Christine Todd Whitman

Christine Temple Whitman ( de soltera Todd ; nacida el 26 de septiembre de 1946) es una política y escritora estadounidense que se desempeña como Copresidenta Nacional del Partido Forward desde 2022. Fue la primera mujer gobernadora de Nueva Jersey . ^{[ a ]}

Nacida en la ciudad de Nueva York en el seno de una familia política republicana , Whitman se graduó en Wheaton College en 1968 y comenzó su carrera política en la Oficina de Oportunidades Económicas de la administración Nixon . Tras quedarse a tan solo tres puntos porcentuales de derrotar al senador estadounidense Bill Bradley en 1990, se postuló para gobernadora de Nueva Jersey , venciendo al titular demócrata Jim Florio . Autodenominada republicana de la línea de Rockefeller , Whitman derrotó al demócrata Jim McGreevey para ser reelegida en 1997. Permaneció como gobernadora hasta que renunció en 2001 para convertirse en administradora de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) , donde trabajó hasta 2003. Durante su gestión en la EPA, Whitman fue reconocida por haber asegurado al público que el aire en el bajo Manhattan era seguro para respirar tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001; en 2016 se disculpó por haber hecho esta declaración.

En 2022, Whitman se unió al ex candidato presidencial demócrata Andrew Yang para formar el Partido Forward , un tercer partido de centro .

Primeros años, familia y educación

Christine Todd Whitman nació como Christine Temple Todd en la ciudad de Nueva York el 26 de septiembre de 1946. Su madre era Eleanor Prentice Todd (de soltera Schley) y su padre el empresario Webster B. Todd . ^{[ 2 ]} Tanto los Todd como los Schley eran familias políticas adineradas y prominentes de Nueva Jersey. ^{[ 3 ]} Los Schley estuvieron entre los primeros neoyorquinos en mudarse al área que más tarde se convertiría en Far Hills, Nueva Jersey , que se convirtió en un suburbio popular para republicanos moderados y adinerados. ^{[ 3 ]} Webster B. Todd amasó una fortuna como contratista de construcción en proyectos que incluían el Rockefeller Center y el Radio City Music Hall . Usó su riqueza para donar a políticos republicanos, convirtiéndose en asesor de Dwight D. Eisenhower y presidiendo el Comité Estatal Republicano de Nueva Jersey en dos ocasiones. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Eleanor Prentice Todd fue miembro del Comité Nacional Republicano, dirigió la Federación de Mujeres Republicanas de Nueva Jersey, ^{[ 4 ]} y fue vicepresidenta del Comité Nacional Republicano. ^{[ 5 ]} La actividad política de Eleanor Prentice Todd llevó a un periódico a especular que podría ser una candidata viable para gobernadora, aunque nunca optó por postularse para el cargo. ^{[ 3 ]}

Christine Todd creció en la granja de su familia, Pontefract, en Oldwick, Nueva Jersey . ^{[ 6 ]}^{[ 3 ]} Tenía tres hermanos mayores, incluidos Webster y Danny. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} A los nueve años, asistió a la Convención Nacional Republicana de 1956 y conoció al presidente Eisenhower. ^{[ 7 ]} De niña, Todd asistió a la escuela Far Hills Country Day School antes de ser enviada a un internado en Foxcroft en Virginia. ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} A Todd no le gustaba estar tan lejos de casa y, después de un año, se trasladó a la Chapin School en Manhattan , lo que le permitió regresar a casa los fines de semana. ^{[ 3 ]}

Después de graduarse de Wheaton College en 1968 con una licenciatura en ciencias políticas, Todd trabajó para la campaña presidencial de Nelson Rockefeller . ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

Inicio de carrera

Christine Todd se casó con John Whitman en 1974. ^{[ 9 ]} Christine Todd Whitman trabajó para la Oficina de Oportunidades Económicas y el Comité Nacional Republicano . ^{[ 10 ]}

Whitman formó parte del consejo de administración del Somerset County College (más tarde renombrado Raritan Valley Community College ). ^{[ 7 ]} Elegida para dos mandatos en la Junta de Comisionados del Condado de Somerset , sirvió durante cinco años y medio a partir de 1983. ^{[ 7 ]} De 1988 a 1990, durante el mandato del gobernador Thomas Kean , fue presidenta de la Junta de Servicios Públicos de Nueva Jersey . ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

En 1990 , Whitman se postuló para el Senado de los Estados Unidos contra el titular demócrata Bill Bradley , perdiendo por un margen estrecho. ^{[ 11 ]} Se la consideraba una candidata con pocas posibilidades frente al popular Bradley, pero obtuvo mejores resultados de lo esperado a pesar de que su campaña fue 12 veces más costosa. ^{[ 7 ]} Su desempeño la hizo ganarse el cariño de la base del partido y la convirtió en la principal defensora pública de la causa antitributaria. ^{[ 12 ]}

Whitman continuó consolidando su perfil fundando un comité de acción política , el Comité por una Nueva Jersey Asequible, a través del cual hizo campaña por candidatos republicanos en las elecciones de mitad de mandato de 1991. ^{[ 13 ]} Whitman mantuvo una agenda completa de discursos de campaña hasta octubre de 1992. ^{[ 14 ]}

En 1993, Whitman ayudó a fundar el Comité para un Gobierno Responsable , un grupo de presión que defendía posturas moderadas dentro del Partido Republicano. En 1997, el grupo cambió su nombre a Consejo de Liderazgo Republicano . ^[¹⁵^]

Gobernador de Nueva Jersey

Elecciones

1993

Después de ganar una primaria republicana, ^{[ 16 ]} Whitman se postuló contra el titular James Florio para gobernador de Nueva Jersey en las elecciones generales de 1993. Whitman ganó la elección por mayoría simple , derrotando a Florio por un punto porcentual ^{[ 17 ]} para convertirse en la primera mujer gobernadora en la historia de Nueva Jersey. ^{[ 18 ]} Hasta 2026, cuando Mikie Sherrill juró el cargo, Whitman siguió siendo la única mujer que había ejercido como gobernadora de Nueva Jersey.

Durante la campaña de Whitman en 1993, surgieron acusaciones de supresión del voto de las minorías. ^{[ 19 ]} Dos días después de las elecciones, Ed Rollins , jefe de campaña de Whitman, se jactó de haber gastado 500 000 dólares para suprimir el voto negro. ^{[ 3 ]} Whitman negó la afirmación de Rollins y exigió una disculpa y una retractación. ^{[ 20 ]} Una investigación sobre la afirmación de Rollins no encontró irregularidades. ^{[ 3 ]}

1997

Whitman fue reelegido en 1997, derrotando por estrecho margen al demócrata Jim McGreevey , alcalde del municipio de Woodbridge . Whitman volvió a imponerse por un margen de un punto y obtuvo la mayoría de los votos. ^{[ 21 ]} Murray Sabrin , profesor universitario que se presentó como candidato libertario , quedó tercero con el cinco por ciento de los votos. ^{[ 21 ]}

Tenencia

Durante su mandato, Whitman fue descrita como una republicana Rockefeller , ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} como una republicana liberal , ^{[ 24 ]} y como una republicana moderada . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} En 1995, el Washington Post la llamó "una aristócrata de la Costa Este, una mujer que creció en la región ecuestre de Nueva Jersey y asistió a algunas de las escuelas privadas más exclusivas del país". El Post agregó: "En un momento en que la base del partido se ha desplazado al Sur, al Oeste, a la clase trabajadora y a la derecha religiosa, Whitman es una figura retrógrada con raíces en la política republicana patricia de hace tres y cuatro décadas". Whitman "se autodenomina abiertamente una republicana Rockefeller a favor del derecho al aborto". ^{[ 3 ]}

