Articulo de referencia

Exeter

Coordenadas : 50°43′32″N 03°31′37″O / 50.72556°N 3.52694°O / 50.72556; -3.52694 Exeter ( / ˈ ɛ k s ɪ t ər / Exeter (pronunciado EK -sit-ər ) es una ciudad catedralicia y la capi...

Coordenadas : 50°43′32″N 03°31′37″O / 50.72556°N 3.52694°O / 50.72556; -3.52694

Exeter ( / ˈ ɛ k s ɪ t ər /Exeter (pronunciado EK -sit-ər) es unaciudad catedraliciay lacapital del condadodeDevon,enel suroeste de Inglaterra. Está situada a orillas delrío Exe, aproximadamente58kmal noreste dePlymouthya 105kmal suroeste deBristol.En 2024, Exeter tenía una población de138.399, lo que la convertía en la segunda ciudad más grande de Devon después de Plymouth.    

En la Britania romana , Exeter se estableció como base de la Legio II Augusta bajo el mando personal de Vespasiano . Exeter se convirtió en un centro religioso durante la Edad Media . La catedral de Exeter , fundada a mediados del siglo XI, se convirtió en anglicana durante la Reforma inglesa del siglo XVI . Exeter se convirtió en un próspero centro del comercio de lana , aunque para la Primera Guerra Mundial la ciudad estaba en decadencia. Después de la Segunda Guerra Mundial , gran parte del centro de la ciudad fue reconstruido y ahora es un centro de educación, negocios y turismo en el suroeste de Inglaterra . Alberga dos de los campus de la Universidad de Exeter : Streatham y St Luke's .

El área administrativa de Exeter tiene el estatus de distrito no metropolitano bajo la administración del Consejo del Condado. Es la capital del condado de Devon y sede del Consejo del Condado de Devon . Según los planes actuales de reestructuración del gobierno local, se prevé que Exeter, con la incorporación de parroquias de East Devon , Teignbridge y Mid Devon , se convierta en una autoridad unitaria a partir de 2028. [ 5 ]

Historia

Toponimia

El nombre moderno de Exeter es un desarrollo del inglés antiguo Escanceaster , [ 6 ] de la forma anglicizada del río ahora conocido como Exe y el sufijo inglés antiguo -ceaster (como en Dorchester y Gloucester ), usado para marcar fortalezas importantes o ciudades fortificadas (del latín castrum , que significa fortaleza, o castra , campamento militar). (De manera similar, el nombre córnico de la ciudad Karesk y su nombre galés Caerwysg significan ambos " caer o fortaleza en el Exe"). El nombre "Exe" es un desarrollo separado del nombre britónico , que significa "agua" [ 6 ] o, más exactamente, "lleno de peces" (cf. galés pysg , pl. "peces") [ 7 ] , que también aparece en el inglés Axe y Esk y en el galés Usk ( Wysg ).

Historia temprana

Exeter comenzó como un asentamiento en una cresta árida que terminaba en un promontorio con vistas a un río navegable repleto de peces, con tierras fértiles en las cercanías. Aunque no se han encontrado grandes vestigios prehistóricos , estas ventajas sugieren que el sitio estuvo ocupado tempranamente. [ 8 ] Monedas de los reinos helenísticos sugieren la existencia de un asentamiento que comerciaba con el Mediterráneo ya en el año 250 a . C. [ 9 ]

Un tramo de la muralla de la ciudad de Exeter, formada por piedras romanas y medievales.

Los romanos establecieron un fuerte de 17 hectáreas (42 acres) llamado Isca alrededor del año 55 d. C. El fuerte sirvió como extremo suroeste de la Vía Fosse (parte del Itinerario Antonino ) y base para la Segunda Legión Augusta, compuesta por 5000 hombres . Alrededor del fuerte se desarrolló una comunidad no planificada ( vicus ) de nativos y familias de los soldados, que sirvió como capital tribal de los Dumnonii . [ 10 ] Cuando la fortaleza fue abandonada alrededor del año 75 d. C., sus terrenos se convirtieron a usos civiles: sus enormes termas fueron demolidas para dar paso a un foro y una basílica , y se erigieron unas termas más pequeñas al sureste. [ 10 ]   

A finales del siglo II, las defensas de foso y muralla que rodeaban la antigua fortaleza fueron reemplazadas por un terraplén y una muralla que envolvían un área mucho mayor, unas 92 acres (37 hectáreas) . [ 11 ] La Isca devónica parece haber alcanzado su mayor prosperidad en la primera mitad del siglo IV: se han encontrado más de mil monedas romanas alrededor de la ciudad y hay evidencia de trabajos en cobre y bronce, un corral para ganado y mercados para el ganado, los cultivos y la cerámica producidos en los alrededores. [ 12 ] La ausencia de monedas fechadas después del 380 sugiere un rápido declive para entonces. [ 13 ]

Edad media

No se sabe con certeza nada de Exeter desde la retirada romana de Britania alrededor del año 410 hasta el siglo VII. [ 14 ] Para entonces, la ciudad estaba en manos de los sajones , para quienes era conocida como Escanceaster, [ 6 ] quienes habían llegado después de derrotar a los británicos dumnonianos en Peonnum en Somerset en 658. [ 15 ] En 876, la ciudad fue atacada y brevemente capturada por vikingos daneses antes de que Alfredo el Grande los expulsara al verano siguiente. [ 16 ] Durante los años siguientes, elevó Exeter a uno de los cuatro burhs en Devon, reconstruyendo sus murallas sobre los cimientos romanos. [ 17 ] Esto permitió a la ciudad repeler otro ataque y asedio de los daneses en 893. [ 17 ] El rey Athelstan reforzó nuevamente las murallas alrededor del año 928, y al mismo tiempo expulsó a los britanos restantes de la ciudad. [ 16 ] Tras fracasar de nuevo en 1001, los daneses finalmente pudieron saquearla en 1003 cuando, por razones desconocidas, fueron dejados entrar por el mayordomo francés de Emma de Normandía , a quien se le había dado la ciudad como parte de su dote en su matrimonio con Etelredo el Indeciso el año anterior. [ 16 ]

La antigua puerta de entrada normanda del castillo de Rougemont.

En 1068, Exeter era un bastión de la resistencia anglosajona a la conquista normanda , siendo la residencia de Gytha Thorkelsdóttir , madre del difunto rey Harold . El asedio de la ciudad por Guillermo el Conquistador terminó en negociación y condiciones generosas para los defensores, aunque Guillermo mandó construir el castillo de Rougemont para reforzar el control normando sobre la zona. Las propiedades sajonas pasaron a manos normandas y, a la muerte del obispo Leofric en 1072, el normando Osbern FitzOsbern fue nombrado su sucesor. [ 18 ] En 1136, al comienzo de la Anarquía , el castillo de Rougemont fue defendido contra el rey Esteban por Baldwin de Redvers . Redvers se rindió tras un asedio de tres meses, cuando se agotaron los tres pozos y las grandes reservas de vino. [ 19 ] Durante el asedio, el rey Esteban construyó una fortificación de tierra en el lugar ahora conocido (erróneamente) como Castillo de Danes. [ 20 ]

Restos del puente medieval del Exe , construido alrededor del año 1200 [ 21 ].

Exeter era relativamente próspera a finales de la Alta Edad Media . La ciudad celebraba un mercado semanal desde al menos 1213, y en 1281 era la única ciudad del suroeste que tenía tres días de mercado por semana. También hay registros de siete ferias anuales, la más antigua de las cuales data de 1130, y todas ellas continuaron al menos hasta principios del siglo XVI. [ 22 ] Hasta la expulsión de los judíos de Inglaterra en 1290, Exeter albergaba la comunidad judía más occidental de Inglaterra. [ 23 ] Sofisticados sistemas de acueductos llevaban agua potable a la ciudad desde manantiales en la parroquia vecina de St Sidwell's, en parte a través de una red de túneles o pasajes subterráneos. [ 24 ]

Principios de la Edad Moderna

Una ilustración de Exeter en 1563, titulada Civitas Exoniae (vulgo Excester) urbs primaria in comitatu Devoniae

En 1537, la ciudad se convirtió en un condado corporativo . En 1549, la ciudad resistió con éxito un asedio de un mes de duración por parte de los llamados rebeldes del Libro de Oración . Los insurgentes ocuparon sus suburbios, incendiaron dos de las puertas de la ciudad e intentaron socavar las murallas, pero finalmente abandonaron el asedio tras ser derrotados en batallas contra el ejército del rey. [ 25 ] De 1555 a 1568, John Hooker fue chambelán de la ciudad y supervisó varios proyectos, incluyendo la provisión de ayuda para huérfanos. [ 26 ]

Exeter fue asegurada para el Parlamento al comienzo de la Guerra Civil Inglesa , pero permaneció bajo la presión de los realistas hasta que, en septiembre de 1643, fue capturada por el Ejército Realista de Cornualles liderado por el príncipe Mauricio. La reina Enriqueta María se quedó en Exeter para el nacimiento de su hija menor, Enriqueta , en 1644. [ 27 ] La ciudad fue una de las últimas ciudades realistas en caer en manos parlamentarias, [ 28 ] su rendición fue negociada en abril de 1646 en Poltimore House por Thomas Fairfax . [ 29 ]

