Haim Palachi ( hebreo : חיים פלאג'י yiddish : חיים פאלאדזשי ; acrónimo: MaHaRHaF o HaVIF) (28 de enero de 1788 - 10 de febrero de 1868) [1] fue un rabino principal judío - turco de Esmirna ( İzmir ) y autor en ladino [2] y hebreo. Sus títulos incluían Hakham Bashi [3] y Gaon . [4] [5] Fue padre de los grandes rabinos Abraham Palacci e Isaac Palacci ( Rahamim Nissim Palacci ) y del rabino Joseph Palacci . Era miembro de la familia Pallache .
(Las ortografías alternativas incluyen: Hayim Palachi, [6] Hayyim Pallache, [3] Hayyim Palache, [7] [8] Haim Palacci, [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] Hayim Palacci, [9] [17] Hayyim Palaggi (y Falaji), [18] Jaim Palagi, [19] [20] y Haim Palatchi.) Murió el 17 de Shevat de 5628, según el calendario judío. El nombre de su madre era Kaden. [21]
Fondo
Pallache nació en Esmirna , Turquía, entonces conocida internacionalmente como Esmirna , parte del Imperio Otomano. Sus padres fueron Jacob Pallache (rabino y cabalista ) y Kali Kaden Hazan. Su abuelo materno fue Joseph Raphael ben Hayyim Hazzan (1741-1820), rabino jefe de Esmirna. [3] Estudió con su abuelo y también con Isaac ben Elyakim Gatigno. [1]
Carrera
Primeros años
En 1813, a los 25 años, Palacci ya era rabino. En 1828, a los 40 años, se convirtió en director del seminario rabínico Bet Yaakov . [3]
En 1837 o 1838, se convirtió en jefe de un tribunal religioso y luego se convirtió en dayan (jurista), marbiš torah (maestro de Torá) y rav korel (rabino principal). [1] [3]
En 1854 o 1856 se convirtió en Hakham Bashi o Gran Rabino de Esmirna, designado por el Sultán Abdulmecid I durante el período Tanzimat . Se desempeñó como Gran Rabino hasta su muerte en 1868. [1] [3]
En 1864 recibió la condecoración de la Orden Mecidiye , de tercera clase. [1] [22]
En 1867 recibió una delegación ortodoxa griega:
ESMIRNA.—Intercambio de visitas.—Nos alegra saber que en Esmirna reina un sentimiento de gran amistad entre los jefes eclesiásticos de los diversos cuerpos religiosos. El arzobispo griego, acompañado de su clero, fue hace poco a visitar al rabino jefe, Haim Palacci, y fue recibido con todos los honores debidos a su rango. El arzobispo le dijo al rabino que el patriarca griego de Constantinopla haría una visita similar al rabino jefe de la capital. Este entendimiento amistoso fue posible gracias al acto generoso de los judíos, que compraron seis campanas que los turcos se habían llevado de Candía y se las regalaron al clero de Esmirna, con la petición de que las devolvieran a las iglesias de donde se las habían llevado. [23]
Asesinato (1859)
Tras un asesinato el 17 de marzo de 1859, la policía local detuvo a un carnicero griego y a un corredor de bolsa judío como sospechosos. Rav Hayim Palaçi (como aparece su nombre en turco moderno) escribió al barón Lionel de Rothschild pidiendo apoyo y protección. También escribió una liturgia en la que afirmaba: " Müslüman Türkler Yahudilere inanıp güveniyorlar " ("Los turcos musulmanes creen y confían en los judíos"). [5]
"Disputa por Haim Palacci"
En 1865, los intentos de los líderes seculares de la comunidad judía de Esmirna de explotar el deterioro de la salud de Palachi condujeron a un conflicto comunal. [1]