Durante la campaña de 1993, Whitman prometió reducir los impuestos estatales un 10 % anual durante tres años. Una vez en el cargo, cumplió su promesa electoral y redujo los impuestos sobre la renta. ^{[ 27 ]} La disminución de la carga tributaria hizo probable que el problema del déficit de ingresos fiscales se abordara más adelante. Jim Saxton, en un informe al Congreso federal, argumentó que las reducciones del impuesto sobre la renta de Nueva Jersey mejoraron «el bienestar de la familia de Nueva Jersey» y no provocarían un aumento de los impuestos sobre la propiedad. ^{[ 28 ]}

En 1995, Whitman fue criticada por decir que los jóvenes afroamericanos a veces jugaban a un juego conocido como "joyas en la corona" , que, según ella, tenía como objetivo tener tantos hijos fuera del matrimonio como fuera posible. Posteriormente, Whitman se disculpó y expresó su oposición a los intentos de los republicanos del Congreso de impedir que las madres adolescentes solteras recibieran prestaciones sociales. ^{[ 29 ]}

También en 1995, el Partido Republicano seleccionó a Whitman para pronunciar la respuesta del partido al Discurso sobre el Estado de la Unión. ^{[ 3 ]} Se convirtió en la primera mujer en pronunciar una respuesta al Discurso sobre el Estado de la Unión en solitario; su discurso fue también la primera respuesta al Discurso sobre el Estado de la Unión pronunciada ante una audiencia en vivo. ^{[ 30 ]}

En 1996, Whitman rechazó una recomendación del Consejo del Gobernador sobre el SIDA de gastar dinero de los contribuyentes en un programa de intercambio de agujas para reducir la incidencia de infecciones por VIH. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

En 1997, Whitman derogó el aumento de un punto porcentual en el impuesto estatal sobre las ventas que había impuesto su predecesor, el gobernador Florio, reduciendo la tasa del 7% al 6%, implementó reformas educativas y eliminó los impuestos especiales sobre la lucha libre profesional , lo que llevó a la Federación Mundial de Lucha Libre a reanudar sus eventos en Nueva Jersey. Como resultado, fue nombrada campeona honoraria de la WWF y recibió una réplica del cinturón de manos de Gorilla Monsoon en el evento de pago por visión SummerSlam de ese año.

En 1999, Whitman vetó una prohibición del aborto por nacimiento parcial . Su veto fue anulado , ^{[ 33 ]} pero posteriormente el poder judicial declaró inconstitucional la ley. ^{[ 34 ]}

En 1999, Whitman despidió al coronel Carl A. Williams, jefe de la Policía Estatal de Nueva Jersey, después de que se publicaran declaraciones suyas en las que afirmaba que los traficantes de cocaína y marihuana solían pertenecer a grupos minoritarios, mientras que el tráfico de metanfetaminas estaba controlado principalmente por bandas de motociclistas blancos. ^{[ 35 ]}

Cuando el senador demócrata Frank Lautenberg anunció que no buscaría la reelección en 2000, Whitman consideró postularse para el Senado de los Estados Unidos, ^{[ 36 ]} pero finalmente decidió no hacerlo. ^{[ 37 ]}

Whitman renunció a su cargo el 31 de enero de 2001 para convertirse en administrador de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos. ^{[ 38 ]}

Gabinete y administración

Especulaciones sobre la vicepresidencia

Whitman fue mencionada como una posible candidata republicana a la vicepresidencia en 1996. ^{[ 40 ]}^{[ 3 ]}

Según The New York Times , Whitman "parecía estar en una lista corta de candidatos a la vicepresidencia en 2000, hasta el 8 de julio de 2000, días antes de la inauguración de la Convención Nacional Republicana en Filadelfia, cuando salió a la luz una fotografía de cuatro años de antigüedad que mostraba a una extrañamente sonriente gobernadora Whitman, rodeada de agentes de la ley, registrando a un sospechoso negro de narcotráfico en una calle de Camden". ^{[ 41 ]} En 1996, Whitman se había unido a una patrulla de la Policía Estatal de Nueva Jersey en Camden, Nueva Jersey . Durante la patrulla, los agentes detuvieron a un joven afroamericano de 16 años llamado Sherron Rolax y lo registraron. La policía no encontró ningún contrabando en la persona de Rolax, pero Whitman también registró al joven. Un policía estatal fotografió el acto. En 2000, la imagen de la gobernadora sonriente registrando a Rolax se publicó en periódicos de todo el estado, lo que provocó críticas de líderes de derechos civiles que consideraron el incidente como una violación de los derechos civiles de Rolax y un respaldo al perfilamiento racial por parte de Whitman (especialmente porque Rolax no fue arrestado ni acusado). Whitman declaró posteriormente a la prensa que lamentaba el incidente y destacó sus esfuerzos en 1999 para oponerse a las prácticas de perfilamiento racial de la policía estatal de Nueva Jersey. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Finalmente, el entonces candidato presidencial republicano George W. Bush eligió a Dick Cheney como su compañero de fórmula en las elecciones presidenciales del año 2000.

Administrador de la EPA

Whitman fue nombrada por el presidente George W. Bush como administradora de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos , asumiendo el cargo el 31 de enero de 2001. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

En las últimas semanas de la administración Clinton , en enero de 2001, la administración ratificó un nuevo estándar de agua potable de 0,01 mg/L (10 partes por mil millones, o ppb) de arsénico , que entraría en vigor en enero de 2006. El antiguo estándar de agua potable de 0,05 mg/L (equivalente a 50 ppb) de arsénico había estado vigente desde 1942, y la EPA, desde finales de la década de 1980, había sopesado los pros y los contras de reducir el nivel máximo de contaminante (MCL) de arsénico. ^{[ 46 ]} La administración Bush entrante suspendió la regulación de medianoche , pero después de meses de investigación, la EPA aprobó el nuevo estándar de 10 ppb de arsénico para que entrara en vigor en enero de 2006 como se había planeado inicialmente. ^{[ 47 ]}

En 2001, la EPA elaboró un informe que detallaba los efectos previstos del calentamiento global en cada estado del país. El presidente Bush desestimó el informe calificándolo como obra de "la burocracia". ^{[ 48 ]}

Controversia en torno a las afirmaciones sobre la calidad del aire tras el 11-S

Tras los atentados del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York, apareció allí dos veces para informar a los neoyorquinos de que las toxinas liberadas por los ataques no representaban ninguna amenaza para su salud. ^{[ 49 ]} El 18 de septiembre, la EPA publicó un informe en el que Whitman declaró: «Dada la magnitud de la tragedia de la semana pasada, me complace asegurar a los habitantes de Nueva York y Washington, D.C., que su aire es seguro para respirar y su agua es segura para beber». También afirmó: «Las concentraciones son tales que no representan un riesgo para la salud... Nos aseguraremos de que todos estén a salvo». ^{[ 50 ]}

Sin embargo, un informe de 2003 del Inspector General de la EPA determinó que la garantía era engañosa, porque la EPA "no tenía datos ni análisis suficientes" para justificarla. ^{[ 51 ]} Un informe de julio de 2003 de la Oficina de Residuos Sólidos y Respuesta a Emergencias de la EPA proporcionó amplia documentación que respaldaba muchas de las conclusiones del inspector general. ^{[ 52 ]} El informe también encontró que la Casa Blanca había "convencido a la EPA de agregar declaraciones tranquilizadoras y eliminar las de advertencia" al hacer que el Consejo de Seguridad Nacional controlara las comunicaciones de la EPA después de los ataques del 11 de septiembre. ^{[ 53 ]} El 27 de junio de 2003, después de tener varios conflictos públicos con la administración Bush, Whitman renunció. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