Durante este período, Exeter era una ciudad económicamente poderosa, con un fuerte comercio de lana . Esto se debía en parte a la zona circundante, que era "más fértil y mejor habitada que la que se había pasado el día anterior", según el conde Lorenzo Magalotti, quien visitó la ciudad cuando tenía 26 años. [ 30 ] Magalotti escribe que más de treinta mil personas trabajaban en el condado de Devon en las industrias de la lana y los tejidos, mercancías que se vendían a "las Indias Occidentales, España, Francia e Italia". [ 31 ] Celia Fiennes también visitó Exeter durante este período, a principios del siglo XVIII. Comentó sobre el "vasto comercio" y la "increíble cantidad" de mercancías en Exeter, registrando que "generaba más dinero en una semana que cualquier otra cosa en Inglaterra", entre 10.000 y 15.000 libras esterlinas. [ 32 ]

Moderno tardío y contemporáneo

La Revolución Industrial impulsó el desarrollo de la industria de Exeter a partir de los productos agrícolas locales; se estableció un emplazamiento en una zona pantanosa desecada al oeste de la ciudad, en la isla de Exe , para aprovechar la energía hidráulica. Sin embargo, la escasez de yacimientos de carbón cercanos frenó un mayor desarrollo industrial. La remodelación integral de los canales expandió la economía de Exeter, [ 33 ] y en 1778 un nuevo puente sustituyó al antiguo puente de Exe , de 500 años de antigüedad . [ 34 ]

En 1832, Exeter fue azotada por una pandemia de cólera . [ 35 ] En 1844, el ferrocarril de Bristol y Exeter inauguró una estación en St Davids, en el extremo occidental de la ciudad. Los primeros tranvías tirados por caballos en Exeter se introdujeron en 1882 con tres líneas que partían de la Puerta Este de la ciudad. [ 36 ] La electricidad fue suministrada inicialmente por la Exeter Electric Light Company, formada a finales de la década de 1880, [ 37 ] y el sistema de alcantarillado fue renovado durante la década de 1890. [ 38 ]

Acuarela de Olive Wharry, c. 1942, que representa la iglesia de St. Sidwell tras los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Una bomba de 250 kilogramos (550 libras) impactó en la iglesia en la madrugada del 4 de mayo de 1942, dejando la torre en pie, pero gravemente debilitada. Posteriormente fue demolida. (Colección del Museo Royal Albert Memorial ). 

Durante la Segunda Guerra Mundial , Exeter fue sometida a bombardeos aéreos por la Luftwaffe alemana como parte del Blitz de Baedeker . Aproximadamente 16 hectáreas (40 acres) de la ciudad fueron destruidas y un total de 156 personas murieron en los bombardeos. [ 39 ] La ciudad fue defendida por el Escuadrón de Caza Nocturna Polaco n.° 307 , conocido como los "Búhos Reales de Lwów", con base en el Aeropuerto de Exeter . [ 40 ] La reconstrucción de posguerra a menudo hizo un esfuerzo limitado por preservar las estructuras históricas, [ 41 ] lo que resultó en la pérdida de lugares emblemáticos como la Iglesia de San Lorenzo, el Colegio Coral de los Vicarios y Bedford Circus, [ 39 ] aunque edificios como The House That Moved sí sobrevivieron. [ 42 ] [ 43 ] 

El 27 de octubre de 1960, tras lluvias excepcionales, el río Exe se desbordó, inundando gran parte de Exeter, incluyendo Exwick, St Thomas y Alphington. [ 44 ] La construcción de nuevas defensas contra inundaciones para la ciudad comenzó en 1965 y tardó 12 años en completarse. [ 44 ] El proyecto incluyó tres canales de alivio de inundaciones y dos nuevos puentes de hormigón, terminados en 1969 y 1972, que reemplazaron al anterior puente Exe, el cual había impedido el flujo del río y exacerbado las inundaciones. [ 44 ]

Entre 2005 y 2007, un área adyacente al recinto de la catedral y la calle principal fue remodelada de forma controvertida para convertirse en el centro comercial Princesshay . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] En 2015, se aprobó un plan de mejora de la defensa contra inundaciones de 30 millones de libras esterlinas tras una revisión de la Agencia de Medio Ambiente . [ 48 ] [ 49 ] El 28 de octubre de 2016, un gran incendio destruyó gran parte del Hotel Royal Clarence y los edificios históricos adyacentes en el recinto de la catedral. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Tiendas en la calle principal de Exeter en 2014

En 2019, Exeter fue designada Ciudad de la Literatura por la UNESCO . [ 53 ] Exeter ha registrado niveles relativamente altos de personas sin hogar en comparación con otras autoridades locales inglesas. En la instantánea de otoño de 2020, tenía el sexto mayor número de personas sin hogar en Inglaterra. [ 54 ] En 2014, Exeter tenía una de las tasas per cápita más altas de personas sin hogar fuera de Londres. [ 55 ] Durante la pandemia de COVID-19, se proporcionó alojamiento de emergencia bajo la iniciativa "Everybody In" del Gobierno del Reino Unido para personas sin hogar y aquellas en riesgo de quedarse sin hogar. [ 56 ] La financiación del gobierno y del consejo apoyó tanto el alojamiento a corto plazo como las iniciativas de vivienda a largo plazo, incluida la creación de alojamientos de transición para personas con experiencia de dormir en la calle. [ 57 ]

Gobernancia

Elecciones parlamentarias

Exeter es una de las circunscripciones parlamentarias más antiguas que aún existen en el Reino Unido, habiendo existido de forma continua desde el Parlamento Modelo de 1295. Como antiguo distrito parlamentario, Exeter eligió dos miembros para la Cámara de los Comunes no reformada hasta 1918, cuando se redujo a un solo diputado por la Ley de Redistribución de Escaños de 1885. [ 58 ]

Históricamente, la ciudad estaba cubierta por una única circunscripción del mismo nombre , pero desde la redefinición de límites de 2023, tres distritos (Pinhoe, St Loyes y Topsham) pertenecen ahora a Exmouth y Exeter Este . De 1910 a 1997 , Exeter eligió diputados conservadores en todas las elecciones excepto en dos: 1929 y 1966. Tras las elecciones generales de 1997 , Exeter ha elegido diputados laboristas ; tras las elecciones generales más recientes de 2024 , el titular es Steve Race . Exmouth y Exeter Este se disputó por primera vez en las elecciones generales de 2024, eligiendo al diputado conservador David Reed . [ 59 ]

gobierno local

Las oficinas principales del Ayuntamiento de Exeter se encuentran en el Centro Cívico.

Exeter se gobierna localmente bajo un sistema de dos niveles , en el que el ayuntamiento (una autoridad de distrito no metropolitana ) comparte responsabilidad con el Consejo del Condado de Devon . En 2026, el gobierno del Reino Unido consultó sobre propuestas para reemplazar este sistema con una autoridad unitaria , como parte de una reorganización del gobierno local en Inglaterra . En mayo de 2010, una solicitud del Ayuntamiento de Exeter para obtener el estatus de autoridad unitaria, que había sido aprobada por los ministros meses antes, fue bloqueada por el gobierno. [ 60 ] [ 61 ] La autoridad unitaria planificada incorporará 49 parroquias adicionales que actualmente forman parte de los distritos de Teignbridge , East Devon y Mid Devon . [ 62 ] [ 63 ]

Desde la época sajona, estuvo en el hundred de Wonford . [ 64 ] Exeter ha tenido un alcalde desde al menos 1207 y hasta 2002, la ciudad fue la alcaldía «Vergonzosa» más antigua de Inglaterra. Como parte del Jubileo de Oro de Isabel II, Exeter fue elegida para recibir el título de alcalde mayor . El concejal Granville Baldwin se convirtió en el primer alcalde mayor de Exeter el 1 de mayo de 2002 cuando se otorgaron las Cartas Patentes a la ciudad durante una visita de la Reina. El alcalde mayor es elegido cada año entre los 39 concejales de la ciudad de Exeter y es apolítico durante su mandato.

Geografía

Geografía física

Exeter se fundó en la orilla oriental del río Exe, sobre una cresta de tierra flanqueada por una colina escarpada. En este punto, el Exe, tras recibir las aguas del río Creedy , desemboca en una amplia llanura aluvial y un estuario que hacen que la zona sea propensa a las inundaciones. Históricamente, este era el punto más bajo del Exe, cuyas aguas eran navegables hasta la ciudad hasta la construcción de diques posteriormente. El estuario del Exe comienza al sur de la ciudad y se extiende a lo largo de unos ocho kilómetros antes de desembocar en el Canal de la Mancha .

Exeter se asienta principalmente sobre arenisca y conglomerado, aunque la estructura de las áreas circundantes es variada. [ 65 ] La topografía de la cresta que forma la columna vertebral de la ciudad incluye un tapón volcánico , sobre el cual se ubica el Castillo de Rougemont . La catedral se encuentra en el borde de esta cresta y, por lo tanto, es visible desde una distancia considerable.

Clima

El clima de Exeter se ve afectado por la cercana zona montañosa de Dartmoor ( en la imagen, Haytor ).