El historiador D. Gershon Lewental describe el conflicto de la siguiente manera: en noviembre de 1865, un comité administrativo obligó a Pallache a aceptar su supervisión, tras lo cual un grupo de líderes laicos compró a un precio reducido la concesión del impuesto gabelle sobre la comida y el alcohol kosher. Los concesionarios se negaron a la auditoría; Pallache derogó el impuesto por completo. Los concesionarios presentaron a Pallache como hakham bashi de Esmirna ante el jefe regional ( hakham bashi kayakami ), cuyo representante llevó a cabo una investigación que recomendó la destitución de Pallache en favor de él mismo (el representante). El gobierno otomano aceptó la recomendación. La oposición generalizada a la decisión otomana llevó a la demora, la derogación y finalmente la restitución de Pallache en octubre de 1867. Pallache aceptó algunas reformas, pero murió antes de que entraran en vigor. [1]
El historiador Stanford J. Shaw describe el conflicto en su libro The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic (1991). Relata que Palacci era más conservador que otros líderes religiosos durante el período Tanzimat . Sin embargo, la disputa comenzó en noviembre de 1865, cuando otros miembros del consejo religioso judío especularon sobre la gabelle (impuesto alimentario) sobre el vino, el alcohol y la sal; Palacci anuló el impuesto. En diciembre de 1866, Yakir Geron , gran rabino de Adrianópolis , intervino enviando un emisario, el rabino Samuel Danon, para resolver el asunto; recomendó que Geron destituyera a Palacci (y se nombrara a sí mismo, Danon, en su lugar). Los miembros judíos de la comunidad de Esmirna pidieron a su vali (gobernador) que esperara, mientras enviaban una misión a Estambul. La decisión que se tomó fue nombrar a Palacci como rabino jefe vitalicio. [9] (Una descripción más larga apareció en la obra francesa L'Histoire des Israelites de l'Empire Ottoman de Moïse Franco en 1897. [24] )
Personal y muerte
Palachi tuvo tres hijos: Abraham, Isaac y José, los tres fueron rabinos y los dos primeros lo sucedieron como gran rabino. [1]
Era conservador en sus opiniones y se oponía a las innovaciones, por ejemplo, la adopción de la vestimenta europea. [1]
Murió el 10 de febrero de 1868. «A su coche fúnebre asistieron todos los dignatarios de la ciudad», [1] escoltados por un batallón de tropas, un honor concedido por las autoridades turcas sólo a dos o tres rabinos principales . [1]
Legado
"Disputa por Haim Palacci"
La disputa de Pallache (arriba) provocó un retraso de cincuenta años en la implementación del Estatuto Orgánico de 1865 [sic – ( 1856 ?)] en Esmirna, según Shaw. [1]
Sucesión
Surgió cierta disputa sobre la sucesión de Palachi. Una minoría de la comunidad local defendió la sucesión del rabino Joseph Hakim de Manissa. Una mayoría quería que su hijo Abraham lo sucediera, incluidos los judíos con ciudadanía extranjera. Abraham sucedió a su padre el 7 de octubre de 1869. [1]
El segundo hijo, Isaac (Rahamim Nissim), sucedió a su hermano Abraham. [1]
El tercer hijo, José, no pudo suceder a sus hermanos porque era demasiado joven (en este caso, menos de setenta y cinco años). [1]
Reputación personal
Viaje al patrimonio judío afirma:
El rabino Haim Palaggi... fue el 'Haham Bashi' de Izmir a mediados del siglo XIX y fundador de la sinagoga 'Beit Hillel' y del Beit Madrás (sala de estudio). Era un gran erudito y recibía cartas de todo el mundo con preguntas sobre la Halajá . Escribió 82 libros que abordaban cuestiones importantes de la vida judía. La comunidad actual está muy orgullosa de su legado y habla de él con gran respeto. En la sinagoga, cuando se menciona o se cita su nombre, la congregación se pone de pie y se inclina con respeto. [25]
