Articulo de referencia

Apuntamiento con arma blanca en Bukit Merah en 1998

El 11 de agosto de 1998, Ooi Ang Yen ( 黄红燕 ; Pe̍h-ōe-jī : Ûiⁿ Âng-iàn ), de 43 años, madre divorciada de cuatro hijos y obrera de una fábrica, fue apuñalada mortalmente por su e...

El 11 de agosto de 1998, Ooi Ang Yen (黄红燕; Pe̍h-ōe-jī : Ûiⁿ Âng-iàn ), de 43 años, madre divorciada de cuatro hijos y obrera de una fábrica, fue apuñalada mortalmente por su exnovio en un aparcamiento cercano a su lugar de trabajo en Bukit Merah , Singapur. Su novio, Chan Chim Yee (陈振义; Jyutping : Can4 Zan3 Ji6 ; Pe̍h-ōe-jī : Tân Chín-gī ), de 41 años, casado y padre de dos hijos , fue arrestado 12 días después y acusado de asesinato. Según documentos judiciales y medios de comunicación, Ooi quería dejar a Chan por otro hombre, por lo que Chan fue al lugar de trabajo de la víctima y la atacó con un cuchillo. Aunque Chan alegó coartada y responsabilidad disminuida, el tribunal rechazó sus argumentos y, por lo tanto, fue declarado culpable del asesinato de Ooi y condenado a muerte . Su apelación fue desestimada y fue ahorcado el 15 de septiembre de 2000. [ 1 ]

Apuñalamiento y muerte

En la noche del 11 de agosto de 1998, en un estacionamiento fuera de su lugar de trabajo en Bukit Merah , una trabajadora de una fábrica fue atacada por un hombre armado con un cuchillo, quien la apuñaló varias veces en el brazo, la garganta y el pecho antes de huir del lugar. La víctima, identificada como Ooi Ang Yen, de 43 años, fue atendida en el lugar por sus compañeros, [ 2 ] y posteriormente fue declarada muerta 20 minutos después de llegar al Hospital Alexandra . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Un transeúnte de 24 años, que vio al perpetrador pasar corriendo junto a él con un cuchillo en la mano, llamó a la policía. [ 6 ]

Según el patólogo forense, Dr. Paul Chui, quien realizó la autopsia a la víctima, encontró al menos dos puñaladas en el pecho de Ooi. Estas penetraron el corazón, y la gravedad de las heridas fue tal que, en el curso normal de la naturaleza, habrían sido suficientes para causar la muerte. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Ooi fue descrito como un buen compañero de trabajo y una persona amable y compasiva, e incluso en una ocasión, cuidó de una mujer desconocida de 80 años y la dejó quedarse en su casa. [ 10 ]

El apuñalamiento mortal fue presenciado por los colegas de Ooi, quienes reconocieron al atacante como el exnovio de Ooi, quien fue visto llegar una hora antes al lugar de trabajo y se acercó a Ooi mientras ella regresaba a casa del trabajo con ellos, [ 11 ] y según los informes discutió con Ooi sobre su nuevo novio antes de presuntamente apuñalarla. [ 12 ] La información de primera mano reveló que antes del apuñalamiento, Ooi estaba casada y tenía cuatro hijos cuando conoció a su exnovio, [ 13 ] un exmarinero con quien tuvo una relación después de que viajaron juntos a China, [ 14 ] [ 15 ] y este asunto fue lo que resultó en el divorcio de la pareja un año antes del asesinato. [ 16 ] Posteriormente, hace apenas un par de meses, Ooi comenzó una nueva relación con un colega de 40 años y como resultado, su relación con el exnovio se deterioró y se volvió plagada de constantes peleas; Ooi también solicitó terminar la relación con su exnovio. [ 17 ] [ 18 ] También se reveló que el colega masculino había sido confrontado y agredido por el exnovio, [ 19 ] y el colega se vio obligado a renunciar para evitar otro encuentro con él y por temor a su seguridad. [ 20 ] [ 21 ]