Exeter comparte un clima oceánico con el resto del suroeste de Inglaterra , caracterizado por cielos frecuentemente nublados, inviernos suaves con veranos generalmente cálidos y precipitaciones durante todo el año, especialmente en invierno. En comparación con el resto del país, es generalmente más húmedo y templado. Gran parte de las precipitaciones en Exeter son causadas por depresiones atlánticas , especialmente en otoño e invierno, o por convección . La precipitación media es de alrededor de 829,16 milímetros (32,644 in) . [ 66 ] En comparación con algunas otras áreas de la región, Exeter experimenta menos precipitaciones porque se encuentra en la sombra de lluvia de Dartmoor , una zona de tierras altas . 

Al igual que en el suroeste, la variación estacional de la temperatura en Exeter es menos extrema que en la mayor parte del Reino Unido debido a la proximidad del mar. El mes más caluroso es julio, con una máxima promedio de 21,8 °C (71,2 °F) , y el más frío es enero, con una máxima promedio de 9,1 °C (48,4 °F) . La temperatura más alta registrada en Exeter es de 34,0 °C (93,2 °F), registrada en junio de 2026, [ 67 ] mientras que la más baja es de -16,5 °C (2,3 °F), registrada en diciembre de 2010. [ 68 ] La cantidad anual de horas de sol es de 1561,55, superior al promedio de la región. [ 66 ]        

Demografía

Pirámide de población del distrito de Exeter en 2021

La estimación de mediados de año para 2024 de la Oficina de Estadísticas Nacionales situó la población del área del distrito de Exeter en 138.399. [ 72 ] Entre los dos últimos censos (realizados en 2011 y 2021), la población de Exeter aumentó un 11,0%, de alrededor de 117.800 en 2011 a alrededor de 130.700 en 2021. Este fue un aumento porcentual mayor que el experimentado por la población total del suroeste (7,8%) y por la población total de Inglaterra (un aumento del 6,6% desde el censo de 2011). [ 73 ]

El área urbana de Exeter tenía una población de 124.079 [ 74 ] en 2014, en comparación con 124.328 para la ciudad y el municipio de Exeter. Mientras que el área metropolitana de Exeter tenía una población de 467.257 en el mismo año e incluye Exeter junto con Teignbridge , Mid Devon y East Devon . [ 75 ] De todos los distritos de Devon, Exeter recibe el mayor número de personas que se desplazan diariamente desde East Devon, seguido de Teignbridge. La mayor parte de la población de minorías étnicas de la ciudad vive en los suburbios centrales, noroeste y este de la ciudad. Las áreas periféricas como Pinhoe , Cowick y el costoso suburbio de Topsham son todas 95% británicas blancas a partir de 2011.

Etnicidad

En 2021, el 90,3% de los habitantes de Exeter se identificaron como pertenecientes a la categoría "Blanco" (frente al 93,1% en 2011), el 4,9% a la categoría "Asiático, Británico de origen asiático o Galés de origen asiático" (frente al 3,9% en 2011) y el 2,5% a la categoría "Mixto o Múltiple" (frente al 1,6% en 2011). [ 73 ] La mediana de edad en 2024 fue de 35 años, [ 72 ] sin cambios con respecto a 2011 y 2021. [ 73 ] En 2021, el 48,5% de los residentes de Exeter declararon no tener religión, lo que la convierte en la respuesta más común en esta área de la autoridad local (frente al 34,7% en 2011) y superior al porcentaje que declaró esto en el suroeste y en toda Inglaterra (que aumentó del 29,3% al 44,1% y del 24,8% al 36,7%, respectivamente). [ 73 ]

Composición étnica de Exeter entre 1991 y 2021:

Religión

En el censo de 2021, el 48,5 % de los habitantes de Exeter declaró no tener religión, siendo esta la respuesta más común en esta área administrativa local. Esta cifra representa un aumento con respecto al 34,7 % de 2011 y es coherente con la tendencia observada en el suroeste de Inglaterra y en el conjunto del país. El 40,0 % de las personas se identificaron como cristianas (frente al 53,9 %), mientras que el 7,4 % no declaró su religión (frente al 8,1 % de 2011). [ 73 ]

Afiliación religiosa en Exeter desde 2001 hasta 2021:

Economía

Centro comercial Princesshay con la catedral de Exeter al fondo.

Según un conjunto de indicadores económicos a partir de 2023, Exeter pertenece a un grupo de áreas definidas por un alto porcentaje de niños en situación de pobreza relativa , una baja tasa de empresas activas, un salario semanal medio bruto bajo, una baja tasa de empleo, un bajo valor añadido bruto por hora trabajada y una baja tasa de viviendas terminadas. [ 83 ] El informe de 2026 del Centre for Cities concluyó que Exeter se encontraba entre las ciudades con peor desempeño del Reino Unido en cuanto a la mejora de los niveles de vida durante los diez años comprendidos entre 2013 y 2023. [ 84 ]

Exeter ocupó el cuarto lugar entre 50 ciudades en el Índice de Buen Crecimiento para Ciudades de PwC (2025), obteniendo una puntuación particularmente alta en cuanto a empleos y habilidades. [ 85 ] [ 86 ] Exeter ha sido identificada entre los diez lugares más rentables para establecer un negocio. [ 87 ] A partir de 2022El 39% de los trabajadores de Exeter se desempeñan en profesiones liberales, una cifra mucho mayor que el promedio nacional del 26%. Sin embargo, el salario medio de los trabajadores a tiempo completo es inferior al de Gran Bretaña en su conjunto, aunque superior al del suroeste de Inglaterra . [ 88 ]

Entre los empleadores más destacados de Exeter se encuentran la Met Office , la Universidad de Exeter , el Consejo del Condado de Devon y el Royal Devon University Healthcare NHS Foundation Trust . La universidad es el principal sector de exportación internacional de la ciudad y emplea a una gran parte de quienes trabajan en puestos altamente cualificados ( sector del conocimiento ). [ 89 ] El Parque Científico de Exeter abrió sus puertas en 2015 como centro de actividad empresarial y se prevé que las empresas allí ubicadas hayan contribuido con 350 millones de libras esterlinas a la economía local una vez que esté terminado a finales de la década de 2030. [ 90 ]

Exeter es una importante ciudad dormitorio en la región: alrededor de 35.000 personas se desplazan diariamente a la ciudad. [ 91 ] Exeter ofrece servicios, empleo y comercios para los residentes locales dentro de los límites de la ciudad y también para los de las ciudades cercanas de Teignbridge , Mid Devon y East Devon , conocidas en conjunto como el área de Exeter y Corazón de Devon (EHOD). Por lo tanto, Exeter abastece a la población del área EHOD, que asciende a 457.400 habitantes. [ 92 ]

Las compras se concentran en High Street y dos centros comerciales, el peatonal Princesshay y el cubierto Guildhall, que ofrecen una amplia gama de grandes minoristas. Los minoristas independientes se concentran en las calles adyacentes, como Fore Street y Gandy Street. [ 93 ] Históricamente, Exeter ha sido criticada por su sobreabundancia de tiendas de cadena y la falta de diversidad en las categorías de otras tiendas, lo que llevó a la New Economics Foundation a calificarla de ciudad clon en 2005 y 2010. [ 94 ] [ 95 ] En 2024, High Street de Exeter fue clasificada como una de las más atractivas del Reino Unido. [ 96 ] Desde 2004, Exeter tiene el estatus de Ciudad de Comercio Justo . [ 97 ]

El turismo es relativamente menos importante para la economía de Exeter en comparación con el área local, con solo el 7% del empleo dependiente del turismo en comparación con el 13% para el condado de Devon (cifras de 2005). [ 98 ] En 2024, el gasto turístico nacional e internacional fue de 68 y 43 millones de libras esterlinas, respectivamente, en comparación con 231 y 47 millones de libras esterlinas para Torbay (el área con el mayor gasto). [ 99 ]

También existen planes para construir en terrenos de las zonas de Teignbridge y East Devon, que limitan con Exeter, como parte de la estrategia "Exeter Growth Point". Esto incluye la nueva ciudad de Cranbrook , ubicada a unos ocho kilómetros al este de la ciudad, en East Devon, donde la construcción comenzó en 2011 y que ahora alberga a varios miles de residentes. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]  

Arquitectura

Panorama de la catedral de Exeter y sus alrededores en 2013.

