Children of Earth es el título principal de la tercera temporada de laserie de televisión británica de ciencia ficción Torchwood , emitida durante cinco episodios en BBC One del 6 al 10 de julio de 2009. [ 1 ] Dirigida por Euros Lyn , quien tenía una considerable experiencia en la nueva versión de Doctor Who (de la cual Torchwood es un spin-off), la serie sigue a una organización conocida como Torchwood que defiende la Tierra de amenazas alienígenas. Children of EarthLa trama gira en torno a extraterrestres que exigen el 10% de los niños de la Tierra. Por ello, Torchwood se enfrenta al gobierno británico cuando intenta acceder a las demandas de los extraterrestres actuales y ocultar una conspiración relacionada de hace 40 años. El primer, tercer y quinto episodio de la serie fueron escritos por el productor ejecutivo Russell T Davies , quien también concibió su argumento general. El tercer episodio fue coescrito por James Moran, mientras que el segundo y el cuarto fueron escritos por el recién llegado John Fay .
Children of Earth se emitió en BBC One en noches consecutivas de lunes a viernes en julio de 2009. A pesar del cambio de BBC Three , la serie se redujo de una temporada estándar de trece episodios a solo cinco, algo que el actor principal John Barrowman sintió que era casi como un "castigo" por parte de la BBC. [ 2 ] La producción de la miniserie comenzó en agosto de 2008, con Barrowman junto con los actores Eve Myles , Gareth David-Lloyd y Kai Owen retomando sus papeles como Jack Harkness , Gwen Cooper , Ianto Jones y Rhys Williams , respectivamente.
Tras su estreno, la serie desafió las expectativas al alcanzar más de seis millones de espectadores durante las noches de pleno verano, un período que generalmente se considera un horario de baja audiencia para los dramas. [ 3 ] La serie también recibió elogios de la crítica, particularmente en comparación con las dos temporadas anteriores del programa, obteniendo un premio BAFTA Cymru , un premio Saturn y un premio del Festival de Medios Celtas , todos a la mejor serie. El éxito de la serie llevó a una cuarta temporada, Torchwood: Miracle Day , que fue encargada en conjunto con la cadena de cable premium estadounidense Starz .
Episodios
Producción

Ubicaciones
El rodaje de la serie comenzó en Cardiff en agosto de 2008, con una semana de rodaje en Londres . [ 5 ] Se filmó adicionalmente en la zona de Maindee de Newport para la escena del pub, [ 6 ] y en el plató de Casualty de la BBC en Bristol , que se sustituyó por el ficticio Hospital St. Helen's en Cardiff. [ 7 ] El plató de Floor 13 fue el más grande jamás construido en Upper Boat Studios . [ 7 ] Sin embargo, muchas de las escenas ambientadas en los pasillos del mismo edificio, que se sustituyó por Thames House en Londres, se rodaron en los pasillos del Guildhall, Swansea .
Fundición
John Barrowman , Eve Myles , Gareth David Lloyd , Kai Owen y Tom Price retoman sus respectivos papeles de Torchwood para la serie. David-Lloyd había llegado a la conclusión de que Ianto iba a morir cuando su agente le dijo que solo lo necesitaban para cuatro de los cinco episodios. [ 8 ]
Peter Capaldi y Nick Briggs ya habían participado en producciones de Doctor Who antes de Children of Earth . Capaldi, quien interpreta al Secretario Permanente del Ministerio del Interior, John Frobisher, ya había interpretado a Lobus Caecilius en el episodio de Doctor Who " The Fires of Pompeii " y regresaría a Doctor Who en 2013 para interpretar al Duodécimo Doctor . Briggs, el actor de doblaje que presta su voz a varias criaturas en la nueva serie de Doctor Who , incluidos los Daleks , aparece como Rick Yates, miembro del Gabinete de Brian Green. Anteriormente también había interpretado numerosos papeles en la serie de audiodramas con licencia oficial de Big Finish .
Habiendo sido preparados para hacerlo al concluir sus historias en " Journey's End ", los ex actores de Doctor Who Freema Agyeman y Noel Clarke debían retomar sus papeles como Martha Jones y Mickey Smith respectivamente, pero no pudieron participar debido a "problemas de agenda". [ 9 ] Davies explicó que Agyeman fue elegida para Law & Order: UK antes de que Children of Earth fuera encargada oficialmente. Como Law & Order le ofrecía trece episodios al año, ella optó por eso en lugar de Torchwood , que se había reducido a cinco. [ 10 ] En respuesta, Davies presentó al personaje de Lois Habiba , interpretado por Cush Jumbo , como "una especie de figura de Martha", una con inocencia añadida que está fuera de lugar. [ 11 ] Agyeman no descartó regresar a la serie en una fecha posterior, sin embargo, [ 12 ] y Davies también expresó interés en que volviera al papel. [ 11 ] Jack y Gwen explican la ausencia de Martha diciendo que está de luna de miel, y la serie de Doctor Who " The End of Time " revela que se casó con Mickey en lugar de con su anterior prometido Thomas Milligan ( Tom Ellis ).