Arresto y cargos

La policía, tras entrevistar a los testigos del apuñalamiento, [ 22 ] clasificó el caso como homicidio y, por lo tanto, consideró al exnovio de Ooi como el principal sospechoso, e inició una búsqueda a nivel nacional del sospechoso, quien permaneció prófugo y se ocultó en el momento en que la policía lo identificó. [ 23 ] La esposa del sospechoso y sus dos hijos declararon que el sospechoso no se encontraba en casa cuando la policía acudió a su domicilio registrado. [ 24 ]

Doce días después del brutal asesinato, el 23 de agosto de 1998, tras la denuncia de un informante, la policía logró arrestar al exnovio de Ooi Ang Yen, a quien vieron comiendo en una cafetería en Toa Payoh . [ 25 ] Posteriormente, al día siguiente, el sospechoso de 41 años, Chan Chim Yee (alias Jimmy Chan), fue acusado de asesinato en un tribunal de distrito por apuñalar mortalmente a su exnovia. Chan, quien había sido marinero, trabajaba como limpiador en el momento en que asesinó a Ooi. [ 26 ] [ 7 ]

La policía fue elogiada por lograr resolver el caso del asesinato de Ooi Ang Yen y otro caso de asesinato en Little India en una semana. [ 27 ] En total, se produjeron ocho asesinatos en el transcurso de un mes, de julio a agosto de 1998, y cinco de ellos (incluido el asesinato del apartamento de Tampines de 1998 ) fueron resueltos por la policía en un corto período de tiempo. [ 28 ]

Juicio de Chan Chim Yee

Caso de la fiscalía

El 25 de octubre de 1999, Chan Chim Yee, de 41 años, fue juzgado oficialmente en el Tribunal Superior por un cargo de asesinato de Ooi Ang Yen en agosto de 1998. Francis Xavier y Quek Bee Choo representaron a Chan durante el juicio, y Winston Cheng lo acusó. El juicio fue presidido por el juez Kan Ting Chiu del Tribunal Superior. [ 29 ] [ 30 ]

Durante el juicio, se informó al tribunal que Ooi conoció a Chan por primera vez en 1995, cuando viajó a China , y se involucraron sentimentalmente a pesar de sus respectivos matrimonios, y mantuvieron su relación incluso después de regresar a Singapur; este romance finalmente llevó al divorcio de Ooi en 1997. [ 31 ] Finalmente, en 1998, Ooi conoció a un colega, Wong Hon Yee, y gradualmente, comenzó una relación con Wong, y tenía la intención de terminar su relación con Chan, a pesar de la negativa de Chan. [ 32 ] Chan confrontó a la pareja en dos ocasiones con respecto a su relación, primero en junio de 1998, cuando fue al lugar de trabajo de Ooi durante la hora del almuerzo y le preguntó por qué quería terminar las cosas con él, y una segunda ocasión en julio de 1998, cuando Chan confrontó a la pareja mientras iban camino a cenar, y Chan agredió a Wong durante esa confrontación. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] En última instancia, esto se convirtió en el motivo detrás de la decisión de Chan de cometer el asesinato de su exnovia el 11 de agosto de 1998, después de que fue allí para confrontar y apuñalar a Ooi hasta la muerte. [ 36 ]

Los dos colegas de Ooi, Tay Ah Nai y Cheah Choy Keng, quienes presenciaron el asesinato, comparecieron ante el tribunal como testigos de la fiscalía y declararon que reconocieron a Chan como el autor del apuñalamiento porque lo habían visto anteriormente, cuando fue al lugar de trabajo de Ooi para confrontarla sobre su relación con Wong. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] El propio Wong también compareció ante el tribunal para testificar y confirmó que salió con Ooi durante los últimos meses previos al asesinato. [ 40 ] El supervisor de Chan, Chua Cheng Kang, y otra compañera de trabajo, Adeline Tay Chay Kin, de su lugar de trabajo, también fueron citados a testificar para la fiscalía. Ambos declararon ante el tribunal que el día del crimen, Chan trabajó de 8 a. m. a 5 p. m., y fichó su salida después de llamar a Adeline Tay, y que nunca se presentó a trabajar después del asesinato. Adeline Tay declaró que nunca acudió personalmente al lugar de trabajo para informar a Chan de que debía trabajar horas extras de 5 p. m. a 9 p. m., a diferencia de lo que alegó la defensa al presentar la coartada de Chan. El hijo de Chan, Chan Yew Leong, de 20 años, el mayor de los dos hijos de Chan (la segunda hija tenía 18 años), testificó que su padre llegó a casa pasadas las 10 p. m. la noche del asesinato, pero que estuvo ausente de casa desde la medianoche en adelante. [ 7 ]

Las defensas de Chan

Cuando se le pidió que presentara su defensa, Chan, quien negó el cargo de asesinato, presentó una defensa en dos partes para refutar la acusación. La primera parte de su defensa fue una coartada; Chan afirmó que estaba trabajando cuando ocurrió el apuñalamiento. Declaró que, en el momento del asesinato, trabajaba de 8 a. m. a 5 p. m., e incluso hizo horas extras de 5 p. m. a 9 p. m. El abogado de Chan llamó a declarar a dos guardias de seguridad, Mahmood Osman y Vincent Wong Chun Keong. Mahmood confirmó haber visto a Chan ir a trabajar como de costumbre de 8 a. m. a 5 p. m., pero no pudo confirmar si lo vio de 7 p. m. a 8 p. m., mientras que Vincent Wong dijo no recordar si había visto a Chan ese día. El propio Chan afirmó que se enteró de la muerte de Ooi a través de un periódico un día después del apuñalamiento. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

La segunda línea de defensa de Chan fue la responsabilidad disminuida , un último recurso al que recurría en caso de que su coartada fuera rechazada y el juez determinara que él había matado a Ooi. Los abogados de Chan contrataron al Dr. Douglas Kong, psiquiatra consultor, para que testificara en su favor. Basándose en su informe psiquiátrico, el Dr. Kong declaró que Chan sufría de trastorno de personalidad paranoide y tenía una inteligencia límite. El Dr. Kong afirmó que el bajo coeficiente intelectual de Chan le dificultaba afrontar el estrés y controlar su temperamento, y que este trastorno fue lo que provocó que Chan se encontrara en un estado de "fuga disociativa" y una psicosis paranoide en el momento del apuñalamiento. El Dr. Kong también explicó que esto se vio influenciado por el deterioro de la relación de Chan con Ooi y sus emociones al respecto, y que el recuerdo del asesinato estaba distorsionado debido al impacto emocional de la muerte de Ooi. [ 44 ] [ 45 ]

En refutación, el experto psiquiátrico de la fiscalía, el Dr. Gwee Kok Peng, psiquiatra consultor asociado del Hospital Woodbridge , testificó que Chan era mentalmente normal en el momento del asesinato y que no se encontraba en un estado de fuga disociativa como lo diagnosticó el Dr. Kong. El Dr. Gwee también afirmó que, normalmente, una persona en estado de fuga disociativa suele escapar de una situación estresante y, por lo tanto, tiende a alejarse del lugar asociado con dicha situación, lo cual era incompatible con la decisión de Chan de enfrentarse a Ooi y posteriormente apuñalarlo hasta la muerte. [ 46 ] [ 7 ] Según se informa, el testimonio de Chan fue descrito como un «conjunto de mentiras» debido a que negó su participación en el asesinato. [ 47 ] [ 48 ]

Veredicto

El 5 de noviembre de 1999, el juez Kan Ting Chiu dictó su veredicto.

En el veredicto, el juez Kan consideró insostenible la primera defensa de Chan, basada en una coartada, ya que los testigos (principalmente compañeros de Ooi) lo habían identificado como la persona que apuñaló a Ooi hasta la muerte, y los testigos no cometieron ningún error al identificar a Chan a pesar del intento de la defensa de desacreditar sus testimonios. El juez Kan también se refirió a la segunda defensa, la de responsabilidad disminuida, declarando que Chan no había probado que sufriera una anomalía mental en el momento del asesinato, y que el informe psiquiátrico del Dr. Kong no respaldaba satisfactoriamente su defensa, dado que el diagnóstico del Dr. Gwee era más creíble para proporcionar una evaluación completa del estado mental de Chan en el momento del asesinato. Por lo tanto, el juez Kan rechazó ambas defensas y, tras determinar que Chan había apuñalado intencionalmente a Ooi Ang Yen, de 43 años, de manera que las lesiones fueron suficientes en el curso normal de los acontecimientos para causar la muerte, el juez Kan concluyó que existían motivos suficientes para emitir un veredicto de culpabilidad por asesinato en el caso de Chan. [ 49 ] [ 50 ]

Así, Chan Chim Yee, de 42 años, fue declarado culpable de asesinato y condenado a muerte en la horca . Según la ley de Singapur, la pena de muerte era el único castigo para el asesinato tras la condena de un delincuente por dicho delito. [ 51 ] [ 52 ] Según se informó, Chan se mostró impasible cuando se pronunció la sentencia de muerte en el tribunal. [ 53 ]

El exmarido de Ooi, Lim Ah Lek , con quien tuvo cuatro hijos, fue entrevistado por un periódico tras el juicio. Declaró que la muerte de su exesposa fue innecesaria y coincidió en que Chan merecía la pena de muerte por asesinarla, [ 54 ] con quien Lim había compartido una vida feliz antes de su infidelidad y su divorcio en 1997. Lim también declaró a la prensa que él y su familia habían perdonado hacía tiempo a su exesposa a pesar de la relación extramatrimonial que tuvo con Chan. [ 55 ]

El atractivo de Chan

El 24 de enero de 2000, la apelación de Chan Chim Yee fue escuchada ante el Tribunal de Apelación . [ 56 ]

Ese día, tras escuchar los argumentos del fiscal Winston Cheng y del abogado defensor de Chan, los tres jueces del Tribunal de Apelación —Chao Hick Tin , Lai Kew Chai y LP Thean (Thean Lip Ping)— decidieron rechazar la apelación de Chan, pues no encontraron error alguno en la sentencia que lo declaró culpable de asesinato. Al igual que el juez de primera instancia, los tres jueces declararon que la defensa de coartada debía ser rechazada, dado que los testigos habían identificado correctamente a Chan como el asesino, y que la defensa de responsabilidad disminuida, basada en la declaración del Dr. Kong, era insostenible a la luz de las conclusiones del Dr. Gwee, que el juez determinó correctamente en su sentencia. [ 57 ] [ 58 ]

Tras perder su apelación, Chan permaneció en el corredor de la muerte en la prisión de Changi , donde sería ejecutado en pocos meses. [ 59 ]

En febrero de 2000, el caso del asesinato de Ooi fue uno de los diez actos de violencia contra mujeres más notorios ocurridos en Singapur durante los últimos años. [ 60 ] [ 61 ]

Ejecución

El 15 de septiembre de 2000, ocho meses después de perder su apelación, Chan Chim Yee, de 43 años, fue ahorcado al amanecer en la prisión de Changi por el asesinato de Ooi Ang Yen en 1998. [ 62 ] En esa misma fecha, otros dos presos condenados a muerte fueron ejecutados en la misma prisión; uno de ellos era el ex pescadero Lau Lee Peng , acusado en 1998 del asesinato violento de un ayudante de un puesto de frutas en el apartamento de la víctima en Tampines . [ 63 ] Lau fue declarado culpable de usar un machete para matar a la mujer de 50 años, Tan Eng Yan, y condenado a la horca en noviembre de 1999 (el mismo mes en que Chan recibió la pena de muerte), [ 64 ] y la apelación de Lau fue desestimada en enero de 2000, ocho meses antes de su ejecución. [ 65 ] [ 66 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "杀了心爱女友 自己也上绞台 41岁男子被判处死刑" . Shin Min diario (en chino). 5 de noviembre de 1999.
  2. ^ "经理拿绷带 冲下楼救人" . Shin Min diario (en chino). 12 de agosto de 1998.
  3. ^ "3段不了情女工乱刀死" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  4. ^ "红山多层工厂一女子遭谋杀" . Lianhe Zaobao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  5. ^ "等她下班•要求谈判被拒 嫌凶突亮利刀 当众猛刺死者" . Shin Min diario (en chino). 12 de agosto de 1998.
  6. ^ "目击者•案发时 嫌凶右手拿住凶器 匆忙从我身边跑过" . Shin Min diario (en chino). 13 de agosto de 1998.
  7. 1 2 3 4 Fiscal público contra Chan Chim Yee (1999), Tribunal Superior (Singapur).
  8. ^ "2刀刺心脏致命" . Shin Min diario (en chino). 12 de agosto de 1998.
  9. ^ "致命伤: 心脏中2刀" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  10. ^ "当年在红山巴刹卖酿豆腐 死者阿燕心肠好曾收留80岁老人" . Lianhe Wanbao (en chino). 14 de agosto de 1998.
  11. ^ "案发前1 小时嫌凶出现在工厂" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  12. "Mujer divorciada asesinada a puñaladas delante de sus compañeros" . The Straits Times . 13 de agosto de 1998.
  13. ^ "与第一任丈夫生下4个孩子" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  14. ^ "男嫌凶是海员" . Shin Min diario (en chino). 12 de agosto de 1998.
  15. ^ "她为嫌凶离婚 两人同游中国" . Shin Min diario (en chino). 12 de agosto de 1998.
  16. ^ "为与嫌凶在一起不惜与丈夫离婚" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  17. ^ "红山 情杀 三角情变 杀离婚妇" . Shin Min diario (en chino). 12 de agosto de 1998.
  18. ^ "几个月前向嫌凶提出分手 嫌凶因爱生恨 活活刺死离婚妇" . Shin Min diario (en chino). 13 de agosto de 1998.
  19. ^ "工厂传新恋情 嫌凶曾以木棒殴死者新男友" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  20. ^ "自觉生命受威胁新男友辞职不干" . Lianhe Wanbao (en chino). 12 de agosto de 1998.
  21. ^ "见死者因受感情困扰才开导她 '我与死者只是好友 不是第三者'" . Diario Shin Min (en chino). 13 de agosto de 1998.
  22. ^ "3目击者 协助调查" . Shin Min diario (en chino). 13 de agosto de 1998.
  23. ^ "警方寻找红山命案嫌凶" . Lianhe Zaobao (en chino). 13 de agosto de 1998.
  24. ^ "嫌凶至今仍在潜逃" . Shin Min diario (en chino). 13 de agosto de 1998.
  25. ^ "女工被杀 警12天后闪电捉人 咖啡用餐 男嫌凶落网" . Shin Min diario (en chino). 27 de agosto de 1998.
  26. ^ "工厂女工遭残杀嫌犯落网已被控" . Lianhe Wanbao (en chino). 27 de agosto de 1998.
  27. ^ "警方一星期破两谋杀案" . Lianhe Zaobao (en chino). 28 de agosto de 1998.
  28. "VIGILANCIA DEL CRIMEN: CONSULTE CUÁNTOS CASOS SE HAN RESUELTO" . The New Paper . 2 de septiembre de 1998.
  29. ^ "疑情海翻波 女工被刺死 前男友被控" . Lianhe Wanbao (en chino). 25 de octubre de 1999.
  30. "Hombre a juicio por apuñalamiento mortal" . The Straits Times . 26 de octubre de 1999.
  31. "Mamá cambió tras un viaje con su amante, dice su hijo" . The Straits Times . 29 de octubre de 1999.
  32. ^ "第二号情人常护送她回家" . Shin Min diario (en chino). 6 de noviembre de 1999.
  33. "Hombre 'golpeó al amante de la víctima de asesinato'"" . The Straits Times . 28 de octubre de 1999.
  34. ^ "印刷厂女工被杀案"护花使者"供称遭被告殴打" . Lianhe Zaobao (en chino). 28 de octubre de 1999.
  35. ^ "目击证人作供:刺杀女友前 海员怒问死者 是否有新男友" . Lianhe Wanbao (en chino). 26 de octubre de 1999.
  36. ^ "已婚妇陷入 复杂四角恋情 被情字所害•遭首号情人刺死" . Shin Min diario (en chino). 6 de noviembre de 1999.
  37. "Testigo identifica al acusado como el agresor" . The Straits Times . 27 de octubre de 1999.
  38. ^ "惹兰红山工厂底层谋杀案开审 女工目击男子用刀刺死同事" . Lianhe Zaobao (en chino). 26 de octubre de 1999.
  39. ^ "证人供证:午餐时分 被告在饭桌上 对死者说情话" . Lianhe Wanbao (en chino). 27 de octubre de 1999.
  40. ^ "同事阿黄承认 曾是死者男友" . Lianhe Wanbao (en chino). 28 de octubre de 1999.
  41. ^ "嫌凶辩称加班彻夜未回隔天见报才知女友被杀" . Lianhe Zaobao (en chino). 30 de octubre de 1999.
  42. ^ "被控海员辩称 案发时间加班" . Lianhe Wanbao (en chino). 30 de octubre de 1999.
  43. "Acusado de asesinato: Estaba trabajando" . The Straits Times . 30 de octubre de 1999.
  44. ^ "辩方精神科医生: 被告患'神游症' 案发时精神失常" . Lianhe Wanbao (en chino). 3 de noviembre de 1999.
  45. "El acusado afirma que no estaba en su sano juicio" . The Straits Times . 4 de noviembre de 1999.
  46. ^ "主控官 辩方无法证明被告精神失常" . Lianhe Zaobao (en chino). 28 de octubre de 1999.
  47. "Las mentiras que dijo en el banquillo" . The New Paper . 6 de noviembre de 1999.
  48. ^ "首号情人——法庭上谎话连篇" . Shin Min diario (en chino). 6 de noviembre de 1999.
  49. "Hombre que apuñaló a su ex amante será ahorcado" . The Straits Times (Internacional) . 13 de noviembre de 1999.
  50. ^ "红山情杀案被告判死刑" . Lianhe Zaobao (en chino). 6 de noviembre de 1999.
  51. "Hombre que apuñaló a su ex amante será ahorcado" . The Straits Times . 6 de noviembre de 1999.
  52. ^ "乱刀杀女友被告判死刑" . Lianhe Wanbao (en chino). 5 de noviembre de 1999.
  53. ^ "被告闻判 脸上没表情" . Shin Min diario (en chino). 5 de noviembre de 1999.
  54. "Sin título" . The Straits Times . 6 de noviembre de 1999.
  55. "La perdoné, dice mi exmarido" . The Straits Times . 6 de noviembre de 1999.
  56. "Chan Chim Yee contra el Fiscal General" (PDF) . Singapore Law Watch . 11 de febrero de 2000.
  57. "Chan Chim Yee contra Fiscal [ 2000 ] SGCA 6" . Sentencias del Tribunal Supremo . 11 de febrero de 2000.
  58. ^ "案一 刺死女友男子难逃死刑" . Lianhe Zaobao (en chino). 25 de enero de 2000.
  59. ^ "红山情杀案 被告判死刑 上诉遭驳回" . Shin Min diario (en chino). 24 de enero de 2000.
  60. "HOMBRES QUE ATACARON A MUJERES" . The Straits Times . 24 de febrero de 2000.
  61. ^ "本地2年来发生至少10起情杀案" . Lianhe Wanbao (en chino). 24 de febrero de 2000.
  62. ^ "3名死囚樟宜监狱正法" . Lianhe Zaobao (en chino). 16 de septiembre de 2000.
  63. «Tiga digantung di Penjara Changi» . Berita Harian (en malayo). 16 de septiembre de 2000.
  64. "Hombre será ahorcado por matar a un vendedor de frutas" . The Straits Times . 13 de noviembre de 1999.
  65. "Lau Lee Peng contra el Fiscal General" (PDF) . Singapore Law Watch . 11 de marzo de 2000.
  66. ^ "案二 残杀水果摊女助手鱼贩死刑上诉失败" . Lianhe Zaobao (en chino). 24 de enero de 2000.