José Pallache

Joseph Pallache ( c.  1570 – 1637/1638/1639/1648/1649/1657 ^{[1] [2] [3] [4] [6]} ), fue un comerciante y diplomático judío marroquí de la familia Pallache , quien, como enviado, ayudó a su hermano a concluir un tratado con la República Holandesa en 1608. ^[5]

Pallache nació en Fez, Marruecos . Su padre, Isaac Pallache, fue rabino allí, mencionado por primera vez en takkanot (estatutos de la comunidad judía) en 1588. Su hermano fue Samuel Pallache . Su tío fue el gran rabino de Fez, Judah Uziel , cuyo hijo Isaac Uziel fue rabino de la comunidad Neve Shalom en Ámsterdam. ^[5]

Su familia era originaria de la España islámica , donde su padre había ejercido como rabino en Córdoba . Según la profesora Mercedes García-Arenal, «los Pallaches eran una familia sefardí descendiente quizá de los Bene Palyāj mencionados por el cronista del siglo XII Abraham Ibn Da'ud como 'la más grande de las familias de Córdoba'». ^[8]

En algún momento de la primera mitad del siglo XVI, tras la conquista cristiana de la España islámica (la Reconquista ), la familia huyó a Marruecos, donde los judíos, al igual que los cristianos, eran tolerados siempre que aceptaran el Islam como religión oficial. No está claro cómo llegaron. Un historiador italiano afirma: " Verso i Paesi Bassi emigra anche la famiglia Pallache, forse dal Portogallo o dalla Spagna, oppure, secundo un'altra ipotesti, dalla nativa Spagna emigra a Fez, dove un Isaac Pallache è rabbino new 1588 " (traducción: "La familia Pallache también emigró a los Países Bajos, tal vez desde Portugal o España, o, en segundo lugar, otra hipótesis, emigraron [directamente] desde su España natal a Fez, donde Isaac Pallache era rabino en 1588"). ^[9] (El apellido está escrito "Palache" en su certificado de defunción. ^[3]

Después de que una delegación de la República Holandesa visitara Marruecos para discutir una alianza común contra España y los piratas berberiscos , el sultán Zidan Abu Maali nombró en 1608 a los hermanos comerciantes Samuel y Joseph Pallache como sus enviados al gobierno holandés en La Haya . Oficialmente, sirvieron como sus "agentes", no embajadores. Los Pallaches recibieron el apoyo del estatúder Mauricio de Nassau y de los Estados Generales en La Haya y negociaron una alianza de asistencia mutua contra España. El 24 de diciembre de 1610, las dos naciones firmaron el Tratado de Amistad y Libre Comercio , un acuerdo que reconocía el libre comercio entre los Países Bajos y Marruecos y permitía al sultán comprar barcos, armas y municiones a los holandeses. ^[10] Este fue uno de los primeros tratados oficiales entre un país europeo y una nación no cristiana, después de los tratados del siglo XVI de la alianza franco-otomana . ^{[ cita requerida ]}

Tras la muerte de su hermano Samuel en 1616, Joseph heredó el puesto de su hermano Samuel como agente principal de Marruecos en los Países Bajos. Cuando viajó a Marruecos, su hijo David Palache fue su adjunto. Durante uno de sus viajes a Marruecos, él y su hijo Moses intentaron construir un nuevo puerto cerca del cabo Cantin; el esfuerzo fracasó. ^{[5] [8] [6]}

La fecha de muerte de Pallache varía mucho según los informes. Su registro de entierro muestra una discrepancia de 10 años, "1639 o 1649". ^[3]

Está enterrado junto a su hermano Samuel en Ouderkerk aan de Amstel, cerca de Ámsterdam . El registro de su tumba escribe su nombre como "Palache". ^[3]