Children of Earth presentó un elenco de reparto secundario en su mayoría nuevo durante los cinco episodios de la serie. Otros personajes nuevos incluyeron a Clem McDonald ( Paul Copley ), la alta funcionaria del Ministerio del Interior Bridget Spears ( Susan Brown ), el Primer Ministro Brian Green ( Nicholas Farrell ) y la despiadada agente Johnson ( Liz May Brice ). Katy Wix y Rhodri Lewis interpretan a Rhiannon y Johnny Davies, la hermana y el cuñado de Ianto, respectivamente. [ 13 ] Lucy Cohu interpreta a Alice, la hija del Capitán Jack Harkness. [ 14 ] La voz del 456 fue proporcionada por el actor y locutor Simon Poland. [ 15 ]
Avance
Un avance de Children of Earth se proyectó en el National Film Theatre el 12 de junio de 2009. [ 16 ]
Transmisión
Children of Earth se emitió por primera vez en BBC One durante cinco noches, del 6 al 10 de julio de 2009. [ 1 ] Fue la primera transmisión del programa en BBC One, después de que su primera temporada se estrenara en BBC Three en 2006 y su segunda temporada se trasladara a BBC Two en 2008. [ 17 ] [ 18 ]
Internacionalmente, se emitió en Australia desde el 7 de julio de 2009 [ 19 ] en UKTV Australia , y se mostró desde el 20 de julio de 2009 [ 20 ] en Space en Canadá y BBC America en los EE. UU. (la fecha de emisión se fijó para que coincidiera con el lanzamiento de la transmisión simultánea en HD de BBC America). [ 21 ]
Banda sonora
El álbum de la banda sonora se publicó el 7 de julio de 2009 y contiene 40 temas de música incidental compuesta por Ben Foster .
A diferencia de lo ocurrido con la banda sonora original de la serie de televisión Torchwood, el álbum se lanzó simultáneamente para su descarga con el lanzamiento oficial el 7 de julio de 2009.
Lista de canciones
Medios domésticos
El lanzamiento en DVD para la Región 2 se realizó el 13 de julio de 2009, seguido del lanzamiento para la Región 1 en DVD y Blu-ray el 28 de julio de 2009. La edición limitada de Best Buy incluía el CD del audiodrama «Lost Souls» . La música del quinto episodio difería de la versión original emitida. El lanzamiento en DVD para la Región 4 estuvo disponible el 1 de octubre de 2009. [ 24 ]
Recepción
Reseñas
La serie fue aclamada por la crítica. Metacritic , un sitio web estadounidense que agrega reseñas, le otorga a Children of Earth una calificación normalizada de 80 sobre 100 (basada en una muestra de 12 reseñas), lo que indica "críticas generalmente favorables", siendo la puntuación más alta un 91 de Time y la más baja un 60 de The New York Times . [ 25 ]
Daniel Martin publicó una reseña diaria del programa en el sitio web de The Guardian , guardian.co.uk, que culminó con una valoración positiva de la miniserie en su conjunto: «... ¡Qué semana tan increíble! Desde sus horribles comienzos de Sex Alien vs Cyberwoman, Torchwood se ha convertido en un verdadero tesoro». Especuló sobre la implicación temática del programa de que «a medida que las personas se dan cuenta de su potencial en este mundo, mueren», y comentó: «Si le ocurriera lo mismo a la serie, sería terrible. Pero, Dios, sería poético». [ 26 ]
Ben Rawson-Jones de Digital Spy dio una reseña previa muy favorable de los tres primeros episodios de la serie. Elogió especialmente el guion de Davies por su reintroducción "económica" y "sin fisuras" del trío protagonista para los nuevos espectadores, sin alienar a los fans. Se elogió el entrelazamiento de las historias de los personajes secundarios "creíbles y atractivos" Rupesh, Clement y Lois, así como las actuaciones de Paul Copley y Liz May Brice. Sin embargo, consideró que el segundo episodio palideció tras la explosividad del primero, del que "no supieron sacar provecho". [ 27 ] Resumiendo la serie, Rawson-Jones describió Children of Earth como "un poderoso drama humano, que no depende de efectos especiales sino de una actuación, dirección y guion increíbles", y que fue un "éxito rotundo". [ 28 ]
El escritor de IGN, Ahsan Haque, le otorgó a la miniserie una calificación de 9.5 sobre 10, además de concederle el premio Editor's Choice Award. La actuación de John Barrowman fue muy elogiada, afirmando que manejó "estos momentos desgarradores con aplomo, pero logra transmitirnos lo suficiente como para saber cuánto lo atormentan sus decisiones. Puede que no pueda morir físicamente, pero emocionalmente, lo que Jack tiene que sufrir y con lo que tiene que vivir es un destino mucho peor que la muerte". Asimismo, Haque consideró que la incorporación de Rhiannon y Johnny "aporta muchos de esos momentos humanizadores y realistas que ayudan a que la historia se mantenga anclada a la condición humana, y no se convierta en un festival de acción de ciencia ficción sin sentido". Sin embargo, Haque señaló como fallos el "toque ligeramente exagerado" y la jerga tecnológica. La reseña concluyó con: "La mejor Torchwood de la historia. ¡De verdad, lo decimos en serio!" [ 29 ]
