Articulo de referencia

Carlos XIV Juan

{{langx|fr|Jean-Baptiste Jules}}"},"spouse":{"wt":"{{marriage|[[Désirée Clary]]|17 August 1798}}"},"issue":{"wt":"[[Oscar I of Sweden]]"},"house":{"wt":"[[House of Bernadotte|Be...

Carlos XIV Juan ( en sueco : Karl XIV Johan ; 26 de enero de 1763 - 8 de marzo de 1844) fue rey de Suecia y Noruega desde 1818 hasta su muerte en 1844 y el primer monarca de la dinastía Bernadotte . En Noruega, es conocido como Carlos III Juan ( en noruego : Karl III Johan ); antes de convertirse en miembro de la realeza en Suecia, su nombre era Jean-Baptiste Jules Bernadotte . [ 1 ] Durante las guerras napoleónicas , participó en batallas como mariscal de Francia .

Nacido en Pau , en la región del sur de Francia conocida como Béarn , Bernadotte se unió al Ejército Real Francés en 1780. Tras el estallido de la Revolución Francesa , demostró un gran talento militar, ascendiendo rápidamente de rango hasta convertirse en general de brigada en 1794. Sirvió con distinción en Italia y Alemania, y fue brevemente Ministro de Guerra . Su relación con Napoleón fue turbulenta; sin embargo, Napoleón lo nombró Mariscal del Imperio tras la proclamación del Imperio Francés . Bernadotte desempeñó un papel importante en la victoria francesa en Austerlitz y fue nombrado Príncipe de Pontecorvo como recompensa. Su matrimonio con Désirée Clary , cuya hermana estaba casada con José Bonaparte , convirtió a Bernadotte en miembro de la familia imperial .

En 1810, Bernadotte fue elegido inesperadamente Príncipe Heredero del rey Carlos XIII de Suecia , quien no tenía hijos , gracias a la defensa del barón Carl Otto Mörner , un cortesano sueco y miembro poco conocido del Riksdag de los Estados . [ 2 ] Adoptó el nombre de Charles (Carl) en honor a su padre adoptivo y John (Johan), que es una versión sueca de Jean. [ 3 ] Posteriormente fue nombrado regente y generalísimo de las Fuerzas Armadas suecas, convirtiéndose poco después de su llegada en jefe de Estado de facto durante la mayor parte de su tiempo como Príncipe Heredero. En 1812, tras la repentina e injustificada invasión francesa de la Pomerania sueca , el Príncipe Heredero Carlos Juan fue fundamental en la creación de la Sexta Coalición al aliarse con Alejandro I de Rusia y utilizar la diplomacia sueca para unir a Rusia y Gran Bretaña en una alianza. [ 4 ] Luego desempeñó un papel importante en la redacción del Plan Trachenberg , el plan de campaña aliado que ganó la guerra, y comandó el Ejército Aliado del Norte que derrotó dos intentos franceses concertados para capturar Berlín y realizó el ataque decisivo el último día de la catastrófica derrota francesa en Leipzig .

Tras la conclusión de la campaña de Leipzig y después de liberar Bremen y Lübeck de los franceses a finales de noviembre de 1813, Carlos Juan invadió Dinamarca con el objetivo de eliminar al último gran aliado de Napoleón de la guerra, asegurar el flanco norte de la Coalición en preparación para la invasión de Francia en 1814 y asegurar Noruega para Suecia, como estipulaban los diversos tratados que crearon la Sexta Coalición. [ 5 ] Después de una breve campaña que culminó con la derrota del ejército danés, el rey Federico VI de Dinamarca se vio obligado a firmar el Tratado de Kiel el 15 de enero de 1814, que cedió Noruega a Suecia, lo que a su vez condujo a la Guerra Sueco-Noruega de 1814 , donde Noruega fue derrotada en diecinueve días. [ 6 ] Esto unió a Noruega con Suecia , unión que duró casi un siglo antes de su disolución pacífica en 1905. La Guerra Sueco-Noruega se considera el último conflicto y guerra directa de Suecia . [ 7 ]

Tras la muerte de Carlos XIII en 1818, Carlos Juan ascendió al trono. Presidió un período de paz y prosperidad, y reinó hasta su muerte en 1844.

Primeros años y familia

Lugar de nacimiento de Bernadotte en Pau , Francia.

Jean Bernadotte nació el 26 de enero de 1763 en Pau , capital de la provincia de Béarn, en el suroeste del Reino de Francia . [ 8 ] Era hijo de Jean Henri Bernadotte (1711-1780), fiscal en Pau, y de su esposa (con quien se casó en Boeil el 20 de febrero de 1754), Jeanne de Saint-Jean (1728-1809), sobrina del abad laico de Sireix . El apellido original era du Poey (o de Pouey), pero se cambió a Bernadotte , apellido de una antepasada a principios del siglo XVII. [ 8 ] Era el menor de cinco hermanos, dos de los cuales fallecieron en la infancia. Poco después de su nacimiento, se le añadió Baptiste a su nombre para distinguirlo de su hermano mayor, Jean Évangeliste. El propio Bernadotte añadió Jules a su nombre de pila como homenaje al Imperio francés bajo Napoleón I. [ 8 ] 

A los 14 años, entró como aprendiz de un abogado local. A los 17, la muerte de su padre lo disuadió de seguir su carrera. [ 9 ]

Inicios de mi carrera militar

Bernadotte se unió al ejército como soldado raso en el Régiment Royal–La Marine el 3 de septiembre de 1780, [ 10 ] y sirvió primero en el territorio recién conquistado de Córcega . [ 8 ] Posteriormente, el Regimiento estuvo acuartelado en Besançon , Grenoble , Vienne, Marsella e Île de Ré . [ 11 ] [ 12 ] Alcanzó el rango de sargento en agosto de 1785 y fue apodado Sargento Belle-Jambe , por su elegante apariencia. [ 13 ] A principios de 1790, fue ascendido a ayudante mayor, el rango más alto para suboficiales en el Antiguo Régimen . [ 14 ]

Guerras revolucionarias

Bernadotte durante la Revolución Francesa

Tras el estallido de la Revolución Francesa , sus eminentes cualidades militares le valieron un rápido ascenso. [ 8 ] Los ascensos de Bernadotte se debieron tanto a la estima de sus comandantes como a la de sus hombres; habiendo sido elegido teniente coronel y coronel por sus hombres, aunque rechazó ambas nominaciones en favor del ascenso tradicional. [ 15 ]

Fue durante este período de rápido ascenso que las cualidades militares por las que se hizo famoso —los asaltos audaces y las gasconadas— cobraron protagonismo. De estas últimas, Bernadotte sobresalía por su capacidad de inspirar a sus hombres a realizar prodigiosas hazañas de valor. Los historiadores lo han comparado con otro gascón, d'Artagnan . Uno de sus biógrafos afirma [ 16 ] que Alexandre Dumas utilizó a Bernadotte como modelo para su d'Artagnan. Como coronel y comandante de la 71.ª Semibrigada, Bernadotte reagrupó a sus hombres, que se retiraban desordenadamente ante un ataque austríaco , arrancándose las charreteras, arrojándolas al suelo frente a ellos y gritando: «¡Si os deshonráis huyendo, me niego a seguir siendo vuestro coronel!». Los soldados abandonaron las filas, recogieron sus charreteras, se las pusieron en las manos, formaron filas, reformaron la línea y contraatacaron. [ 17 ]

En 1794, fue ascendido a brigadier y adscrito al Ejército de Sambre-et-Meuse . [ 8 ] Tras la victoria de Jourdan en Fleurus (26 de junio de 1794), donde se distinguió por un ataque decisivo y la toma de terreno clave que condujo a la retirada austriaca, se convirtió en general de división. [ 18 ]

Bernadotte desempeñó un papel fundamental durante los siguientes 18 meses en las tres invasiones francesas de Alemania; a menudo ocupaba el lugar de honor durante las ofensivas, liderando la vanguardia, y en la retirada como especialista defensivo al mando de la retaguardia. [ 19 ]

En la batalla de Theiningen (1796), donde los austriacos superaban en número a los franceses en una proporción de tres a uno, [ 20 ] la retaguardia de Bernadotte repelió con éxito numerosos ataques e infligió grandes pérdidas al enemigo, impidiendo que el archiduque Carlos cortara la retirada del ejército francés a través del Rin tras su derrota ante los austriacos en la batalla de Würzburg . [ 20 ]

A principios de 1797, el Directorio le ordenó marchar con 20.000 hombres como refuerzos para el ejército de Napoleón Bonaparte en Italia. [ 21 ] Su exitosa travesía de los Alpes en medio de la tormenta invernal fue muy elogiada, pero recibida con frialdad por el Ejército de Italia . [ 22 ] [ 23 ] Tras recibir un insulto de Dominique Martin Dupuy , comandante de Milán , Bernadotte debía arrestarlo por insubordinación. [ 24 ] Dupuy era amigo íntimo de Louis-Alexandre Berthier , lo que dio inicio a una larga disputa entre Bernadotte y Berthier, quien se convertiría en jefe de Estado Mayor de Napoleón. [ 25 ]

Tuvo su primera entrevista con Napoleón en Mantua y fue nombrado comandante de la 4.ª división. [ 26 ] Durante la invasión de Friuli e Istria , Bernadotte se distinguió notablemente en el paso del Tagliamento , donde dirigió la vanguardia, y en la captura de la fortaleza de Gradisca (19 de marzo de 1797). [ 21 ] Después del 18 de Fructidor , Napoleón ordenó a sus generales que recabaran de sus respectivas divisiones las declaraciones a favor del golpe de Estado de ese día; pero Bernadotte envió una declaración al Directorio diferente a la que Napoleón deseaba y sin hacerla llegar a través de sus manos. [ 21 ]

Tras el Tratado de Campo Formio , Napoleón realizó una visita amistosa a Bernadotte a su cuartel general en Udine , pero inmediatamente después le privó de la mitad de su división del ejército del Rin y le ordenó que marchara con la otra mitad de regreso a Francia. [ 21 ] Paul Barras , uno de los cinco directores, temía que Napoleón derrocara la República, por lo que nombró a Bernadotte comandante en jefe del Ejército de Italia para contrarrestar el poder de Napoleón. [ 27 ] Bernadotte se mostró complacido con este nombramiento, pero Napoleón presionó a Talleyrand-Périgord , ministro de Asuntos Exteriores , para que lo designara en la embajada de Viena . [ 28 ] Bernadotte estaba muy descontento; finalmente aceptó el puesto en Viena, pero tuvo que renunciar debido a los disturbios causados ​​por el izado de la bandera tricolor sobre la embajada. [ 8 ] [ 21 ]

Busto de una joven Bernadotte en el Museo Bernadotte de Pau , Francia.