El priorato de San Nicolás fue fundado en 1087 como monasterio benedictino , pero partes fueron destruidas durante la disolución de los monasterios . [ 103 ] La catedral de Exeter fue fundada en 1050, aunque el edificio actual data de aproximadamente 1400. [ 104 ] Se considera un magnífico ejemplo del estilo gótico decorado y posee la bóveda de piedra medieval continua más larga del mundo, entre otras características de importancia histórica. [ 105 ] El Palacio del Obispo contiguo y su puerta de entrada, construidos en el siglo XIII, están catalogados por separado como Grado I ; su ala oeste contiene la biblioteca y los archivos de la catedral. [ 106 ] Hay seis iglesias catalogadas como Grado I en Exeter: St David's , St Mary Steps , St Thomas' , St Martin's , St Mary Arches y St Michael and All Angels , así como la capilla presbiteriana de George . Terminada en 1763, la sinagoga de Exeter es la tercera sinagoga en funcionamiento más antigua de Gran Bretaña. [ 107 ]

Las murallas de la ciudad de Exeter, de 2,35 km de longitud, son de origen romano, pero fueron reparadas y reconstruidas durante los períodos anglosajón, medieval y de la Guerra Civil, e incorporan torres y bastiones de los tres primeros períodos. [ 108 ] El castillo de Rougemont se construyó en la esquina norte de estas murallas en 1068; si bien la puerta normanda sobrevive, los edificios originales del patio interior fueron reemplazados por un juzgado de estilo palladiano en 1774. [ 109 ] El Puente Viejo del Exe , terminado alrededor de 1200, es uno de los ejemplos mejor conservados de un importante puente de piedra medieval de su época en Inglaterra. [ 110 ] El Ayuntamiento de Exeter data de 1468 a 1470, aunque ha habido un edificio en el sitio actual desde el siglo XIV. [ 109 ] Tuckers Hall y The House That Moved son dos ejemplos supervivientes de arquitectura del siglo XV. [ 111 ] El recinto de la catedral contiene varios edificios históricos, entre ellos la iglesia de San Petrock y la cafetería Mol's, con estructura de madera ; [ 112 ] también contiene un monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial de Edwin Lutyens , el Monumento Conmemorativo de Guerra del Condado de Devon .

Los jardines de Northernhay , junto al castillo de Rougemont, fueron diseñados en 1612 como un paseo de recreo para los residentes de Exeter. Los jardines incluyen parte de las murallas de la ciudad y el Monumento a los Caídos de Exeter , un monumento a la Primera Guerra Mundial. En la zona del muelle de la ciudad, la Aduana del siglo XVII representa el primer ejemplo de este tipo construido expresamente para tal fin en Inglaterra. [ 113 ] Los edificios cercanos, utilizados originalmente como mercado de pescado y almacenes, datan del siglo XIX. [ 114 ] El área de Southernhay contiene muchos ejemplos de arquitectura georgiana , incluido el emplazamiento original del Hospital Real de Devon y Exeter . [ 115 ]

Transporte

Camino

Puente que transporta la autopista M5 sobre el río Exe.

El extremo suroeste de la autopista M5 se encuentra en Exminster , justo al sur de Exeter, y se extiende hacia el norte pasando por Bristol (donde conecta con la M4 hacia Londres y el sur de Gales ) antes de llegar a su extremo noreste cerca de Birmingham . La antigua carretera A30 ofrece una ruta más directa a Londres a través de la A303 y la M3 , y una ruta alternativa a Bristol a través de la A303 y la A37 . La M5 es el punto de cruce más bajo del río Exe en la actualidad . Hacia el oeste, la A38 conecta Exeter con Plymouth y el sureste de Cornualles , mientras que la A30 continúa a través de Okehampton hacia Cornualles y termina en Penzance . Se puede llegar a las ciudades de Bristol , Plymouth , Bath , Salisbury y Truro en menos de dos horas.

Viajar en coche por la ciudad suele ser difícil, con atascos frecuentes centrados en la zona de los puentes del Exe. Históricamente, los puentes constituían un importante cuello de botella para el tráfico vacacional que se dirigía al suroeste de Inglaterra, lo que llevó a la construcción de la primera circunvalación a mediados de la década de 1930 sobre el puente Countess Wear , seguida de la M5 en 1977. [ 116 ] Para abordar aún más el problema de la congestión en el centro de la ciudad, el Consejo del Condado de Devon abrió tres aparcamientos disuasorios cerca de los cruces con la M5 y, en 2006, consideró la introducción de peajes por congestión . [ 117 ]

Los servicios de autobús locales son operados principalmente por Stagecoach South West . Dartline Coaches y Greenslades son operadores menores en la ciudad, y Country Bus ofrece servicios semi-regulares a Moretonhampstead . El servicio de autobús South West Falcon va desde Plymouth, pasando por Exeter, hasta Taunton , el aeropuerto de Bristol y el centro de la ciudad de Bristol. Muchos servicios parten de la estación de autobuses ; el edificio actual se inauguró en 2015, reemplazando un edificio que había estado en funcionamiento desde 1964. [ 118 ]

Ferrocarril

Estación de tren de Exeter St Davids

Exeter es un importante nudo ferroviario en el suroeste de Inglaterra y está conectado con la mayoría de las líneas secundarias de Devon, incluidas las que van a Paignton , Exmouth , Barnstaple y Okehampton . Esto permite llegar a la mayoría de las estaciones de Devon directamente desde Exeter St Davids .

Exeter cuenta con tres estaciones de tren principales. Exeter St Davids ofrece todos los servicios y es una importante estación de transbordo dentro de la red ferroviaria de la Península Sudoccidental , mientras que Exeter Central es más conveniente para el centro de la ciudad, pero solo ofrece servicios locales y la línea principal a London Waterloo . En el suroeste de la ciudad, Exeter St Thomas da servicio a la zona oeste. También hay siete estaciones suburbanas: Topsham , St James Park , Polsloe Bridge , Pinhoe , Digby & Sowton , Marsh Barton y Newcourt , que solo ofrecen servicios locales. En el marco del proyecto Devon Metro , se está llevando a cabo un programa de mejora gradual para implementar un servicio de transporte rápido en la red ferroviaria local de Exeter, utilizando estas líneas de cercanías existentes.

Hay dos rutas ferroviarias principales desde Exeter a Londres: la ruta más rápida vía Taunton y Reading hasta London Paddington y la más lenta West of England Main Line vía Salisbury y Basingstoke hasta London Waterloo . Otra línea principal, la Cross Country Route , conecta Exeter con Bristol , Birmingham , Derby , Leeds , Newcastle , Edimburgo y Aberdeen . Los servicios de Great Western Railway y CrossCountry continúan hacia el oeste a lo largo de la línea Exeter-Plymouth , con paradas en Torquay , Plymouth y Cornwall . Las líneas secundarias locales llegan a Paignton (véase Riviera Line ), Exmouth (véase Avocet Line ), Barnstaple (véase Tarka Line ) y Okehampton (véase Dartmoor Line ).

La línea de Exeter a Plymouth del London and South Western Railway (LSWR) solía proporcionar una ruta alternativa a través de Okehampton que conectaba el norte de Cornualles y Plymouth con Exeter y el resto del sistema ferroviario del Reino Unido hasta su cierre en 1968. Hay propuestas para reabrir la línea desde Okehampton a través de Tavistock hasta Bere Alston, para un servicio directo a Plymouth. [ 119 ] La noche del 4 de febrero de 2014, en medio de fuertes vientos y mares extremadamente agitados, parte del muro marítimo del South Devon Railway en Dawlish se rompió, arrastrando unos 40 m (130 pies) del muro y el balasto bajo la vía férrea inmediatamente detrás y cerrando la línea de Exeter a Plymouth . Network Rail comenzó los trabajos de reparación [ 120 ] y la línea reabrió el 4 de abril de 2014. [ 121 ] A raíz de las interrupciones generalizadas causadas por los daños a la vía principal en Dawlish a causa de las tormentas costeras en febrero de 2014, Network Rail está considerando reabrir el tramo de Bere Alston a Okehampton y Exeter de la antigua línea LSWR como alternativa a la ruta costera. [ 122 ]  

Aire

Aeropuerto Internacional de Exeter

El aeropuerto de Exeter se encuentra al este de la ciudad, y la aerolínea local, anteriormente llamada Jersey European y British European, pero más tarde Flybe , fue un importante empleador local hasta su quiebra en 2020. También es base de TUI Airways con vuelos a Faro , Mallorca , Lanzarote y otros destinos. El aeropuerto ofrece una variedad de vuelos regulares a aeropuertos regionales británicos e irlandeses, así como vuelos chárter . Las conexiones con centros internacionales comenzaron con París-Charles de Gaulle en 2005 y posteriormente con un servicio diario al aeropuerto de Ámsterdam Schiphol , que finalizó con la quiebra de Flybe en 2020. Ryanair comenzó a operar vuelos en 2019 a Luqa, Nápoles y Málaga. Poco después añadió Alicante, pero suspendió los vuelos a Nápoles y Luqa.

Canal

Cuenca del canal de Exeter

El canal de Exeter , también conocido como canal de navegación de Exeter, fue construido por primera vez por John Trew alrededor de 1566, [ 123 ] representando una de las vías fluviales artificiales más antiguas de Gran Bretaña. Fue excavado para sortear la presa de St. James que se había construido sobre el río Exe en Duckes Marsh para proporcionar un canal a un molino construido justo debajo de la confluencia del Northbrook, en lo que se convertiría en el pueblo de Countess Weir. La presa tenía el efecto de impedir el comercio fluvial en la ciudad de Exeter y obligaba a los barcos a cargar y descargar en Topsham desde donde los condes de Devon podían exigir grandes peajes para transportar mercancías hacia y desde Exeter.

