Óblast de Cherníhiv

El óblast de Cherníhiv ( en ucraniano : Чернігівська область , romanizado :  Chernihivska oblast ), también conocido como Cherníhivshchyna ( en ucraniano : Чернігівщина ), es una provincia del norte de Ucrania . Su centro administrativo es la ciudad de Cherníhiv . El óblast cuenta con 1511 asentamientos y una población total de 959 315 habitantes (estimación de 2022). ^{[ 3 ]}

La superficie total de la provincia es de aproximadamente 31.900  km².

Al oeste, el óblast limita con el embalse de Kiev del río Dniéper y el óblast de Kiev , que cuenta con un enclave conocido como Slavutych , creado a partir del óblast de Cherníhiv para los habitantes de Chernóbil tras el desastre . Limita al este con el óblast de Sumy y al sur con el óblast de Poltava . La frontera norte del óblast forma parte de la frontera internacional de Ucrania, colindando con la región de Gomel de Bielorrusia al noroeste y con el óblast de Briansk de Rusia al noreste.

El óblast está dividido en dos secciones, norte y sur, por el río Desna , que desemboca en el Dniéper justo al norte de los límites de la ciudad de Kiev . Se ubica en las regiones históricas de Ucrania de la margen izquierda y Polissia .

El óblast de Cherníhiv se creó como parte de la República Socialista Soviética de Ucrania el 15 de octubre de 1932.

Según excavaciones arqueológicas, la capital, Cherníhiv, ha estado habitada por humanos durante más de 2000 años . El óblast de Cherníhiv comprende una región histórica muy importante, notable desde el período de la Rus de Kiev , cuando las ciudades de Cherníhiv y Nóvhorod-Siverskyi se mencionaban con frecuencia. Cherníhiv fue la segunda ciudad ucraniana más importante durante el período de la Rus de Kiev, sirviendo a menudo como capital regional. Danilo de Cherníhiv escribió sobre su peregrinación a Jerusalén durante esta época. La región fue gobernada en diferentes momentos por la Rus de Kiev, el Imperio mongol , Lituania , Polonia y Rusia . Numerosos eventos trágicos han tenido lugar en la región, como la batalla de Kruty y la masacre de Koriukivka . ^{[ 6 ]} Durante la Segunda Guerra Mundial , la provincia fue ocupada por Alemania entre 1941 y 1943.

Durante la invasión de Ucrania en 2022 , el óblast fue una de las primeras regiones donde se enfrentaron las fuerzas rusas y ucranianas. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} El 4 de abril de 2022, el gobernador del óblast de Cherníhiv, Vyacheslav Chaus, declaró que el ejército ruso se había retirado, dejando minas plantadas en muchas zonas. ^{[ 10 ]} Entre el 4 y el 5 de abril de 2022, unidades del Servicio Estatal de Guardia Fronteriza de Ucrania retomaron el control de su cruce fronterizo. ^{[ 11 ]} Desde la retirada de los rusos, la Federación Rusa ha bombardeado constantemente las zonas fronterizas del óblast. ^{[ 12 ]} El óblast de Cherníhiv es uno de los óblasts que más sufren los ataques de vehículos aéreos no tripulados . ^{[ 13 ]}

La población actual estimada del óblast es de alrededor de 976.701 habitantes (a partir de 2021).

Según el censo ucraniano de 2001 , los ucranianos étnicos representaban el 93,5% de la población del óblast de Cherníhiv, y los rusos étnicos el 5,0%. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

Idioma

Debido a la rusificación de Ucrania durante la era soviética, la proporción de hablantes de ucraniano en la población del óblast de Cherníhiv disminuyó gradualmente entre los censos de 1970 y 1989, mientras que la proporción de hablantes de ruso aumentó. ^{[ 16 ]} Idioma nativo de la población del óblast de Cherníhiv según los resultados de los censos de población: ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

Idioma nativo de la población de los raiones y ciudades del óblast de Cherníhiv según el censo ucraniano de 2001 : ^{[ 23 ]}

El ucraniano es el único idioma oficial en todo el territorio del óblast de Cherníhiv. ^{[ 24 ]}

Según una encuesta realizada por Rating entre el 16 de noviembre y el 10 de diciembre de 2018 como parte del proyecto «Retratos de las Regiones», el 80 % de los residentes del óblast de Cherníhiv creía que el ucraniano debería ser el único idioma oficial en todo el territorio de Ucrania. El 12 % creía que el ucraniano debería ser el único idioma oficial, mientras que el ruso debería ser el segundo idioma oficial en algunas regiones del país. El 3 % creía que el ruso debería convertirse en el segundo idioma oficial del país. El 5 % no supo responder. ^{[ 25 ]}

El 21 de marzo de 2023, la Administración Militar del Óblast de Cherníhiv aprobó el «Programa para promover el funcionamiento del idioma ucraniano como idioma estatal en el Óblast de Cherníhiv para el período 2023-2028», cuyo objetivo principal es fortalecer la posición del idioma ucraniano en diversas esferas de la vida pública en el óblast. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Según la investigación del Centro de Análisis de Contenido , realizada del 15 de agosto al 15 de septiembre de 2024, cuyo tema fue la proporción de los idiomas ucraniano y ruso en el segmento ucraniano de las redes sociales , el 76,2% de las publicaciones de la región de Cherníhiv fueron escritas en ucraniano (67,8% en 2023, 56,6% en 2022, 18,1% en 2020), mientras que el 23,8% fueron escritas en ruso (32,2% en 2023, 43,4% en 2022, 81,9% en 2020). ^{[ 28 ] [ 29 ]}