Mike Hale, de The New York Times, tuvo una opinión más ambigua en su reseña, señalando que la miniserie rinde homenaje a la película británica de ciencia ficción de 1960, Village of the Damned , y resumiendo diciendo: " Children of Earth sigue siendo entretenida, aunque no precisamente buena". [ 30 ] Hale también mencionó el problema de mantener una miniserie de 5 horas a lo largo de 5 noches, una opinión compartida por el crítico de Los Angeles Times, Robert Lloyd, quien consideró que el formato generaba un inevitable bajón en la parte central. [ 31 ]
No todas las críticas fueron positivas. Jim Shelley, del Daily Mirror, le dio a la miniserie una crítica desfavorable, comentando que " Torchwood es el Blake's 7 de hoy en día : una trama ridícula, actuaciones exageradas, una inclinación adolescente por los 'problemas'. La trama de esta semana fue plagiada del clásico de ciencia ficción de los años 50, The Midwich Cuckoos . Contrariamente a su programación, Torchwood siempre me parece una versión light de Doctor Who ". Continuó diciendo que sentía que gran parte del problema radicaba en el actor principal, John Barrowman: "A diferencia del Doctor de David Tennant , las interminables apariciones de Barrowman en tonterías como Tonight's the Night , The Kids Are All Right y Any Dream Will Do , están tan sobreexpuestas que 'Captain Jack' es tan intrigante o alienígena como un Weetabix y el doble de irritante. A diferencia de Tennant, como actor simplemente no es lo suficientemente bueno". [ 32 ]
Reacción de los fans
La muerte de Ianto Jones en Children of Earth provocó protestas de los fans de la serie, incluyendo la campaña "Salven a Ianto Jones", que recaudó más de 10 000 libras para la organización benéfica Children in Need . [ 33 ] Otros fans recurrieron a insultos y amenazas, lo que llevó al escritor James Moran a publicar una airada misiva en una entrada de blog. [ 34 ] El showrunner Russell T Davies no se disculpó por la decisión de matar al personaje, diciendo: "Estoy encantado de que los fans estén tan involucrados con el personaje como para tener esa reacción". [ 35 ] El escritor John Fay, al ejecutar la visión de Davies, señaló que la muerte de Ianto era un medio para que el espectador viera el precio de la inmortalidad de Jack y viera morir a quienes le importaban. [ 36 ] La muerte de Ianto llevó a varios fans a acusar a los creadores de la serie de adherirse a convenciones narrativas homofóbicas. [ 37 ] AfterElton , uno de los sitios web que criticaron la decisión, publicó posteriormente una opinión contraria que analizaba la muerte en vista de la negativa previa del personaje a admitir su relación, y afirmaba que, en lugar de ser una expresión de homofobia, la muerte era una señal de que la comunidad LGBT estaba dejando atrás su imagen de victimismo. [ 38 ]
Premios
En 2010, Children of Earth ganó el premio BAFTA Cymru a la mejor serie dramática, [ 39 ] un premio Saturn a la mejor presentación televisiva durante la 36.ª edición de los premios Saturn [ 40 ] y un premio del Festival de Medios Celtas de 2010 a la mejor serie dramática. [ 41 ] También fue nominada a un premio GLAAD Media Award por la Alianza Gay y Lésbica contra la Difamación a la mejor película o miniserie para televisión durante la 21.ª edición de los premios GLAAD Media Awards [ 42 ] y a un premio de la Asociación de Críticos de Televisión por el logro sobresaliente en películas, miniseries y especiales, pero los premios fueron para Prayers for Bobby y The Pacific , respectivamente. [ 43 ] La actriz principal Eve Myles ganó el premio a la "Mejor Actriz" en la encuesta de premios de los lectores de SFX , [ 44 ] y fue coronada como mejor actriz en la undécima edición de los premios Airlock Alpha Portal Awards. [ 45 ] Myles también fue nominada a un premio BAFTA Cymru a la Mejor Actriz en 2010, [ 46 ] mientras que John Barrowman figuró en la lista de finalistas de los premios TV Choice Awards de 2010 , donde compitió con el actor del Undécimo Doctor, Matt Smith . [ 47 ]
Referencias
- 1 2 "Información del programa - Televisión de la BBC Semana 27: Sin ubicación 2009" (Comunicado de prensa). Oficina de prensa de la BBC. 18 de junio de 2009. Archivado del original el 21 de junio de 2009. Recuperado el 18 de junio de 2009 .