Originalmente de 0,9 m de profundidad y 5 m de ancho , el canal discurría 3 km desde la confluencia del arroyo Matford, justo encima de Bridge Road en Countess Weir, hasta Haven Banks, cerca del centro de Exeter. Para mantener un nivel de agua navegable constante, Trew construyó otra presa justo debajo del punto donde el canal se une al río. Posteriormente, el canal se extendió hacia el sur hasta Topsham Lock 3 + 21/32 mi (5,88 km ) , se profundizó y se ensanchó, y más tarde se extendió hasta Turf Lock cerca de Powderham 5 mi (8 km) . El canal tuvo éxito hasta mediados del siglo XIX, desde entonces su uso disminuyó gradualmente; el último uso comercial fue en 1972. Sin embargo, ahora se utiliza ampliamente con fines recreativos, y la dársena de la ciudad forma parte de un proyecto de remodelación de 24 millones de libras esterlinas.           

Educación

El Gran Salón y la plaza del campus de Streatham, Universidad de Exeter.

La Universidad de Exeter , la única institución de educación superior de la ciudad, cuenta con dos campus: su campus principal, Streatham , y St. Luke's , donde se ubican las facultades de Ciencias del Deporte y la Salud, la Escuela de Posgrado en Educación y la Facultad de Medicina; su otro campus se encuentra en Penryn, Cornualles , y es compartido con la Universidad de Falmouth . La Universidad se constituyó formalmente en 1955 con la recepción de su carta real , habiendo sido previamente el University College of the South West, [ 124 ] pero sus orígenes se remontan a instituciones predecesoras establecidas entre 1838 y 1888.

Exeter College ofrece educación superior . Fue el único centro de bachillerato del sector de escuelas públicas de la ciudad hasta 2014, cuando se le unió la Exeter Mathematics School , una escuela gratuita de bachillerato .

Desde 2005, tras un programa de reorganización y reconstrucción, ha habido 25 escuelas primarias, cuatro escuelas de referencia, tres escuelas especiales y cinco escuelas secundarias en Exeter. [ 125 ] Las escuelas secundarias son Isca Academy (anteriormente Priory High School), St James School (anteriormente St James High School), St Luke's Church of England School (anteriormente Vincent Thompson High School), St Peter's Church of England Aided School (una consolidación de la antigua Bishop Blackall High School for Girls y Heles High School for Boys) y West Exe School (anteriormente St Thomas High School).

La ciudad cuenta con varias escuelas independientes, entre ellas Exeter School , Exeter Cathedral School , The Maynard School y St Wilfrid's School . [ 126 ]

En Exeter hay varias escuelas que atienden a estudiantes con necesidades educativas especiales . [ 127 ]

Deporte

Unión de rugby

El equipo profesional de rugby de la ciudad es el Exeter Chiefs . Fundado en 1871 como Exeter Rugby Club, el equipo ha jugado sus partidos como local en el estadio Sandy Park , ubicado junto a la salida 30 de la M5, desde 2006 después de trasladarse desde su anterior estadio en el County Ground que había sido utilizado continuamente desde 1905. [ 128 ] Han sido miembros continuos de la división más alta del rugby inglés, la Premiership , desde 2010. [ 128 ] Han sido campeones de Inglaterra dos veces, en 2017 [ 129 ] y 2020, y ganadores de la Copa Anglo-Galesa dos veces, en 2014 y 2018. [ 130 ] [ 131 ] En 2020, el club se convirtió en Campeón de Europa por primera vez en su historia, derrotando al club parisino Racing 92 en la final en el estadio Ashton Gate de Bristol 31–27.

La ciudad también tiene otros dos clubes: Wessex Rugby Club, que está ubicado en Exwick, y Exeter Saracens Rugby Club, [ 132 ] que está ubicado en Whipton.

Fútbol americano

El Exeter City es el único club de fútbol profesional de Exeter . Actualmente milita en la EFL League One y ha disputado sus partidos como local en St James Park desde su fundación en 1901. El club fue miembro fundador de la Tercera División (sur) de la Football League en 1920, pero nunca ha ascendido más allá de la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol inglés y, en 2003, descendió a la Conference .

Otros deportes

El Exeter Cricket Club gestiona tres equipos que compiten en la Devon Cricket League. El primero juega en la Premier Division, en la categoría de primer equipo, y el segundo en la de segundo equipo. Los equipos disputan sus partidos como locales en el County Ground, estadio donde el club ha permanecido durante más de 180 años.

El Club de Remo de Exeter compite tanto a nivel local como nacional, y tiene una historia documentada que se remonta a principios del siglo XIX. [ 133 ] La Regata de Remo de la Ciudad de Exeter se celebra anualmente en julio y es la regata más antigua y grande del suroeste, con las primeras competiciones registradas en el río en la década de 1860. [ 134 ]

El equipo de speedway de Exeter , los Exeter Falcons , se fundó en 1929 y tuvo su sede en el County Ground hasta su cierre definitivo en 2005. El equipo se reactivó en 2015, pero actualmente tiene su sede en Plymouth . Tras la Segunda Guerra Mundial, también se practicaron brevemente carreras de speedway en los circuitos de Alphington y Peamore.

Cultura

El ayuntamiento de Exeter , que data de 1470.

Literatura

La escultura Exeter Riddle en Exeter High Street, creada por el artista Michael Fairfax e instalada en 2005 [ 135 ].

El Libro de Exeter , una antología de poesía anglosajona, se conserva en las bóvedas de la Catedral de Exeter. El Libro de Exeter data del siglo X y es uno de los cuatro manuscritos que, en conjunto, abarcan toda la poesía conservada compuesta en inglés antiguo . Predominantemente, el Libro incluye poemas breves, varias piezas religiosas y una serie de adivinanzas , algunas de las cuales son famosamente obscenas . Algunas de estas adivinanzas están inscritas en un obelisco de acero pulido en High Street, colocado allí el 30 de marzo de 2005. [ 136 ]

Otro manuscrito famoso es el Liber Exoniensis o Exon Domesday, un registro catastral y fiscal de 1086. Este documento contiene diversos documentos administrativos relativos a los condados de Cornualles, Devon, Dorset, Somerset y Wiltshire. También se conserva en la catedral de Exeter.

En 2019, la ciudad se convirtió en Ciudad de la Literatura de la UNESCO . [ 137 ]

Teatro

Exeter cuenta con varios teatros. El Teatro Northcott está situado en el campus de Streatham de la Universidad de Exeter y es uno de los pocos teatros provinciales ingleses que mantiene su propia compañía de repertorio . [ 138 ]

Teatro Barnfield

El Teatro Barnfield fue construido originalmente como Barnfield Hall por la Sociedad Literaria de Exeter hacia finales del siglo XIX y convertido en teatro en 1972. [ 139 ]

El Teatro Cygnet en Friars Walk es la sede del Teatro de Formación Cygnet y es miembro de la Conferencia de Escuelas de Arte Dramático . [ 140 ]

Además, en el Exeter Corn Exchange de Market Street se programan espectáculos, producciones teatrales y piezas de danza más innovadoras y contemporáneas . [ 141 ]

Música

La orquesta más grande con sede en Exeter es la Orquesta Sinfónica EMG. [ 142 ]

Chris Martin , vocalista de la banda de rock Coldplay , nació en Exeter y creció en una casa georgiana catalogada como Grado II en el cercano pueblo de Whitestone . [ 143 ] Estudió en la Exeter Cathedral School durante su adolescencia. [ 144 ] Posteriormente, la banda ha regresado con frecuencia a Exeter para actuar, incluso durante el Big Weekend de BBC Radio 1 en 2016, que se celebró en el cercano Powderham Castle . [ 145 ] Coldplay también dio un adelanto de la lista de canciones de su octavo álbum de estudio, Everyday Life (2019), en el Express & Echo , el periódico local de Exeter. [ 146 ]

Otra importante banda de rock, Muse , tiene vínculos con Exeter. Todos los miembros de la banda nacieron y se criaron en la cercana Teignmouth, y algunas de sus primeras actuaciones tuvieron lugar en el Cavern Club de Exeter, con capacidad para 220 personas, en Queen Street, a principios de la década de 1990. Desde entonces, han actuado 33 veces en el local, la más reciente en 2022, cuando estrenaron material nuevo de su próximo noveno álbum de estudio, Will of the People (2022). [ 147 ]

El Cavern Club se ha convertido en uno de los principales locales de música en vivo de Exeter desde su apertura en 1991, acogiendo a artistas como Coldplay, Muse, Biffy Clyro , George Ezra , The 1975 , Bastille y Kaiser Chiefs . [ 148 ] Sigue siendo un lugar popular para artistas locales, así como una de las principales discotecas estudiantiles de la ciudad.