En las primeras páginas de sus Memorias do Estabelecimento e Progresso dos Judeos Portuguezes e Espanhoes nesta Famosa Cidade de Amsterdam de 1769 , David Franco Mendes registra el primer minyan en Amsterdam con sus dieciséis adoradores: Jacob Israel Belmonte (padre de Moisés Belmonte ), David Querido, Jacob Tirado , Samuel Pallache , Ury a Levy, Joseph Pallache, Jacob Uriel Cardoso, Isaac Gaon, Samuel Abrabanel Souza, Jeosuah Sarfati, Joseph Habilho, David Abendana Pereyra, Baruch Osorio, Abraham Gabay, Isaac Franco Medeyro, Moseh de Casserez. ^{[11] [12]} Varias fuentes afirman que este primer minyan ocurrió en la casa de Palache, ya que él era el más destacado entre ellos, siendo enviado de Marruecos ^{[7] [13]} y ocurrió alrededor de 1590 ^[14] o Yom Kippur 1596. ^{[15 ] [16]}

Tanto Les noms des juifs du Maroc como A Man of Three Worlds describen varias generaciones de miembros de la familia Pallache, lo que constituye la base de la descendencia familiar que se muestra a continuación. ^{[2] [5]}

Tuvo cinco hijos: Isaac, Josué, David, Moisés y Abraham, entre los cuales Moisés y David fueron los más influyentes después de la muerte de Samuel y más que su propio padre José. ^[5]

Aunque los autores de Un hombre de tres mundos afirman claramente que ni la generación de Samuel y Joseph ni la de sus hijos se casaron con miembros de la comunidad sefardí portuguesa (en lugar de española) de Ámsterdam, los documentos de Ámsterdam demuestran lo contrario. Existen dos certificados de matrimonio de 1643 para David Pallache y Judith Lindo de Amberes, hija de Ester Lindo ^{[17] [18],} además de los detalles de la muerte de David. ^[19] Tres años después, en 1646, Samuel Pallache, sobrino de David, se casa con Abigail (nacida en 1622), hermana de Judith Lindo. ^[20]

• Beth Haim de Ouderkerk aan de Amstel
• Judíos sefardíes en los Países Bajos
• Historia de los judíos en los Países Bajos
• Relaciones entre Marruecos y los Países Bajos
• Piratas berberiscos
• Piratas judíos
• El Islam y el protestantismo
• Familia Pallache
• Pallache (apellido)
• Samuel ha-Levi (antepasado)
• Moisés Pallache
• David Pallache
• Isaac Pallache
• Haim Palachi (descendiente)
• Abraham Palacci (descendiente)
• Rahamim Nissim Palacci (descendiente)
• Joseph Palacci (descendiente)
• Juda León Palache
• Charles Palache (descendiente)

• García-Arenal, Mercedes; Wiegers, Gerard (2007). Un hombre de tres mundos: Samuel Pallache, un judío marroquí en la Europa católica y protestante. Baltimore: Johns Hopkins University Press. doi :10.1353/book.14092. ISBN : 978-0-952-00-00000000. 9780801895838.
• García-Arenal, Mercedes (2010), "Familia Pallache (rama marroquí)", en Stillman, Norman A. (ed.), Enciclopedia de judíos en el mundo islámico , vol. 4, Brill
• Rahmani, Moïse (diciembre de 1990). "Les Patronymes: une histoire de nom ou histoire tout court" [Historia de un nombre o breve historia] (PDF) . Los Muestros (en francés). Sefard (Instituto Sefardí Europeo) . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
• Laredo, Abraham Isaac (1978). Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine . Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Instituto Arias Montano. págs.  966–971 .
• "A 400 años de la muerte del sorprendente (¿espía?) Samuel Pallache, con Mercedes García-Arenal Rodríguez". Radio Sefarad . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
• Anno: Joodse Marokkaan onder christenen (holandés)
• Universiteit Leiden: Openingscollege 400 jaar Marokkaans - Nederlandse betrekkingen Archivado el 22 de agosto de 2007 en Wayback Machine (holandés)
• Reseña de Gerard Wiegers y Mercedes García-Arenal, El hombre de los tres mundos. Samuel Pallache, un judío marroquí en la Europa católica y protestante (en neerlandés)
• Wereldomroep: Diplomaat, handelaar, kaper en geleerde (holandés)