ingenta : 2. doi : 10.1386/ajpc_00025_1 . S2CID 236803129 . 
  53. Martínez, Velasco; Alberto, Carlos (1 de octubre de 2019). " LA IMAGEN GASIFICADA: PROBLEMÁTICAS DE LA IMAGEN CONTEMPORANEA DESDE EL VAPORWAVE " (en español). Universidad Autónoma del Estado de Morelos . pag. 78 . Consultado el 13 de abril de 2022 . 
  54. Bohdanov, Vladyslav (2021). "Producción de un álbum musical de género Vaporwave: Estudio y análisis del género" [ Producción de un álbum musical denominado Vaporwave: Estudio y análisis del género ] (en español). Tecnocampus . pag. 48–49 . Consultado el 23 de abril de 2022 . 
  55. «En vivo en Londres, por 猫シ Corp» .

  • Sitio web oficial
  • Discografía de Cat System Corp. en Discogs
  • Canal oficial de YouTube