Los judíos turcos todavía hacen referencia a sus escritos y opiniones en sus ceremonias y escritos, particularmente tr:Rav İzak Alaluf en el periódico Şalom : 2015, [5] 2011, [26] [27] 2010, [28] [29] 2009, [30] [31] [32] 2008. [22] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39]
Opiniones
Sus opiniones rabínicas continúan recibiendo atención en todo el mundo hoy en día, por ejemplo, su opinión de 1869 "Sobre las posibilidades de la reforma de la sinagoga: la respuesta de un rabino otomano a una consulta en París", reimpresa en 2014. [8]
Se le ha llamado Gaón en memoria de los Geonim , por ejemplo, "Y el León de los gaonim, el anciano Gaón Chaim Palaji de Izmir..." [4] y un "Gaón viviente del siglo XIX". [5]
Cementerio de peregrinación
Una atracción principal de Gurcesme es "la tumba del rabino Palaggi, que fue trasladada a este cementerio desde su lugar de entierro original, en la década de 1920... y gente de todo el mundo viene a rezar en su tumba" como "peregrinación a la tumba del rabino Palaggi". [35] [40]
El Centro Zalman Shazar recomienda que “la tumba del rabino Haim Palaggi se marque como punto de referencia para la orientación y se considere la construcción de una pérgola para la comodidad de los visitantes”. [41] [42]
La tumba de Palacci se encuentra en la parcela B.4. Es una de las tumbas "traídas del antiguo cementerio y colocadas entre las tumbas existentes. Esta es la razón por la que la tumba está en ángulo recto con todas las demás". [43] [44]
Sinagoga
Una sinagoga en Esmirna lleva su nombre (Sinagoga Beth Hillel según Shaw, [9] Beyt Hillel Pallache según Lewental [1] ) o su hijo Abraham.
Según la organización Jewish Izmir Heritage, "en el siglo XIX, el rabino Avraham Palache fundó en su casa una sinagoga llamada Beit Hillel, en honor al filántropo de Bucarest que apoyó la publicación de los libros del rabino Palache. Sin embargo, la comunidad también utilizó el nombre de 'Sinagoga Avraham Palache'". [45] Esta sinagoga forma un conjunto de ocho sinagogas existentes (de un máximo registrado de 34 en el siglo XIX), todas adyacentes o en el Kemeraltı Çaršisi (mercado de Kemeraltı) en Izmir. La organización patrimonial afirma: "Izmir es la única ciudad del mundo en la que se conserva un conjunto inusual de sinagogas con un estilo arquitectónico español medieval típico... [y] creando un complejo arquitectónico histórico único en el mundo". [46]
En su relato, Journey into Jewish Heritage llama a la sinagoga de Beit Hillel “la sinagoga de Avraham Palaggi”, pero luego afirma que “la sinagoga fue fundada por [la] familia Palaggi en 1840” y que Rav Avraham Palaggi “la utilizó”. “El edificio había sido utilizado como sinagoga y Beit Midrash . La sinagoga no ha sido utilizada desde la década de 1960”. Concluye: “La sinagoga fue fundada por la familia Palaggi y, por lo tanto, es muy importante”. [47]
Yeshivá Beit Hillel
Según Journey into Jewish Heritage, Palacci fundó la Yeshivá Beit Hillel a mediados del siglo XIX. [48] Las fuentes actuales no son claras, pero es probable que sea la misma que el Beit Midrash mencionado anteriormente. [47]
Yeshivá Bnei Brak
En Bnei Brak , Israel, se nombró un seminario en honor a Palachi . [1]
Miembros de la familia
Un índice de la Histoire des Juifs de Torque (Judíos de Turquía) [2] de Abraham Galante incluye los siguientes detalles sobre los miembros de la familia Palacci:
- Samuel Palacci , fallecido en 1732, "una de las tumbas más antiguas del cementerio de Kuşadası " [2]
[...]