En diciembre de 2006, se iniciaron procedimientos legales sobre la responsabilidad de los funcionarios gubernamentales tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. Whitman figuraba entre los demandados. Los demandantes alegaron que Whitman fue culpable por afirmar que el aire del centro de Nueva York era seguro tras los atentados. ^{[ 56 ]}

El 20 de abril de 2007, un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos dictaminó que Whitman y otros funcionarios de la EPA no podían ser considerados responsables por afirmar que el aire era seguro para respirar. El panel argumentó que el interés del gobierno en que Nueva York volviera a la normalidad tras los ataques debería protegerlo de demandas que alegaran que el gobierno había hecho declaraciones falsas sobre la calidad del aire. ^{[ 57 ]}

En una entrevista en 2007, Whitman declaró que la insistencia del vicepresidente Dick Cheney en flexibilizar los controles de contaminación del aire, y no las razones personales que ella citó en ese momento, la llevaron a renunciar. ^{[ 58 ]} En ese entonces, Cheney presionó a la EPA para que instituyera una nueva norma que permitiera a las centrales eléctricas realizar modificaciones importantes sin instalar costosos nuevos sistemas de control de la contaminación. ^{[ 58 ]} Whitman renunció en protesta contra tal exigencia de la Casa Blanca, según declaró. ^{[ 58 ]} Decidió que, dado que no estaba de acuerdo con la norma, no podría defenderla si fuera impugnada en un proceso judicial. ^{[ 58 ]} El tribunal federal finalmente anuló la norma por considerar que violaba la Ley de Aire Limpio. ^{[ 58 ]}

En 2016, Whitman se disculpó por primera vez por su declaración, una semana después del 11-S, de que el aire en el bajo Manhattan era seguro para respirar. ^{[ 59 ]}

Carrera posterior al gobierno

Activismo político

A principios de 2005, Whitman publicó un libro titulado " It's My Party, Too: Taking Back the Republican Party... And Bringing the Country Together Again" (También es mi partido: Recuperando el Partido Republicano... y uniendo al país de nuevo), en el que criticaba las políticas de la administración de George W. Bush y su estrategia electoral:

La característica definitoria de la perspectiva conservadora es la fe en la capacidad y el respeto por el derecho de los individuos a tomar sus propias decisiones —económicas, sociales y espirituales— sobre sus vidas. El verdadero conservador entiende que el historial del gobierno en cuanto al respeto de los derechos individuales es deficiente cuando impone decisiones individuales. ^{[ 61 ]}

El último capítulo de ese libro, titulado "Un tiempo para moderados radicales", se dirige a los centristas radicales de todo el espectro político. ^{[ 62 ]} El mismo año en que se publicó su libro, Whitman formó un comité de acción política llamado It's My Party Too (IMP-PAC), para ayudar a las campañas electorales de los republicanos moderados en todos los niveles de gobierno. ^{[ 63 ]} Después de las elecciones de mitad de período de 2006 , IMP-PAC se fusionó con RLC-PAC, el PAC del Consejo de Liderazgo Republicano . ^{[ 64 ]}

Whitman "es cofundador y presidente de The Whitman Strategy Group, una firma de consultoría especializada en relaciones gubernamentales y temas ambientales y energéticos". ^{[ 7 ]}

En 2011, Whitman fue nombrada miembro de la junta directiva de Americans Elect . ^{[ 65 ]}

En febrero de 2013, Whitman apoyó el reconocimiento legal del matrimonio entre personas del mismo sexo en un escrito de amicus curiae ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. ^{[ 66 ]}

En 2015, Whitman era miembro del Caucus de Reformadores del Tema Uno . ^{[ 67 ]} El grupo, que incluía a otros 100 exfuncionarios electos, abogaba por la reforma del financiamiento de campañas. ^[⁶⁸^]

En 2016, Whitman fue nombrada copresidenta de la Iniciativa de la Comisión Conjunta del Océano. ^{[ 69 ]}

El 26 de febrero de 2016, apoyó a John Kasich en su candidatura a la nominación republicana para la presidencia . ^{[ 70 ]} Dijo que Donald Trump estaba usando tácticas "fascistas" en su campaña y, después del apoyo de Chris Christie a Trump, dijo que, en caso de que Trump fuera nominado por el Partido Republicano, votaría por Hillary Clinton . ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} En 2018, Whitman escribió un artículo de opinión en el que calificaba a Trump de no apto para el cargo e instaba a otros republicanos a presionarlo para que renunciara. ^{[ 73 ]}

En febrero de 2020, Whitman respaldó al exgobernador de Massachusetts, Bill Weld, para la presidencia en las primarias republicanas , en las que desafiaba al presidente en funciones Donald Trump. ^{[ 74 ]} Whitman habló en la Convención Nacional Demócrata de 2020 , respaldando al candidato demócrata Joe Biden sobre el candidato republicano Donald Trump en las elecciones generales. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

Whitman cofundó el States United Democracy Center en 2021. ^{[ 77 ]} y, desde 2022, se desempeña como su copresidenta. ^{[ 78 ]} En su calidad de States United, estuvo entre los exfuncionarios estatales que presentaron testimonio ante el Comité Selecto de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para investigar el ataque del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos , argumentando que el ataque fue parte de "un esfuerzo sostenido y coordinado del expresidente y sus aliados antidemocráticos para suprimir el derecho al voto, deslegitimar las elecciones libres y justas y subvertir la voluntad de los votantes al anular los resultados electorales considerados indeseables para su movimiento". ^{[ 79 ]} En julio de 2022, Whitman estuvo entre los tres exgobernadores republicanos que presentaron un escrito de amicus curiae ante la Corte Suprema de los Estados Unidos , instando a la corte a mantener las disposiciones de las Leyes federales de Derecho al Voto de 1965 que protegen a los votantes de minorías de la dilución de su poder de voto. ^{[ 80 ]}

En 2022, Whitman se unió al ex candidato presidencial demócrata Andrew Yang para crear el Forward Party , un tercer partido centrista. ^{[ 81 ]}

Whitman fue investigadora principal en la Fundación Kettering , una fundación de investigación estadounidense no partidista, desde 2024 hasta 2025. ^{[ 82 ]}

Whitman apoyó a la candidata presidencial demócrata Kamala Harris en 2024. ^{[ 83 ]} En las elecciones a gobernador de Nueva Jersey de 2025 , apoyó a la candidata demócrata Mikie Sherrill sobre el candidato republicano Jack Ciattarelli . ^{[ 84 ]}

Actividad corporativa

En 2008, Whitman formó parte del consejo de administración de Texas Instruments ^{[ 85 ]} y United Technologies . ^[⁸⁶^] Whitman también es copresidenta de la Coalición CASEnergy y, en 2007, expresó su apoyo a un papel más importante de la energía nuclear en Estados Unidos. ^[⁸⁷^] Whitman se unió al consejo del American Security Project en abril de 2010; ^[⁸⁸^] para 2015, era presidenta de su consejo de administración. ^[⁸⁹^]