Tras regresar de Viena, residió en París. Se casó con Désirée Clary en agosto de 1798, hija de un comerciante de Marsella, quien había estado prometida a Napoleón y era cuñada de José Bonaparte . [ 21 ] En noviembre del mismo año, fue nombrado comandante del ejército de observación en el Alto Rin. Aunque Barras y José Bonaparte se lo pidieron, no participó en el golpe de Estado del 30 de Prairial . [ 29 ] Del 2 de julio al 14 de septiembre, fue Ministro de Guerra, cargo en el que demostró gran habilidad. [ 21 ] Su popularidad y sus contactos con los jacobinos radicales despertaron antipatía hacia él en el gobierno. [ 30 ] La mañana del 13 de septiembre, vio su dimisión anunciada en Le Moniteur Universel antes de saber que la había presentado. Esto fue una trampa tendida por Sieyès y Roger Ducos , los directores aliados de Napoleón. [ 21 ]

Aunque Bernadotte se negó a ayudar a Napoleón Bonaparte a dar el golpe de Estado de noviembre de 1799 , Napoleón estaba decidido a ganarse al "Hombre de los Obstáculos" y lo colmó de honores. Napoleón reconoció la capacidad administrativa e influencia de Bernadotte nombrándolo Consejero de Estado en febrero de 1800. En abril de 1800, a pesar de sus simpatías republicanas, a Bernadotte se le ofreció, y aceptó libremente, desde abril de 1800 hasta el 18 de agosto de 1801, el puesto de Comandante en Jefe del Ejército de Occidente en la rebelde Vendée , donde logró restablecer la tranquilidad. [ 8 ] [ 21 ] Esto se consideró un nombramiento de confianza, ya que mientras Napoleón se embarcaba en su campaña italiana de verano, donde finalmente prevaleció en la batalla de Marengo , dejó a Bernadotte no lejos de París con un ejército. En su carta de despedida a Bernadotte, de camino a Italia, Napoleón escribió: «Voy a lanzarme una vez más a los peligros de la guerra. No sabemos cómo terminará. Si caigo, te encontrarás con 40.000 hombres a las puertas de París. En tus manos estará el destino de la República». Dado que Bernadotte era cuñado de José y amigo íntimo de sus otros hermanos, se cree que Napoleón consideraba el bienestar de su familia en caso de su muerte en el campo de batalla, así como el futuro del país, al dejar a su antiguo rival en posición de tomar las riendas del gobierno, ya que, de entre sus antiguos rivales, solo Bernadotte poseía la habilidad política y militar y la popularidad necesarias para mantener la República. [ 31 ]

En 1802, Napoleón Bonaparte propuso que Bernadotte se dirigiera a Nueva Francia para servir como gobernador de Luisiana , que sería transferida nuevamente al control francés tras el Tercer Tratado de San Ildefonso . Al aceptar el cargo, Bernadotte solicitó soldados, colonos y fondos adicionales para apoyar la colonia, pero Napoleón se negó. En respuesta, Bernadotte rechazó el puesto y, en su lugar, fue nombrado embajador plenipotenciario ante los Estados Unidos. Su nombramiento fue cancelado tras la Venta de Luisiana . [ 32 ]

Mariscal del Imperio francés

Bernadotte como Mariscal del Imperio; copia de un retrato de 1804 realizado por François Kinson.

Tras la introducción del Primer Imperio Francés , Bernadotte se convirtió en uno de los dieciocho Mariscales del Imperio y, desde junio de 1804 hasta septiembre de 1805, fue gobernador de la recién ocupada Hannover . En este cargo, así como durante su posterior mando del ejército del norte de Alemania, se forjó una reputación de independencia, incorruptibilidad, moderación y capacidad administrativa. El gobierno de Bernadotte fue popular y, a pesar de las exacciones impuestas a la población como parte de la política napoleónica de autofinanciar las ocupaciones, la economía de Hannover prosperó. Bernadotte extendió su protección y realizó contribuciones privadas a la Universidad de Gotinga , entablando amistad con muchos de los profesores y otros intelectuales a quienes solía invitar a cenar y contrató para que le dieran clases particulares a él y a su esposa. [ 21 ] [ 33 ] [ 34 ]

Durante la campaña de 1805, Bernadotte, con su cuerpo de ejército de Hannover, organizado en el I Cuerpo, comandó el Ala Izquierda de la Grande Armée , supervisando el II Cuerpo de Auguste de Marmont y teniendo a su mando a la mayor parte del ejército bávaro : unos 65 000 hombres, es decir, una cuarta parte del ejército. Bernadotte también tenía la tarea de asegurar al nuevo aliado de Francia, el elector de Baviera, Maximiliano IV José , que los austriacos serían expulsados ​​de su país. [ 35 ] [ 36 ]

Bernadotte, con el III Cuerpo de Davout adjunto a su mando, y los bávaros, obtuvieron una victoria sobre los austriacos, expulsándolos de Múnich el 12 de octubre, tomando unos 3000 prisioneros y 19 cañones e instalando a Maximiliano José de nuevo en su trono. [ 37 ] El I Cuerpo cooperó entonces en el gran movimiento que resultó en el cierre de Mack en la batalla de Ulm . Las tropas de Bernadotte capturaron Salzburgo el 30 de octubre. [ 38 ] En la batalla de Austerlitz (2 de diciembre de 1805) fue posicionado con su cuerpo en el centro entre Soult y Lannes , y contribuyó a derrotar el intento del ala derecha de los aliados de flanquear al ejército francés. [ 21 ] Como recompensa por sus servicios en Austerlitz, se convirtió en el primer príncipe soberano de Pontecorvo (5 de junio de 1806), un distrito en el sur de Italia anteriormente sujeto al Papa. [ 39 ] [ 21 ]

Durante la campaña de 1806 contra Prusia , Bernadotte fue reprochado por Napoleón por no participar con su cuerpo de ejército en las batallas de Jena y Auerstädt (14 de octubre de 1806). [ 39 ] Napoleón, la noche del 13 de octubre, pensando que se había enfrentado a todo el ejército prusiano en Jena, envió órdenes a Davout, a través del mariscal Berthier, Davout transmitió la orden a Bernadotte a las 04:00 del 14 de octubre con la orden que decía: "Si el príncipe de Ponte Corvo [Bernadotte] está con usted, ambos pueden marchar juntos, pero el Emperador espera que esté en la posición que se había indicado en Dornburg ". [ 40 ] Esto estaba de acuerdo con el último conjunto de órdenes escritas de Bernadotte del 12 de octubre, que le ordenaba a él y a Davout cruzar la línea de retirada prusiana. En cumplimiento de estas órdenes, Bernadotte, por separado de Davout, partió de Naumburg al amanecer del día 14 hacia Dornburg y marchó hacia Apolda , a la que llegó a las 16:00. Obstaculizado por el pésimo estado de los caminos, el profundo desfiladero en el que se encuentra Dornburg y el estrecho puente que cruza el Saale , por el que, según el general Dupont , solo podía pasar una pieza de artillería a la vez , no pudo participar en la batalla de Jena, aunque logró obligar a los prusianos a retirarse de ambos campos de batalla al apostar sus tropas en las alturas de Apolda. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

El desfiladero era un obstáculo tan grande que la 3.ª división de infantería de Bernadotte, comandada por Jean-Baptiste Drouet, conde de Erlon , todavía estaba cruzando el puente mucho después del anochecer, lo que hacía improbable que Bernadotte hubiera podido intervenir en Auerstädt en cualquier caso. [ 44 ] Posteriormente fue acusado de negarse deliberadamente a apoyar a Davout, quien se había encontrado inesperadamente con el ejército principal prusiano en Auerstädt, por celos, y Napoleón, si se puede creer en los recuerdos de Santa Elena , una vez tuvo la intención de someter a Bernadotte a un consejo de guerra. [ 45 ] [ 46 ] De hecho, hizo lo que se le había ordenado, y la responsabilidad más fundamental de su ausencia recae en las órdenes ambiguas e indirectas emitidas por Berthier y en el desconocimiento de Napoleón de la posición prusiana. [ 47 ] [ 48 ] La evidencia documental respalda la afirmación de Bernadotte de que recibió órdenes de ir a Dornberg, ya que nunca se encontraron órdenes de Napoleón a Bernadotte para marchar con Davout en los Archivos Imperiales Franceses, mientras que la orden de Berthier del 14 de octubre fue confirmada. [ 49 ] [ 40 ]