- ↑ Sanders, James (30 de junio de 2009). "Barrowman se sintió "castigado" por el hacha de Torchwood" . Pink Paper . Recuperado el 28 de julio de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Millar, Paul (28 de julio de 2010). "Davies: 'Torchwood sorprendió a BBC One'"" . Digital Spy . Archivado del original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
- ↑ "Los 30 programas más vistos semanalmente en televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018)" . Broadcasters' Audience Research Board . Archivado del original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2025 .
- ↑ "Revista Torchwood". Revista Torchwood . Noviembre de 2008.
- ↑ «Comienza el rodaje de la nueva temporada de Torchwood» (Comunicado de prensa). Oficina de Prensa de la BBC. 26 de agosto de 2008. Archivado del original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- 1 2 " Torchwood Magazine ". Torchwood Magazine . Enero de 2009.
- ↑ "Detengan todos los relojes". Revista Torchwood (17): 32–37 . Septiembre–octubre de 2009.
- ↑ "NYCC 09: Se revelan detalles de la temporada 3 de Torchwood" . IGN . 7 de febrero de 2008. Consultado el 8 de febrero de 2009 .
- ↑ Behbakht, Andy (11 de mayo de 2021). "Doctor Who: Por qué Martha y Donna solo fueron acompañantes durante una temporada cada una" . ScreenRant . Archivado del original el 20 de septiembre de 2021. Recuperado el 20 de septiembre de 2021 .
- 1 2 Sepinwall, Alan (26 de junio de 2009). "Russell T. Davies habla sobre 'Doctor Who' y 'Torchwood'"" . New Jersey Star Legder . Archivado del original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ↑ Wilkes, Neil (7 de febrero de 2009). "Freema habla sobre su regreso a 'Doctor Who'" . Digital Spy . Archivado del original el 8 de febrero de 2009. Recuperado el 8 de febrero de 2009 .
- ↑ " Torchwood Magazine ". Torchwood Magazine . Diciembre de 2008.
- ↑ Jackson, Alan (10 de enero de 2009). "No llegué a donde estoy hoy sin... Lucy Cohu, 38, actriz" . The Times . Londres . Consultado el 10 de enero de 2009 .
- ↑ Simon Poland Archivado el 1 de septiembre de 2021 en Wayback Machine IMDb, consultado el 31 de agosto de 2021.
- ↑ "El sitio oficial" . John Barrowman. Archivado del original el 20 de abril de 2009. Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ↑ "Torchwood: Children of Earth presenta su tráiler en Reino Unido y Estados Unidos" . BBC Online. 2 de febrero de 2009. Archivado del original el 9 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ↑ Torchwood iluminará el horario estelar de BBC1. Archivado el 7 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Western Mail , 14 de agosto de 2008.
- ↑ "UKTV >> TORCHWOOD CHILDREN OF EARTH" . Archivado del original el 24 de octubre de 2009. Consultado el 27 de junio de 2009 .
- ↑ "Torchwood: Children of Earth" . BBC America . Archivado del original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ↑ "¿"Torchwood: Children of Earth" se emitirá este verano durante noches consecutivas? AfterElton.com . 10 de enero de 2009. Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ↑ Listado de canciones en Amazon.com . Consultado el 9 de octubre de 2010.
- ↑ Torchwood: Children of Earth (Libreto del CD). Ben Foster . Silva Screen Records . 2009. SILCD1290.