- Isaac Palacci , hermano de Haim [2]
- Haim Palacci (1788–1869) ("Effendi"), rabino jefe, miembro del Consejo Comunitario de Estambul, murió el 9 de febrero de 1869 [2]
- Abraham Palacci (1809-1899), financió la yeshivá Beit Hilel en 1840, rabino jefe en 1869, murió en 1899 [2]
- Salomón Palacci , hijo mayor de Abraham, cuya candidatura para gran rabino fracasó [2]
- Nissim Palacci , hijo de Abraham, quien apoyó a su hermano Salomón como gran rabino [2]
- Isaac Palacci , hijo de Haim [2] también conocido como Rahamim Nissim Palacci (1813–1907), gran rabino después de Haim y Abraham y autor de Avot harosh [publicado] en la imprenta de Isaac Samuel Segura, Esmirna, 1869 [2]
- Joseph Palacci (1819–1896), libro impreso Yosef et ehav en la imprenta Mordekhai Isaac Barki en Izmir, 1896 [2]
- Abraham Palacci (1809-1899), financió la yeshivá Beit Hilel en 1840, rabino jefe en 1869, murió en 1899 [2]
[...]
- Benjamin Palacci 1890, más tarde rabino en Tiro (un distrito de Esmirna) [2]
- Hilel Palacci , miembro del consejo comunal de Izmir, 1929-1933 [2]
- Jacob Palacci , director del coro Choeur des Maftirim de Estambul, siglos XIX y XX [2]
- Nissim Palacci , ayudó al Hospital Judío de Estambul a principios del siglo XX, miembro del comité comunitario de Galata entre 1928 y 1931, miembro del comité comunitario de Haskeuy entre 1935 y 1939 [2]
(El primer nombre "Nissim" aparece con "Palacci" cuatro veces en el índice Galante citado. Específicamente, nombra a Nissim ben Abraham ben Haim y Nissim ben Isaac (ben Jacob y hermano de Haim), pero las otras dos menciones de "Nissim" no tienen patronímico ni referencia clara a otros miembros de la familia. El Nissim de 1928-1931 y 1935-1939 debe ser una tercera persona, ya que el anterior debe haber muerto para entonces. No se han asignado los detalles de un Nissim que fue "ca. 1895: Miembro del Tribunal de Primera Instancia en Esmirna". [2] )
Obras
Palacci comenzó a escribir a los dieciséis años y escribió más de 70 [22] u 80 obras religiosas, publicadas en Salónica, Estambul, Jerusalén e Izmir. [3] De ellas, escribió: 7 obras sobre la Biblia, nueve ensayos sobre el Talmud, 15 libros de Midrash y homilética, libros morales y 24 relacionados con la ley, la aceptación, las preguntas y respuestas y otros temas. Algunas de sus obras fueron escritas a mano. Muchas permanecen impresas (reimpresas) hasta el día de hoy.