Después de la batalla de Jena, Bernadotte aplastó al Ejército de Reserva prusiano, tropas frescas fortificadas tras un pantano y el río Saale, bajo el mando del duque Eugenio de Wurtemberg en Halle (17 de octubre de 1806), aunque el Cuartel General Imperial no apreció mucho esta victoria. [ 50 ] Al visitar Halle después de la batalla, y al comentar sobre el grado de dificultad de asaltar una posición fortificada accesible solo por un único puente, Napoleón comentó enigmáticamente: «Bernadotte no se detiene ante nada. Algún día el gascón será atrapado». [ 46 ] Posteriormente, Bernadotte persiguió, junto con Soult y Murat (conocido como la «Persecución de los Tres Mariscales»), al Cuerpo del general prusiano Blücher hasta Lübeck , donde sus tropas asaltaron las defensas prusianas, tomando la ciudad [ 51 ] y forzando la capitulación de Blücher en Ratekau (7 de noviembre de 1806). [ 21 ] Cuando los franceses irrumpieron en Lübeck , la ciudad se convirtió en blanco de saqueos y disturbios a gran escala por parte de los soldados franceses. Bernadotte, luchando desesperadamente por impedir que sus hombres saquearan la ciudad, recibió seis caballos del Consejo de Lübeck como muestra de agradecimiento. [ 52 ] [ 53 ] También trató con cortesía a 1600 prisioneros suecos, bajo el mando del coronel conde Gustaf Mörner, y les permitió regresar a su país. Los suecos, impresionados, regresaron a casa con un relato de la imparcialidad de Bernadotte al mantener el orden en la ciudad. El conde Mörner desempeñaría más tarde un papel destacado en la elección de Bernadotte como príncipe heredero de Suecia. [ 54 ] [ 55 ]

Posteriormente, marchó a Polonia al mando del Ala Izquierda francesa, compuesta por su I Cuerpo y el VI Cuerpo de Ney . Sin apoyo tras el inesperado movimiento de Ney hacia Königsberg , los rusos, bajo el mando de Levin August von Bennigsen, pasaron a la ofensiva e intentaron destruir los cuerpos aislados de Bernadotte y Ney. [ 56 ] Napoleón, al enterarse de la ofensiva rusa, ordenó a Bernadotte que se retirara al oeste para atraer a los rusos hacia él, de modo que Napoleón pudiera entonces aislarlos y rodearlos. Bernadotte se movió al oeste según lo ordenado, perseguido por Bennigsen, donde derrotó a la vanguardia rusa, numéricamente superior, en Mohrungen (25 de enero de 1807). [ 21 ]

Bernadotte como mariscal francés

Durante la batalla, el carro personal de Bernadotte fue capturado por los rusos, y fue acusado, por los cosacos que saquearon su equipaje, de haber extorsionado una gran cantidad de vajilla de plata a pequeños estados alemanes. Esta afirmación no está fundamentada y es contraria a su reputación. [ 57 ] [ 58 ] Era conocido en todo el ejército por su probidad y honestidad en la conducción de sus asuntos en campaña, y se abstuvo del saqueo y el bandidaje en que muchos de sus compañeros mariscales participaban. Como consecuencia, su comida era considerada pobre por sus hermanos mariscales, y mientras otros cenaban con un servicio elegante y empleaban cocineros, él habitualmente usaba su propio dinero para pagar la comida de sus tropas y para dar premios en metálico a aquellos que merecían reconocimiento. [ 57 ] [ 58 ] Exigía a sus tropas el mismo alto estándar; Castigaba severamente el saqueo y la violación, y era conocido por intervenir con la espada desenvainada contra quienes participaban en el pillaje, como ocurrió tras la captura de Lübeck. [ 52 ] [ 53 ]

Debido a la captura de un mensajero que llevaba las últimas órdenes del Emperador, Bernadotte no fue informado de un cambio de estrategia para avanzar hacia el Este, hacia el resto del Ejército francés. Como consecuencia, el I Cuerpo de Bernadotte estaba demasiado lejos para participar en la Batalla de Eylau (7 y 8 de febrero de 1807). Napoleón lo reprendió por su ausencia, pero se reconoció que no se debió a Bernadotte, sino a la negligencia de Berthier al enviar al ordenanza. [ 59 ] Los rusos reanudaron la ofensiva ese verano y Bernadotte fue atacado y derrotado por un fuerte Cuerpo prusiano en Spanden , preservando la cabeza de puente francesa sobre el Pasłęka , donde estuvo a punto de morir cuando una bala perdida le impactó en el cuello. [ 60 ] Debido a esta herida casi mortal, Bernadotte fue relegado a la retaguardia por invalidez y se perdió el resto de la Campaña de Polonia.

Tras la Paz de Tilsit , el 14 de julio de 1807, se convirtió en gobernador de las ciudades hanseáticas , donde demostró una vez más sus habilidades administrativas y diplomáticas y gozó de gran popularidad. [ 61 ] Debía dirigir la expedición contra Suecia, a través de las islas danesas, pero el plan fracasó debido a la falta de transportes y a la deserción del contingente español , que regresó a España para luchar contra Napoleón al comienzo de la Guerra de la Independencia Española . [ 8 ] En virtud de la proyectada invasión de Suecia, y gracias a que Dinamarca se alió con Francia en 1808, Bernadotte se encontró de facto al frente de la ocupación francesa de Dinamarca. Mantuvo una estricta disciplina entre sus tropas, y su buen trato a los daneses le granjeó la popularidad del pueblo y de la familia real danesa. A su partida de Dinamarca, fue uno de los pocos franceses de la época en recibir la Orden del Elefante . [ 62 ]

Durante el mandato de Bernadotte como gobernador de las ciudades hanseáticas, se produjeron las abdicaciones de Bayona , un acontecimiento que desencadenó la Guerra de la Independencia Española, la cual desempeñaría un papel fundamental en la derrota de Napoleón. Durante un tiempo, Napoleón consideró la posibilidad de colocar a Bernadotte en el trono español, llegando incluso a insinuarlo en una carta. Bernadotte le comunicó a Napoleón que no deseaba la corona española. [ 63 ] En su lugar, se eligió a José Bonaparte, amigo y cuñado de Bernadotte. No fue la primera ni la última vez que Napoleón consideró colocar a Bernadotte en un trono extranjero. De hecho, en varias ocasiones, tanto durante su etapa como Primer Cónsul como Emperador, Napoleón consideró nombrar a Bernadotte (también consideró a Murat) como su sucesor por adopción. A pesar de su rivalidad, Napoleón creía que solo Bernadotte poseía la popularidad, la capacidad administrativa y militar necesarias para salvaguardar el Imperio que había construido. El nacimiento del Rey de Roma puso fin a la necesidad de Napoleón de un heredero. [ 64 ] Irónicamente, Bernadotte acabó llevando una corona, no bajo los auspicios de Napoleón, sino como enemigo de Francia. [ 65 ]

Llamado de regreso a Alemania para ayudar en la nueva guerra entre Francia y Austria , recibió el mando del IX Cuerpo, compuesto principalmente por sajones . [ 21 ] Nuevas dificultades con Berthier y el despliegue de sajones mal preparados, sumados a una enfermedad, obligaron a Bernadotte a suplicar su relevo del servicio. [ 48 ] Bernadotte escribió a Napoleón que «veo mis esfuerzos perpetuamente paralizados por una fuerza oculta sobre la que no puedo prevalecer». [ 66 ] Napoleón desestimó estas súplicas y Bernadotte prosiguió con la campaña, al mando de tropas mayoritariamente extranjeras con pocas tropas francesas bajo su mando. [ 67 ] En la batalla de Wagram (5 de julio de 1809), entró en combate con su cuerpo sajón, al que estaba adscrita la división de Dupas , que constituía su reserva. Descansando en el flanco izquierdo francés, el cuerpo de Bernadotte fue castigado durante la noche, pero resistió toda la furia del ataque austríaco, enfrentándose a una superioridad numérica. En un momento crítico, el oficial ordenó a Dupas que avanzara para apoyarlo; este respondió que tenía órdenes del emperador de permanecer donde estaba. Habiendo sido gravemente diezmado y completamente expuesto frente a la línea principal francesa, el IX Cuerpo se retiró de la aldea de Aderklaa en contra de las órdenes de Napoleón. En el segundo día de batalla, 6 de julio de 1809, el IX Cuerpo, que había sido diezmado la noche anterior, en la que Bernadotte luchó por reagrupar a sus desmoralizados sajones, fue atacado por dos cuerpos austríacos, como parte del esfuerzo del archiduque Carlos por romper la línea francesa. Esta vez, las mermadas fuerzas de Bernadotte —solo le quedaban 6000 infantes— se desbandaron y huyeron (el Cuerpo de Bernadotte no fue el único en desbandarse ese día; las tropas de Masséna también fueron derrotadas por el ataque). Los sajones derrotados se retiraron en desorden hacia Raasdorf mientras Bernadotte intentaba reagrupar a sus hombres, donde se encontró con Napoleón. El IX Cuerpo se reagrupó y continuó participando en la batalla. Los rumores de que Napoleón relevó a Bernadotte del mando en el acto en Raasdorf han sido durante mucho tiempo parte de la leyenda, pero no están verificados. [ 68 ] Después de la batalla, Bernadotte se quejó a Napoleón por haber ordenado a Dupas, en violación de todas las reglas militares, que actuara independientemente de su mando, y por haber causado así grandes pérdidas de vidas a los sajones, y presentó su dimisión. Napoleón la aceptó después de tener conocimiento de una orden del día emitida por Bernadotte, que elogiaba el valor de los sajones en términos inconsistentes con el boletín oficial del emperador. [ 21 ]  Los relatos sobre el papel de Bernadotte en Wagram son contradictorios. Si bien es cierto que el IX Cuerpo se desbandó el 6 de julio, al igual que otras formaciones francesas, posteriormente se reagruparon y participaron en la victoria. Además, Bernadotte luchó con excepcional valentía personal, al frente de sus tropas, y escapó por poco de la muerte al ser atacado por la caballería austríaca. Es probable que el pobre desempeño del IX Cuerpo hubiera caído en el olvido, y Bernadotte habría conservado su mando si nunca hubiera publicado la controvertida Orden del Día. [ 69 ] Sus elogios a los sajones, así como el trato amable y cortés que les dio mientras estuvieron bajo su mando, nunca fueron olvidados por los oficiales sajones, lo que tendría consecuencias desastrosas para los franceses cuando una división sajona entera desertó al Ejército del Norte de Bernadotte durante un momento clave de la Batalla de Leipzig . [ 70 ]