La exgobernadora y administradora de la EPA, Whitman, fue una defensora activa de la energía nuclear, y lo sigue siendo hasta el día de hoy, aunque su enfoque ha cambiado. En 2006, se convirtió en copresidenta de la Coalición de Energía Limpia y Segura, ahora desaparecida. En ese cargo, habló junto a Patrick Moore, cofundador de Greenpeace. Declararon a numerosos medios de comunicación que la energía nuclear era limpia, segura y libre de carbono. Su énfasis ahora está en promover pequeños reactores nucleares modulares y evitar el cierre de las centrales nucleares existentes. Esa iniciativa fue financiada por el Instituto de Energía Nuclear, que pasó a llamarse Coalición de Asuntos Nucleares. Esta última habla sobre los beneficios económicos y ambientales del parque nuclear actual. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

Vida personal

En un baile de investidura de Richard Nixon en 1973, Christine tuvo su primera cita con John R. Whitman (1944–2015), un viejo amigo que había conocido cuando era estudiante en Chapin. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} La pareja se casó al año siguiente. ^{[ 9 ]} Whitman era un hombre de negocios y banquero de inversiones; también era nieto del gobernador de Nueva York de principios del siglo XX, Charles S. Whitman . ^{[ 92 ]}

Mientras fue gobernadora, Whitman utilizó Pontefract, la granja familiar donde se crió, como su residencia principal. ^{[ 3 ]} Whitman había comprado la propiedad en 1991 tras la muerte de su madre. ^{[ 3 ]}

John Whitman murió el 2 de julio de 2015, a los 71 años, tras una lesión en la cabeza que sufrió el mes anterior. ^{[ 93 ]} Con su difunto esposo, Whitman tuvo dos hijos: su hija Kate y su hijo Taylor. ^{[ 3 ]} Kate Whitman siguió los pasos de su madre en la política, incluyendo una candidatura fallida a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y trabajando como asistente del Congreso. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} En 2007, Kate Whitman fue nombrada directora ejecutiva del Consejo de Liderazgo Republicano, la organización de su madre que promueve el republicanismo moderado. ^{[ 96 ]} Whitman tiene siete nietos. ^{[ 9 ]}

Whitman ha sido residente del municipio de Tewksbury, Nueva Jersey . ^{[ 97 ]}

Historia electoral

Véase también

Controversia de la EPA sobre la contaminación tras los atentados del 11-S
Efectos en la salud derivados de los ataques del 11 de septiembre
Lista de gobernadoras en los Estados Unidos

Notas

↑ La gobernadora Mikie Sherrill se convirtió en la segunda tras su toma de posesión el 20 de enero de 2026.^{[ 1 ]}