Las principales obras nombradas en hebreo transliterado [3] incluyen:
- Tokhahot Hayyim (Reproches de vida)
- Homilías recopiladas
- Hayyim be-Yad , respuesta halájica
- Nishmat Kol Hay (El alma de todo ser viviente) (2 volúmenes, 1832-1837), responsa
- Massa Hayyim o Masa Hayim (La carga de la vida) (1834) –en ladino [6]
- Respuestas sobre los impuestos (1877)
- Arsot ha-Hayyim (Tierras de los vivos) (1877)
- Qol ha-Hayyim
- Mo'ed le-Khol Hay (Lugar designado para todos los vivos), leyes de las fiestas
- Hiqeqe Lev (Resoluciones del corazón) (2 vols., Salónica, 1840-1849), responsa
- Kaf ha-Hayyim (Poder de Vida), normas halájicas y moral
Otras obras que se encuentran nombradas en hebreo transliterado incluyen:
- Sefer Shoshanim Le'David (Salónica, 1815), respuesta halájica [48] [49]
- Darche Hayyim 'al Pirke Abot (Esmirna, 1821), comentario sobre Pirke Avot
- Leb Hayyim (vol. i, Salónica, 1823; ii.-iii., Esmirna, 1874–90), responsa y comentarios sobre el Shulján Aruj
- De-Rahamim le-Hayyim
- Semichah le-Hayyim (Salónica, 1826)
- Tsedakah Hayyim (Esmirna, 1838)
- Tochahat Hayyim (2 vols., ib. 1840–53), consejos morales y sermones
- Ateret Hayyim
- Yimmatse le-Hayyim , oraciones por diferentes necesidades
- Nefesh Hayyim (ib. 1842)
- Torá ve-Hayyim
- Hayyim Tehillah
- Tratados sobre diversos temas más elogio de Sir Moses Montefiore con apéndice "Derachav le-Mosheh" sobre el asunto de Damasco (ib. 1845)
- Hayyim Derachav (ib. 1850)
- Hayyim la-Roshe
- Re'e Hayyim (3 vols., ib.1860)
- Hayyim ve-Shalom (Esmirna, 1862)
- Katub le-Hayyim
- Sippur Hayyim
- Birkat Mordekai le-Hayyim (ib. 1868)
- Sefer Hayyim (Salónica, 1868)
- Ginze Hayyim (Esmirna, 1872)
- Eine Kol Hai' (Esmirna, 1878), foto [50] )
- Refuat Hayyim , remedios espirituales para las enfermedades
- Desajuste Hayyim , sobre el significado de los nombres
Misceláneas
El sello profesional de Palacci sobrevive en un libro (ver foto). [50]
Véase también
- Ladino
- Cementerio de Kemeraltı
- Familia Pallache
- Pallache (apellido)
- Joseph Palacci (hijo)
- Abraham Palacci (hijo)
- Rahamim Nissim Palacci (hijo)
- Juda León Palache (pariente)
- Charles Palache (pariente)
- Samuel Pallache (antepasado)
- Joseph Pallache (antepasado)
- Moisés Pallache (antepasado)
- David Pallache (antepasado)
- Isaac Pallache (antepasado)
- Samuel ha-Levi (antepasado)
- Hakham Bashi
- Historia de los judíos en el Imperio Otomano
- Historia de los judíos en Turquía
Referencias
- ^ abcdefghijklmnopq Lewental, D Gershon (2010), "Familia Pallache (rama turca)", en Stillman, Norman A. (ed.), Enciclopedia de judíos en el mundo islámico , vol. 4, Brill
- ^ abcdefghijklmnop «Índice de los judíos de Turquía de Abraham Galante». SephardicGen . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ abcdefgh Ben Naeh, Yaron (2010), "Pallache, Ḥayyim", en Stillman, Norman A. (ed.), Enciclopedia de judíos en el mundo islámico , vol. 4, Brill, págs. 38-39
- ^ ab Wallach, Shalom Meir (1996). Ben Ish Chai Haggadah. Feldheim Publishers. págs. 11 ("Y el León de los gaonim, el anciano Gaon Chaim Palaji de Izmir"). ISBN 9780801872259.
- ^ abcd Bora, Siren (2 de septiembre de 2015). "İzmir'de 1859 Kan İftirası Olayı ve Rav Hayim Palaçi'nin mektubu". Periódico Shalom . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ ab Romeu Ferré, Pilar (2006). «Masa Hayim: Una Homilía de Hayim Palachi» (PDF) . Miscelánea de Estudios Árebes y Hebreos (MEAH): Revista del Dpto. De Estudios Semíticos (en español). Granada: Universidad de Granada: 259–273 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ Skolnik, Frank; Berenbaum, Michael, eds. (2007). Encyclopaedia Judaica, Volumen 15. Referencia Macmillan. pág. 574. ISBN 9780028659435.