Con Bernadotte de regreso en París, la Campaña de Walcheren (julio de 1809) llevó al ministerio francés, en ausencia del emperador, a encomendarle la defensa de Amberes con tropas regulares francesas y holandesas, junto con la Guardia Nacional . [ 71 ] Bernadotte tomó el mando de una situación caótica en la que tropas de todo el Imperio y sus estados vasallos, así como reclutas novatos, fueron enviados a Holanda bajo un mando dividido. Reorganizó y entrenó a sus fuerzas, a las que el emperador denominó Ejército de Amberes, inculcando disciplina a los veteranos que habían estado demasiado tiempo en los depósitos y enseñando a los reclutas novatos su oficio. En todas partes infundió un espíritu combativo, convirtiendo a la multitud en un ejército, y así rápidamente puso las defensas de Amberes en un alto nivel de preparación. [ 72 ] Con Amberes repleta de cañones y numerosos defensores, y con el Ejército de Amberes en plena forma para el combate, los británicos, irritados por el mal liderazgo y con la mitad del ejército inmovilizada por la fiebre debido a las insalubres islas en las que estaban acuartelados, se dieron cuenta de que ya no era posible cerrar el Escalda ni tomar Amberes, y retiraron sus fuerzas. [ 73 ] En una proclama emitida a sus tropas en Amberes, hizo una acusación implícita contra Napoleón por haber descuidado la preparación de los medios de defensa adecuados para la costa belga. Un Napoleón disgustado relevó a Bernadotte del mando de su ejército ad hoc y ordenó su regreso a París, y luego a Cataluña para tomar el mando del Ejército allí. [ 74 ] [ 75 ] Negándose a cumplir la orden, fue convocado a Viena, y después de una entrevista con Napoleón en Schönbrunn , aceptó el gobierno general de los departamentos romanos. [ 21 ]

Oferta del trono sueco

Estatua en Norrköping erigida en 1846.

En 1810, Bernadotte estaba a punto de asumir su nuevo cargo como gobernador de Roma cuando fue elegido inesperadamente príncipe heredero del rey Carlos XIII de Suecia . [ 39 ] El problema de la sucesión de Carlos había sido acuciante casi desde que ascendió al trono un año antes. Tenía 61 años y una salud delicada. Además, no tenía hijos; la reina Carlota había dado a luz a dos niños que murieron en la infancia, y no había perspectivas de que tuviera otro hijo. Poco después de su coronación, el rey adoptó a un príncipe danés, Carlos Augusto , quien falleció apenas unos meses después de su llegada. [ 76 ] A pesar de que Napoleón favorecía a su aliado, el rey Federico VI de Dinamarca , el príncipe danés Federico Cristián de Sonderburg-Augustenburg contaba inicialmente con el mayor apoyo para convertirse en príncipe heredero de Suecia. [ 77 ]

La situación política, tanto interna como externa, en Suecia hacía que la elección de un rey extranjero fuera una opción atractiva. Suecia deseaba fortalecer su relación con Napoleón por razones militares y buscaba un rey que pudiera atraer su apoyo. La corte sueca inicialmente sondeó al emperador sobre sus preferencias respecto a los candidatos a príncipe heredero, momento en el que Napoleón dejó claro que prefería a su hijastro adoptivo, Eugenio de Beauharnais , o a alguno de sus sobrinos o hermanos. Los enviados suecos no aceptaron a Eugenio como candidato. El barón Lagerbielke, enviado sueco en París, informó a Estocolmo que Eugenio era «gentil y bueno [...] pero no parecía ser un hombre de carácter fuerte; y, aunque había tenido grandes oportunidades, no parecía haber desarrollado ningún talento distintivo». Además, Eugenio, que ejercía como virrey en Italia , no deseaba convertirse al luteranismo , requisito indispensable para aceptar la oferta sueca. Además, ninguno de los hermanos de Napoleón estaba interesado en ir a Suecia, y sus sobrinos eran demasiado jóvenes, ya que los suecos no querían correr los riesgos de un gobierno minoritario en caso de que el rey Carlos muriera prematuramente. [ 78 ] El asunto fue decidido por un oscuro cortesano sueco, el barón Karl Otto Mörner (sobrino del conde Gustav Mörner, comandante de las fuerzas suecas capturadas por Bernadotte en Lübeck), quien, por iniciativa propia, ofreció la sucesión al trono sueco a Bernadotte. Bernadotte comunicó la oferta de Mörner a Napoleón, quien al principio consideró la situación un absurdo, pero luego la aceptó y, aunque adoptó una actitud pública de indiferencia, apoyó discretamente la candidatura de Bernadotte tanto financiera como diplomáticamente. [ 79 ]

Aunque el gobierno sueco , asombrado por la audacia de Mörner , lo arrestó inmediatamente a su regreso a Suecia, la candidatura de Bernadotte fue ganando adeptos gradualmente y el 21 de agosto de 1810 [ 39 ] fue elegido por el Riksdag de los Estados en Örebro como nuevo príncipe heredero , [ 39 ] y posteriormente fue nombrado Generalísimo de las Fuerzas Armadas suecas por el rey. [ 80 ] [ 81 ] Varios factores beneficiaron la elección de Bernadotte. Ser extranjero, aunque problemático, también le favoreció debido a factores geopolíticos y a la situación interna del momento. Un beneficio fueron sus supuestos estrechos lazos con el emperador francés Napoleón Bonaparte, [ 82 ] con quien tendría acceso a apoyo militar, ya que la intención en ese momento era recuperar Finlandia. El rey reinante, Carlos XIII, veía a Napoleón de una manera más positiva que Gustavo IV Adolfo , quien lo tenía en muy mala estima. Otro punto a su favor fue que gran parte del ejército sueco , anticipando un conflicto con Rusia, prefería elegir a un militar. Además, Bernadotte era popular, debido a la amabilidad que había mostrado a los prisioneros suecos en Lübeck y a su reputación como el apreciado gobernador de las ciudades hanseáticas entre 1807 y 1809, ya que muchos comerciantes suecos habían operado bajo su tutela. [ 83 ] Finalmente, Bernadotte no tuvo reparos en su propia conversión al luteranismo y la de su hijo Oscar , recordando la conversión de Enrique IV en beneficio de Francia, con quien sentía afinidad, ya que ambos provenían de Pau. (La esposa de Bernadotte, Désirée, se negó a convertirse). [ 78 ]

Antes de liberar a Bernadotte de su lealtad a Francia, Napoleón le pidió que se comprometiera a no tomar las armas contra Francia. Bernadotte se negó a firmar tal acuerdo, alegando que sus obligaciones con Suecia no se lo permitían; Napoleón exclamó: «¡Ve, y que se cumplan nuestros destinos!», y firmó el acta de emancipación incondicionalmente. [ 84 ] Muchos también eran optimistas respecto a que Suecia recuperaría Finlandia bajo el mando de Carlos Juan. [ 77 ] El príncipe heredero sueco incluso buscó, sin éxito, el apoyo de Napoleón para ayudar a Suecia a conquistar Noruega. [ 77 ]

Príncipe Heredero y Regente

Bernadotte como príncipe heredero, pintura de Fredric Westin

El 2 de noviembre de 1810 Bernadotte hizo su entrada solemne en Estocolmo, y el 5 de noviembre recibió el homenaje del Riksdag de los Estados, y fue adoptado por el rey Carlos XIII con el nombre de "Carlos Juan" (Karl Johan). [ 39 ] Al mismo tiempo, se convirtió del catolicismo romano al luteranismo de la corte sueca . [ 85 ]

“He contemplado la guerra de cerca y conozco todos sus males: pues no es la conquista lo que puede consolar a un país por la sangre de sus hijos derramada en tierra extranjera. He visto al poderoso Emperador de los franceses, tantas veces coronado con el laurel de la victoria, rodeado de sus ejércitos invencibles, suspirar por las ramas de olivo de la paz. Sí, señores, la paz es el único objetivo glorioso de un gobierno sabio e ilustrado: no es la extensión de un Estado lo que constituye su fuerza e independencia, sino sus leyes, su comercio, su industria y, sobre todo, su espíritu nacional.”