Referencias

↑ Catalini, Mike (20 de enero de 2026). "La demócrata Mikie Sherrill jura como la 57.ª gobernadora de Nueva Jersey" . Associated Press . Consultado el 20 de enero de 2026 .
↑ Pulley, Brett (5 de noviembre de 1997). "Mujer en las noticias: Christine Todd Whitman; Justo a tiempo, una oyente" . The New York Times . Consultado el 6 de abril de 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Bumiller, Elisabeth (24 de enero de 1995). "CHRISTINE WHITMAN, TIRADORA DE ÉLITE" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
1 2 3 Gray, Jerry (9 de junio de 1993). "Whitman persigue el 'negocio familiar'"" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
1 2 3 Biryukov, Nikita (17 de agosto de 2020). "Whitman, que creció siendo republicana, ahora apoya a Biden" . New Jersey Globe .
1 2 "Gobernadores en Nueva Jersey" . governors.rutgers.edu . Archivado del original el 27 de marzo de 2014. Recuperado el 20 de octubre de 2010 .
1 2 3 4 5 6 O'Dea, Colleen (9 de marzo de 2020). "Whitman: Elijan a más mujeres para contrarrestar la misoginia en la política de Nueva Jersey" . Noticias destacadas de Nueva Jersey .
↑ Bumiller, Elisabeth. "POLÍTICA: EN CAMPAÑA; En la búsqueda política, Forbes corre a la sombra de su padre" , The New York Times , 11 de febrero de 1996. Consultado el 11 de diciembre de 2007. "Christine Todd, amiga de la infancia del Sr. Forbes de la escuela Far Hills Country Day, llegaría a ser la gobernadora Whitman."
1 2 3 4 Slotnik, Daniel E. (3 de julio de 2015). "John Whitman, banquero de inversiones y esposo de la gobernadora, muere a los 71 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 26 de agosto de 2017 .
↑ Gray, Jerry (9 de junio de 1993). "Whitman persigue el 'negocio familiar'"" . The New York Times .
↑ King, Wayne. "LAS ELECCIONES DE 1990: ¿Qué salió mal?; Bradley dice que percibió la furia de los votantes, pero ya era demasiado tarde para hacer algo" , The New York Times , 8 de noviembre de 1990. Consultado el 29 de marzo de 2008.
↑ Gray, Jerry (5 de junio de 1993). "En las primarias para gobernador de Nueva Jersey, los candidatos cortejan a los partidarios de Perot" . The New York Times . pág. 1. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
↑ Pieretti, Fred (14 de marzo de 1991). "Christine Whitman, del Partido Republicano, ayuda al partido y a sí misma con un nuevo grupo" . The Vineland Daily Journal . pág. 3. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
↑ Conohan, Sherry (11 de agosto de 1991). "Whitman ayuda a difundir el mensaje del Partido Republicano y el suyo propio" . Asbury Park Press . pág. 3. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
↑ Pulley, Brett (14 de junio de 1997). "Los republicanos con mentalidad electoral intentan unirse" . The New York Times .
1 2 "Resultados de las elecciones primarias para gobernador celebradas el 8 de junio de 1993" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .
1 2 "Resultados de las elecciones generales para gobernador celebradas el 2 de noviembre de 1993" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .
↑ "Historia de las mujeres gobernadoras" . Centro para las Mujeres Estadounidenses y la Política , Universidad de Rutgers . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
↑ Hanson, Christopher. "Cinismo interno: Ed Rollins se reúne con la prensa" , Columbia Journalism Review , enero/febrero de 1994. Consultado el 22 de octubre de 2007.
↑ Gray, Jerry (1993). "Whitman niega el informe de un asesor que afirma que la campaña sobornó a personas negras" . The New York Times . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
1 2 3 "Resultados de las elecciones generales para gobernador celebradas el 4 de noviembre de 1997" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .
↑ Novak, Robert (27 de octubre de 1997). "El republicano Rockefeller de Jersey" . Washington Post .
↑ "¿Una mujer en la candidatura? Whitman por Dole: la gobernadora de Nueva Jersey podría devolver al Partido Republicano al centro" . Baltimore Sun. 15 de diciembre de 1995.
↑ "Las opciones de Bush: Gabinete" . Christian Science Monitor . 27 de diciembre de 2000.
↑ Preston, Jennifer (28 de marzo de 1996). "POLÍTICA: LA VICEPRESIDENCIA - El gobernador de Nueva Jersey desmiente los rumores de que se presentará a las elecciones" . The New York Times .
↑ Connolly, Ceci; Baker, Peter (4 de agosto de 1997). "La gobernadora Whitman y los opositores al aborto" . Washington Post .
↑ Copiando desesperadamente a Christie . Revista New York. 31 de octubre de 1994. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
↑ Aún con título: Christine Todd Whitman, la reducción del impuesto sobre la renta y el tema del impuesto sobre la propiedad. "¿Es Christie = Christine?" , [Aún con título] , 4 de noviembre de 2009.
↑ "Las declaraciones de Whitman desatan otra polémica racial. Dijo que los nacimientos fuera del matrimonio eran un signo de orgullo entre los hombres negros. Se disculpó rápidamente" . Philly.com . Archivado del original el 3 de junio de 2012.
↑ "Joni Ernst será la decimosexta mujer en responder al Discurso sobre el Estado de la Unión: Las políticas llevan décadas luchando contra los mismos ataques sexistas" . Revista Slate . 20 de enero de 2015.
↑ Strunsky, Steve (26 de abril de 1998). "Salud: La disputa por las jeringas enfrenta al gobernador con el panel" . The New York Times .
↑ " Whitman rechaza las sugerencias del panel sobre el intercambio de agujas" . ndsn.org
↑ Preston, Jennifer (16 de diciembre de 1997). "El Senado de Nueva Jersey anula el veto de Whitman a la restricción del aborto" . The New York Times .
↑ Smothers, Ronald (27 de julio de 2000). "Tribunal dictamina que Nueva Jersey no puede prohibir el aborto" . The New York Times .
↑ Fried, Joseph P. (17 de febrero de 2002). "Dando seguimiento" . The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2010 .
↑ "La gobernadora Whitman se prepara para la contienda por el Senado – 8 de abril de 1999" . CNN. 8 de abril de 1999. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
↑ "No habrá candidatura al Senado para gobernador de Nueva Jersey" . CNN.com . 7 de septiembre de 1999.
↑ Wildstein, David (13 de agosto de 2019). "2001: Whitman renuncia y DiFrancesco se retira" . New Jersey Globe .
↑ "Gabinete y personal de la gobernadora Christine Todd Whitman" . Governors.Rutgers.edu .
↑ Scheibal, Steve (28 de abril de 1995). "Whitman, estrella emergente del Partido Republicano, habla en la Biblioteca Nixon : Política: Opositores al aborto se manifiestan frente al gobernador de Nueva Jersey, posible candidato a la vicepresidencia en el 96" . Los Angeles Times .
↑ Benson, Josh (9 de enero de 2005). "Tardíamente, Whitman sale con fuerza" . The New York Times .
↑ Nick Hepp y John P. Martin. "Utilizado por el gobernador, asesinado por las calles". Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Star Ledger , 28 de mayo de 2008.
↑ "Sherron Rolax, apelante contra Christine Todd Whitman; Carl Williams" . Lexisone.com. Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
↑ "Christie Todd Whitman – Biografía" . Agencia de Protección Ambiental. 21 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Agencia de Protección Ambiental, Administradora Christie Todd Whitman" . La Casa Blanca, Presidente George W. Bush . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
↑ "La historia de la regulación del arsénico". Hidrología del Suroeste : 16. Mayo-junio de 2002.
↑ "La EPA anuncia un estándar de arsénico para el agua potable de 10 partes por mil millones" (Comunicado de prensa). EPA. 31 de octubre de 2001.
↑ «Recopilación de pruebas para el examen del 110.º Congreso sobre la injerencia política en la ciencia climática» (PDF) . Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. 19 de marzo de 2007. Archivado del original (PDF) el 28 de marzo de 2007.
↑ "Vídeo: Efectos en la salud del polvo del 11-S" . Google Vídeo. Archivado del original el 19 de mayo de 2011.
↑ "Respuesta de la EPA al 11 de septiembre: Whitman detalla los esfuerzos continuos de la agencia para monitorear los sitios del desastre y contribuir a las labores de limpieza" . EPA. 18 de septiembre de 2001.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ «Informe de la EPA n.º 2003-P-00012» (PDF) . EPA. 21 de agosto de 2008. pág. 7. Archivado del original (PDF) el 11 de abril de 2004.
↑ «La respuesta de la EPA al colapso de las Torres Gemelas del World Trade Center: una base documental para el litigio» (PDF) . Proyecto de Derecho y Justicia Ambiental de Nueva York. Archivado del original (PDF) el 17 de marzo de 2006.
↑ Heilprin, John (23 de agosto de 2003). "La Casa Blanca editó los informes de la EPA sobre el 11-S" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
↑ Seelye, Katharine Q. "A menudo aislada, Whitman renuncia como directora de la EPA" . The New York Times . 22 de mayo de 2003.
↑ Griscom Little, Amanda. "Muchraker: En sus próximas memorias, la exdirectora de la EPA, Christine Todd Whitman, hace balance del "giro a la derecha" del Partido Republicano bajo el mandato de Bush". Archivado el 6 de mayo de 2007 en Wayback Machine . Salon.com . 15 de enero de 2005.
↑ Portlock, Sarah (11 de diciembre de 2007). "Se cuestionan las acciones del gobierno posteriores al 11-S" . The New York Sun. Consultado el 6 de julio de 2008 .
↑ Goldstein, Joseph (20 de abril de 2007). "Tribunal respalda al jefe de la EPA en el caso de las toxinas del 11-S" . The New York Sun. Consultado el 6 de julio de 2008 .
1 2 3 4 5 Becker, Jo; Gellman, Barton. "Angler: La vicepresidencia de Cheney: No dejar rastro". Archivado el 15 de mayo de 2008 en Wayback Machine . The Washington Post . Página A01. 27 de junio de 2007.
↑ Walters, Joanna (10 de septiembre de 2016). «La exdirectora de la EPA admite que se equivocó al decirles a los neoyorquinos que el aire después del 11-S era seguro» . The Guardian – vía www.theguardian.com.
↑ "Christine Todd Whitman: La batalla por el núcleo del Partido Republicano" . Fresh Air . NPR . 27 de enero de 2005. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
↑ Whitman, Christine Todd (2005). It's My Party, Too: The Battle for the Heart of the GOP and the Future of America . The Penguin Press / Penguin Group, pág. 73. ISBN 978-1-59420-040-3.
↑ Whitman (2005), Cap. 7, págs. 227–44.
↑ Youngman, Sam (6 de marzo de 2007). "Pesos pesados republicanos forman un nuevo grupo de liderazgo" . TheHill . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
↑ "Republicanos moderados reactivan el Consejo de Liderazgo Republicano" . Associated Press . 25 de marzo de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
↑ Mak, Tim (2 de diciembre de 2011). "Christine Todd Whitman a Jon Huntsman: Preséntate por un tercer partido – Tim Mak – POLITICO.com" . Politico . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
↑ Avlon, John (28 de febrero de 2013). "Los republicanos pro-libertad se acercan: 131 firman un escrito a favor del matrimonio homosexual" . The Daily Beast . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
↑ "Número uno – Caucus de Reformadores" . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
↑ Salant, Jonathan D. (16 de noviembre de 2015). "Los exgobernadores de Nueva Jersey, Tom Kean y Christie Whitman: El dinero envenena la política" . NJ.com . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
↑ "Iniciativa de la Comisión Conjunta de los Océanos - Acerca de" . www.jointoceancommission.org . Archivado del original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
↑ "Chris Christie respalda a Donald Trump para la nominación del Partido Republicano" . NJ.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
↑ "Whitman compara a Trump con Hitler | Moran" . NJ.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
↑ "Whitman critica duramente a Christie por encima de Trump y prefiere a Hillary | Moran" . NJ.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
↑ Hallam, Sarah (24 de julio de 2018). "Exgobernador republicano a los republicanos: Piden a Trump que renuncie" . CNN . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
↑ Semones, Evan (15 de febrero de 2020). "El gobernador de Vermont, Phil Scott, respalda a Bill Weld para la nominación presidencial republicana" . POLITICO . Consultado el 31 de enero de 2021 .
↑ "Whitman respalda a Biden en un breve discurso en la convención demócrata" . New Jersey Globe . 18 de agosto de 2020. Consultado el 8 de enero de 2022 .
↑ "Los demócratas anuncian los momentos más destacados de la noche inaugural de la Convención Nacional Demócrata de 2020: Uniendo a Estados Unidos" . Convención Nacional Demócrata de 2020. 17 de agosto de 2020. Archivado del original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
↑ Jenna Spinelle, " El Instituto McCourtney nombra a los ganadores de la Medalla Brown a la Democracia 2022 ", Universidad Estatal de Pensilvania , (21 de marzo de 2022).
↑ " Christine Todd Whitman ", States United Democracy Center , consultado el 20 de septiembre de 2022.
↑ H. Select Comm. to Investigate the January 6 Attack on the United States Capitol , 117th Cong. (2022) (testimonio de Christine Todd Whitman, exgobernadora de Nueva Jersey, et al.).
↑ Merrill v. Milligan, et al.; Merrill v. Caster et al ., Nos. 21-1086, 21-1087 EE. UU. 2022, Escrito de exgobernadores republicanos como amicus curiae (EE. UU. 18 de julio de 2022), https://statesuniteddemocracy.org/wp-content/uploads/2022/07/AL-Amicus.pdf .
↑ Reid, Tim (8 de julio de 2022). "Ex republicanos y demócratas forman un nuevo tercer partido político en EE. UU." . Reuters . Consultado el 8 de julio de 2022 .
↑ "Christine Todd Whitman" . Fundación Kettering . Consultado el 6 de marzo de 2025 .
↑ Vannozzi, Briana (6 de agosto de 2024). "Por qué el exgobernador republicano de Nueva Jersey apoya a Harris en lugar de a Trump" . NJ Spotlight News . Consultado el 12 de junio de 2025 .
↑ Terruso, Julia (12 de junio de 2025). "La primera gobernadora de Nueva Jersey, Christine Todd Whitman, quiere que la demócrata Mikie Sherrill sea la próxima" . Philadelphia Inquirer . Consultado el 12 de junio de 2025 .
↑ "Gobierno corporativo: Consejo de administración" . Texas Instruments. Archivado del original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2008 .
↑ "Junta Directiva" . Archivado del original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2008 .
↑ Whitman, Christine (12 de septiembre de 2007). "La energía nuclear necesita crecer" . SFGate . Archivado del original el 9 de marzo de 2008.
↑ "Exgobernador de Nueva Jersey y administrador de la EPA se une a la junta directiva del American Security Project" . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
↑ "Gobernadora Christine Todd Whitman, Presidenta" . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
↑ Neuhauser, Alan (28 de septiembre de 2015). "Preguntas y respuestas: La exgobernadora Whitman sobre las promesas de la energía nuclear y sus límites" . US News and World Report.
↑ Witsil, Frank (10 de octubre de 2015). "El exdirector de la EPA defiende la necesidad de más energía nuclear" . Detroit Free Press.
↑ Friedman, Matt (2 de julio de 2015). "John Whitman, esposo de la exgobernadora de Nueva Jersey, Christie Whitman, fallece" . NJ.com . NJ Advance Media . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
↑ «John Whitman, esposo de la exgobernadora de Nueva Jersey, fallece» . Sentinel Colorado . 6 de julio de 2015.
↑ Chen, David W. "La hija del exgobernador busca un escaño en el Congreso en Nueva Jersey" , The New York Times , 30 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de junio de 2008.
↑ " Comentario de UPI sobre la capital del 18 de diciembre de 2002 " [ enlace ^{eliminado ] ,} United Press International , 18 de diciembre de 2002.
↑ "En el camino hacia la reforma: una entrevista con Kate Whitman" Enlace obsoleto archivado el 18 de julio de 2012 en archive.today , The Moderate Voice , 16 de abril de 2007
↑ Cohen, Joyce. "HAVENS; Weekender | Tewksbury, NJ" , The New York Times , 22 de noviembre de 2002. Consultado el 14 de marzo de 2011. "La residente más famosa es la exgobernadora de Nueva Jersey, Christine Todd Whitman, ahora administradora de la Agencia de Protección Ambiental, cuya familia posee una granja allí."
↑ "Resultados de las elecciones generales al Senado de EE. UU. celebradas el 6 de noviembre de 1990" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .

Lecturas adicionales

Laura Flanders, Bushwomen ( ISBN) 1-85984-587-8)

Enlaces externos

Sitio web oficial
Apariciones en C-SPAN

[2] La gobernadora Mikie Sherrill se convirtió en la segunda tras su toma de posesión el 20 de enero de 2026.^{[ 1 ]}

[1] Catalini, Mike (20 de enero de 2026). "La demócrata Mikie Sherrill jura como la 57.ª gobernadora de Nueva Jersey" . Associated Press . Consultado el 20 de enero de 2026 .

[3] Pulley, Brett (5 de noviembre de 1997). "Mujer en las noticias: Christine Todd Whitman; Justo a tiempo, una oyente" . The New York Times . Consultado el 6 de abril de 2018 .

[:3-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Bumiller, Elisabeth (24 de enero de 1995). "CHRISTINE WHITMAN, TIRADORA DE ÉLITE" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .

[:2-5] 1 2 3 Gray, Jerry (9 de junio de 1993). "Whitman persigue el 'negocio familiar'"" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .

[auto1-6] 1 2 3 Biryukov, Nikita (17 de agosto de 2020). "Whitman, que creció siendo republicana, ahora apoya a Biden" . New Jersey Globe .

[:1-7] 1 2 "Gobernadores en Nueva Jersey" . governors.rutgers.edu . Archivado del original el 27 de marzo de 2014. Recuperado el 20 de octubre de 2010 .

[auto-8] 1 2 3 4 5 6 O'Dea, Colleen (9 de marzo de 2020). "Whitman: Elijan a más mujeres para contrarrestar la misoginia en la política de Nueva Jersey" . Noticias destacadas de Nueva Jersey .

[9] Bumiller, Elisabeth. "POLÍTICA: EN CAMPAÑA; En la búsqueda política, Forbes corre a la sombra de su padre" , The New York Times , 11 de febrero de 1996. Consultado el 11 de diciembre de 2007. "Christine Todd, amiga de la infancia del Sr. Forbes de la escuela Far Hills Country Day, llegaría a ser la gobernadora Whitman."

[:0-10] 1 2 3 4 Slotnik, Daniel E. (3 de julio de 2015). "John Whitman, banquero de inversiones y esposo de la gobernadora, muere a los 71 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 26 de agosto de 2017 .

[11] Gray, Jerry (9 de junio de 1993). "Whitman persigue el 'negocio familiar'"" . The New York Times .

[1990elections-12] King, Wayne. "LAS ELECCIONES DE 1990: ¿Qué salió mal?; Bradley dice que percibió la furia de los votantes, pero ya era demasiado tarde para hacer algo" , The New York Times , 8 de noviembre de 1990. Consultado el 29 de marzo de 2008.

[perot-13] Gray, Jerry (5 de junio de 1993). "En las primarias para gobernador de Nueva Jersey, los candidatos cortejan a los partidarios de Perot" . The New York Times . pág. 1. Consultado el 4 de octubre de 2021 .

[14] Pieretti, Fred (14 de marzo de 1991). "Christine Whitman, del Partido Republicano, ayuda al partido y a sí misma con un nuevo grupo" . The Vineland Daily Journal . pág. 3. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .

[15] Conohan, Sherry (11 de agosto de 1991). "Whitman ayuda a difundir el mensaje del Partido Republicano y el suyo propio" . Asbury Park Press . pág. 3. Consultado el 2 de septiembre de 2022 .

[16] Pulley, Brett (14 de junio de 1997). "Los republicanos con mentalidad electoral intentan unirse" . The New York Times .

[1993prim-17] 1 2 "Resultados de las elecciones primarias para gobernador celebradas el 8 de junio de 1993" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .

[1993gen-18] 1 2 "Resultados de las elecciones generales para gobernador celebradas el 2 de noviembre de 1993" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .

[19] "Historia de las mujeres gobernadoras" . Centro para las Mujeres Estadounidenses y la Política , Universidad de Rutgers . Consultado el 8 de mayo de 2022 .

[20] Hanson, Christopher. "Cinismo interno: Ed Rollins se reúne con la prensa" , Columbia Journalism Review , enero/febrero de 1994. Consultado el 22 de octubre de 2007.

[21] Gray, Jerry (1993). "Whitman niega el informe de un asesor que afirma que la campaña sobornó a personas negras" . The New York Times . Consultado el 18 de mayo de 2018 .

[1997gen-22] 1 2 3 "Resultados de las elecciones generales para gobernador celebradas el 4 de noviembre de 1997" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .

[23] Novak, Robert (27 de octubre de 1997). "El republicano Rockefeller de Jersey" . Washington Post .

[24] "¿Una mujer en la candidatura? Whitman por Dole: la gobernadora de Nueva Jersey podría devolver al Partido Republicano al centro" . Baltimore Sun. 15 de diciembre de 1995.

[25] "Las opciones de Bush: Gabinete" . Christian Science Monitor . 27 de diciembre de 2000.

[26] Preston, Jennifer (28 de marzo de 1996). "POLÍTICA: LA VICEPRESIDENCIA - El gobernador de Nueva Jersey desmiente los rumores de que se presentará a las elecciones" . The New York Times .

[27] Connolly, Ceci; Baker, Peter (4 de agosto de 1997). "La gobernadora Whitman y los opositores al aborto" . Washington Post .

[28] Copiando desesperadamente a Christie . Revista New York. 31 de octubre de 1994. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .

[29] Aún con título: Christine Todd Whitman, la reducción del impuesto sobre la renta y el tema del impuesto sobre la propiedad. "¿Es Christie = Christine?" , [Aún con título] , 4 de noviembre de 2009.

[30] "Las declaraciones de Whitman desatan otra polémica racial. Dijo que los nacimientos fuera del matrimonio eran un signo de orgullo entre los hombres negros. Se disculpó rápidamente" . Philly.com . Archivado del original el 3 de junio de 2012.

[31] "Joni Ernst será la decimosexta mujer en responder al Discurso sobre el Estado de la Unión: Las políticas llevan décadas luchando contra los mismos ataques sexistas" . Revista Slate . 20 de enero de 2015.

[32] Strunsky, Steve (26 de abril de 1998). "Salud: La disputa por las jeringas enfrenta al gobernador con el panel" . The New York Times .

[aids-33] " Whitman rechaza las sugerencias del panel sobre el intercambio de agujas" . ndsn.org

[34] Preston, Jennifer (16 de diciembre de 1997). "El Senado de Nueva Jersey anula el veto de Whitman a la restricción del aborto" . The New York Times .

[35] Smothers, Ronald (27 de julio de 2000). "Tribunal dictamina que Nueva Jersey no puede prohibir el aborto" . The New York Times .

[36] Fried, Joseph P. (17 de febrero de 2002). "Dando seguimiento" . The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2010 .

[37] "La gobernadora Whitman se prepara para la contienda por el Senado – 8 de abril de 1999" . CNN. 8 de abril de 1999. Consultado el 21 de agosto de 2010 .

[38] "No habrá candidatura al Senado para gobernador de Nueva Jersey" . CNN.com . 7 de septiembre de 1999.

[39] Wildstein, David (13 de agosto de 2019). "2001: Whitman renuncia y DiFrancesco se retira" . New Jersey Globe .

[40] "Gabinete y personal de la gobernadora Christine Todd Whitman" . Governors.Rutgers.edu .

[41] Scheibal, Steve (28 de abril de 1995). "Whitman, estrella emergente del Partido Republicano, habla en la Biblioteca Nixon : Política: Opositores al aborto se manifiestan frente al gobernador de Nueva Jersey, posible candidato a la vicepresidencia en el 96" . Los Angeles Times .

[42] Benson, Josh (9 de enero de 2005). "Tardíamente, Whitman sale con fuerza" . The New York Times .

[43] Nick Hepp y John P. Martin. "Utilizado por el gobernador, asesinado por las calles". Archivado el 8 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Star Ledger , 28 de mayo de 2008.

[44] "Sherron Rolax, apelante contra Christine Todd Whitman; Carl Williams" . Lexisone.com. Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2010 .

[EPAbio-45] "Christie Todd Whitman – Biografía" . Agencia de Protección Ambiental. 21 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[WHappt-46] "Agencia de Protección Ambiental, Administradora Christie Todd Whitman" . La Casa Blanca, Presidente George W. Bush . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .

[47] "La historia de la regulación del arsénico". Hidrología del Suroeste : 16. Mayo-junio de 2002.

[48] "La EPA anuncia un estándar de arsénico para el agua potable de 10 partes por mil millones" (Comunicado de prensa). EPA. 31 de octubre de 2001.

[climate-49] «Recopilación de pruebas para el examen del 110.º Congreso sobre la injerencia política en la ciencia climática» (PDF) . Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. 19 de marzo de 2007. Archivado del original (PDF) el 28 de marzo de 2007.

[whitman911-50] "Vídeo: Efectos en la salud del polvo del 11-S" . Google Vídeo. Archivado del original el 19 de mayo de 2011.

[epadust-51] "Respuesta de la EPA al 11 de septiembre: Whitman detalla los esfuerzos continuos de la agencia para monitorear los sitios del desastre y contribuir a las labores de limpieza" . EPA. 18 de septiembre de 2001.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[report2003P00012-52] «Informe de la EPA n.º 2003-P-00012» (PDF) . EPA. 21 de agosto de 2008. pág. 7. Archivado del original (PDF) el 11 de abril de 2004.

[towercollapse-53] «La respuesta de la EPA al colapso de las Torres Gemelas del World Trade Center: una base documental para el litigio» (PDF) . Proyecto de Derecho y Justicia Ambiental de Nueva York. Archivado del original (PDF) el 17 de marzo de 2006.

[whitehouseedit-54] Heilprin, John (23 de agosto de 2003). "La Casa Blanca editó los informes de la EPA sobre el 11-S" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 7 de agosto de 2007 .

[55] Seelye, Katharine Q. "A menudo aislada, Whitman renuncia como directora de la EPA" . The New York Times . 22 de mayo de 2003.

[whitmanresign-56] Griscom Little, Amanda. "Muchraker: En sus próximas memorias, la exdirectora de la EPA, Christine Todd Whitman, hace balance del "giro a la derecha" del Partido Republicano bajo el mandato de Bush". Archivado el 6 de mayo de 2007 en Wayback Machine . Salon.com . 15 de enero de 2005.

[57] Portlock, Sarah (11 de diciembre de 2007). "Se cuestionan las acciones del gobierno posteriores al 11-S" . The New York Sun. Consultado el 6 de julio de 2008 .

[58] Goldstein, Joseph (20 de abril de 2007). "Tribunal respalda al jefe de la EPA en el caso de las toxinas del 11-S" . The New York Sun. Consultado el 6 de julio de 2008 .