Thom Yorke , vocalista de la banda de rock Radiohead, asistió a la Universidad de Exeter a principios de la década de 1990 y ayudó a fundar el Cavern Club. [ 149 ] También tocó en varios conciertos en el campus universitario con la banda de techno Flickernoise, y pinchaba regularmente en el Lemon Grove, una discoteca estudiantil en el campus de Streatham , donde se rumorea que escribió la letra del primer sencillo de éxito de Radiohead, " Creep ". [ 150 ]

El Gran Salón de la Universidad se ha convertido en un lugar popular para conciertos en vivo en los últimos años, incluyendo a la banda de pop inglesa Blossoms en 2022 [ 151 ] y al músico y personalidad de internet inglés KSI en 2022. [ 152 ] El Westpoint Arena , en las afueras orientales de la ciudad cerca del aeropuerto de Exeter, también ha acogido a algunos artistas importantes, como The 1975 y Lewis Capaldi en 2023. [ 153 ]

Museos y galerías

  • El Museo Royal Albert Memorial en Queen Street es el museo más importante de Exeter. El museo conserva sus propias colecciones de importancia regional, nacional e internacional. Recientemente, el museo fue sometido a una extensa renovación. Reabrió sus puertas el 14 de diciembre de 2011 y posteriormente recibió el Premio del Fondo Nacional de Arte al Museo del Año 2012 del Reino Unido. [ 154 ] El museo también administra el Priorato de San Nicolás en Mint Lane, cerca de Fore Street.
  • Además, la Universidad de Exeter cuenta con una extensa colección de bellas artes y diversos espacios de exposición en su campus de Streatham, que ofrece un dinámico programa de exposiciones, espectáculos, películas y artes visuales. La colección de escultura incluye obras de artistas como Barbara Hepworth, Peter Thursby, Geoffrey Clark y Elaine M. Goodwin, y se puede acceder a ella siguiendo la Ruta de las Esculturas.
  • Exeter Phoenix es uno de los principales espacios de arte contemporáneo del suroeste de Inglaterra. El recinto ocupa el antiguo emplazamiento de la universidad en Gandy Street y programa a artistas internacionales, nacionales y destacados artistas regionales.
  • Hasta su cierre en 2017, Spacex fue una organización de artes contemporáneas que programaba exposiciones de arte contemporáneo y promovía proyectos, eventos e investigaciones dirigidos por artistas.

Periódicos

  • Express and Echo , publicación semanal los jueves.
  • Exeter Flying Post , publicación semanal. Dejó de publicarse en 1917, pero se reanudó en 1976 como revista comunitaria alternativa. El último número se publicó en 2012.
  • Western Morning News , un periódico regional diario impreso en Plymouth .
  • Exeposé , el periódico estudiantil de la universidad, se publicaba quincenalmente.

Radio

BBC Radio Devon emite para Exeter localmente en FM (95.8) y AM (990 AM/MW), aunque la mayor parte de la programación se origina en Plymouth. Por las noches, BBC Radio Devon se une al servicio regional del suroeste. Heart West , antes conocida como Gemini FM y DevonAir , emite en 97.0 FM, mientras que East Devon y Torbay utilizan sus propias frecuencias. Tanto Heart West como BBC Radio Devon emiten desde el transmisor de St Thomas. La radio AM se emite desde Pearce's Hill, ubicada en la salida 31 de la M5.

Otras emisoras de radio incluyen Radio Exe , una emisora ​​de música ligera que transmite en 107.3 FM, Phonic.FM que ofrece una alternativa "sin anuncios ni listas de reproducción" en 106.8 FM o en línea en www.phonic.fm, VI, una emisora ​​que transmite desde la West of England School and College en 1386 AM/MW.

Además, la Universidad de Exeter cuenta con una emisora ​​estudiantil consolidada, Xpression FM , que emite en la frecuencia 87.7 FM utilizando dos transmisores de baja potencia, aunque su señal se puede escuchar en gran parte del norte de la ciudad.

La emisora ​​de radio comercial local es Radio Exe . La emisora ​​de radio comunitaria local es Phonic FM .

Televisión

Tanto BBC Spotlight como ITV West Country ofrecen a Exeter informativos regionales. BBC Spotlight se emite desde Plymouth e ITV West Country desde Bristol, aunque ambos servicios cuentan con redacciones en Exeter. Las estaciones transmisoras de St Thomas y Stockland Hill cubren la programación de la ciudad.

ciudades gemelas

Exeter está hermanada con:

Libertad de la ciudad

Las siguientes personas y unidades militares han recibido el título de Ciudadano Honorario de la Ciudad de Exeter.

Individuos

Unidades militares

[ 165 ] [ 166 ]