Charles John, discurso a los Estados, 5 de noviembre de 1810. [ 86 ]

El nuevo príncipe heredero se convirtió muy pronto en el hombre más popular y poderoso de Suecia, e impresionó rápidamente a su padre adoptivo. Tras su primer encuentro con su nuevo heredero, Carlos XIII (quien inicialmente se había opuesto a la candidatura de Bernadotte) comentó a su ayudante de campo, el conde Charles de Suremain : «Mi querido Suremain, he apostado fuerte, y creo que, después de todo, he ganado». [ 87 ] También se granjeó el aprecio de la reina Carlota, quien lo consideraba un «caballero en todo el sentido de la palabra», [ 88 ] y estableció una red de contactos dentro de la aristocracia sueca, entablando amistad en particular con la familia Brahe a través de su favorito, Magnus Brahe , y la condesa Aurora Wilhelmina Brahe , cuya prima, Mariana Koskull, se convirtió en su amante. [ 88 ]

La debilidad del anciano rey y las disensiones en el Consejo Privado de Suecia pusieron el gobierno, y especialmente el control de la política exterior , completamente en sus manos. Entre los primeros actos de Carlos Juan como príncipe heredero estuvo el de abordar el grave estado de la economía sueca. La economía sueca estaba en ruinas tras años de mala gestión durante el reinado de Gustavo III y se agravó aún más durante el reinado de su hijo, Gustavo IV Adolfo. La crisis económica se debía, en parte, a las deudas contraídas durante la guerra de Gustavo III contra Rusia , en parte al fracaso de varias de las bienintencionadas reformas económicas de Gustavo IV Adolfo (Gustavo IV Adolfo tuvo bastante más éxito en sus reformas agrarias) y a los costes de las guerras más recientes contra Francia y Rusia. Bajo Gustavo IV Adolfo, los intentos genuinos de reforma económica, incluyendo la reducción de la deuda nacional en unos 700.000 riksdalers en los primeros años de su reinado activo y la revitalización de la moneda, tuvieron un éxito limitado. [ 89 ] [ 90 ]

Tales medidas se vieron socavadas por sus otras políticas. La aversión personal de Gustavo IV Adolfo hacia el Riksdag, que tenía el poder de recaudar impuestos, lo llevó a negarse a convocarlo a sesión después de 1800, paralizando sus intentos de aumentar los ingresos estatales. La política exterior de Gustavo IV Adolfo sumió a Suecia en guerras desastrosas (y costosas) contra Francia y Rusia. El costo de años de guerra, varias malas cosechas entre 1798 y 1809, la ineptitud de sus ministros para llevar a cabo reformas fiscales y la pérdida de la base impositiva de Finlandia habían disparado la deuda nacional de Suecia. [ 89 ] [ 91 ] [ 90 ] Las inminentes exigencias de Napoleón de adherirse al Sistema Continental presagiaban dificultades aún mayores. Charles John comenzó de inmediato a implementar reformas y utilizó su considerable fortuna, amasada honestamente durante su tiempo como mariscal francés, para saldar gran parte de la deuda y estabilizar la economía mediante subvenciones y un préstamo de 300 000 libras esterlinas al Estado con un interés del 5 %. Charles John también recompró a los franceses las propiedades privadas que habían sido confiscadas durante la ocupación de la Pomerania sueca entre 1808 y 1810 y las devolvió a sus propietarios suecos y alemanes originales. [ 92 ]

Carlos XIV Juan como Príncipe Heredero de Suecia (1811), por François Gérard .

El eje central de su política exterior e interior fue el mantenimiento de la independencia de acción sueca, a menudo frente a las exigencias francesas, y la adquisición de Noruega como compensación por la pérdida de Finlandia. [ 39 ] Muchos suecos esperaban que reconquistara Finlandia, que había sido cedida a Rusia. El príncipe heredero era consciente de las dificultades derivadas del estado desesperado de las finanzas del Estado y la reticencia del pueblo finlandés a regresar a Suecia. [ 93 ] Incluso si Finlandia se recuperaba, pensaba, pondría a Suecia en un nuevo ciclo de conflictos con un vecino poderoso porque no había garantía de que Rusia aceptara la pérdida como definitiva. [ 94 ] Por lo tanto, decidió crear una península escandinava unificada , que era más fácil de defender, tomando Noruega (intencionalmente sin las antiguas y remotas provincias de Groenlandia , Islandia y las Islas Feroe ) de Dinamarca y uniéndola a Suecia. Intentó desviar la opinión pública de Finlandia a Noruega, argumentando que crear una península compacta, con el mar como límite natural, inauguraría una era de paz, y que declarar la guerra a Rusia tendría consecuencias ruinosas. [ 95 ]

Poco después de la llegada de Carlos Juan a Suecia, Napoleón lo obligó a adherirse al Sistema Continental y a declarar la guerra al Reino Unido; de lo contrario, Suecia se enfrentaría a la determinación de Francia, Dinamarca y Rusia. Esta exigencia supondría un duro golpe para la economía nacional y la población sueca. Suecia declaró la guerra al Reino Unido a regañadientes, lo que ambos países consideraron una mera formalidad, aunque las importaciones suecas de productos británicos disminuyeron de 4.871 millones de libras esterlinas en 1810 a 523 millones al año siguiente. [ 96 ] [ 97 ]

En enero de 1812, las tropas francesas invadieron repentinamente la Pomerania sueca y la isla de Rügen . [ 98 ] Oficialmente, los franceses afirmaron que Suecia había violado repetidamente el Sistema Continental y que la ocupación de Stralsund y la Pomerania sueca estaba cerrando un centro de distribución para mercancías británicas ilegales. Napoleón, antes de marchar a Moscú, también tuvo que asegurar su retaguardia y no se atrevió a permitir que Suecia estableciera una cabeza de playa continental detrás de él, ya que no confiaba en Carlos Juan. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] Carlos Juan creyó que Napoleón había planeado la ocupación para que ocurriera en el cumpleaños del Príncipe Heredero y ordenó a su antiguo rival, el Mariscal Davout, que ejecutara la operación como un insulto personal, añadiendo otra dimensión de enemistad personal al incidente. [ 102 ] [ 103 ] Como resultado, la relación inicialmente amistosa que Carlos Juan tenía con Napoleón, tras su elección como Príncipe Heredero, pronto cambió debido a la invasión. [ 82 ] La invasión fue una clara violación del derecho internacional, así como un acto de guerra, y la opinión pública en Suecia se indignó. [ 104 ] [ 105 ] Además, antagonizó a la facción profrancesa en la corte sueca. [ 106 ] Posteriormente, el Príncipe Heredero declaró la neutralidad de Suecia e inició negociaciones con el Reino Unido y Rusia. [ 107 ]

En 1812, alió a Suecia con su enemigo tradicional, Rusia, mediante el Tratado de San Petersburgo , y buscó la paz con el Reino Unido, con quien Suecia se encontraba técnicamente en guerra. La diplomacia personal de Charles John sirvió de puente entre Rusia y el Reino Unido, ya que el 18 de julio de 1812, el Tratado de Örebro puso fin formalmente a las guerras entre Gran Bretaña y Suecia, y entre Gran Bretaña y Rusia, y formó una alianza entre Rusia, Gran Bretaña y Suecia, creando la Sexta Coalición . El tratado estipulaba que Suecia desembarcaría un ejército de no menos de 25 000 hombres en el continente con el propósito expreso de luchar contra Francia, así como de liberar la Pomerania sueca, y a cambio, Rusia y el Reino Unido apoyarían diplomática y militarmente la cesión de Noruega de Dinamarca, tenazmente aliada de Francia, a Suecia. Durante el verano y el otoño de 1812, Bernadotte buscó sumar más aliados a la Coalición y negoció un tratado con la Junta Central Suprema española contra su propio cuñado, quien era el rey de España, respaldado por Francia. Aunque Napoleón había obligado a Federico Guillermo III a romper relaciones con Suecia, Carlos Juan se carteó con el rey de Prusia, animándolo a renunciar a la alianza forzada con Francia y unirse a la Coalición. Tras la Convención de Tauroggen , que rompió la alianza prusiano-francesa, Federico Guillermo firmó el Tratado de Kalisz con Rusia y, posteriormente, un tratado de paz aparte con Suecia, sobre la base del reconocimiento prusiano de la cesión noruega a Suecia, a cambio de la Pomerania sueca, uniéndose así formalmente a la Coalición en la primavera de 1813. [ 108 ] [ 109 ]

Tras las derrotas en Lützen (2 de mayo de 1813) y Bautzen (21 de mayo de 1813), fue el príncipe heredero sueco quien infundió nuevo espíritu de lucha a los aliados; y en la conferencia de Trachenberg elaboró ​​el Plan de Trachenberg , el plan general para la campaña que comenzó tras la expiración de la Tregua de Pläswitz . [ 39 ]

Charles John, como comandante en jefe del Ejército del Norte, defendió con éxito los accesos a Berlín y salió victorioso en las batallas de Großbeeren y Dennewitz contra Oudinot en agosto y Ney en septiembre . El Ejército del Norte de Bernadotte continuó protegiendo Berlín y vigilando las fuerzas de Davout en Hamburgo, mientras los Aliados, según el plan concebido en Trachenberg, maniobraban hacia el ejército de Napoleón en Leipzig . Con los demás ejércitos aliados combatiendo el 17 de octubre, el ejército de Bernadotte finalmente cruzó el Elba y se unió a la batalla de Leipzig el 19 de octubre. Sus tropas frescas, reforzadas por 30.000 prusianos, se unieron a la contienda contra las ya maltrechas líneas francesas, donde las fuerzas suecas entraron en combate en gran número por primera vez en la campaña. En un momento crítico, regimientos sajones enteros se pasaron a su ejército en respuesta a una proclama emitida una semana antes en la que Bernadotte invitaba a los sajones a unirse a su antiguo comandante para derrotar a Napoleón. [ 110 ] El Ejército del Norte asestó el golpe de gracia a los franceses, ya debilitados, y Bernadotte fue el primero de los soberanos aliados en entrar en Leipzig. [ 111 ]