Después de que Ucrania declarara su independencia en 1991, el óblast de Cherníhiv, así como Ucrania en su conjunto, experimentaron una ucranización gradual del sistema educativo, que había sido rusificado ^{[ 30 ]} durante la era soviética. Dinámica de la proporción de lenguas de instrucción en las instituciones de educación secundaria general en el óblast de Cherníhiv: ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

Según el Servicio Estatal de Estadística de Ucrania , en el año escolar 2023-2024, los 89.872 alumnos de las instituciones de educación secundaria general en el óblast de Cherníhiv estudiaban en clases donde el ucraniano era el idioma de instrucción. ^{[ 38 ]}

La provincia ha experimentado un descenso demográfico a largo plazo. Su población ha caído un 37% desde los 1.554.000 habitantes registrados en 1959, la mayor disminución de cualquier óblast ucraniano. Además, presenta la menor densidad de población del país.

Desde julio de 2020, la región de Cherníhiv está subdividida administrativamente en 5 raiones (distritos).

Los siguientes datos incluyen el número de cada tipo de divisiones administrativas del óblast de Cherníhiv:

• Centro administrativo — 1 ( Chernihiv ),
• Raciones — 5,
• Hromadas — 57, incluyendo:
  • Hromadas urbanas — 16,
  • Asentamiento hromadas — 24,
  • hromadas rurales — 17.

La administración local del óblast está controlada por la Rada del Óblast de Cherníhiv. El gobernador del óblast es el presidente de la Rada del Óblast de Cherníhiv, designado por el Presidente de Ucrania .

La religión predominante entre los creyentes de la región es la ortodoxa oriental . Un porcentaje considerable de la población es atea . También existen pequeñas minorías de católicos ucranianos , católicos romanos (incluidos los descendientes de los primeros colonos polacos ) y conversos recientes al protestantismo .

En Chernihiv , Novhorod-Siverskyi , Liubech , Nizhyn , Kozelets y Pryluky se encuentran varias iglesias y edificios ortodoxos históricos de gran valor . Nizhyn es una ciudad histórica cosaca y sede de una universidad.

• Cuevas de San Antonio
• Iglesias de Cherníhiv, incluyendo la Catedral del Salvador-Transfiguración , la Catedral de Boris y Gleb , el Monasterio de Yeletsky, el Monasterio de la Trinidad , la Iglesia de Santa Catalina y la Iglesia de Piatnytska.
• Monasterio de Hustynia
• Kniazhyi hrad
• Palacio Kachanivka y Palacio Sokyryntsi

La región de Cherníhiv era famosa por su estilo particular de pintura de iconos populares. El brillo y la representación realista de los santos eran característicos de este estilo, con el uso de pinturas rojas y amarillo intenso. Los iconos estaban decorados con flores, al estilo de las tradiciones eslavas precristianas. Los iconos de la región de Cherníhiv se difundieron fuera de su territorio. Muchos de ellos se conservan en el Museo de Iconos Domésticos Ucranianos del Castillo de Radomysl .

La mayoría de los óblasts de Ucrania reciben su nombre de sus capitales , denominadas oficialmente "centros de óblast" ( en ucraniano : обласний центр , translit. oblasnyi tsentr ). El nombre de cada óblast es un adjetivo relativo , formado al añadir un sufijo femenino al nombre de la ciudad central correspondiente: Chernihiv es el centro del óblast de Chernihiv . La mayoría de los óblasts también se mencionan a veces en forma de sustantivo femenino, siguiendo la convención de los nombres de lugares regionales tradicionales, terminando con el sufijo "-shchyna", como es el caso del óblast de Chernihiv, Chernihivshchyna .

Las personas a las que se les ha otorgado la ciudadanía honoraria del óblast de Cherníhiv se enumeran por fecha de concesión:

• 
  Plaza Krasna en Cherníhiv
• 
  La catedral de la Transfiguración en Cherníhiv, uno de los edificios más antiguos que se conservan de la Rus premongola.
• 
  La catedral de San Nicolás en Nizhyn, prototipo del barroco ucraniano.
• 
  Catedral de la Natividad de la Theotokos en Pryluky
• 
  Monasterio de la Transfiguración en Novhorod-Siverskyi
• 
  Palacio de Kachanivka
• 
  Palacio de Sokyryntsi
• 
  Palacio de Kyrylo Rozumovskyi en Baturyn
• 
  Fortaleza de Baturyn Ciudadela
• 
  Parque Paisajístico Regional de Mizhrichynskyi

• Divisiones administrativas de Ucrania
• Regimiento de Cherníhiv
• Gobernación de Cherníhiv
• Lista de pueblos en el óblast de Cherníhiv

• Богомолець. О. "Замок-музей Радомисль на Шляху Королів Via Regia". — Kiev, 2013

• Sitio web oficial del castillo de Radomysl. Archivado el 14 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
• Portal económico de la región de Cherníhiv