Personas notables

Ver Lista de personas de Exeter y Categoría:Personas de Exeter

Véase también

Notas

  1. Suspendido por el Ayuntamiento de Exeter en 2022 debido a la invasión rusa de Ucrania [ 157 ]

Referencias

  1. "Información de contacto de Steve Race - Diputados y Lores - Parlamento del Reino Unido" . Members.parliament.uk . Consultado el 3 de junio de 2026 .
  2. "Estimaciones de población a mediados de año, Reino Unido, junio de 2024" . Oficina de Estadísticas Nacionales . 26 de septiembre de 2025. Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
  3. "Estimaciones de población a mediados de año, Reino Unido, junio de 2024" . Oficina de Estadísticas Nacionales . 26 de septiembre de 2025. Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
  4. "Grupo étnico, 2011" . Oficina Nacional de Estadística . 30 de enero de 2013. Archivado del original el 29 de junio de 2014. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  5. "Reorganización de los ayuntamientos: qué significará para East Devon y Exeter" . East Devon News . 16 de julio de 2026.
  6. 1 2 3 Eilert Ekwall (1981). The Concise Oxford Dictionary of English Place-names . Oxford University Press. pág. 171. ISBN  0-19-869103-3.
  7. Owen, HW y Morgan, R. 2007 Diccionario de los topónimos de Gales Gomer Press, Ceredigion; Gwasg Gomer / Gomer Press; página 484.
  8. Hoskins (2004), págs. 4–5 .
  9. Hoskins (2004), pág. 1.
  10. 1 2 Bidwell, Paul T. Exeter romana: fortaleza y ciudad , pág.  56. Ayuntamiento de Exeter (Exeter), 1980. ISBN 0-86114-270-5.
  11. Bidwell (1980), pág. 59 .
  12. Bidwell (1980), págs. 69–76 y 80.
  13. Hoskins (2004), pág. 14.
  14. Hoskins 2004, pág. 15
  15. Sellman (1985), pág. 16 .
  16. 1 2 3 Hoskins (2004), pág. 23. Sin embargo, no se sabe con certeza si habían vivido en la ciudad de forma continua desde la época romana o si regresaron del campo cuando Alfredo reforzó sus defensas; Higham (2008), pág. 47.
  17. 1 2 Sellman (1985), pág. 17 .
  18. Hoskins (2004), págs. 26–27 .
  19. Hoskins (2004), págs. 31–32 .
  20. "Castillo de Danes" . Recuerdos de Exeter . 4 de noviembre de 2009. Archivado del original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  21. "El puente del río Exe, Exeter" . Consejo del Condado de Devon. Archivado del original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  22. Cartas, Samantha (18 de junio de 2003). "Guía geográfica en línea de mercados y ferias en Inglaterra y Gales hasta 1516: Devon" . Centro de Historia Metropolitana, Instituto de Investigación Histórica. Archivado del original el 28 de diciembre de 2010. Recuperado el 26 de julio de 2009 .
  23. "La comunidad judía de Exeter" . Museo del pueblo judío en Beit Hatfutsot. Archivado del original el 2 de julio de 2018. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  24. Stoyle, Mark (2014). El agua en la ciudad: los acueductos y pasajes subterráneos de Exeter . Exeter: University of Exeter Press. pp. passim. ISBN  978-0859898775.
  25. Stoyle, Mark (2003). Circled with Stone: Exeter's City Walls, 1485-1660 . Exeter: University of Exeter Press. pp. 78–80 , 190–91 . ISBN  978-0859897273.
  26. Robert Turner (16 de diciembre de 2018). "Los miembros de la Sociedad Thorverton conocieron la fascinante historia de Exeter" . Crediton Country Courier . Consultado el 14 de agosto de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. "Ewerby - Eyworth: Diccionario topográfico de Inglaterra" . British History Online . S Lewis, Londres, 1848. Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
  28. Stoyle, Mark (1996). De la liberación a la destrucción: rebelión y guerra civil en una ciudad inglesa . Exeter: University of Exeter Press. págs. 62–108 . ISBN  978-0859894784.
  29. Hoskins, WG (2003). Devon . Phillimore and Co. págs. 196–198 . ISBN  978-1860772702.
  30. Gray 2000, pág. 16
  31. Gray 2000, pág. 18
  32. Gray 2000, pág. 31
  33. Oliver, George (1861). Historia de la ciudad de Exeter . General Books LLC. pág. 107. ISBN  0217799973.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  34. "Historia de los puentes del Exe" . Recuerdos de Exeter . Archivado del original el 23 de julio de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  35. Shapter, Thomas (1848). Historia del cólera en Exeter en 1832. SR Publishers. ISBN 0854096744.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  36. Neville 2010, págs. 18-19
  37. Neville 2010, pág. 27
  38. Schama, S. (2009), Historia de Gran Bretaña: El destino del Imperio, 1776-2000, pág. 312. ISBN 978-0786868995
  39. 1 2 Cherry, Bridget; Pevsner, Nikolaus (2004). Los edificios de Inglaterra: Devon . Yale University Press. pág. 429. 
  40. "Escuadrón nº 307 de la RAF" . Real Fuerza Aérea . Consultado el 15 de abril de 2026 .
  41. Payne, John (2011). The West Country: A Cultural History . Andrews UK Limited. p. 176. ISBN  978-1-908-49350-7.
  42. Mildren, James (1985). 125 años con el Western Morning News . Bossiney Books. pág. 103. ISBN  9780948158025.
  43. Brown, Stewart (2010). El puente Exe, Exeter (PDF) . Ayuntamiento de Exeter. pág. 31. 
  44. 1 2 3 "Las inundaciones de Exeter de la década de 1960" . Recuerdos de Exeter . Archivado del original el 28 de octubre de 2012. Recuperado el 15 de septiembre de 2012 .
  45. "Se abren las puertas de Princesshay" . BBC News . 20 de septiembre de 2007.
  46. "Un paraíso para los compradores con la apertura de Princesshay". Express & Echo . 21 de septiembre de 2007.
  47. "Critican los planes de renovación de las calles principales" . BBC News . 4 de marzo de 2003.
  48. "Plan de defensa contra inundaciones de Exeter" . Agencia de Medio Ambiente.
  49. "Gestión del riesgo de inundaciones en Exeter" . Agencia de Medio Ambiente.
  50. "Incendio destruye hotel histórico en Exeter" . BBC News . 28 de octubre de 2016.
  51. "Incendio en Exeter destruye el hotel que se creía más antiguo de Gran Bretaña" . The Guardian . 28 de octubre de 2016.
  52. "El hotel Royal Clarence, afectado por un incendio, sufre importantes daños estructurales" . BBC News . 29 de octubre de 2016.
  53. "Exeter" . unesco.org . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  54. "Panorama de la situación de las personas sin hogar en Inglaterra: otoño de 2020" . Gobierno del Reino Unido.
  55. "Informe sobre salidas de emergencia" (PDF) . Ayuntamiento de Exeter.
  56. Merritt, Anita (23 de noviembre de 2020). "Se revela la magnitud del problema de las personas sin hogar en Exeter" . DevonLive .
  57. "Plan de atención a personas sin hogar" (PDF) . Ayuntamiento de Exeter.
  58. "Circulaciones parlamentarias en la Cámara no reformada" . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  59. Heptinstall, Ollie Heptinstall; Segal, Andrew (28 de junio de 2023). "Se propone la circunscripción parlamentaria de Exmouth y East Exeter" . BBC News . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  60. "La Coalición: nuestro programa de gobierno" (PDF) . Gobierno de Su Majestad, Reino Unido. 20 de mayo de 2010. Archivado del original (PDF) el 12 de junio de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  61. Hennessy, Patrick (22 de mayo de 2010). "El discurso de la Reina: proyecto de ley por proyecto de ley" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 25 de mayo de 2010. Recuperado el 24 de mayo de 2010 .
  62. "Dando forma a nuestro futuro: Poniendo a las personas en primer lugar en Exeter y Devon" (PDF) . Ayuntamiento de Exeter. pág. 23. 
  63. "Reorganización del gobierno local: carta de decisión a los líderes de los consejos de Devon, Plymouth y Torbay" (PDF) . gov.uk. Consultado el 16 de julio de 2026 .
  64. "Los cientos de Devon" . GENUKI . Archivado del original el 27 de abril de 2016. Recuperado el 18 de junio de 2011 .
  65. DEFRA. "Área geográfica y contexto físico del EDRP del suroeste" . Archivado del original el 13 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  66. 1 2 "Promedios a largo plazo específicos de la ubicación del aeropuerto de Exeter" . metoffice.gov.uk . Met Office . Consultado el 14 de julio de 2026 .
  67. "Junio ​​de 2026" . Consultado el 25 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  68. "Diciembre de 2010" . Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  69. "Promedios climáticos del aeropuerto de Exeter (Devon), Reino Unido" . Met Office . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  70. "Clima del suroeste de Inglaterra" . Met Office . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  71. "Clima en el dormidero de los estorninos" . Roostweather.com . Consultado el 25 de junio de 2026 .
  72. 1 2 "Indicadores locales para Exeter" . ons.gov.uk. Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  73. 1 2 3 4 5 "Cómo ha cambiado la vida en Exeter: Censo 2021" . ons.gov.uk. Oficina de Estadísticas Nacionales. 19 de enero de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  74. "Reino Unido: Áreas urbanas en Inglaterra – Estadísticas de población en mapas y gráficos" . Archivado del original el 13 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  75. "¿Qué es el área de desplazamiento al trabajo de Exeter? – Exeter City Futures" . 1 de noviembre de 2016. Archivado del original el 26 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  76. Los datos provienen de los servicios de datos Casweb del Reino Unido , del Censo de 1991 sobre datos étnicos para Inglaterra, Escocia y Gales. Archivado el 5 de abril de 2022 en Wayback Machine (Tabla 6).
  77. "Oficina Nacional de Estadística; Estadísticas clave del censo de 2001" . Webarchive.nationalarchives.gov.uk . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  78. "Censo de 2011: Grupo étnico, autoridades locales en Inglaterra y Gales" . Webarchive.nationalarchives.gov.uk . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  79. "Grupo étnico - Oficina Nacional de Estadística" . Ons.gov.uk. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  80. "KS007 - Religión - Nomis - 2001" . Nomisweb.co.uk . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  81. "KS209EW (Religión) - Nomis - 2011" . Nomisweb.co.uk . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  82. "Religión, Inglaterra y Gales: Censo 2021" . Ons.gov.uk. Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  83. "Indicadores locales para Exeter" . ons.gov.uk. Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  84. Redfern, Martin. «El Centre for Cities constata que el crecimiento económico y el nivel de vida de Exeter se encuentran entre los peores de las 63 ciudades más grandes del país» . Exeter Observer . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  85. "York encabeza el Índice de Buen Crecimiento para las Ciudades de PwC 2025, a medida que las prioridades públicas se desplazan hacia aspectos esenciales del día a día, como una calle principal próspera, mejores viviendas y transporte" . pwc.co.uk. PwC . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  86. "Crecimiento positivo para las ciudades: decisiones más inteligentes, mejores resultados" . pwc.co.uk. PwC . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  87. Dun & Bradstreet, 2001
  88. "Perfil del mercado laboral - Exeter" . Nomis . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  89. Ciudad y universidad El papel de las universidades en las economías urbanas (PDF) . Centre for Cities. Septiembre de 2025. pp. 1–22 . Consultado el 26 de mayo de 2026 . 
  90. Green, Richard. "El parque científico afirma que aporta 50 millones de libras a la economía" . bbc.co.uk. BBC . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  91. "Usuarios que se desplazan diariamente a Exeter" . Ayuntamiento de Exeter. Archivado del original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  92. "Población EHOD" (PDF) . Ayuntamiento de Exeter. Archivado del original (PDF) el 4 de septiembre de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  93. "Tiendas independientes en Gandy Street - Visit Exeter" . Visitexeter.com . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  94. "¿El centro de la ciudad de Exeter: aburrido y soso?" . bbc.co.uk . BBC Devon. 7 de junio de 2005 . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  95. Cox, Elizabeth; Ryan-Collins, Josh; Squires, Paul; Potts, Ruth. "Reimaginando la calle principal" . neweconomics.org . New Economics Foundation . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  96. Wright, Georgia. "Clasificación: Las 10 calles comerciales más atractivas del Reino Unido" . retailgazette.co.uk . Retail Gazette . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  97. "Comercio Justo – Ayuntamiento de Exeter" . Exeter.gov.uk . Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  98. Turismo del Suroeste (2006) Archivado el 20 de abril de 2009 en Wayback Machine , El valor del turismo en Devon 2005. Exeter: SWT
  99. The South West Research Company (noviembre de 2025). "El impacto económico de la economía turística de Devon en 2024" . Consejo del Condado de Devon. pág. 17. Consultado el 26 de mayo de 2026 . 
  100. "Punto de Crecimiento de Exeter" . Consejo del Condado de Devon. 1 de enero de 2011. Archivado del original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  101. "Plan Cranbrook" . East Devon . Archivado del original el 26 de abril de 2019. Consultado el 10 de abril de 2019 .
  102. "Cranbrook – Punto de crecimiento de Exeter y East Devon" . Exeterandeastdevon.gov.uk . Archivado del original el 26 de abril de 2019. Consultado el 10 de abril de 2019 .
  103. "Priorato de San Nicolás, La Casa de la Moneda" . Historic England . Consultado el 22 de junio de 2026 .
  104. "Catedral de Exeter" . La Asociación de Catedrales Inglesas . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  105. "Explora el edificio de la Catedral de Exeter" . Catedral de Exeter . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  106. "El Palacio del Obispo" . Historic England . Consultado el 22 de junio de 2026 .
  107. "Sinagoga de Exeter" . Sinagoga de Exeter . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  108. "Defensas romanas, anglosajonas y medievales denominadas colectivamente Murallas de la ciudad de Exeter" . Historic England . Consultado el 22 de junio de 2026 .
  109. 1 2 Cherry, Bridget; Pevsner, Nikolaus (1989). Los edificios de Inglaterra: Devon . Yale University Press. pág. 401. 
  110. "El puente medieval del Exe, la iglesia de San Edmundo y los restos de una vivienda medieval, situados entre el río Exe y Frog Street" . Historic England . Consultado el 22 de junio de 2026 .
  111. Cherry, Bridget; Pevsner, Nikolaus (1989). Los edificios de Inglaterra: Devon . Yale University Press. págs. 423–4 . 
  112. "Mol's Coffee House, 1, Cathedral Close" . Historic England . Consultado el 22 de junio de 2026 .
  113. "Aduana, Casa del Estibador y Almacén Anexo" . Historic England . Consultado el 22 de junio de 2026 .
  114. Cherry, Bridget; Pevsner, Nikolaus (1989). Los edificios de Inglaterra: Devon . Yale University Press. pág. 427. 
  115. Cherry, Bridget; Pevsner, Nikolaus (1989). Los edificios de Inglaterra: Devon . Yale University Press. pág. 430. 
  116. "La transformación de Bridge Road en Exeter" . Consejo del Condado de Devon. 24 de marzo de 2016. Archivado del original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  117. "Conductores se enfrentan al peaje por congestión" . BBC News . 7 de noviembre de 2006. Archivado del original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  118. Ayuntamiento de Exeter (28 de julio de 2021). «Se inaugura la nueva estación de autobuses de Exeter en el centro de la ciudad» . Noticias . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  119. Harris, Nigel (2008). "Volver a Tavistock en tren". Rail (590). Bauer: 40– 45.
  120. "Tormentas en el Reino Unido destruyen una línea ferroviaria y dejan a miles de personas sin electricidad" . BBC News . 5 de febrero de 2014. Archivado del original el 5 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  121. "Se reabre la línea ferroviaria de Dawlish, dañada por la tormenta" . BBC News . 4 de abril de 2014. Archivado del original el 4 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
  122. "Network Rail elige la ruta alternativa de Dawlish" . BBC News . 10 de febrero de 2014. Archivado del original el 11 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  123. Clew, Kenneth R. (1984). El canal de Exeter . Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-544-2.
  124. Black, Jeremy. «LOS AÑOS 50: LA NUEVA UNIVERSIDAD». La Universidad de Exeter: Una historia, University of Exeter Press, 2018, pp. 5–21. JSTOR, https://doi.org/10.2307/jj.28460452.7 . Consultado el 11 de junio de 2026.
  125. "Escuelas, ubicaciones y detalles" . Sitio web del Consejo del Condado de Devon . Archivado del original el 4 de julio de 2008. Consultado el 19 de julio de 2008 .
  126. "Escuelas independientes en Exeter" . isc.co.uk. Consejo de Escuelas Independientes . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  127. "Escuelas especiales públicas y concertadas de Devon" . devon.gov.uk . Consejo del Condado de Devon . Consultado el 13 de julio de 2026 .
  128. 1 2 "Exeter Chiefs – Historia" . Archivado del original el 7 de marzo de 2013. Recuperado el 9 de marzo de 2013 .
  129. Law, James (27 de mayo de 2017). "Final de la Premiership: Wasps 20-23 Exeter Chiefs (prórroga)" . BBC . Archivado del original el 29 de agosto de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  130. Osborne, Chris (16 de marzo de 2014). "Final de copa: Exeter Chiefs 15-8 Northampton Saints" . BBC . Archivado del original el 1 de septiembre de 2015. Recuperado el 13 de febrero de 2018 .
  131. "Bath 11 Chiefs 28" . Exeterchiefs.co.uk . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  132. "Sitio web del Exeter Saracens Rugby Football Club" . Archivado del original el 26 de julio de 2008. Consultado el 19 de julio de 2008 .
  133. "Historia – Club de Remo de Exeter" . Archivado del original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  134. "Acerca de la regata" . Archivado del original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  135. " BBC – Reportajes sobre Devon" . Bbc.co.uk. Archivado del original el 4 de mayo de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  136. El enigma de la nueva estatua de Exeter. Archivado el 4 de mayo de 2008 en Wayback Machine (consultado el 19 de noviembre de 2010).
  137. "Exeter se convierte en Ciudad de la Literatura" . Archivado del original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  138. "El teatro Northcott de Exeter entra en concurso de acreedores" . BBC News . 25 de febrero de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  139. "El Teatro Northcott se hace cargo de Barnfield" . Radio Exe . 16 de diciembre de 2021.
  140. «Teatro Cygnet» . Simkins Edwards . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  141. "Se estudiará un plan para duplicar el tamaño de la Bolsa de Granos de Exeter" . Devon Live . 15 de enero de 2020. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  142. "Sitio web de la Orquesta Sinfónica EMG" . Archivado del original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 19 de julio de 2008 .
  143. Meritt, Anita (24 de octubre de 2019). "Chris Martin y Exeter: por qué Coldplay dejó de publicar la exclusiva del álbum en el periódico de la ciudad" . Devon Live . Archivado del original el 29 de octubre de 2019. Recuperado el 29 de octubre de 2019 .
  144. Corbin, Tianna (18 de abril de 2021). "La superestrella Chris Martin y su deuda con Devon" . DevonLive . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  145. "Coldplay encabezará el Big Weekend 2016 de BBC Radio 1" . Radio Times . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  146. "Coldplay revela nuevas canciones en el periódico de la ciudad natal de Chris Martin, vocalista de Exeter" . ITVX . 24 de octubre de 2019. Archivado del original el 6 de septiembre de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  147. Skinner, Tom (7 de abril de 2022). "Muse estrena nueva música en un pequeño concierto de regreso en Exeter" . NME . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  148. "Sobre nosotros" . EXETER CAVERN . 6 de julio de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  149. Hawkins, Jamie (13 de diciembre de 2018). "Exalumnos de Exeter serán incorporados al Salón de la Fama del Rock & Roll" . DevonLive . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  150. Preston-Ellis, Rom (8 de enero de 2018). "Radiohead de Thom Yorke demanda a Lana Del Rey por su canción más famosa" . DevonLive . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  151. "Flores en el Gran Salón, Exeter | Event Exeter" . event.exeter.ac.uk . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  152. "Fechas de la gira de KSI" . KSI | Sitio web oficial . Archivado del original el 3 de septiembre de 2021.
  153. "El regreso a Westpoint en 1975 – Westpoint Exeter" . 1 de septiembre de 2022. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  154. "Museo Royal Albert Memorial" . Sitio web del Museo RAM . Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 5 de julio de 2011 .
  155. 1 2 "Hermanamiento de ciudades" . Ayuntamiento de Exeter. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  156. "Distinciones y hermanamientos: Ciudades hermanadas de Exeter" . Ayuntamiento de Exeter . Archivado del original el 7 de octubre de 2024. Consultado el 7 de julio de 2025 .
  157. "El Ayuntamiento de Exeter suspende el hermanamiento con una ciudad rusa" . BBC News . 10 de marzo de 2022. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  158. "Al almirante Nelson se le otorga la distinción de Ciudadano Honorario de la Ciudad" . Recuerdos de Exeter . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  159. "Orden del día de la reunión extraordinaria del Consejo del martes 25 de julio de 2017, 19:00 h" . committees.exeter.gov.uk . 25 de julio de 2017. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  160. "Gareth Steenson, leyenda de los Exeter Chiefs, recibe el título de Ciudadano Honorario de la Ciudad de Exeter" . Ayuntamiento de Exeter . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  161. "Empresario de Exeter recibe el título de Ciudadano Honorario" . Ayuntamiento de Exeter . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  162. "Ex director ejecutivo del Ayuntamiento recibe el título de ciudadano honorario de la ciudad de Exeter" . Ayuntamiento de Exeter . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  163. "Los Coldstream Guards obtienen la ciudadanía de Exeter, ciudad de Devon" . BBC News . 6 de julio de 2011. Archivado del original el 25 de septiembre de 2015.
  164. "El Ayuntamiento otorgará la distinción de Ciudadano Honorario a la base aérea RAF Brize Norton" . The Exeter Daily . 15 de octubre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  165. "Ayuntamiento de Exeter" . Sitio web del Ayuntamiento de Exeter . Archivado del original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  166. "Distinciones y hermanamientos" . Ayuntamiento de Exeter . Consultado el 17 de octubre de 2021 .

Fuentes y lecturas adicionales

  • Gray, Todd (2000). Exeter: Cuentos del viajero . Exeter: The Mint Press. ISBN 1-903356-00-8.
  • Higham, Robert (2008). Making Anglo-Saxon Devon . Exeter: The Mint Press. ISBN 978-1-903356-57-9.
  • Hoskins, WG (2004). Dos mil años en Exeter (Edición revisada y actualizada  ). Chichester: Phillimore. pág.  23. ISBN 1-86077-303-6.
  • Neville, Julia (2010). Exeter y los tranvías 1882–1931 . Exeter Civic Society. ISBN 978-0-9544343-1-1.
  • Sellman, RR (1985). Aspectos de la historia de Devon (Nueva  ed.). Exeter: Devon Books. ISBN 0-86114-756-1.
  • Sharp, Thomas (1946). Exeter Phoenix: Un plan para la reconstrucción . Londres: The Architectural Press.
  • Stoyle, Mark (2003). Circled With Stone: Exeter's City Walls, 1485–1660 . Exeter: University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-727-3.
  • Stoyle, Mark (1996). De la liberación a la destrucción: rebelión y guerra civil en una ciudad inglesa . Exeter: University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-478-4.
  • Stoyle, Mark (2014). El agua en la ciudad: Los acueductos y pasajes subterráneos de Exeter . Exeter: University of Exeter Press. ISBN 978-0-85989-877-5.
  • Ayuntamiento de Exeter
  • Exeter Vive Mejor
  • Visita Exeter
  • Historia de Exeter. Archivado el 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine, procedente del Directorio de Devonshire de White, 1850.
  • Exeter en el Libro Domesday