Tras la batalla de Leipzig, siguió su propio camino, decidido a toda costa a debilitar a Dinamarca y asegurar Noruega , [ 39 ] derrotando a los daneses en una campaña relativamente rápida. Sus esfuerzos culminaron en el favorable Tratado de Kiel , que transfirió Noruega al control sueco. [ 85 ]

Los noruegos rechazaron el control sueco. Declararon su independencia , adoptaron una constitución liberal y eligieron al príncipe heredero danés Christian Federico para el trono. La guerra subsiguiente fue rápidamente ganada por Suecia bajo el mando de Carlos Juan. [ 85 ] [ 112 ] Las operaciones militares de 1814 serían la última guerra de Suecia hasta la fecha. [ 113 ] Carlos Juan podría haber impuesto sus condiciones a Noruega, pero en una concesión clave aceptó la Constitución de Noruega y su propia autonomía política. [ 85 ] [ 112 ] Esto allanó el camino para que Noruega entrara en una unión personal con Suecia más tarde ese mismo año. [ 39 ]

Durante el período de la invasión aliada de Francia en el invierno y la primavera de 1814, cuando no estaba claro quién gobernaría Francia después de la guerra, el zar ruso Alejandro I , con el apoyo de liberales franceses como Benjamin Constant y Madame de Staël , abogó por colocar a Carlos Juan en el trono francés en lugar de Napoleón. Gobernaría Francia como monarca constitucional y dejaría a Óscar como regente en Suecia y Noruega. [ 114 ] Finalmente, los británicos y los austríacos vetaron la idea, y los aliados acordaron que si Napoleón iba a ser depuesto, la única alternativa aceptable era la restauración de la Casa de Borbón .

Rey de Suecia y Noruega

Medalla de coronación, 1844
El rey Carlos XIV Juan en Ladugårdsgärdet
Coronación de Carlos XIV Juan como rey de Suecia en la catedral de Estocolmo.
Coronación de Carlos III Juan como rey de Noruega en la Catedral de Nidaros , Trondheim

A su llegada, Carlos Juan había sido regente y jefe de Estado de facto , y a partir de 1812 asumió un papel cada vez más importante en el gobierno, mientras que Carlos XIII quedó reducido a un mero testigo mudo en los consejos de gobierno tras sufrir un derrame cerebral.

Tras la muerte de Carlos el 5 de febrero de 1818, Carlos Juan ascendió al trono. Inicialmente fue popular en ambos países. [ 39 ] El proceso y las fuerzas democráticas maduraron gradualmente bajo el poder ejecutivo limitado del rey. [ 115 ]

«Separados como estamos del resto de Europa, nuestra política, así como nuestros intereses, nos obligan a abstenernos cuidadosamente de participar en cualquier debate ajeno a los dos pueblos escandinavos; pero mi deber y vuestra dignidad siempre regirán nuestra conducta, y ambos nos exigen no permitir jamás injerencias en nuestros asuntos internos.»

Discurso del Rey el día de la toma de los juramentos de lealtad y homenaje, 19 de mayo de 1818. [ 116 ]

La política exterior de Carlos Juan en la era posnapoleónica se caracterizó por mantener el equilibrio entre las grandes potencias y evitar la participación en conflictos fuera de la península escandinava. [ 117 ] Contrastaba marcadamente con el expansionismo hegemónico anterior de Suecia, que resultó en guerras ininterrumpidas con los países vecinos durante siglos, y logró mantener la paz en sus reinos desde 1814 hasta su muerte. [ 85 ] [ 118 ] Le preocupaba especialmente el conflicto entre el Reino Unido y Rusia. En 1834, cuando las relaciones entre ambos países se tensaron debido a la crisis del Cercano Oriente , envió memorandos a los gobiernos británico y ruso proclamando la neutralidad por adelantado. Esto se señala como el origen de la neutralidad sueca . [ 119 ]

Estatua ecuestre en Estocolmo que representa a Carlos XIV Juan

Su política interna se centró particularmente en la promoción de la economía y la inversión en capital social, y la larga paz desde 1814 propició una mayor prosperidad para el país. Durante su largo reinado de 26 años (34 años si se cuenta su tiempo como regente de 1810 a 1818), la población del Reino aumentó tanto que los habitantes de Suecia por sí solos igualaron en número a los de Suecia y Finlandia antes de que esta última provincia se separara de la primera; se saldó la deuda nacional; se propuso la promulgación de un código civil y otro penal; se impulsó la educación; prosperaron la agricultura, el comercio y la industria; y se mejoraron los medios de comunicación interna. [ 120 ]

Por otro lado, radical en su juventud, sus ideas se habían inclinado progresivamente hacia la derecha con el paso de los años, y para cuando ascendió al trono, era un ultraconservador. Sus métodos autocráticos, en particular su censura de prensa, eran muy impopulares, especialmente después de 1823. Su dinastía corría poco peligro, ya que tanto suecos como noruegos se enorgullecían de un monarca con buena reputación europea. [ 85 ] [ 39 ]

El monumento situado frente al Palacio Real de Oslo.

También se enfrentó a desafíos en Noruega. La constitución noruega otorgaba al parlamento noruego, el Storting , más poder que a cualquier otra legislatura en Europa. Mientras que Carlos Juan tenía el poder de veto absoluto en Suecia, solo tenía veto suspensivo en Noruega. Exigió que el Storting le otorgara el poder de veto absoluto, pero se vio obligado a ceder. [ 112 ] La difícil relación de Carlos Juan con Noruega también quedó demostrada por la renuencia del Storting a conceder fondos para la construcción de un Palacio Real en la capital noruega, Oslo . La construcción comenzó en 1825, pero el Storting detuvo la financiación después de que se colocaran los costosos cimientos y exigió que el arquitecto designado, Hans Linstow , construyera un palacio más sencillo. Esto fue visto por muchos como una protesta contra el gasto innecesario y la autoridad del rey. El palacio en sí no se completó hasta 1849, mucho después de la muerte de Carlos Juan, y fue inaugurado por Óscar I. [ 121 ] La calle principal de Oslo, Slottsgaten , más tarde sería nombrada en honor a Carlos Juan como Karl Johans gate . [ 122 ]

Su popularidad disminuyó durante un tiempo en la década de 1830, culminando en los disturbios rabulistas tras la condena por lesa majestad del periodista Magnus Jacob Crusenstolpe y algunos llamamientos a su abdicación. [ 85 ] Carlos Juan sobrevivió a la controversia de la abdicación y llegó a tener su jubileo de plata , que se celebró con gran entusiasmo el 18 de febrero de 1843. Reinó como rey de Suecia y Noruega desde el 5 de febrero de 1818 hasta su muerte el 8 de marzo de 1844. [ 39 ]

Muerte

Charles John en su lecho de muerte
Sarcófago de pórfido de Charles John

El 26 de enero de 1844, [ 39 ] el día de su 81.º cumpleaños, Charles John fue encontrado inconsciente en sus aposentos tras haber sufrido un derrame cerebral. Aunque recuperó la consciencia, nunca se recuperó del todo y murió la tarde del 8 de marzo. [ 123 ] En su lecho de muerte, se le oyó decir:

«Nadie ha tenido una trayectoria vital como la mía. [ 124 ] Quizás podría haber aceptado convertirme en aliado de Napoleón; pero cuando atacó al país que había puesto su destino en mis manos, no encontró en mí más que un adversario. Se conocen los acontecimientos que sacudieron Europa y que le devolvieron su libertad. También se sabe qué papel desempeñé en ello.» [ 125 ]

Sus restos fueron inhumados tras un funeral de Estado en la iglesia de Riddarholmen de Estocolmo . [ 123 ] Le sucedió su único hijo, Óscar I. [ 21 ]

Honores

Nacional

Se convirtió en Señor y Maestro de todas las órdenes de caballería suecas al ascender al trono. [ 127 ]

Extranjero

Escudo y monograma

Representaciones ficticias

La obra de Louis-Émile Vanderburch y Ferdinand Langlé de 1833, Le Camarade de lit ("El compañero de cama"), presenta a Bernadotte como rey de Suecia. En ella, un viejo granadero afirma que, de joven, Bernadotte recibió un tatuaje con un escandaloso lema republicano: o Mort aux Rois ("Muerte a los reyes"), o Mort aux tyrans ("Muerte a los tiranos"), o Mort au Roi ("Muerte al rey"). Finalmente, se revela que el tatuaje dice Vive la république ("¡Viva la República !") y un gorro frigio : una imagen y un texto sumamente irónicos para la piel de un rey. [ 137 ] Esta obra fue tan popular que la idea de que el rey Carlos XIV Juan tenía un tatuaje que decía "Muerte a los reyes" se repite a menudo como un hecho, [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] aunque no tiene fundamento. En 1797 se proclamó públicamente "republicano tanto por principio como por convicción" y afirmó que "hasta el momento de mi muerte, me opondría a todos los realistas y enemigos del Directorio". [ 141 ]

