Articulo de referencia

Chinjugami

Chinjugami ( 鎮守神 ; lit. deidad guardiana) es un kami que se venera para obtener su protección para un edificio o región específicos. En la actualidad, a menudo se confunde con u...

Chinjugami (鎮守神; lit. deidad guardiana)es unkamique se venera para obtener su protección para un edificio o región específicos. En la actualidad, a menudo se confunde conujigamiyubusunagami. [ 1 ] Un santuario que consagra a unchinjugamise llamachinjusha. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Los chinjugami se diferencian de los ujigami en que estos últimos están ligados a linajes, mientras que los primeros lo están a edificios y regiones. Cualquiera que viva en la tierra los venera, independientemente de los lazos de sangre. [ 5 ] [ 6 ]

Descripción general

Un chinju no mori que consagra un chinjugami ( Tamba-Sasayama )

Se dice que los Chinjugami tienen su origen en el Sangharama de China. Los kami protectores comenzaron a ser venerados en los templos budistas japoneses a medida que el budismo se extendía por todo Japón y el shinbutsu-shūgō progresaba. [ 3 ] Posteriormente, estos kami protectores fueron venerados no solo en templos, sino también en otros edificios e incluso en regiones específicas. [ 7 ]

La creencia moderna suele considerar a los chinjugami como jinushi-no-kami (地主神; lit. "deidad terrateniente") , pero originalmente eran kami recién llegados a la región, venerados para oponerse al antiguo ocupante, el jinushi-no-kami, y así someterlo. En resumen, cuando se construían estructuras en un terreno, se traía y veneraba a un kami más poderoso que el jinushi-no-kami local para evitar desgracias a las personas o a los edificios. Se esperaba que el jinushi-no-kami se sometiera al chinjugami y le sirviera, apoyando y protegiendo sus actividades, aunque ha habido casos en los que un jinushi-no-kami se resistió y maldijo la región.

Sin embargo, con el paso del tiempo, este significado original de los chinjugami se olvidó y se confundieron con los jinushi-no-kami . Estos chinjugami han llegado a ser venerados en templos, mansiones, casas solariegas y castillos, e incluso en pequeños asentamientos. [ 8 ]

Se cree que el culto a los chinjugami se originó en pequeños asentamientos donde existía conflicto entre la población y los nobles gōzoku locales . Los chinjugami fueron consagrados en el asentamiento con el propósito de oponerse a los ujigami del clan venerados por los nobles.

Santuarios de Chinju

Los santuarios erigidos como complementos de los templos budistas se denominan chinjusha (鎮守社; literalmente, "santuario guardián") . Lo contrario, un templo dentro de un santuario, se llama jingū-ji (神宮寺) . Además, cuando se trataba de un templo budista que funcionaba como guardián de un establecimiento, se le llamaba chinju-ji (鎮守寺) , chinju-dō (鎮守堂) , o chinju-den (鎮守殿) .

Véase también

Referencias

  1. ^ "神社とまつりの知識 氏神・産土神・鎮守神" . Ōsaki Hachimangu . 2004. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  2. ^ Diccionario japonés Iwanami Kōjien (広辞苑) , sexta edición (2008), versión en DVD
  3. ^ Suzuki , Kentarō: "Chinjugami" . Enciclopedia del sintoísmo , Universidad Kokugakuin , consultado el 20 de julio de 2011. 
  4. Parent, Mary Neighbour. "Chinjusha" . Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 7 de julio de 2001 .
  5. ^ "あなたの身近な神様たち…氏神様、鎮守様、産土様それぞれの違いを紹介: Japaaan" . Japaaan - 日本文化と今をつなぐウェブマガジン(en japonés) . Consultado el 13 de febrero de 2022 . 
  6. «Jinja a Matsuri no Chishiki» . Ujigami, ubusunagami, chinjusha (en japonés). Hachiman-gu . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  7. 日本国語大辞典,世界大百科事典内言及, ブリタニカ国際大百科事典小項目事典,百科事典マイペディア,旺文社日本史事典 三訂版,デジタル大辞泉,精選版. "鎮守神とは" .コトバンク(en japonés) . Consultado el 13 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. nisinojinnjya. "2006-04-04" .西野神社 社務日誌(en japonés) . Consultado el 13 de febrero de 2022 .