Catalina Leroux

Catherine Leroux (nacida en 1979) es una novelista franco-canadiense .

Leroux nació en Rosemère, Quebec, en 1979. Se graduó de la universidad con una licenciatura en filosofía.

Antes de convertirse en novelista, Leroux trabajó como corresponsal en Toronto para Radio Canadá . ^{[ 1 ]}

La primera novela de Leroux, La marche en forêt , se publicó en 2011 ^{[ 2 ]} y fue finalista del Prix des libraires du Québec 2012 .

Le mur mitoyen se publicó en 2013, ^{[ 3 ]} y fue finalista del Grand prix du livre de Montréal 2013 y ganó el Prix France-Québec en 2014. ^{[ 4 ]} Fue preseleccionada para el Premio Scotiabank Giller 2016 por The Party Wall , una traducción de Le mur mitoyen de Lazer Lederhendler . ^{[ 5 ]}

Leroux publicó la colección de cuentos Madame Victoria en 2015. ^{[ 6 ]} El libro ganó el Premio Adrienne-Choquette en 2016. ^{[ 7 ]} Una edición en inglés traducida por Lazer Lederhendler , también llamada Madame Victoria , se publicó en 2018. ^{[ 8 ]}

En los Premios del Gobernador General de 2018 , fue preseleccionada para el Premio del Gobernador General a la mejor traducción del inglés al francés por Le saint patron des merveilles , su traducción de la novela de Mark Frutkin , Fabrizio's Return . En los Premios del Gobernador General de 2019 , ganó en la misma categoría por Nous qui n'étions rien , su traducción de la novela de Madeleine Thien, Do Not Say We Have Nothing . ^{[ 9 ]}

En 2020, Leroux publicó su tercera novela, El futuro ( L'avenir ), una historia alternativa ambientada en Detroit, Michigan, que parte de la premisa de que la ciudad permaneció bajo control francés hasta la actualidad, bajo el nombre de "Fort Détroit". La novela ganó la edición de 2024 de Canada Reads , donde fue defendida por Heather O'Neill . ^{[ 10 ]} En 2025, la novela fue preseleccionada para el Premio Literario Internacional de Dublín . ^{[ 11 ]}