Las relaciones de Désirée Clary con Bonaparte y Bernadotte fueron el tema de la novela Désirée de Annemarie Selinko . [ 142 ] La novela fue llevada al cine como Désirée en 1954, con Marlon Brando como Napoleón, Jean Simmons como Désirée y Michael Rennie como Bernadotte. [ 143 ]

Bernadotte es un personaje secundario principal en la novela histórica de ficción de la autora superventas del New York Times, Allison Pataki, titulada A Queen's Fortune: A Novel of Désirée, Napoleon, and the Dynasty that outlasted the Empire, que narra la vida de su esposa (y reina de Suecia y Noruega), Désirée Clary. [ 144 ]

Véase también

Notas

  1. Ulf Ivar Nilsson en Allt vi trodde vi visste men som faktiskt är FEL FEL FEL! , Bokförlaget Semic 2007 ISBN 978-91-552-3572-7pág. 40.
  2. ^ Cronholm (1902) , págs .
  3. ^ Ahlander, Dag Sebastian (2019). Sverige vid avgrunden: 1808-1814 (en sueco). Lund: Historiska Media. pag. 100.ISBN  978-91-7545-782-6.
  4. Barton (1925) , págs. 53–57; Scott (1935) .
  5. Scott (1935) , pág. 128.
  6. Scott (1935) , págs. 140–145.
  7. Solveig Rundquist (15 de agosto de 2014). "Suecia celebra 200 años de paz" . The Local Sweden . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bain (1911) , pág. 931.
  9. Palmer (1990) , pág. 6.
  10. Barton (1930) , pág. 5.
  11. ^ Palmer (1990) , págs. 8-13.
  12. Barton (1930) , pág. 14.
  13. Barton (1930) , pág. 11.
  14. Palmer (1990) , pág. 15.
  15. Barton (1914) , págs. 50–52, 70–71.
  16. Barton (1930) .
  17. Barton (1914) , págs. 76–77.
  18. Barton (1914) , págs. 92–94.
  19. Barton (1914) , págs. 98–101.
  20. 1 2 Barton (1914) , págs. 110–114.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ripley y Dana (1879) , pág. 571.
  22. Barton (1930) , pág. 42.
  23. Palmer (1990) , pág. 42.
  24. ^ Palmer (1990) , págs .
  25. Barton (1930) , pág. 44.
  26. Palmer (1990) , pág. 43.
  27. ^ Palmer (1990) , págs .
  28. Palmer (1990) , pág. 61.
  29. Palmer (1990) , pág. 84.
  30. Palmer (1990) , pág. 88.
  31. Barton (1930) , págs. 14–19.
  32. Olivier, Jean-Marc (2010). «Bernadotte, Bonaparte y Luisiana: el último sueño de un imperio francés en Norteamérica» (PDF) . En Belaubre, Christope; Dym, Jordana; Savage, John (eds.). El Atlántico de Napoleón: El impacto del imperio napoleónico en el mundo atlántico . Leiden, Países Bajos: Brill. pp. 141–150 . ISBN  978-9004181540Archivado del original el 12 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  33. Barton (1921) , págs. 93–95.
  34. ^ Wencker-Wildberg, Friederich (1936). Bernadotte: una biografía . Londres: Jarrolds. pag. 173. 
  35. ^ Maude, FA (1912), págs. 150-151.
  36. Barton (1921) , págs. 106–109.
  37. Barton (1921) , págs. 108–109.
  38. ^ Maude, FA (1912), págs. 222-226.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Bain (1911) , pág.932. 
  40. 1 2 Barton (1921) , págs. 148–156.
  41. ^ Titeux (1903) , págs. 86-104.
  42. Foucart (1887) , págs .
  43. Alison (1836) , págs. 758, 764–65.
  44. Barton (1921) , pág. 143.
  45. Favier (2010) , págs .
  46. 1 2 Palmer (1990) , pág. 135.
  47. Alison (1836) , pág. 765.
  48. 1 2 Scott (1962) , pág. 284.
  49. Dunn-Pattinson, RP (1909). Los mariscales de Napoleón . Londres: Methuen & Co. pág. 81. 
  50. Barton (1930) , pág. 19.
  51. Barton (1921) , págs. 165–171.
  52. 1 2 Barton (1930) , págs. 198–199.
  53. ^ Palmer (1990) , págs. 132-137.
  54. ^ Palmer (1990) , págs .
  55. Barton (1921) , págs. 169–170, 256–257.
  56. Barton (1921) , págs. 172–176.
  57. 1 2 Chandler (1987) , pág. xlv.
  58. 1 2 Barton (1921) , pág. 179.
  59. ^ Palmer (1990) , págs .
  60. Barton (1921) , págs. 178–183.
  61. Barton, págs. 197–201
  62. Barton, págs. 194–196
  63. Barton (1921) , págs. 192–193.
  64. Barton (1921) , pág. 209.
  65. Barton (1921) , págs. 192–195.
  66. Barton (1930) , págs. 216–217.
  67. Scott (1962) , págs. 284–285.
  68. Barton (1921) , págs. 223–225.
  69. Barton (1921) , págs. 227–228.
  70. Smith (2001) , págs. 225–229.
  71. Palmer (1990) , pág. 153.
  72. Barton (1921) , págs. 237–240.
  73. Howard (2012) , págs. 139–147.
  74. ^ Palmer (1990) , págs .
  75. Favier (2010) , pág. 158.
  76. "Carlos XIII | rey de Suecia | Britannica" . www.britannica.com . Archivado del original el 27 de julio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  77. ^ Planert, Ute (2015) . El imperio de Napoleón: la política europea en una perspectiva global . Saltador. pag. 221.ISBN  978-1137455475. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  78. 1 2 Barton (1921) , págs. 250–256, 268–272.
  79. Barton (1921) , págs. 268–278.
  80. ^ Ancienneté och Rang-Rulla öfver Krigsmagten år 1813 (en sueco). 1813.
  81. Barton (1925) , págs. 4–6.
  82. 1 2 "Mariscales napoleónicos : Jean-Baptiste Bernadotte : Guerras napoleónicas : Francia" . Archivado del original el 3 de enero de 2019. Recuperado el 27 de diciembre de 2018 .   
  83. Favier (2010) , pág. 12.
  84. Barton (1930) , págs. 245–246.
  85. 1 2 3 4 5 6 7 "Carlos XIV Juan | rey de Suecia y Noruega | Britannica" . www.britannica.com . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  86. Meredith (1829) , págs. 105–106.
  87. Barton (1930) , pág. 251.
  88. ^ Hedvig Elisabet Charlotta, Hedvig Elisabeth Charlottas dagbok. 9, 1812–1817, Norstedt, Estocolmo, 1942
  89. 1 2 Scott (1988) , págs. 288–289.
  90. 1 2 Barton, HA (1974). "La autocracia gustaviana tardía en Suecia: Gustavo IV Adolfo y sus oponentes, 1792–1809." Scandinavian Studies, 46(3), 265–284.
  91. Kent, Neil (2010). Una breve historia de Suecia, págs. 149–150. Cambridge University Press, Cambridge.
  92. Phillipart, John (1814). Memorias y campañas de Carlos Juan, príncipe real de Suecia , págs. 144-145. CJ Barrington, Londres.
  93. Berdah (2009) , pág. 39.
  94. Palmer (1990) , pág. 181.
  95. Barton (1930) , págs. 257–258.
  96. ^ Berdah (2009) , págs .
  97. Barton (1930) , pág. 259.
  98. Barton (1930) , pág. 265.
  99. Scott (1935) , pág. 13.
  100. Barton (1925) , págs. 32–33.
  101. Wenker-Wildberg, Friedrich (1936). Bernadotte: una biografía, pag. 272. Jarrolds, Londres.
  102. ^ Palmer (1990) , págs .
  103. Barton (1925) , pág. 32.
  104. Scott (1988) , pág. 307.
  105. ^ Favier (2010) , págs .
  106. Griffiths (2004) , pág. 19.
  107. Berdah (2009) , pág. 45.
  108. Barton (1925) , págs. 53–58.
  109. Scott (1935) , págs. 33–38.
  110. Barton (1925) , pág. 94.
  111. Barton (1925) , págs. 101–108.
  112. 1 2 3 "Noruega | Datos, puntos de interés, geografía e historia | Britannica" . www.britannica.com . Archivado del original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  113. Hårdstedt (2016) , pág. 222.
  114. Barton, págs. 110–131.
  115. Scott (1962) , pág. 286.
  116. Meredith (1829) , págs. 311–312.
  117. Killham (1993) , págs. 17–19.
  118. ^ Agio (2006) , págs .
  119. Wahlbäck (1986) , págs. 7–12.
  120. Barton (1930) , pág. 374.
  121. "Historia del Palacio Real" . www.kongehuset.no (en noruego). Archivado del original el 5 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  122. "Rey Carlos Juan (1763–1844)" . www.kongehuset.no (en noruego). Archivado del original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  123. 1 2 Palmer (1990) , pág. 248.
  124. Sjostrom, Olof
  125. Alm, Mikaël; Johansson, Brittinger (Eds) (2008), pág. 12.
  126. "Las estatuas en el parque del palacio" . Casa Real de Noruega . Archivado del original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  127. ^ Johann Heinrich Friedrich Berlien ( 1846 ) .Der Elephanten-Orden und seine Ritter: eine historische Abhandlung über die ersten Spuren dieses Ordens und dessen fernere Entwicklung bis zu seiner gegenwärtigen Gestalt, und nächstdem ein Material zur Personalhistorie, nach den Quellen des Königlichen Geheimen-Staatsarchivs und des Königlichen Ordenskapitelsarchivs zu Kopenhagen . Gedruckt in der Berlingschen Officin. pag. 126. 
  128. 1 2 Posttidningar Archivado el 27 de marzo de 2018 en Wayback Machine magasin.kb.se .
  129. Riksarkivet. " Riksarkivet – Sök i arkiven Archivado el 27 de julio de 2020 en Wayback Machine " (en sueco). sok.riksarkivet.se .
  130. Liste der Ritter des Königlich Preußischen Hohen Ordens vom Schwarzen Adler (1851), "Von Seiner Majestät dem Könige Friedrich Wilhelm III. ernannte Ritter" p. 25 Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine.
  131. Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen: 1839 (en alemán), "Königliche Ritter-Orden", págs.3, 5
  132. Almanaque de la cour: pour l'année... 1817 . l'Académie Imp. des Ciencias. 1817. págs.63 , 77, 89. 
  133. "Ritter-Orden: Militärischer Maria-Theresien-Orden" , Hof- und Staatshandbuch des Kaiserthumes Österreich , 1814, p. 9, archivado desde el original el 4 de abril de 2023 , recuperado 21 de febrero 2020 
  134. ^ "Caballeros existentes en la insignie Orden del Toison de Oro". Guía de forasteros en Madrid para el año de 1835 (en español). En la Imprenta Nacional. 1835. pág. 72. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  135. Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1834), "Großherzogliche Orden" p. 32 Archivado el 2 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , 50 Archivado el 2 de septiembre de 2019 en Wayback Machine.
  136. "Grandes Cruces de la Orden de la Torre y la Espada" . geneall.net . Archivado del original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .Consultado el 21 de septiembre de 2018.
  137. "The Court Journal: Court Circular & Fashionable Gazette" . Alabaster, Pasemore & Sons, Limited. 19 de julio de 2018 vía Google Books.
  138. Lloyd, John; Mitchinson, John; Harkin, James (2013). 1339 datos QI que te dejarán boquiabierto: Diseño de formato fijo . Faber & Faber. ISBN 978-0571313211 vía Google Libros.
  139. Ganzón, Guadalupe Fores-; Mañeru, Luis (1995). La Solidaridad . Fundación Santiago. ISBN 978-9719165545 vía Google Libros.
  140. Reading, Mario (2018). Las profecías completas de Nostradamus . Sterling Publishing Company, Inc. ISBN 978-1906787394 vía Google Libros.
  141. Solomon, Maynard; Herttrich, Ernst (1988). Ensayos sobre Beethoven . Harvard University Press. pág. 343. ISBN  978-0674063778.
  142. Biblioteca del Congreso n.° 52033733
  143. "Désirée" . Sección de cine y televisión . The New York Times . 2008. Archivado del original el 15 de abril de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  144. Pataki, Allison (2020). La fortuna de una reina: Una novela sobre Desiree, Napoleón y la dinastía que sobrevivió al Imperio . Nueva York: Ballantine Books. ISBN 978-0-593-12818-3.