{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace ) - ↑Archivado el 4 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de agosto de 2009.
- ↑ "Reseñas de la tercera temporada de Torchwood: Children of Earth" . Metacritic.com . Archivado del original el 26 de julio de 2009. Consultado el 26 de julio de 2009 .
- ↑ Martin, Daniel (11 de julio de 2009). "Torchwood: Children of Earth: Day Five" . The Guardian . Londres . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ↑ Rawson-Jones, Ben (28 de junio de 2009). "¿Qué tan buena es la nueva 'Torchwood'? ¡Descúbrelo!" . Digital Spy . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ↑ Rawson-Jones, Ben (11 de julio de 2009). "La hora final y más gloriosa de Torchwood" . Digital Spy. Archivado del original el 13 de julio de 2009. Recuperado el 11 de julio de 2009 .
- ↑ Haque, Ahsan (17 de julio de 2009). "Torchwood: Reseña de "Children of Earth" . IGN. Archivado del original el 15 de junio de 2010. Recuperado el 18 de marzo de 2012 .
- ↑ Hale, Mike (17 de julio de 2009). "Héroes gays y un monstruo reptiliano, de la BBC" . The New York Times . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ↑ Lloyd, Robert (20 de julio de 2009). "Reseña: Torchwood Temporada 3 en BBC America" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de julio de 2009. Recuperado el 23 de julio de 2009 .
- ↑ Shelley, Jim (13 de julio de 2009). "Por qué Torchwood es la versión moderna de Blakes 7" . Daily Mirror . Archivado del original el 29 de julio de 2012. Recuperado el 23 de julio de 2009 .
- ↑ "Salvando a Ianto Jones" . Archivado del original el 23 de julio de 2012.
- ↑ James Moran. "La pluma es más poderosa que el tenedor-cuchara" . Archivado del original el 15 de julio de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ "Russell T Davies, de "Torchwood", no pide disculpas por nada . Archivado del original el 3 de agosto de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ Caron, Nathalie (10 de septiembre de 2010). "El guionista de Torchwood revela las razones por las que Ianto Jones tuvo que morir" . SyFy . Archivado del original el 12 de septiembre de 2010. Recuperado el 10 de septiembre de 2010 .
- ↑ "«Buffy» vs. «Torchwood»: ¿Cuál eliminó mejor a su personaje gay? Archivado del original el 12 de julio de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ "Muerte por "Torchwood": Capitán Jack, Ianto Jones y el auge del superhéroe queer" . Archivado del original el 7 de junio de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ "Éxito de la televisión galesa en los premios Bafta Cymru" . BBC News. 24 de mayo de 2010. Archivado del original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
- ↑ Wightman, Catriona (23 de junio de 2010). "En su totalidad: Premios Saturn TV 2010 - Ganadores" . Digital Spy. Archivado del original el 28 de junio de 2010. Recuperado el 10 de marzo de 2011 .
- ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 8 de julio de 2011. Recuperado el 20 de marzo de 2013 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "21.ª edición de los Premios GLAAD a los Medios de Comunicación - Nominados en Lengua Inglesa" . Alianza Gay y Lésbica contra la Difamación . 2010. Archivado del original el 30 de enero de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ↑ Wightman, Catriona (1 de agosto de 2011). "En su totalidad: Premios TCA 2010 - Ganadores" . Digital Spy. Archivado del original el 4 de noviembre de 2010. Recuperado el 13 de marzo de 2011 .
- ↑ "Myles, de 'Torchwood', nombrada Mejor Actriz . Digital Spy . 16 de febrero de 2010. Archivado del original el 9 de enero de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
- ↑ "«Doctor Who domina los premios Portal 2010» . Airlock Alpha. 1 de agosto de 2010. Archivado del original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
- ↑ «Nominaciones a los Bafta Cymru» (PDF) .
- ↑ "Doctor se enfrentará al Capitán Jack en los premios TV Choice" . BBC News . 29 de junio de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010 .
Enlaces externos
- Wiki de Torchwood: Children of Earth en Tardis , la Wiki de Doctor Who
- Programas de televisión escritos por Russell T Davies
- Serie dramática británica de la década de 2000 relacionada con la comunidad LGBTQ.
- Temporadas de la televisión británica de 2009
- Miniserie de televisión británica de la década de 2000
- Serie de televisión británica de drama político
- Serie de televisión británica de ciencia ficción
- Serie de televisión británica de ficción de terror
- Historias de la UNIDAD
- Televisión relacionada con la comunidad LGBTQ de 2009