- ^ ab Palache, Haim ben Jacob (2014). "Sobre las posibilidades de reforma de la sinagoga: respuesta de un rabino otomano a una consulta en París (1869)". En Cohen, Julia; Stein, Sarah (eds.). Sephardi Lives: A Documentary History, 1700-1950. Stanford University Press. págs. 55-49. ISBN 9780804791434.
- ^ abcd Shaw, Stanford J. Los judíos del Imperio Otomano y la República Turca. p. 67 (sinagoga), 170, 173–175 (disputa), 180, 183.
- ^ Rodrigue, Aron (1990). Judíos franceses, judíos turcos: la Alliance Israélite Universelle y la política de la escolarización judía en Turquía, 1860-1925. Indiana University Press. pág. 52. ISBN 0253350212.
- ^ Records , 1882–85, Volumen 6. Estados Unidos. Tribunal de Comisionados de Reclamaciones de Alabama. 1882. pág. 43. Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ Zandi-Sayek, Sibel (2001). Espacio público y ciudadanos urbanos: la Izmir otomana en proceso de reconstrucción, 1840-1890. Universidad de California, Berkeley. pág. 218.
- ^ Capuia, R. (1997). Los Muestros, Números 22-1997. pag. 6.
- ^ Allgemeine Zeitung des Judenthums. Engel. 1867. pág. 640.
- ^ Gallanté, Abraham (1948). Colección de artículos y folletos sobre los judíos en Turquía. p. 15.
- ^ Emecen, Feridun Mustafa (2009). Eski Çağ'dan günümüze yönetim anlayışı ve kurumlar. Kitabevi. pag. 74.ISBN 9789754208146.
- ^ Espásticos, Okşan; Demirel, Mónica (2010). Jüdisches Estambul. Mandelbaum. pag. 183.ISBN 9783854763291.
- ^ Palaggi, Hayyim. La enciclopedia judía. 1907. pág. 467.
- ^ Klein, Reuven Jaim; Klein, Shira Yael (2014). Lashon HaKodesh: historia, santidad y hebreo. pag. 276.
- ^ Benaim, Annette (2011). Testimonios judeoespañoles del siglo XVI. p. 517.
- ^ "Rabinos enterrados en Izmir, Turquía, durante los años: 5300 – 5620 (1540 – 1860 d. C.)". SephardicGen Resources . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
- ^ abc "Diáspora Yahudileri / Osmanlı Yahudileri / Kültür ve Uygarlık". Periódico Shalom. 30 de octubre de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Esmirna: intercambio de visitas". The Jewish Messenger. 20 de septiembre de 1867. pág. 4. Consultado el 28 de octubre de 2016 .
- ^ FRANCO, Moïse (1897). L'Histoire des Israelites de l'Empire Otomano desdepuis les origines jusqu'a nos jours. París: Librarie A. Durlacher. 165 (grandes rabinos), 182–183 (Haïm), 193, 197–202 (disputa de Haïm Palacci) . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- ^ "Personajes judíos conocidos en Izmir". Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "NOÉ: Sorumlulukların bilincinde olmak". Periódico Shalom. 26 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Kedoşim: İNSANI UYARMAYI BİLMEK". Periódico Shalom. 27 de abril de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Şabat ve Sukot: Hol Amoed". Periódico Shalom. 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "BAMİDBAR: Tanrıya yakınlaşmak". Periódico Shalom. 12 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Sukkot". Periódico Shalom. 1 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Geçen haftanın peraşası: Aazinu". Periódico Shalom. 1 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Ahare". Periódico Shalom. 29 de abril de 2009. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Sucot". Periódico Shalom. 15 de octubre de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Aazinu". Periódico Shalom. 8 de octubre de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ ab "İzmir'den haberler". Periódico Shalom. 21 de mayo de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Beşalah". Periódico Shalom. 23 de abril de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Ahare". Periódico Shalom. 16 de abril de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Metsora (Tahara)". Periódico Shalom. 9 de abril de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "Bu hafta peraşa / BEŞALAH". Periódico Shalom. 16 de enero de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