Referencias

  • Agius, Christine (2006). La construcción social de la neutralidad sueca: Desafíos a la identidad y la soberanía suecas . Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-7152-6.
  • Alison, Sir Archibald (1836). Historia de Europa desde el comienzo de la Revolución Francesa Volumen V. William Blakewood and Sons, Edimburgo; Thomas Cadell, Londres.
  • Alm, Mikaël; Johansson, Brittinger (Eds) (2008). Guión de la realeza: ensayos sobre Bernadotte y la formación dinástica en una era de revolución , Reklam & katalogtryck AB, Uppsala. ISBN 978-91-977312-2-5
  • Barton, Dunbar Plunket (1914). Bernadotte: La primera fase .
  • Barton, Dunbar Plunket (1921). Bernadotte y Napoleón: 1763–1810 . Londres: John Murray.
  • Barton, Dunbar Plunket (1925). Bernadotte, príncipe y rey ​​1810–1844 . Londres: John Murray.
  • Barton, Dunbar Plunket (1930). La asombrosa trayectoria de Bernadotte 1763–1844 . Boston: Houghton Mifflin Company.
  • Berdah, Jean-François (2009). El triunfo de la neutralidad  : Bernadotte y la geopolítica europea (1810-1844) . Revista de Historia Nórdica.
  • Chandler, David G. (1987). Los mariscales de Napoleón . Nueva York: MacMillan.
  • Cronholm, Neander N. (1902). "39" . Historia de Suecia desde los tiempos más remotos hasta nuestros días . Chicago, Nueva York: autor. págs. 249–271 . 
  • Favier, Franck (2010). Bernadotte: Un marechal d'empire sur le trone de Suede . París: Marketing de la edición Ellipses. ISBN 978-2340006058.
  • Foucart, Paul Jean (1887). Campaña de Prusia (1806) . París: Berger-Levraut.
  • Griffiths, Tony (2004). Escandinavia . Londres: C. Hurst & Co. ISBN 1-85065-317-8.
  • Hårdstedt, Martin (2016). «Declive y consolidación: Suecia, las guerras napoleónicas y la reestructuración geopolítica en el norte de Europa». El imperio de Napoleón: la política europea en perspectiva global . Londres: Palgrave Macmillan . ISBN 978-1-137-45547-5.
  • Howard, Martin R (2012). Walachren 1809: La escandalosa destrucción de un ejército británico . Barnsley: Pen and Sword. ISBN 978-1-84884-468-1.
  • Killham, Edward L. (1993). El camino nórdico  : Un camino hacia el equilibrio báltico . Washington, DC: The Compass Press. ISBN 0-929590-12-0.
  • Maude, FA (1912). La campaña de Ulm, 1805. Nueva York: The Macmillan Company. ISBN 978-1-331-07327-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Meredith, William George (1829). Memorias de Carlos Juan, Rey de Suecia y Noruega . Londres: Henry Colburn.
  • Olivier, Jean-Marc (2006). "Bernadotte revisité ou la complexité d'un long règne (1810-1844)". Revue d'histoire nordique (2): 127-138 .
  • Palmer, Alan (1990). Bernadotte  : Mariscal de Napoleón, Rey de Suecia . Londres: John Murray. ISBN 978-0-7195-4703-4.
  • Philippart, John (1814). Memorias y campañas de Carlos Juan, Príncipe Real de Suecia . Londres: CJ Barrington.
  • Scott, Franklin (1935). Bernadotte y la caída de Napoleón . Cambridge, MA.: Harvard University Press.
  • Scott, Franklin D. (1962). "Carlos XIV Juan". Encyclopædia Britannica: Un nuevo estudio del conocimiento universal . págs. 283–286 . 
  • Scott, Franklin D. (1988). Suecia, la historia de la nación . Carbondale: Southern Illinois University Press. ISBN 0-8093-1489-4.
  • Seis, Georges (1934). «Bernadotte (Jean-Baptiste-Jules de, príncipe de Ponte-Corvo)» . Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire: 1792–1814 (en francés). vol.  1. París: Librairie Historique et Nobilaire. págs. 81-82 . 
  • Sjostrom, Olof. "Karl XIV Johan" (PDF) . Ambassade de France en Suede . Archivado del original (PDF) el 17 de noviembre de 2015. Recuperado el 9 de enero de 2016 .
  • Smith, Digby (2001). 1813 Leipzig. Napoleón y la batalla de las naciones . Londres: Greenhill. ISBN 1-85367-435-4.
  • Titeux, Eugenio (1903). "Le Maréchal Bernadotte et la maniobra d'Jena (d'après les archives de la Guerre et les papiers du general Dupont)". Revista Napoleónica . 4 (1903): 68-152 .
  • Wahlbäck, Krister (1986). Las raíces de la neutralidad sueca . Estocolmo: Instituto Sueco.

Atribución

Lecturas adicionales

  • Alm, Mikael y Britt-Inger Johansson, eds. Guiones de la realeza: Ensayos sobre Bernadotte y la formación dinástica en una era de revolución (Uppsala: Swedish Science Press, 2008).
    • Reseña de Rasmus Glenthøj, English Historical Review (2010) 125#512 pp.  205–208.
  • Barton, Dunbar B .: La asombrosa carrera de Bernadotte , 1930; biografía condensada en un volumen basada en la detallada biografía de Barton en 3 volúmenes, 1914-1925, que contenía muchos documentos.
  • Koht, Halvdan. "Bernadotte y las relaciones sueco-estadounidenses, 1810-1814", Journal of Modern History (1944) 16#4 pp.  265-285 en JSTOR
  • Kurtz, Harold. "Sargento, Mariscal y Rey: Jean Baptiste Bernadotte, 1763–1844", History Today (enero de 1964) 14#1 pp. 3–13 y parte 2. (marzo de 1964) 14#3 pp. 171–180
  • Lord Russell de Liverpool: Bernadotte: Mariscal de Francia y Rey de Suecia , 1981
  • Jean-Marc Olivier . "Bernadotte revisitada, o la complejidad de un largo reinado (1810-1844)", en Nordic Historical Review , n°2, 2006.
  • Moncure, James A. (ed.). Guía de investigación sobre biografía histórica europea: 1450-presente (4 vols., 1992); vol. 1, págs.  126-134.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Carlos XIV Juan de Suecia en Wikimedia Commons
  • "El mariscal Bernadotte" . La serie de Napoleón.
  • "Carlos XIV. Juan"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.