[washpost-59] 1 2 3 4 5 Becker, Jo; Gellman, Barton. "Angler: La vicepresidencia de Cheney: No dejar rastro". Archivado el 15 de mayo de 2008 en Wayback Machine . The Washington Post . Página A01. 27 de junio de 2007.

[60] Walters, Joanna (10 de septiembre de 2016). «La exdirectora de la EPA admite que se equivocó al decirles a los neoyorquinos que el aire después del 11-S era seguro» . The Guardian – vía www.theguardian.com.

[far-61] "Christine Todd Whitman: La batalla por el núcleo del Partido Republicano" . Fresh Air . NPR . 27 de enero de 2005. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .

[62] Whitman, Christine Todd (2005). It's My Party, Too: The Battle for the Heart of the GOP and the Future of America . The Penguin Press / Penguin Group, pág. 73. ISBN 978-1-59420-040-3.

[63] Whitman (2005), Cap. 7, págs. 227–44.

[64] Youngman, Sam (6 de marzo de 2007). "Pesos pesados republicanos forman un nuevo grupo de liderazgo" . TheHill . Consultado el 18 de agosto de 2020 .

[65] "Republicanos moderados reactivan el Consejo de Liderazgo Republicano" . Associated Press . 25 de marzo de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2020 .

[Mak-66] Mak, Tim (2 de diciembre de 2011). "Christine Todd Whitman a Jon Huntsman: Preséntate por un tercer partido – Tim Mak – POLITICO.com" . Politico . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

[67] Avlon, John (28 de febrero de 2013). "Los republicanos pro-libertad se acercan: 131 firman un escrito a favor del matrimonio homosexual" . The Daily Beast . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .

[68] "Número uno – Caucus de Reformadores" . Consultado el 18 de agosto de 2020 .

[69] Salant, Jonathan D. (16 de noviembre de 2015). "Los exgobernadores de Nueva Jersey, Tom Kean y Christie Whitman: El dinero envenena la política" . NJ.com . Consultado el 26 de agosto de 2017 .

[70] "Iniciativa de la Comisión Conjunta de los Océanos - Acerca de" . www.jointoceancommission.org . Archivado del original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .

[71] "Chris Christie respalda a Donald Trump para la nominación del Partido Republicano" . NJ.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .

[72] "Whitman compara a Trump con Hitler | Moran" . NJ.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .

[73] "Whitman critica duramente a Christie por encima de Trump y prefiere a Hillary | Moran" . NJ.com . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .

[74] Hallam, Sarah (24 de julio de 2018). "Exgobernador republicano a los republicanos: Piden a Trump que renuncie" . CNN . Consultado el 18 de agosto de 2020 .

[75] Semones, Evan (15 de febrero de 2020). "El gobernador de Vermont, Phil Scott, respalda a Bill Weld para la nominación presidencial republicana" . POLITICO . Consultado el 31 de enero de 2021 .

[76] "Whitman respalda a Biden en un breve discurso en la convención demócrata" . New Jersey Globe . 18 de agosto de 2020. Consultado el 8 de enero de 2022 .

[77] "Los demócratas anuncian los momentos más destacados de la noche inaugural de la Convención Nacional Demócrata de 2020: Uniendo a Estados Unidos" . Convención Nacional Demócrata de 2020. 17 de agosto de 2020. Archivado del original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .

[78] Jenna Spinelle, " El Instituto McCourtney nombra a los ganadores de la Medalla Brown a la Democracia 2022 ", Universidad Estatal de Pensilvania , (21 de marzo de 2022).

[79] " Christine Todd Whitman ", States United Democracy Center , consultado el 20 de septiembre de 2022.

[80] H. Select Comm. to Investigate the January 6 Attack on the United States Capitol , 117th Cong. (2022) (testimonio de Christine Todd Whitman, exgobernadora de Nueva Jersey, et al.).

[81] Merrill v. Milligan, et al.; Merrill v. Caster et al ., Nos. 21-1086, 21-1087 EE. UU. 2022, Escrito de exgobernadores republicanos como amicus curiae (EE. UU. 18 de julio de 2022), https://statesuniteddemocracy.org/wp-content/uploads/2022/07/AL-Amicus.pdf .

[82] Reid, Tim (8 de julio de 2022). "Ex republicanos y demócratas forman un nuevo tercer partido político en EE. UU." . Reuters . Consultado el 8 de julio de 2022 .

[83] "Christine Todd Whitman" . Fundación Kettering . Consultado el 6 de marzo de 2025 .

[84] Vannozzi, Briana (6 de agosto de 2024). "Por qué el exgobernador republicano de Nueva Jersey apoya a Harris en lugar de a Trump" . NJ Spotlight News . Consultado el 12 de junio de 2025 .

[85] Terruso, Julia (12 de junio de 2025). "La primera gobernadora de Nueva Jersey, Christine Todd Whitman, quiere que la demócrata Mikie Sherrill sea la próxima" . Philadelphia Inquirer . Consultado el 12 de junio de 2025 .

[86] "Gobierno corporativo: Consejo de administración" . Texas Instruments. Archivado del original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2008 .

[87] "Junta Directiva" . Archivado del original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 4 de febrero de 2008 .

[sfgate-88] Whitman, Christine (12 de septiembre de 2007). "La energía nuclear necesita crecer" . SFGate . Archivado del original el 9 de marzo de 2008.

[89] "Exgobernador de Nueva Jersey y administrador de la EPA se une a la junta directiva del American Security Project" . Consultado el 12 de agosto de 2015 .

[90] "Gobernadora Christine Todd Whitman, Presidenta" . Consultado el 12 de agosto de 2015 .

[91] Neuhauser, Alan (28 de septiembre de 2015). "Preguntas y respuestas: La exgobernadora Whitman sobre las promesas de la energía nuclear y sus límites" . US News and World Report.

[92] Witsil, Frank (10 de octubre de 2015). "El exdirector de la EPA defiende la necesidad de más energía nuclear" . Detroit Free Press.

[Friedman-93] Friedman, Matt (2 de julio de 2015). "John Whitman, esposo de la exgobernadora de Nueva Jersey, Christie Whitman, fallece" . NJ.com . NJ Advance Media . Consultado el 3 de febrero de 2020 .

[94] «John Whitman, esposo de la exgobernadora de Nueva Jersey, fallece» . Sentinel Colorado . 6 de julio de 2015.

[95] Chen, David W. "La hija del exgobernador busca un escaño en el Congreso en Nueva Jersey" , The New York Times , 30 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de junio de 2008.

[96] " Comentario de UPI sobre la capital del 18 de diciembre de 2002 " [ enlace ^{eliminado ] ,} United Press International , 18 de diciembre de 2002.

[97] "En el camino hacia la reforma: una entrevista con Kate Whitman" Enlace obsoleto archivado el 18 de julio de 2012 en archive.today , The Moderate Voice , 16 de abril de 2007

[98] Cohen, Joyce. "HAVENS; Weekender | Tewksbury, NJ" , The New York Times , 22 de noviembre de 2002. Consultado el 14 de marzo de 2011. "La residente más famosa es la exgobernadora de Nueva Jersey, Christine Todd Whitman, ahora administradora de la Agencia de Protección Ambiental, cuya familia posee una granja allí."

[99] "Resultados de las elecciones generales al Senado de EE. UU. celebradas el 6 de noviembre de 1990" (PDF) . Departamento de Estado de Nueva Jersey .

[ a ]

[ 2 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[

[

[

[

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 1 ]