- ^ "El cementerio judío de Gurcheshme" (PDF) . Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ "Recomendaciones para trabajos futuros". Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ "Recomendaciones para trabajos futuros (PDF)" (PDF) . Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ "Descripción de las parcelas según la parcelación". Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "Descripción de las parcelas según la parcelación (PDF)" (PDF) . Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "Sinagoga Beth Hillel". Patrimonio judío de Izmir . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "Sinagogas". Patrimonio judío de Izmir . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ ab "Ficha nº 7 BEIT HILLEL" (PDF) . Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ ab "Colección de libros de la comunidad judía de Izmir". Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "Colección de libros de la comunidad judía de Izmir (PDF)" (PDF) . Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ ab "Personajes judíos conocidos en Izmir" (PDF) . Viaje al patrimonio judío – Centro Zalman Shazar. pág. 4. Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
Fuentes externas
Primario:
- Ben Naeh, Yaron (2010), "Pallache, Ḥayyim", en Stillman, Norman A. (ed.), Enciclopedia de judíos en el mundo islámico , vol. 4, Brill, págs. 38-39
- de Vidas, Albert (24 de septiembre de 1996). "La polémica Palacci, de Albert de Vidas". Los Muestros . Sefard (Instituto Sefardí Europeo) . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
Otro:
- Eckstein, Simon Aryeh Leib (1970), La vida, obra e influencia del rabino Chayim Palaggi en la comunidad judía de Esmirna (tesis doctoral) , Universidad Yeshiva
- Eckstein, Simon Aryeh Leib (1999), Toledot ha-Chabif: la obra, la vida y la influencia del rabino Hayim Palaggi (1787–1868), rabino principal de Izmir, Turquía , Jerusalén: Hoṣa'at ha-Leviyyim
- Ḥasida, Yisra'el Yiṣḥaq (1961), Rabino Ḥayyim Palaji v-sfarav: Reshima Biyo-Bibliyografit, bi-Mlo'ot Me'a Shana li-F ṭ irato , Jerusalén: Moqire Maran ha-Ḥabif
- Lewental, D Gershon (2010), "Familia Pallache (rama turca)", en Stillman, Norman A. (ed.), Enciclopedia de judíos en el mundo islámico , vol. 4, Brill
- García-Arenal, Mercedes (2010), "Familia Pallache (rama marroquí)", en Stillman, Norman A. (ed.), Enciclopedia de judíos en el mundo islámico , vol. 4, Brill
- Ben Naeh, Yaron (2008), Judíos en el reino de los sultanes: la sociedad judía otomana en el siglo XVII, Mohr Siebeck, ISBN 9783161495236
- Franco, Histoire des Israelites de l'Empire Otoman , págs. 198-202, 245
- Hazan, Salomón, Ha-Ma'alot li-Shelomoh , sv
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Palaggi, Hayyim". The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.- «Rabino Hayim Palachi (1788–1868)--Rabino de Izmir». Ideas (Instituto de Ideas e Ideales Judíos) . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- FRANCO, Moïse (1897). L'Histoire des Israelites de l'Empire Otomano desdepuis les origines jusqu'a nos jours. París: Librarie A. Durlacher. 165 (grandes rabinos), 182–183 (Haïm), 193, 197–202 (disputa de Haïm Palacci) . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- "מחכמי איזמיר במאה ה (hebreo: rabino Jaim Palagi)". Opinión - Estudios judíos y espirituales . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- Romeu, Pilar (2006). «Masa Hayim: Una Homilía de Hayim Palachi» (PDF) . Miscelánea de Estudios Árebes y Hebreos (MEAH): Revista del Dpto. De Estudios Semíticos (en español). Granada: Universidad de Granada: 259–273 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .