Hispanopedia Wiki
El « Chant des Partisans » ( [ʃɑ̃ de paʁ.ti.zɑ̃] ; «Canción de los partisanos») fue la canción más popular de la Francia Libre y la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial . [1] [2]
La pieza fue escrita y melódica en Londres en 1943 después de que Anna Marly escuchara una canción rusa, Po dolinam i po vzgoriam , que le sirvió de inspiración. Joseph Kessel y Maurice Druon escribieron la letra en francés. Fue interpretada por Anna Marly, transmitida por la BBC y adoptada por el maquis . La letra de la canción gira en torno a la idea de una lucha a vida o muerte por la liberación nacional. Después de la guerra, el "Chant des Partisans" fue tan popular que se propuso como nuevo himno nacional para Francia . Se convirtió durante un corto tiempo en el himno nacional no oficial, junto con el oficial " La Marsellesa ".
Anna Marly también escribió e interpretó una canción más introspectiva, " La Complainte du Partisan ", que luego fue adaptada y traducida al inglés como "The Partisan". La versión más famosa fue interpretada por Leonard Cohen . A veces se confunden las dos canciones.
Referencias
- ^ Richard Raskin, "Le Chant des Partisans: Functions of a Wartime Song". Folklore [Reino Unido], 102, 1 (verano de 1991), págs. 62-76.
- ^ "El canto de los partisanos". www.cheminsdememoire.gouv.fr . Caminos de memoria . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
Enlaces externos
- "El canto de los partisanos"
- Federación Nacional de Luchadores de la Resistencia y Patriotas Deportados y Encarcelados
- Anna Marly - El canto de los partisanos en YouTube (por autor)
- Mireille Mathieu canta El canto de los partisanos en YouTube
- Primer ministro francés
- Versión más reciente Gómez Naharro:
- es:El canto de los partisanos#Int.C3.A9rpretes
